Finden Sie schnell dienstleistun für Ihr Unternehmen: 287 Ergebnisse

Übersetzung von Deutsch nach Spanisch und umgekehrt

Übersetzung von Deutsch nach Spanisch und umgekehrt

Spanisch ist die Muttersprache von fast 400 Millionen Menschen und Amtssprache in 21 Ländern. Es ist die vierte meistgesprochene Sprache der Welt. Wenn Sie Ihre technischen Dokumente, Ihr Marketingmaterial oder Ihre Website von Fachübersetzern für Deutsch-Spanisch übersetzen lassen, eröffnen sich Ihnen grosse Chancen auf internationaler Ebene. Durch die Übersetzung Ihrer Texte aus dem Deutschen ins Spanische können Sie die Sichtbarkeit in Ihrer Branche nicht nur in Spanien erhöhen, sondern auch in Südamerika.
SwiftBot Lieferroboter | Serviceroboter

SwiftBot Lieferroboter | Serviceroboter

Dank der neuesten Technologie zeigt der SwiftBot dank Bodenlichtern an, welchen Weg er geht und was der Endnutzer machen soll, um seine Lieferung aus dem Roboter zu erhalten. Durch die automatisch verschliessbaren Ablagen, ist die Hygiene von Frischwaren stets gewährleistet -auch wenn der Roboter über mehrere Gerichte oder Getränke verteilt. Dies ist dank der fortschrittlichen Technologie über einen Lift möglich. Der SwiftBot kann den Lift autonom bedienen und so innerhalb eines Gebäudes ohne Hilfe navigieren.
Cyber defence Center (CDC As a Service)

Cyber defence Center (CDC As a Service)

Wir erbringen aus unserem ISO/IEC 27001 zertifizierten InfoGuard Cyber Defence Center in der Schweiz das gesamte Service-Spektrum InfoGuard Cyber Defence Center – Sicherheit aus der Hand des Schweizer Cyber Security Experten InfoGuard deckt über das ISO/IEC 27001:2013 zertifizierte Cyber Defence Center das gesamte Service-Spektrum ab: Angefangen von normalen Support- und Helpdeskanfragen über ausgelagerte Cloud und Managed Security Services bis hin zum umfassenden SOC-Service, bei welchem sich unsere Experten rund um die Uhr um die Cyber Security der Kunden kümmern.
Inkasso Glossar

Inkasso Glossar

Inkassofälle werden in verschiedenen Phasen unterteilt: Vorrechtlich, rechtlich und Langzeitüberwachung.
Schnell im Aufbau

Schnell im Aufbau

Bei den Unwettern in Vals/GR im August 2003 haben acht Mann 300 m Beaver® Schutzdamm des Typs M mit einer Stauhöhe von 50 cm in einer Stunde erstellt. Die Wasser- und Geröllmassen konnten sehr wirkungsvoll um- und abgeleitet respektive gestaut werden. Um den gleichen Damm mit Sandsäcken zu bauen, hätte man ein Mehrfaches allein für den Aufbau aufwenden müssen! Hinzu kommt, dass der Sand zuerst hätte organisiert, vor Ort transportiert, in Säcke abgefüllt, aufgeschichtet und im Nachhinein entsorgt werden müssen. Auslegen – ausrollen – aufblasen – verbinden – mit Wasser füllen und -  gleichzeitig Luft ablassen – einsatzbereit. Gerade bei Unwetter ist der schnelle Aufbau eines Schutzdammes sehr entscheidend. Durch Aufsetzen eines weiteren Schlauches kann die Stauhöhe im Notfall schnell und einfach erhöht werden. Spalte 1
Facility-Management bei Störungen

