Finden Sie schnell diensts für Ihr Unternehmen: 1189 Ergebnisse

Best Grill Portion Box - Foodbox Abhol-/Lieferservice

Best Grill Portion Box - Foodbox Abhol-/Lieferservice

Die Best Grill Box ist durch ihr Design besonders geeignet für BBQ und Grillgerichte. Gewicht je Packung: 10kg Material: Kartonage, Aluminium auslaufsicher durch dünne Aluminiumbeschichtung innen Ausstanzungen für Öffnungen um Kondenswasser zu vermeiden hergestellt aus nachwachsenden und/ oder recyclingfähigen Rohstoffen für Grillgerichte oder ähnliche Speisen geeignet ideal für den Einsatz in Gastronomie, Streetfood, Imbiss Box in begeisterndem, außergewöhnlichem Design Gewicht: 10 kg Artikelnummer: 103A01-2 Größe: big 23,4x18,5x4,2 cm
Übersetzungen für die Mode- und Textilindustrie

Übersetzungen für die Mode- und Textilindustrie

Mehr als 80 Milliarden Euro setzt die Textilindustrie in Europa im Schnitt jährlich um. Die Branche kann zwar keine großen Wachstumssprünge verzeichnen, aber die Zahlen blieben in den letzten Jahren stabil und die Aussichten sind weiter rosig. Vor allem die vier Grundbranchen können sich über planbare Umsätze freuen: Mode & Bekleidung Heimtextilien Schuh- und Lederwaren Technische Textilien Globalität ist der Motor der Textilindustrie und Mode: branchenspezifische Übersetzungen Im Onlinehandel werden jährlich Milliarden umgesetzt und das nur in der Mode- und Textilindustrie . Hoch komplexe technische Textilien erfüllen höchste Ansprüche für moderne Bauvorhaben weltweit und kleine Modeschöpfer setzen auf den eigenen Onlineshop, um ihre Bekanntheit auszuweiten. Kaum eine Branche kann so einfach global denken und funktionieren wie die Textilindustrie und der internationale Handel und Verkauf verlässt sich auf professionelle Übersetzungen . Bei Produktbeschreibungen, Vertragsverhandlungen oder der Erläuterung von Vorteilen moderner Textilien sorgen Übersetzer als Bindeglied für die Überwindung der Sprachbarriere und sind damit ein Baustein für eine erfolgreiche Mode- und Textilbranche weltweit.
Kalibrierservice

Kalibrierservice

Wir bieten Ihnen einen umfassenden Kalibrierungs-Service von elektronischen Drehmoment-/ Drehwinkel-Werkzeugen. Auf unserer hochmodernen Kalibrieranlage überprüfen wir die Messgrößen Drehmoment und Drehwinkel. Selbstverständlich sind unsere Messmittel durch ein anerkanntes DKD-Labor kalibriert und somit auf nationale Normale rückführbar. Wir führen auch Kalibrierungen direkt in Ihrem Werk durch.
Service & Werkstatt für alle Automarken

Service & Werkstatt für alle Automarken

Ausgezeichnet vom TÜV Süd. Wir möchten sicher sein, dass Sie sich sowohl vor als auch nach der Wahl für ein bestimmtes Fahrzeug bei uns in guten Händen wissen. Daher beraten Sie unsere Servicemitarbeiter umfassend, freundlich und kompetent zu jeder Zeit. Alle unsere Servicemitarbeiter besuchen regelmäßige Fortbildungsveranstalltungen um so den stätig wachsenden Anforderungen des Automobilsektors gerecht zu werden. Sie können sich mit Sicherheit auf Ihr Fahrzeug verlassen, denn unsere Meisterwerkstatt überprüft und kontrolliert regelmäßig alle Funktionen an Ihrem Automobil. Hierfür werden die vorgeschriebenen Hersteller Wartungsprotokolle detaliert abgearbeitet. Unsere Serviceleistungen für Sie: TÜV / AU Klimaanlagen Service / Ozonreinigung Wartungen und Reparaturen aller Automarken Unfallreparatur aller Automarken Räder-/ Reifenservice aller Automarken Smart Repair Weitere Leistungen unseres Service-Teams: Reparaturen aller Fabrikate (Herstellerunabhängig) Werkstattersatzwagen Garantiearbeiten für alle Hyundai Modelle (auch Reimporte) Werkstattpartner der DEVK und Nürnberger/Garanta Versicherung Smart-Repair oder Lackierarbeiten Karosserieinstandsetzung Ersatzteile und Zubehör Finanzierung von Reparaturen und Ersatzteilen Was können wir für Sie tun?
Klempnerarbeiten

