Finden Sie schnell drucker für Ihr Unternehmen: 5771 Ergebnisse

Farbkopieren–Farbscannen–Farbdruck–Fax im Netzwerk • A4 – mit vielen Funktionen • für 1 bis 8 Arbeitsplätze • 7 Zoll- Farbbildschirm mit Multitouch- Oberfläche Mit seinen vielseitigen Erweiterungsmöglichkeiten lässt es sich genau auf die Anforderungen Ihres in Ihrem Büro ausstatten.

DIGRATEC WERBUNG UND DIGITALDRUCK: SCHNELL UND ZUVERLÄSSIG Werbung ist ein Thema, an dem kaum eine Firma vorbei kommt. Um unseren Kunden in Punkto beste Ergebnisse zu liefern, bieten wir einen Rundumservice im Bereich Beschriftungen und Werbetechnik. Egal ob es sich dabei um Fahrzeugbeschriftungen, Kanzleischilder, Messeschilder oder Schaufensterbeschriftungen handelt. Als Dienstleister geht es uns darum, Sie von der ersten Idee bis zur aussagekräftigen Umsetzung Ihrer Werbung zu begleiten. Für uns ist das Ziel, um Ihre Werbebotschaft nach Ihren Vorgaben auffallend zu transportieren. Digratec Werbung und Digitaldruck ist bereits bei wie Melitta oder Verlagshäusern dafür bekannt, schnelle und zuverlässige Arbeit zu leisten. MASSE UND INDIVIDUALITÄT HALTEN SICH DIE WAAGE

handelt es sich um ein Gebrauchgerät. Im Lieferumfang enthalten sind Drucker, Etikettenaufwickler sowie eine hochwertige Hartschalen Transportbox.

Automatisierte Erstellung personalisierter Printprodukte für eine höhere Response-Rate. Programmatic Print ist eine hochautomatisierte Marketingmethode, die die Vorteile von digitaler und analoger Kommunikation miteinander verbindet. Mithilfe von Programmatic Print können personalisierte und individualisierte Printprodukte wie Kataloge, Magazine oder Mailings erstellt werden, die genau auf die Zielgruppe zugeschnitten sind. Der Begriff "Programmatic" stammt aus der digitalen Welt und bezeichnet die automatisierte Vermarktung von Online-Werbeflächen. Bei Programmatic Print wird dieser Ansatz auf die Printproduktion übertragen. Mithilfe von Algorithmen und Künstlicher Intelligenz werden die Daten der Zielgruppe analysiert und ausgewertet. Auf Basis dieser Daten werden dann die Printprodukte individuell erstellt und versendet. Programmatic Print bietet eine Reihe von Vorteilen gegenüber traditionellen Printmarketing-Methoden. So können mit Programmatic Print deutlich höhere Response-Raten erzielt werden. Außerdem ist Programmatic Print sehr skalierbar und kann für große und kleine Unternehmen gleichermaßen eingesetzt werden. Ein weiterer Vorteil von Programmatic Print ist, dass es sich sehr gut in die digitale Marketing-Strategie eines Unternehmens integrieren lässt. So können die Printprodukte beispielsweise mit Online-Kampagnen verknüpft werden, um den Erfolg der Kampagne zu maximieren. Insgesamt ist Programmatic Print eine sehr vielversprechende Marketingmethode, die das Potenzial hat, die Printbranche zu revolutionieren. Hier sind einige Beispiele für Programmatic Print: * Ein Unternehmen für Modeversandhandel erstellt personalisierte Kataloge für seine Kunden, die auf Basis ihrer Kaufhistorie und Interessen ausgewählt werden. * Ein Energieversorger versendet individualisierte Briefe an seine Kunden, in denen sie über neue Tarife und Angebote informiert werden. * Ein Verlag erstellt individualisierte Magazine für seine Leser, die auf Basis ihrer Vorlieben und Interessen ausgewählt werden. Programmatic Print ist eine innovative Marketingmethode, die das Potenzial hat, die Printbranche zu revolutionieren. Durch die Automatisierung der Printproduktion und die gezielte Ansprache der Zielgruppe können deutlich höhere Response-Raten erzielt werden. Außerdem ist Programmatic Print sehr skalierbar und kann für große und kleine Unternehmen gleichermaßen eingesetzt werden.