Facility-Management bei Störungen

Die Heizung ist ausgefallen, oder im Eingangsbereich hat jemand seinen Müll vergessen? Über die facilityBOX können Störungsmeldungen sofort an uns erfolgen. Wir sind bestens vernetzt und organisieren prompt Hilfe. Durch dieses System haben wir einen zentralen Überblick, was sich wo ereignet. Intervallarbeiten und digitale Einsatzpläne werden überwacht und aktiviert. Ein weiterer Vorteil dieser speziellen Software ist, dass unsere Arbeitszeiten und Erfolge in Real-Time dokumentiert werden. Dabei sparen wir Zeit und Aufwand in der Verwaltung. Diesen Vorteil geben wir an Sie weiter. Über Facility errechnen wir für Sie schnell und individuell Ihre persönliche Offerte. Fragen Sie uns nach den kostengünstigen Angeboten.
BOHREN UND FRÄSEN

BOHREN UND FRÄSEN

Bohr- und Fräsarbeiten Für das neue, perfekte Wohngefühl und für neue Bedürfnisse und Nutzungsmöglichkeiten müssen bestehende Installationen verlegt oder neue angelegt werden. Oftmals sind dafür Fräsarbeiten und Bohrungen durch die Bausubstanz unausweichlich. Unsere Bohr- und Fräsprofis erstellen oder vergrössern für Sie neue bzw. bestehende Öffnungen, sodass Sanitär- oder Elektroinstallationen korrekt verlegt werden können. Unsere modernen Werkzeuge und das hervorragend ausgebildete Personal erledigt solche Arbeiten sauber, schnell und erschütterungsfrei. Leistungen Für folgenden Bohrungen und Fräsungen sind wir Ihr perfekter Partner: Kernbohrungen durch Beton, Kalk- und Backsteinmauerwerk, Natursteinmauerwerk etc. Fräsen von neuen Tür- und Fensteröffnungen Abtrennen von bestehenden Bauteilen (z.B. Balkone) Maurerarbeiten Gipsen und Trockenbau Dienstleistungen
Im Dunkeln scannen

Im Dunkeln scannen

StayBright funktioniert perfekt mit unserem SmartScanA4. Entweder am Smartphone oder an den Rändern des SmartScanA4 angebracht, entstehen verschiedene Lichteffekte.
Website für den Leadership-Experten und ehemaligen Präsidenten des FC Basel 1893.

Website für den Leadership-Experten und ehemaligen Präsidenten des FC Basel 1893.

Konzept, Design und Realisierung Website für Bernhard Heusler mit Anbindung Schnittstelle zum Verlag zur Übermittlung der Buchbestellungen.
Fräsen von Entwässerungsrinnen

Fräsen von Entwässerungsrinnen

Montiert auf einer 50er Fräse können wir mit unserer Rigolenfräse in einem Arbeitsschritt die Entwässerungsrinne in Asphalt oder Beton fräsen. Die gewünschte Tiefe beträgt 0 – 50 mm und die Breite 0 – 50 cm. Short-Facts: - Fräsbreite: 0 – 50 cm - Frästiefe: 0-50 mm - Betriebsgewicht CE: 6.750 kg - Fräswalzenantrieb: mechanisch - Laufwerk / Anzahl: Rad / 3 - Fahrantrieb: hydraulisch / Allrad
Schutzdienstleine 15 mm

Schutzdienstleine 15 mm

Schlaufengrösse 19 cm HUNDELEINEN Wählen Sie ZURRfix-Hundeleinen Ihrem Vierbeiner zuliebe. Wir führen eine Vielzahl an Bandfarben und Bandbreiten sowie Zubehör. Sonderwünsche bezüglich Länge und Ausführung setzen wir gerne für Sie um und fertigen nach Ihren Wünschen auch Einzelstücke an. Kommen Sie vorbei. Artikelnummer: HS-15
Ihre Zeltvermietung im Kanton Luzern mit Rundum-Service