Klempnerarbeiten

In unser Leistungsspektrum fallen unter anderem die Herstellung von Dacheindeckungen, Mauerabdeckungen sowie die Montage von Regenrinnen und Fallrohren.
Die RHEIN NECKAR CLOUD

Die RHEIN NECKAR CLOUD

Managed Services für Ihr Business Eine Firewall aus der Steckdose? Aber sicher! Das und weitere IT-Dienste wie Backup, Storage bis hin zu Infrastructure as a Service (IaaS) bieten wir Ihnen unter der Marke RHEIN-NECKAR-CLOUD® an. Das dazugehörige hochsichere Rechenzentrum DATACENTER Rhein-Neckar® betreiben wir gemeinsam mit unserem Partner. Der Standort befindet sich im Rhein-Neckar-Raum hier in Deutschland. RHEIN-NECKAR-CLOUD® steht für alle, die eine professionelle Serverumgebung nicht im eigenen Unternehmen betreiben möchten. Next Generation Firewall Eine Firewall muss heutzutage viel mehr leisten, als noch vor wenigen Jahren. Der traditionelle Ansatz, den Datenverkehr über Ports und Protokolle zu überwachen, reicht längst nicht mehr aus. Eine übergreifende Bewertung und Steuerung der Kommunikation auf Anwendungsebene und im Content-Bereich sind heute zentrale Bestandteil des Regelwerks einer Next Generation Firewall. Unsere Firewalls auf LINUX-Basis, von Barracuda, SOPHOS oder CISCO sichern Ihr Netzwerk und Ihren Internetverkehr. So sind Sie optimal vor Bedrohungen geschützt. Dank detaillierter Reports sind Sie immer informiert und können Ihre Netzwerkperformance und Ihren Schutz kontrollieren und optimieren. Sicheres WLAN Wir sind täglich von ihnen umgeben und nutzen ihre Freiheit: WLAN gehört mittlerweile zum Stand der Technik. Doch bedeutet WLAN mehr als nur Wifi am heimischen Router. Moderne WLAN-Netze bestehen meist aus einem Verbund von AccessPoints im 2,4 und 5 GHz-Bereich und einem WLAN-Controller. Über derartige Infrastrukturen können Sie mehrere voneinander getrennte WLAN-Netze abbilden. So können Sie beispielsweise Ihr Unternehmens-LAN von einem Besucher-LAN trennen. Über Captive Portal oder Vouchersysteme können Sie Ihren Gästen den Zugang auch zeitlich begrenzt einräumen. Integrierte Sicherheits- und Monitoringsysteme helfen Ihnen, den Überblick über die Verwendung des WLANs zu behalten Software Updater Aktuelle Software ist Grundlage für IT-Sicherheit. Mit dem Software Updater von F-Secure stellen Sie sicher, dass die in Ihrem Unternehmen verwendeten Betriebssysteme und Anwendungen von Drittanbietern auf dem neusten Stand sind. Ein Echtzeit-Sicherheitsstatus setzt Sie über den Zustand jeder Maschine in Kenntnis, dadurch können Sie proaktiv auf fehlende Patches von Betriebssystemen und Anwendungen reagieren. LAN Performance und Security LANs sind das Rückgrat Ihrer IT. Probleme im OSI-Layer 2 lösen sofort viele weitere Störungen aus. Häufig entstehen hier regelrechte Kettenreaktionen, die einen kompletten Betrieb lahmlegen können. Durch unsere Erfahrung helfen wir Ihnen, LAN-Strukturen optimal aufzubauen und mögliche Fehler darin zu finden. Durch unsere Management-Lösungen erhalten Sie einen Überblick über die Performance Ihres Netzwerks. Durch Security-Systeme und VLAN-Segmentierungen können Sie das LAN von innen her gegen etwaige Angriffe schützen. Sichere VPN-Verbindungen Netzwerkverbindungen über das Internet zu entfernten Standorten, auf mobile Geräte, ins Homeoffice oder zu Partnern sind eine praktische Sache. Wichtig hierbei ist jedoch neben der einfachen Bedienbarkeit auch die Sicherheit der Verbindung. Wenn Sie Ihre Infrastruktur gegenüber dem Internet öffnen, entsteht oftmals ein Unbehagen darüber, wer genau Zugriff auf Ihre Server erlangen kann. Daher ist eine exakte und transparente Verwaltung von Zugängen wichtig. Wir bieten Ihnen verschiedene Technologien, damit Sie den Überblick über Ihre VPN-Verbindungen bewahren und wissen, wer auf Ihre IT zugreifen kann. Schutz vor Malware / Virenschutz
Rapid Prototyping  Ideen schnell und effizient in physische Modelle umzusetzen, Produktionsmodellbau,