Der Offsetdruck ist weit aufwändiger. Dabei wird für jede Seite ein Zwischenträger angefertigt. Auf dieser Druckplatte sind Text und Fotos seitenrichtig abgebildet. Im nächsten Schritt wird der Inhalt mit Farbe seitenverkehrt auf ein Gummituch aufgetragen und landet erst dann wieder richtig auf dem Papier. Aufgrund dieses aufwändigen Verfahrens, wird Offset Druck in der Regel nur für höhere Auflagen eingesetzt, weil die Rüstkosten für kleine Auflagen zu ineffizient sind. Anwendungsgebiete: Veredelte Printprodukte mit Sonderfarben UV Lack Relief Lack Hohe Stückzahlen Druck auf dickem Papier über 400g Wir beraten Sie gerne darüber, welches Produkt in welcher Auflage und auf welchem Produktionsweg, das günstige für Sie ist.

Wir sind Ihr kompetenter Partner für mittlere und hohe Auflagen bei umfangreichen Projekten. Unser Fokus liegt dabei auf einer ansprechenden, schnellen und qualitativ perfekten Umsetzung, wofür wir alle Möglichkeiten des bewährten Offsetdruck-Verfahrens nutzen. Als langjährige Offsetdruckerei setzen wir auf modernste Technik in der Vorstufe sowie bei Veredelungsprozessen. Haben Sie noch Fragen?

Großauflagen kein Problem und das im Haus. 5 Farben Druck Offset. Wir können auf Ihre Anforderungen spontan reagieren und den für Sie effizientesten Produktionsweg wählen.

Im Offsetdruck setzen wir auf modernste, qualitativ hochwertige Druckmaschinen, um Ihre Zufriedenheit sicherzustellen. Unabhängig von der Auflagenhöhe – sei es Grossauflage oder Kleinauflage – verfügen wir über die passenden Maschinen für erstklassige Drucksachen. Unsere präzise Technologie und engagiertes Team gewährleisten eine optimale Umsetzung Ihres Druckauftrags. Wir drucken auf folgenden Druckmaschinen: HEIDELBERG XL 106 Besonders geeignet für: Grossauflagen, Grossformate, Bücher, Broschüren, Faltflyer Spezialitäten dieser Maschine: Format: 106 x 75 cm 8 Druckwerke + Lackwerk Vollautomatischer Plattenwechsel Integriertes Qualitätskontrollsystem 4/4 farbig drucken + perforieren, rillen, stanzen in einem Durchgang HEIDELBERG SX 52 LE UV Besonders geeignet für: Express-Aufträge, Hochwertige Drucksachen, Spezielle Effekte, Gross- und Kleinauflagen, Lentikulardruck, Aussergewöhnliche Bedruckstoffe Spezialitäten dieser Maschine: Format: 52 x 37 cm 5 Druckwerke + Lackwerk keine Trocknungszeite daher sofortige Weiterverarbeitung möglich Veredelung Matt/Glanzlacke in UV-Qualität Problemloses bedrucken von Kunstofffolien und Designerpapieren Perforieren, Rillen inline HEIDELBERG SX52-4 Besonders geeignet für: Kleinauflagen, Couverts, Briefpapier, Visitkarten Spezialitäten dieser Maschine: Format: 52 x 37 cm 4 Druckwerke

Ein moderner Maschinenpark, der über die Jahrzehnte immer wieder vergrößert und erneuert wurde, ermöglicht es, hochwertige Produkte zu fertigen. Mit 14.000 Bogen pro Stunde können auch hohe Auflagen zeitnah produziert werden. Das alles funktioniert nur durch ausgebildete Drucker, die diese Maschinen auch optimal auf die speziellen Anforderungen jedes Kunden vorbereitet und zur Verarbeitung verschiedenster Medien rüsten. Im Druckprozess selbst wird die Qualität stetig kontrolliert, so dass wir ein auflagenstabiles Ergebnis garantieren können. Die Farbgebung des Druckerzeugnisses kann nach den Kundenwünschen angepasst werden, ob nach Offsetstandard, Farbmuster oder Proof gedruckt werden soll. Leistungen ausgebildete Drucker moderner Maschinenpark ständige Kontrollen im laufenden Prozess Sonderfarbendruck Maschinen Vierfarb-Druckmaschine 60 x 78 cm Einfarb-Druckmaschine 48 x 65 cm

Das vielseitige Druckverfahren für mittlere und große Auflagen. Durch die enge Zusammenarbeit mit einer Partnerdruckerei finden wir für jedes Druckprodukt und jede gewünschte Auflage die ideale Druckmaschine. Eine qualitativ perfekte und originalgetreue Wiedergabe sind garantiert.