Ihre Zeltvermietung im Kanton Luzern mit Rundum-Service

Jede Party beginnt mit einer Idee. Auch aus der ursprünglich kleinen Familienfeier kann ein grosses Event werden, das ohne Hilfe kaum noch gestemmt werden kann. Wenden Sie sich an die Experten der Huber Event AG, wenn Sie eine Zeltvermietung im Kanton Luzern suchen, die Sie darüber hinaus auch noch kompetent in Sachen Partyplanung berät. Schliesslich wollen Sie sich auf Ihr Event freuen und Ihre Feier soll ein voller Erfolg werden. Wir unterstützen Sie von der Planung über die Vorbereitung bis hin zur Durchführung Ihres Festes. Verhindern Sie unnötige Komplikationen und planen Sie eine Party ganz ohne Anstrengungen! Von der kleinen Geburtstagssause bis zur stimmungsvollen Firmenweihnachtsfeier planen und organisieren wir gerne alles für Sie.
Kanalreinigung Verstopfungen Notdienst - 24/7 Service

Kanalreinigung Verstopfungen Notdienst - 24/7 Service

Wir machen das sofort! Einfach anrufen und wir kommen! 24h/7 Helpline 0844111777 oder online unter www.kanal-reinigung-zuerich.ch wir sind schnell, kompetent, preiswert und freundlich! wir freuen uns auf Ihren Auftrag!
Scanservice

Scanservice

Wir arbeiten mit High-End Trommel- und Flachbettscannern. Scans sind farbkorrigiert und ausgearbeitet. Vergrösserungsfaktor von 15 bis 2´000 Prozent. Vorlagen bis maximal 500 x 600mm. Grössere oder nicht biegbare Vorlagen werden im hauseigenen Fotostudioreproduziert. Bilddaten mit Farbprofil ISO Coated v2 300% (ECI). Datenabgabe nach Wunsch auf CD / DVD oder per WeTransfer. Unsere Scanoperateure erfüllen auch Wünsche wie Retuschen, Farbanpassungen,Bildabstimmungen Bildbearbeitung sowie partielle Korrekturen. Preise: Flyer schliessen Preise Scanservice Grösse 1-farbig 4-farbig 100 cm² 21.00 45.00 26.00 65.00 37.00 95.00 60.00 155.00 158.00 430.00 50 x 60 cm 294.00 550.00 in CHF exkl.MwSt. schliessen Infos über unseren Scann- und Proofservice als PDF 288 KB
Registerstanzen

Registerstanzen

Dem Registerstanzen haben wir mit unseren kreativen und vielfältigen Möglichkeiten zu einer Renaissance verholfen. Hier wird Sie unsere Musterpalette inspirieren. Für die drucktechnische Umsetzung dürfen Sie auf unser feines Bubi-Händchen zählen. Das Wichtigste auf einen Blick Fingerhohlschnitt 14, 16 oder 18 mm Unbegrenzte Anzahl Register. Neu auch mehrstufig! Buchblock bis 50 mm Dicke Ein Merkblatt mit Grafiken der verschiedenen Registermöglichkeiten können Sie unter Download als PDF herunterladen: Merkblatt Registerschnitte
Haushaltsgeräte: Ihr Rundum-Servicepartner.

Haushaltsgeräte: Ihr Rundum-Servicepartner.

Wir bieten nicht nur kompetente, transparente Beratung und pünktliche Lieferung, sondern auch fachgerechte Montage. Auch für Reparatur und Wartung stehen Ihnen unsere Experten zur Verfügung. Dabei setzen wir auf markenunabhängiges Know-how und Service, was unsere Kunden besonders schätzen.
Abkanten

Abkanten

Wir sind Experten im Abkanten und können eine breite Palette von Blechen in die gewünschte Form bringen. Mit modernster Technologie und einem erfahrenen Team können wir Ihnen präzise und effiziente Abkantlösungen bieten. Egal ob es um einfache oder komplexe Formen geht, wir garantieren Ihnen eine hohe Qualität und eine termingerechte Lieferung. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und unser Know-how im Bereich der Blechbearbeitung.
Dokumentenmanagement