Rapid Prototyping Ideen schnell und effizient in physische Modelle umzusetzen, Produktionsmodellbau,

Rapid Prototyping ist eine unserer Kernkompetenzen, die es Ihnen ermöglicht, Ihre Ideen schnell und effizient in physische Modelle umzusetzen. Mit modernster Technologie und einem erfahrenen Team bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Prototypen zu erstellen, die sowohl funktional als auch ästhetisch ansprechend sind. Unser Ziel ist es, Ihnen zu helfen, Ihre Produkte schneller auf den Markt zu bringen und gleichzeitig die Qualität und Präzision zu gewährleisten. Durch den Einsatz von Rapid Prototyping können Sie Ihre Designs testen und optimieren, bevor sie in die Massenproduktion gehen. Dies spart nicht nur Zeit und Kosten, sondern ermöglicht es Ihnen auch, potenzielle Probleme frühzeitig zu erkennen und zu beheben. Vertrauen Sie auf unsere Expertise, um Ihre Ideen in greifbare Ergebnisse zu verwandeln und Ihre Innovationskraft zu steigern.
Digital-Direktdruck

Digital-Direktdruck

Digital-Direktdruck / Plattendirektdruck Mit dem digitalen Direktdruckverfahren, oder auch Plattendirektdruck genannt, können wir direkt auf starre Materialien wie z.B. Acrylglas, Metall, Holz, Kacheln, Leder, Aludibond,Kunststoff und eine Fülle von Ladenbauprodukten drucken. Durch UV-härtende Tinten ist der Druck besonders abriebfest und macht ein zusätzliches laminieren überflüssig. Mit unseren modernsten Maschinen können wir auf jeden Ihrer Wünsche, auch bei Kleinstauflagen, eingehen. Der günstige Digital-Direktdruck überzeugt in absolut beeindruckender Brillianz, Leuchtkraft und langer Haltbarkeit.
Gestaltung & Druck

Gestaltung & Druck

Schon immer war uns die Gestaltung, neben dem Hauptmerkmal einer Druckerei, von Druckartikeln wichtig…
Barracuda Backup Service - Datensicherung vom zertifizierten Experten

Barracuda Backup Service - Datensicherung vom zertifizierten Experten

Barracuda Backup ist eine konsolidierte und kostengünstige Datensicherungs-Lösung zum Schutz von physischen, virtuellen und SaaS-Umgebungen
NetApp Speichersysteme

NetApp Speichersysteme

NetApp Schulungen, NetApp Installationen, NetApp Consulting, NetApp Optimierung, NetApp Projekte
Aufbauservice vor Ort

Aufbauservice vor Ort

Im Bereich der Netzwerktechnik entwickeln wir nicht nur zusammen mit Ihnen Ihr individuelles Rechencenter, sondern sind auch Ihr Partner für den Aufbau vor Ort und zusätzliche Serviceleistungen. ull-Service Aufbau & Endmontage vor Ort Die Inbetriebnahme eines Datacenters verlangt einen intensiven Planungsprozess. Der Geschäftsbereich apraNET bietet Ihnen die Komplettlösung – flexibel, effizient und sicher von der Beratung bis hin zum After-Sales-Service. Das Team von apraNET entwickelt und konstruiert Schranksysteme, Verteilergestelle, Wandsysteme, Arbeitsplatzsysteme sowie Rechenzentrum- und Netzwerkkomponenten mit umfassendem Einbau- und Zubehörprogramm für Ihre individuellen Anforderungen. Der besondere Service liegt hier vor allem in der intensiven Betreuung und dem Aufbau sowie der Endmontage durch das hauseigene Aufbauteam der apraNET-Montage vor Ort.
Rundum Service, Reparatur oder den Austausch von Fahrzeugscheiben,  Schadensabwicklung