2500 qm modernste Druck- und Verarbeitungstechnik Für die Umsetzung Ihrer Projekte steht Ihnen am Unternehmenssitz in Nürnberg der Nova Druck Goppert GmbH einer der modernsten Druck-Maschinenparks der Region zur Verfügung. Auf rund 2.500 qm sind unter anderem fünf große Drucksysteme mit hochmodernen Farbmess- und Regelsystemen. Dies verschafft uns einen hohen Standard an Qualität und Farbsicherheit über die gesamte Auflage hinweg. Auf Wunsch können wir Ihr Produkt innerhalb von 24 Stunden produzieren, verarbeiten und liefern – immer in Top-Qualität! Sonderfarben oder Dispersionslacke werden dabei in einem Durchgang mitgedruckt. Dank unserer modernen Maschinen können wir zudem auch bei detailreichen Bildern eine brillante Druckqualität gewährleisten. Hierfür verwenden wir einen 80er Raster oder einen Frequenzmodulierten Raster. Reproduzierbare Qualität nach PSO Nova Druck wird regelmäßig vom Beratungs-Unternehmen IPM nach ISO 12647-2 zertifiziert. Das bedeutet, dass wir nach dem Prozess Standard Offsetdruck (PSO) arbeiten und damit eine exakt reproduzierbare Farbqualität garantieren. Durch das externe Druckqualitätssicherungskonzept von IPM wird die eingeführte PSO-Druckqualität für unsere Kunden jederzeit messtechnisch nachvollziehbar sichergestellt.

Marketingdrucksachen, Banderolen, Blisterkarten und Hangtags. Unsere hohe Fertigungstiefe bietet Ihnen viele Möglichkeiten.

Im Offsetdruck entstehen hochwertige Drucksachen von der Klein- bis zur Großauflage. Wir gewährleisten einen optimalen Produktionsablauf und gehen gezielt auf die Wünsche unserer Kunden ein. In unserem modern eingerichteten Drucksaal arbeiten sieben leistungsstarke Druckwerke. Eine Zwei- und eine Fünffarben-Druckmaschine mit angeschlossenem UV-Lackwerk stehen für die Umsetzung Ihres Druckauftrags zur Verfügung. In nur einem einzigen Druckgang können wir konventionellen Vierfarbdruck mit Druck-, Duft- oder Effektlack veredeln, was Zeit und Geld spart. Durch den Einsatz moderner Messtechnik, ständiger Kontrolle der Druckbögen und bestens geschultem Personal garantieren wir Ihnen ein hohes Maß an Farbtreue, Passgenauigkeit und Druckqualität. Unser Offsetdruck ist nach PSO (ProzessStandard Offset) zertifiziert. Das schafft nicht jede Druckerei! Dieses Zertifikat dokumentiert eine reibungslose Produktion und eine dauerhaft sehr gute Druckqualität für unsere Kunden. Weitere Leistungen von Wehry-Druck: - Beratung - Digitaldruck - Gestaltung - Lettershop - Offsetdruck - Veredelung - Weiterverarbeitung - Werbetechnik

Mit unserem Maschinenpark stehen uns insgesamt 15 Druckwerke (plus zwei Lackwerke) zur Verfügung. Wir sind in der Lage, das Papier in nur einem Druckdurchlauf beidseitig zu bedrucken. Bei besonderen Farb- und Qualitätsanforderungen drucken wir in einem Arbeitsgang bis zu 5 Farben – plus Lack zur Oberflächenveredelung. Unsere digitalen CIP3- und CIP4-Steuerungsmodule gewährleisten eine präzise und gleichbleibende Farbhaltung während des gesamten Druckprozesses.

Neu ist nicht immer besser als alt! Das Offset-Verfahren existiert bereits seit einem guten Jahrhundert und steht nach wie vor für höchste Druck-Qualität. Nutzen Sie den Offsetdruck für besondere Momente, von der einfarbigen Visitenkarte mit Veredelungsvarianten bis hin zu mehrfarbigen Drucksachen mit Sonderfarbe und / oder Dispersionslack. Eine Farbregelmessanlage sorgt für ein perfektes Farb-Ergebnis.