Dokumentenmanagement

Alle relevanten Dokumente einmalig korrekt und nachvollziehbar abgelegt. Egal ob Notizen, Bilder, Mails, Pläne, Lieferantenrechnungen oder weitere Formate. Das physische Archiv wird digital und jederzeit schnell abruf- und auffindbar. Mit Borm organisieren Sie einfach Ihre Dokumente, welche mit allen Vorgängen im System verknüpft werden können, um sie stets zur richtigen Zeit wiederzufinden. Durch die zentrale Ablage wird ein mühsames Suchen der Dokumente hinfällig und die Gefahr von unterschiedlichen Versionen im Umlauf wird verhindert. Verwaltung der Dokument.
Robotik – Hightech zu Ihren Diensten.

Robotik – Hightech zu Ihren Diensten.

Robotertechnologie ist ein unverzichtbarer Teil des Spezialmaschinenbaus. Wir integrieren Roboter wie z.B. einfachen Pick’n’Place-Roboter bis hin zu komplexen, mehrachsigen Roboteranlagen. Roboter nehmen uns Menschen einen Teil der Arbeit ab und sie arbeiten mit den anwendenden Personen zusammen. Darin besteht die erste Herausforderung, die Sicherheit muss jederzeit gewährleistet sein. Dazu gibt es technische und mechanische Lösungen. Bei Durrer integrieren wir Roboter, die besondere Aufgaben übernehmen – entsprechend einem individuellen Kundenbedürfnis. Wir binden Fremdprodukte in unsere Anlagen ein und programmieren diese gemäss den jeweiligen Anforderungen. In der Robotik wird Fachwissen aus der Elektrotechnik, dem Maschinenbau und der Informatik miteinander verknüpft. Hier macht sich die enge Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Abteilungen und Fachbereichen bezahlt: für Lösungen mit dem grösstmöglichen Kundennutzen.
Mark Hauswart: Facility Management

Mark Hauswart: Facility Management

Zusammenarbeit mit Partnern Damit wir Ihnen möglichst viel Arbeit abnehmen können, arbeiten wir mit Partnern zusammen: - technische Rundgänge und Arbeiten - kleine und grosse Reparaturen am Haus - Reparaturen bei Mietern - regelmässige Überwachung technischer Anlagen - für den Einsatz mit Spezialreinigungsgeräten und -maschinen Unsere Dienstleistungen
Ihr Fachmann für Reparaturen, Service, Neu- und Umbauten im Sanitärbereich

Ihr Fachmann für Reparaturen, Service, Neu- und Umbauten im Sanitärbereich

Wir sind gerne für Ihre kleineren und grösseren „Wasserfälle“ unterwegs. Ihr Vorteil Unsere kompetenten Mitarbeiter führen die Arbeiten zuverlässig und trotzdem preiswert aus. Übrigens Bei uns können Sie das Geberit AquaClean Dusch-WC testen. Endecken Sie unser breites Angebot an professionellen Dienstleistungen AUSFÜHRUNG REPARATUREN WERKLEITUNG WEITERE DIENSTLEISTUNGEN
Reinigungsarbeiten

Reinigungsarbeiten

Saubere Räumlichkeiten sind eine Visitenkarte und steigern die Werterhaltung. Vor allem aber lässt es sich in ihnen angenehm leben und arbeiten. Wir sorgen dafür, dass der Eingangsbereich glänzt und auch das Treppenhaus staubfrei bleibt. Verbringen Sie Ihre Freizeit mit etwas anderem als mit Putzen.
Vollumfängliche IT-Security Lösungen