Rundum Service, Reparatur oder den Austausch von Fahrzeugscheiben, Schadensabwicklung

Unser Rundum Service bietet Ihnen eine schnelle und zuverlässige Reparatur oder den Austausch von Fahrzeugscheiben aller Art. Wir übernehmen die Schadensabwicklung mit Ihrem Versicherer und bieten Ihnen einen umfassenden Service, der von der Beratung bis zur Montage reicht. Unser mobiles Autoglas Serviceteam kommt direkt zu Ihnen, um die defekte Scheibe schnellstmöglich wieder instand zu setzen.
3D Inspektion / Qualitätssicherung

3D Inspektion / Qualitätssicherung

Wir erstellen für Sie: - Standartisierte Erstmusterprüfberichte nach VDA - Farbvergleiche - Serienmessungen mit Trendanalyse - Form- und Lageprüfungen - Schnittanalysen Wir legen großen Wert auf eine zuverlässige und aussagekräftige Dokumentation Ihrer Messergebnisse. Die bildlichen Darstellungen in unseren Berichten ersetzen seitenweise Maßtabellen. Sie sehen auf einen Blick wo Verzug, Verschleiß. Schwindung, Lage- und Größenabweichungen auftreten. Neben Auswertungen genau nach Ihren Vorgaben, erstellen wir auch standardisierte Berichte wie VDA-konforme Erstmusterprüfberichte (EMPB).
Dienstleistungen für Pharma, Biotech und Medtech

Dienstleistungen für Pharma, Biotech und Medtech

Wir bieten als Komplettanbieter Dienstleistungen für Wirkstoffe, Arzneimittel und Medizinprodukte an. Das Dienstleistungsportfolio der Unternehmensgruppe reicht von der Produktentwicklung, analytischen Entwicklung und Qualitätskontrolle über die Herstellung von klinischen Chargen und kleineren Marktchargen bis hin zu regulatorischen, Arzneimittelsicherheits-​ und GxP-​Dienstleistungen.
websoft marketing ist Ihre WordPress Agentur

websoft marketing ist Ihre WordPress Agentur

Webdesign WordPress E-Commerce Shopware Webdesign Ihre Shopware Agentur aus dem Westerwald Online Marketing SEO und SEA Agentur für mehr Umsatz
Hydraulik-Service

Hydraulik-Service

Unser Hydraulik-Service steht Ihnen bei Bedarf jederzeit zur Verfügung. Ob auf der Baustelle vor Ort, oder nach Demontage in unserer Firma, können wir Ihnen „just in time” unseren Service anbieten.
Integrierte Website mit Mobile-First-Ansatz

Integrierte Website mit Mobile-First-Ansatz

Die bisher fragmentierte User Experience der digitalen Touchpoints wurde durch eine integrierte Website im Sinne der OneWeb-Strategie optimiert. Der responsive Mobile-First-Ansatz und interaktive Module sorgen für ein ganzheitliches Nutzererlebnis und setzen weltweit neue Standards für alle Mercedes-Benz Webauftritte. Ergebnis Die Mercedes-Benz Website wurde im Rahmen der OneWeb-Strategie erfolgreich im Pilotmarkt UK eingeführt. Dieser diente als Blueprint für den internationalen Rollout. Experience Touchpoints Website Relaunch International Rollout Consulting UI/UX
Veeam Cloud Connect

Veeam Cloud Connect

Als Veeam CSP-Partner mit Silberstatus sind wir Spezialist für schnelle und sichere Backups von Hyper-V- und VMware-Umgebungen. Hierbei setzen wir auf die Veeam Availability Suite™, die nicht nur für marktführende Backup-, Restore- und Replikationsfunktionalitäten steht, sondern mit Veeam Cloud Connect auch ein innovatives Feature zu bieten hat, mit dem Unternehmen ihre Backup-Umgebung ganz bequem ins indis Rechenzentrum auslagern können. VM-Backups sicher und schnell in die Cloud erweitern Darum Veeam Cloud Connect™ Modernste Backup-Architektur Voll integrierte Veeam-Technologie Vollständige Transparenz und Kontrolle Ende-zu-Ende Verschlüsselung mit AES-265 Bit Keine Zusatzkosten für Lizenzen und Hardware ISO-zertifiziertes deutsches Rechenzentrum
Responsive Website mit erstem Online-Maschinenkonfigurator