Hochwertige Druckqualität, grosse bzw. grössere Auflagen und Präzision sind Vorzüge der 5-Farben-Offsetdruckmaschine. Darüber hinaus perforieren, rillen, stanzen und prägen wir auf unseren Buchdruckmaschinen.

Hochqualitative Druckerzeugnisse werden auf Heidelberger Maschinen gedruckt. Im Offsetverfahren drucken wir Pantonefarben, HKS-Farben, Skalenfarben, Sonderfarben, Lacke oder einfaches Schwarz auf Ihr Wunschmaterial. Unsere neue Printmaster PM 52 schafft neue Dimensionen im hochwertigen Akzidenzdruck. Sie bietet einen hohen Bedienkomfort und garantiert höchste Qualität.

Unschlagbar bewährt: der Offsetdruck In Anlehnung an die Druckerschwärze wird der ursprüngliche Druck als schwarze Kunst bezeichnet – die weisse wiederum beschreibt die Papierherstellung. Eine Kombination aus beidem schafft haptische Erlebnisse: Kundinnen und Kunden spüren die Qualität der Produkte, die sie in den Händen halten. Nicht nur qualitativ überzeugt der Offsetdruck. Er hat auch ökonomische Vorteile: Sind grössere Druckauflagen mit unverändertem Inhalt gefragt, bietet er sich als wirtschaftlich interessanteste Technologie an. Die Palette der möglichen Substrate – Papiersorten – ist beinahe grenzenlos. Um den Wert Ihrer Publikation zusätzlich zu erhöhen, verwenden wir im Offsetdruck verschiedene Lackierungen. Mittels genau gemischten Sonderfarben (Pantone) lassen sich Logofarben nach dem Corporate Design oder Schmuckfarben wie Gold und Silber drucken. Unser Angebot im Bereich Offsetdruck Bogendruck 5-fg mit Lackwerk im Format 75x106 Bogendruck 5-fg mit Lackwerk im Format 36x52

Verarbeitung von bis zu 2,5 Mio. Umschlägen pro Schicht möglich. Ausstattung Anzahl Leistung 2-Farbmaschinen Verarbeitung von bis zu 60.000 Umschlägen pro Stunde im Schön- und Widerdruck möglich 4-Farbmaschinen Soforttrocknung durch UV-Offsetdruck verkürzt die Lieferzeit 6-Farbmaschinen Einmalig in Europa! Druckbilder mit bis zu 6 Farben vorderseitig und 2 Farben rückseitig sind in einem Arbeitsgang möglich

Moderne Offset-Druckmaschinen in verschiedenen Formatklassen sichern eine hochwertige Printproduktion in kleinen und großen Auflagen.

Das funktionelle Laborbuch im Hardcover-Mantel mit Fadenheftung ist der ideale Arbeitsbegleiter. Die Zellufatfolie des Covers schützt optimal die Kanten und Oberflächen. Sie erhalten das Laborbuch mit Eindruck der Leibnizgesellschaft, oder neutral. Die Unterschriftenseite und das 12-seitigen Inhaltsverzeichnis verschaffen jedem Teammitglied einen schnellen Überblick, um ein effizientes Arbeiten zu unterstützen. Auf 200 durchnummerierten Seiten aus langlebigem, kariertem Papier können Sie dann Ihre Notizen und Abläufe dokumentieren. Und das Beste daran? Es kostet Sie nur 15.50 € zzgl. MwSt.