Vollumfängliche IT-Security Lösungen

IT Security: Self Audit Wollen Sie Ihren aktuellen IT-Sicherheitsstatus überprüfen? Wir haben für Sie einen Self-Audit-Fragebogen erstellt. In weniger als 10 Minuten erhalten Sie eine erste Bewertung basierend auf Ihren Antworten. Self Audit starten Planung und Durchführung von neuen IT-Security-Projekten Glückwunsch, Sie haben das Budget bewilligt bekommen, um Ihre IT-Security auf den neuesten Stand zu bringen? Mit unserem technischen Wissen im Netzwerk- und IT-Security-Bereich sowie unserer Erfahrung in der erfolgreichen Umsetzung mehrerer Projekte begleiten und unterstützen wir Sie gerne bei Ihrem Vorhaben. Review und Redesign von IT-Security-Infrastrukturen Ist Ihre IT-Security-Umgebung in die Jahre gekommen und soll ersetzt werden? Mit unserer langjährigen Erfahrung unterstützen und beraten wir Sie bei der Ermittlung und Implementierung neuer Lösungen sowie bei der Neugestaltung oder Optimierung bestehender IT-Security-Lösungen. Die NetWyl Informatik GmbH erstellt Konzepte, die genau auf die Bedürfnisse ihrer Kunden zugeschnitten sind. Managed Security Service Provider Das Projekt wurde erfolgreich abgeschlossen. Ob während der Abwesenheit von Mitarbeitern oder bei vorübergehend hoher Arbeitslast – unsere Fachkräfte unterstützen Sie kompetent bei Ihrer täglichen Arbeit. Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen an: - Bearbeitung von Incidents und Service Requests - Administration - Dokumentation - Störungsbehebung - Konfiguration und Installation von IT-Security- und Netzwerkkomponenten - Durchführung von Wartungsarbeiten
Rechenzentren zu 100 % in der Schweiz!

Rechenzentren zu 100 % in der Schweiz!

Rechenzentren zu 100 % in der Schweiz! VTX Datacenter: eine umfassende Lösungspalette für Unternehmen Eigene Serverräume zu unterhalten, ist nicht nur teuer, sondern kostet auch Zeit und erfordert IT-Kompetenzen. Vertrauen Sie unseren Experten für Ihre Infrastruktur-Projekte und betreiben Sie Ihre IT in unseren hochverfügbaren Rechenzentren. Housing Hosten Sie Ihr Equipment in unseren sicheren Rechenzentren in der Schweiz!
EGELI Informatik seit zwei Jahren im grünsten Rechenzentrum der Schweiz