Responsive Website mit erstem Online-Maschinenkonfigurator

Im Zuge der Umstellung auf eine Responsive-Darstellung wurde die Homepage der Winkler und Dünnebier Süßwarenmaschinen GmbH relaunched. Ganz neu ist die Integration eines Online Maschinen-Konfigurators , in dem die individuelle Zusammenstellung eines neuen Maschinentyps möglich wird. Die Seite verfügt über eine verbesserte Navigationsstruktur und erklärende Webvideos, die nach und nach um weitere Maschinentypen/Produktionsanwendungen ergänzt wird.
Winterdienst

Winterdienst

Für nicht wenige ist der Winter die schönste Jahreszeit im Jahr. Aber der Winter hat auch seine Tücken, besonders für Sie als Eigentümer eines Anwesens, denn jeder Eigentümer oder Mieter hat die gesetzliche Verpflichtung im Winter den Schnee vor seinem Haus zu räumen. Ist aber nicht jeder in der Lage dieser Pflicht nachzukommen. Sei es nun aus gesundheitlichen, beruflichen oder anderen Gründen. Damit so etwas, dann hoffentlich nie vorkommt, helfen wir Ihnen auch hier, mit unserem Schnee- und Winterdienst. Wir räumen den Schnee und bestreuen die Wege für anhaltende Sicherheit, auch über die zeitlichen Vorgaben der Gemeindeordnung hinaus. Ebenso wie bei einsetzendem Schneefall achten wir bereits schon bei Frostbildung darauf, dass Sie sichere Fuß- und Zufahrtswege vor und auf Ihrem Anwesen haben. Bei Platzproblemen im Objekt, lagern wir auch Ihr Streusalz in unserem Lager und bringen es bei Bedarf an Ort und Stelle.
Digitale Buchhaltung

Digitale Buchhaltung

Neben der klassischen Finanzbuchhaltung bieten wir: - Beleglose Buchhaltung - Revisionssicheres Belegarchiv (Verschlagwortung aus der Buchhaltung) - Revisionssichere Kassenführung (Online nach GoB) - Zugriff auf sämtliche Auswertungen und Belege zu jeder Zeit - Schnellere Buchungsläufe (bis hin zu täglichen Buchungen) Außerdem besteht für Sie die Möglichkeit durch die Bereitstellung eines Online Portals die folgenden Funktionen zu nutzen: - Möglichkeit der Rechnungsschreibung (mit Angeboten und Lieferscheinen) - Abwicklung des Zahlungsverkehrs - Unterstützung bei dem IT-Outsourcing Ihrer Lohn- und Finanzbuchhaltung (ASP im Rechenzentrum der DATEV)
e-Paper Lösungen

e-Paper Lösungen

Die bestehende Publikation zusätzlich im Internet veröffentlichen ist eine lösbare Aufgabe, auch frei von HTML-Programmierung, Content-Management-Systemen oder App-Stores.
Carrier Kältetechnik führt Refrigeration as a Service (RaaS) ein

Carrier Kältetechnik führt Refrigeration as a Service (RaaS) ein

Carrier Kältetechnik und relayr haben eine Partnerschaft geschlossen, um ihren Kunden einen Mehrwert zu bieten. Gemeinsam wollen sie den Übergang zur energieeffizientesten Kältetechnologie mit natürlichen Kältemitteln erleichtern. Mit der entwickelten RaaS-Lösung können Lebensmitteleinzelhändler auf Vorabinvestitionen in Kühlgeräte und Infrastruktur verzichten und stattdessen monatlich für die tatsächlich genutzte Kühlleistung bezahlen.
AluPlus Service >C<44-3,schw. / Service-/Montagekoffer / mit Insert Boxen