Die meisten Druckaufträge werden von uns im Bogen-Offsetdruck ausgeführt. Hierfür verwenden wir Ein- oder Mehrfarben-Druckmaschinen in unterschiedlichen Formaten. So können wir jeden Auftrag in jeder Auflage günstig und in hoher Qualität ausführen. Gerade in punkto Qualität sind wir immer eine gute Alternative zum Digitaldruck. Neben dem Standard-Vierfarbdruck nach Euro- bzw. ISO-Skala (Cyan, Magenta, Gelb, Schwarz) bieten wir selbstverständlich auch den Druck in Sonderfarben an (HKS / Pantone). Sonderfarben sind brillanter und sicherer, wenn eine ständig gleichbleibende Wiedergabe gewünscht ist. Mit ihnen können Farben erzielt werden, die im Standard-Vierfarbdruck nicht wiedergegeben werden können. Auf diese Weise lassen sich Drucksachen produzieren, die sich aus der Masse abheben und über einen starken Wiedererkennungseffekt verfügen. Für die Veredelung der Druckerzeugnisse können während oder nach dem Druck Schutz- und Effektlacke aufgebracht werden, partiell oder ganzflächig. Sie schützen das Druckerzeugnis bei der Weiterverarbeitung oder lassen es brillanter erscheinen. Partielle Effektlacke können z.B. Bildbereiche stärker hervorheben. Weitere Verarbeitungsschritte wie Stanzen, Nuten oder Rillen, Perforieren und Prägen werden direkt mit ausgeführt. Bei den Papierformaten haben Sie bei uns freie Auswahl. Vom Briefmarkenformat bis hin zum Großformat 72 x 102 cm können wir alles verarbeiten, was Sie benötigen. Auch bei der Papier- bzw. Karton-Auswahl gibt es kaum Grenzen: Unser Sortiment reicht weit über die Standardpapiere hinaus: Ob gewichtssparende Papiere mit hoher Opazität (Blickdichte), repräsentative Briefpapiere mit Wasserzeichen, Naturpapiere, Recycling- und Ökopapiere, farbige Papiere oder Hochglanz-Feinkarton – alle Sorten und Grammaturen können wir innerhalb von 24-48 Stunden beschaffen, falls wir sie nicht auf Lager haben.

Maschine Anwendung Heidelberg Suprasetter 105 Druckplattenbelichter Heidelberg Suprasetter 106 Druckplattenbelichter Krause APL 106 Vollautmatischer Plattenlader Nela SF-Bender Vollautmatische Plattenabkant- und Sortieranlage Epson Stylus Pro 4880 Proofer Mac / PC Arbeitsplätze

1 KBA Rapida 106 mit 9-Farben und Lackwerk, Wendeeinrichtung (4/5), Format 74 x 1060 mm, modernste Mess-, Regeltechnik und Prozessautomatisierung 1 KBA Rapida 106 mit 5-Farben und Lackwerk, Hybridtechnologie (klassische UV-Farben/-Lacke und Skalenfarben), Inlinestanzungen, Format 740 x 1060 mm 1 Heidelberger 2-Farben GTO

Mit unseren modernen Offsetdruckmaschinen sind wir in der Lage Ihre Privat- oder Geschäftsdrucksachen aller Art, wie z.B. Briefbogen, Visitenkarten, Briefumschläge, Blöcke, Prospekte, Flyer, Mappen uvm., mit qualitativ bestem Druckergebnis umzusetzen.

Offsetdruck für mittlere bis hohe Auflagen Das Drucken von Echt- und Sonderfarben ist möglich. Die Passgenauigkeit des Offsetdrucks ist extrem hoch. Die Feinzeichnung beim Offsetdruck ist besser als bei anderen Verfahren. Die Offsetdruckerei ermöglicht feine Raster und Negativschriften. Beim Offsetdruck können dickere Materialien verwendet werden. Die hohe Druckgeschwindigkeit macht hohe Auflagen preiswert. Beim Offsetdruck entsteht eine hohe Brillanz durch feine Raster. Perforieren und Drucken ist in einem Arbeitsgang möglich. Wie funktioniert Offsetdruck Die Funktionsweise des Offsetdrucks beruht auf dem Prinzip, dass sich Fett und Wasser gegenseitig abstoßen. Im Gegensatz zum Hochdruck liegen die zu druckenden und die nicht zu druckenden Bereiche annähernd auf einer Ebene. Rollenoffset Zusätzlich zum Bogenoffsetdruck gibt es auch den Rollenoffsetdruck. Der Druckprozess ist im Kern identisch. Das großformatige Rollenpapier wird anders durch die Maschine geführt und in nur einem Durchgang beidseitig gedruckt. Im Offsetdruck können die Bögen außerhalb der Maschine gewendet und angelegt werden oder je nach Maschinentyp ist auch eine Wendung in der Maschine möglich. Einsatzgebiete des Offsetdrucks Offsetdruck ist das Druckverfahren der Wahl für die meisten Drucksachen aus Papier in hohen Auflagen. Briefpapier, Plakate, Flyer, Grußkarten, Einladungskarten, Faltblätter, Broschüren, Magazine, Hefte, Mappen, Postkarten, Bücher und viele Dinge mehr werden so im Offsetdruck produziert. Rollenoffsetdruck dient dabei der Bewältigung extrem hoher Auflagen von beispielsweise Tageszeitungen, Magazinen und Taschenbüchern. Druckvorstufe Bogenoffset Rollenoffset Digital