EGELI Informatik seit zwei Jahren im grünsten Rechenzentrum der Schweiz

Vor zwei Jahren haben wir unsere eigenen Rechenzentren ins Data Center des Rechenzentrums Ostschweiz in Gais umgesiedelt. Grund genug, auf den etwas anderen Umzug zurückzublicken. Im Mai 2022 haben wir unsere eigenen Rechenzentren in ein externes Data Center umgezogen. Ziel war es, die physische Infrastruktur zu professionalisieren und gleichzeitig weiterhin selbst für Server und Hardware verantwortlich zu sein, um unsere Kunden weiterhin ideal betreuen zu können. Nach umfangreicher Evaluation fiel unser Entscheid auf das Rechenzentrum Ostschweiz (RZO), ein Tochterunternehmen der St.Gallisch-Appenzellische Kraftwerke und der St.Galler Stadtwerke. Im appenzellischen Gais wird das «grünstes» Rechenzentrum der Schweiz betrieben. Das RZO bietet durch seine Tier IV Zertifizierung den höchstmöglichen Verfügbarkeits-Standard von 99.998%, was einer jährlichen Ausfallzeit von maximal 10 Minuten entspricht. Dazu ist das Gebäude des Rechenzentrums bis hin zu jedem einzelnen Rack komplett redundant erschlossen. Somit ist jederzeit eine vollumfängliche Energieversorgung gesichert – selbst dann, wenn wichtige Anlagenteile in einem der beiden Strompfade versagen sollten. Dass wir für unsere Kunden regelmässig Lanzeit-Backups erstellen und an einem weiteren externen Standort aufbewahren, sorgt für zusätzliche Sicherheit. Kurzzeitige Stromunterbrüche werden im Rechenzentrum durch sogenannte «Flywheels» überbrückt: Diese Schwungrad-Energiespeicher gleichen ohne zusätzlichen Batteriebetrieb automatisch 98% der Netzschwankungen aus. Bei längeren Ausfällen startet das ausgeklügelte System automatisch Dieselaggregate, welche die Infrastruktur mehrere Tage autark versorgen können. Das Sicherheitskonzept bietet mit Videoüberwachung, biometrischer Zutrittskontrolle und Vereinzelungsanlage hohe Sicherheitsstandards. Auch der Brandschutz ist durch eine automatische Gas-Löschanlage professionell gewährleistet. Entsprechend verwundert es auch nicht, dass das Rechenzentrum ebenso wie die ICT-Dienstleistungen von EGELI nach dem Branchen-Standard ISO 27001 für Informationssicherheit zertifiziert sind. Der futuristische Würfel im Appenzellerland ist gleichzeitig auch das grünste Rechenzentrum der Schweiz. Der Betrieb erzielt bei der Energieeffizienz einen Spitzenwert von 1.15 (PUE-Wert): Das bedeutet, dass nur 15% Energie für den Betrieb der Infrastruktur benötigt werden. Zum Vergleich: Gemäss einer Studie des Branchenverbands asut liegt der durchschnittliche Wert eines hauseigenen Rechenzentrums bei 1,79 und bei grossen Rechenzentren immer noch bei 1,25. Am gesamten Gebäude sind Photovoltaikanlagen installiert, welche jährlich 230’000 kWh Strom zur Eigennutzung erzeugt. Durch die kühlere Luft in der Höhe von Gais (ca. 915 m.ü.M.) kann zur Kühlung auf mechanische Kältemaschinen verzichtet werden: Stattdessen wird diese über Fassadenöffnungen mit Umgebungsluft gesteuert und an warmen Tagen wird zusätzlich eine adiabatische Kühlung eingesetzt, die im Aussenluftkreislauf zusätzlich Wasser aus einer Regen- und Grundwasseranlage versprüht und so die Luft über die Verdunstung kühlt. Ob Daten das «neue Gold» sind, scheint mindestens in Gais zu stimmen: Die Abwärme des Rechenzentrums wird nämlich von der benachbarten Berg-Käserei Gais genutzt zum Erhitzen der Milch. So entstehen aus virtuellen Bits und Bytes schlussendlich handfeste Käsespezialitäten. Die Umsiedlung unserer Rechenzentren ins RZO hat viele Vorteile mit sich gebracht. Wir profitieren von einer hochprofessionellen Infrastruktur, höchster Verfügbarkeit und Nachhaltigkeit. Gleichzeitig betreuen wir unsere Server und Hardware-Komponenten
Schneeräumung

Schneeräumung

... und wenn der Winter kommt sind wir für die Bewohner von Willerzell Tag und Nacht da. Mit unseren Fahrzeugen sind wir im Winter auch im Schneeräumungsdienst im Einsatz
Beton-Schleifen für glatte und ebene Oberflächen – Betontec AG