AluPlus Service >C<44-3,schw. / Service-/Montagekoffer / mit Insert Boxen

427250 / Service- und Montagekoffer / schwarz, anthrazit Zahlreiche Fächer für Dokumente, Werkzeuge und Utensilien / Sichere Sortierung: herausnehmbare Einsatzboxen schließen fest mit dem Deckel ab / Werkzeugtray, einzeln klappbar / Robustes Gehäuse mit stabilen Schutzecken / Abnehmbarer Trolley als Zubehör erhältlich / Optionaler Tragegurt als Zubehör erhältlich / Zahlenschlösser, komfortabler Griff / / https://youtu.be/pU2jz93oT-Q EAN: 4005187272505
Service für Flurförderzeuge-Batterien

Service für Flurförderzeuge-Batterien

Wir bieten einen Rund-Um-Service (Check) für Ihre Flurförderfahrzeugbatterien sowie E-Check für dazugehörige Ladegeräte an. Verkauf von QUALITÄTS-HERSTELLER-BATTERIEN
Grothe IT-Services

Grothe IT-Services

Netzwerkbetreuung, Cloud, Terminallösungen, Dokumentenmanagement, VoIP, Standortvernetzung, 24/7-Service und vieles mehr. Grothe Elektro Planung, Ausführung und Service von Elektroinstallationen im privaten, gewerblichen und öffentlichen Bereich. Gebäudeautomation und Gebäudekommunikation, Verteilungsbau und vieles mehr. Grothe Sitcom
Digitaldruck

Digitaldruck

Damit Sie Ihre Drucksachen möglichst schnell in Händen halten können, drucken wir digital vor Ort in Speyer und können dabei auf eine große Auswahl verschiedenster Papier zurückgreifen.
Beratung Energiemanagementsystem (EnMS) nach DIN EN ISO 50001

Beratung Energiemanagementsystem (EnMS) nach DIN EN ISO 50001

Einführung von DIN EN ISO 5001 Energiemanagementsystem (EnMS) inkl. Sicherstellung der Normkonformität (ready für die akkreditierte Zertifizierung) Durch kontinuierliches und gezieltes Energiemonitoring behalten Sie Ihre Kosten im Blick und können ungeahnte Einsparpotenziale erschließen. Leisten Sie einen zentralen Beitrag zum Umweltschutz. Vorteile eines zertifizierten Energiemanagementsystems: - Nachhaltig niedrigere Energiekosten - Erschließung ungenutzter Energieeffizienzpotenziale - Zentraler Beitrag zum Klima- und Umweltschutz - Reduzierung von CO2-Emissionen - Zentrales Marketingargument - Verbesserte Chance bei Ausschreibungen - Optimale Vorbereitung auf zukünftige Gesetzesverschärfungen - Sensibilisierung der Mitarbeiter zum Thema Energieverbrauch- und Effizienz - Sicherung einer funktionierenden und flexiblen Energiebeschaffung - Mehr Vertrauen bei Partnern und Kunden - Regelmäßige Überprüfung des Systems durch externe Auditoren Wir liefern Ihnen punktgenau, das was sie zur Zertifizierung Ihres Umweltmanagementsystems benötigen. Branchen- und Größen-spezifisch, unbürokratisch und individuell an Ihr Unternehmen angepasst. Das senkt Ihre Kosten und erhält Ihre volle unternehmerische Flexibilität. Selbstverständlich kalkulieren wir anhand Ihrer individuellen Unternehmensparameter auch für Sie den genauen Festpreis für eine Beratung zur Erstzertifizierung und die Kosten für die Aufrechterhaltung des Zertifikats durch die jährlichen Überwachungsaudits.
Reinigungsarbeiten im Außenbereich

Reinigungsarbeiten im Außenbereich

Im Rahmen unseres Hausmeister-Services und der Objektbetreuung übernehmen wir folgende Reinigungsarbeiten im Außenbereich und den Außenanlagen Ihres Objekts für Sie: - Hauszugänge und Gehwege, die zum Haus gehören, kehren und sauber halten - Öffentliche Gehwege entsprechend der Gemeindeverordnung kehren - Hofflächen kehren und sauber halten - PKW-Stellplätze, soweit zugänglich, kehren und sauber halten - Unkraut zu den vorgenannten Bereichen entfernen und mit entsprechenden Mitteln bekämpfen - Papier- und Abfallkörbe im Außenbereich leeren, gegebenenfalls säubern - Fußroste und eingelassene Fußmatten im Eingangsbereich herausheben und sauber halten - Wassereinläufe und Senkkästen (Gullies) sauber halten, wenn erforderlich Schlammeimer entleeren