von der Visitenkarte bis Plakat und selbstverständlich auch alles, was dazwischen liegt (z.B. Flyer, Etiketten, Blocks...). Alle Vorteile Digitaldrucks

Ein Druckprodukt weckt Emotionen und spricht unsere Sinne an. Übrigens: Drucken heisst für uns auch lackieren, prägen, heften, verpacken, adressieren, versenden – was immer Sie wünschen. Die ganze Welt der Druckprodukte

Die Laserdruckertechnologie ist bei der Ausgabe von qualitativ hochwertigen Grafiken und Texten von Vorteil. Sie ist schnell, liefert eine saubere Druckqualität und bieten die Möglichkeit, auf verschiedenen Papierarten zu drucken. Da Laserdrucker keine Tintenpatronen in flüssiger Form benötigen, kann man hier einiges an Geld sparen. Original EA-Toner von Xerox sind nachweislich ergiebiger wie von Mitbewerbern. Die Kosten sind im Vergleich zu den Wartungsintervallen eines Tintenstrahldruckers als niedriger zu betrachten. Der Tonerauftrag überzeugt mit einem scharfen Druckbild auf dem Papier, da Tonerpartikeln in ihrer Beschaffenheit nicht flüssig sind. Daher sind die Ausdrucke sehr klar und deutlich. Zudem können kleinere und serife Schriftarten ohne Probleme gedruckt werden. Details sind grundsätzlich sehr gut erkennbar. Xerox Drucker ist eine gute Wahl, wenn Sie viele Dokumente drucken müssen, da einige Tintenstrahldrucker nicht ausreichend dokumentenecht sind. Der Toner eines Laserdruckers besteht größtenteils aus einer chemischen Zusammensetzung, weshalb der Laserdruck resistent gegenüber Licht ist und auch nach vielen Jahren noch zuverlässig gelesen werden kann. Im übrigen verläuft Toner bei Feuchtigkeit nicht wie beim Tintenstrahldrucker. Falls ihre Dokumente Regen ausgesetzt sind, bleibt der Toner auf dem Papier haften. Das Dokument wird deutlich schneller im Laserdruckverfahren ausgedruckt. Das Druckbild wird nämlich komplett auf das IBT Band bzw. Bildtrommel übertragen und in einem Durchlauf auf das Papier gezogen. Daher wird deutlich weniger Zeit beim einem hohen Druckvolumen benötigt. Die Folgekosten für Fuser, Bildtrommel, Resttonerbehälter können preisintensiv sein. Allerdings gibt es Ausnahmen: Mit einer monatlichen Flatrate von isarcolor sind alle Verbrauchsmaterialien inklusive. Somit sind teure Unterhaltskosten ausgeschlossen. Hier können Sie eine unverbindliche Anfrage starten. Klassische Toner Cartridges

Unser Maschinenpark und unser Netzwerk ermöglichen es uns, Ihr Produkt dank neuester Technik und qualifizierten Mitarbeitern in kürzester Zeit und ohne Qualitätsverlust zu fertigen. Unsere Flexibilität im Drucksaal lässt uns das eigentlich Unmögliche möglich werden. Auch Einzelstücke und Kleinstauflagen erhalten Sie zu einem Preis, den man sich leisten kann und das in gewohnter Offsetdruckqualität. Personalisierungen sind bei uns nicht nur im Adressfeld möglich: Schneiden Sie Ihr Mailing individuell mit Bild, Barcode oder Farbe auf Ihre Zielpersonen zu. Die Kombination von Digital – und Offsetdruck garantiert Ihnen einen gehobenen und einschneidenden Eindruck bei Ihrem Kunden. Ob klein- oder großformatige Produkte, wir sichern Ihnen in jedem Fall eine qualitativ hochwertige und termintreue Lieferung zu.