Beton-Schleifen für glatte und ebene Oberflächen – Betontec AG

Das Schleifen von Beton ist eine wichtige Technik, um glatte, gleichmäßige und optisch ansprechende Oberflächen zu erzeugen. Die Betontec AG bietet professionelle Schleifdienste für Betonböden, Wände und andere Betonflächen, die sowohl in industriellen als auch in gewerblichen und privaten Projekten eingesetzt werden. Mit präziser Schleiftechnik entfernen wir Unebenheiten, Verschmutzungen und alte Beschichtungen und bereiten die Oberfläche optimal für weitere Bearbeitungen oder Beschichtungen vor. Unsere modernen Schleifmaschinen gewährleisten eine staubarme Verarbeitung und minimalen Materialverlust, was die Umgebung schont und eine saubere Arbeitsumgebung gewährleistet. Das Schleifen verleiht Betonböden nicht nur eine gleichmäßige Optik, sondern verbessert auch die Haftung für nachfolgende Beschichtungen und reduziert die Porosität des Materials. Dadurch ist die Oberfläche widerstandsfähiger gegen Abnutzung und leichter zu reinigen. Mit unserer Erfahrung und hochqualifizierten Fachkräften passen wir das Schleifverfahren an die spezifischen Anforderungen Ihres Projekts an, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen – ob für Neubauten, Renovierungen oder zur Vorbereitung von Industrieflächen. Eigenschaften und Vorteile: Glattes und gleichmäßiges Finish: Ideal für eine hochwertige Optik und eine bessere Rutschfestigkeit. Verbesserte Haftung: Optimale Vorbereitung für Beschichtungen, Lacke oder Versiegelungen. Staubarme Bearbeitung: Minimale Staubentwicklung durch moderne Schleifmaschinen, was die Belastung der Umgebung reduziert. Reduzierte Porosität: Erhöht die Widerstandsfähigkeit gegen Feuchtigkeit und Chemikalien. Effiziente Ausführung: Schnell und präzise für minimale Ausfallzeiten und schnelle Wiederverwendung der Flächen. Ob für Industrieböden, Verkaufsräume oder Wohnhäuser – unsere Schleifdienstleistungen bieten Ihnen eine kosteneffiziente und professionelle Lösung zur Veredelung von Betonoberflächen. Betontec AG ist Ihr zuverlässiger Partner für hochwertige Schleifarbeiten, die sowohl die Funktionalität als auch die Ästhetik Ihrer Betonflächen verbessern.
Übersetzung von Software

Übersetzung von Software

Eine der Dienstleistungen, nach denen auf dem Gebiet der Übersetzung eine besonders hohe Nachfrage besteht, ist die Übersetzung von Software und Informatikanwendungen in andere Sprachen. Innerhalb des Fachgebietes der Softwareübersetzung nimmt der Aufgabenbereich der Übersetzung technischer Unterlagen einen besonderen Stellenwert ein. Zu diesen technischen Unterlagen gehören zahlreiche Texte, von Schnellanleitungen, über Benutzerhandbücher bis zu Installationsanweisungen, Konfigurationsanleitungen und den FAQ (häufig gestellte Fragen). Im Rahmen der Softwareübersetzung müssen auch diverse Marketingunterlagen und das Werbematerial übersetzt werden. Dazu zählen die Texte auf den Verpackungen, den Produktetiketten, in den Broschüren und Internet-Werbespots. Auch die Übersetzung der Produktkarte fällt in diesen Aufgabenbereich.
Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch und umgekehrt

Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch und umgekehrt

Mit fast 280 Millionen portugiesischen Muttersprachlern ist Portugiesisch die 9. meistgesprochene Sprache der Welt. Die Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente vom Deutschen ins Portugiesische macht Sie auf einem besonders grossen Markt sichtbar: Brasilien, die neuntgrösste Wirtschaftsmacht der Welt, Portugal, aber auch Afrika (Mosambik, Angola, Kapverden...) und Asien (Osttimor, Macao). Die Beauftragung eines Deutsch-Portugiesisch-Übersetzers ist daher eine sinnvolle Entscheidung, die sich nahtlos in Ihre Internationalisierungsstrategie einfügt.
Schnelle Übersetzungen

Schnelle Übersetzungen

Durch die globale Vernetzung ist es heute nicht mehr unüblich, geschäftliche Beziehungen zu Kunden und Firmen überall auf der Welt zu unterhalten. Dank professioneller Übersetzer lassen sich alle Dokumente und auch die Kommunikation einigermassen zeitnah in anderen Sprachen übersetzen und so wird ein reibungsloser Ablauf möglich. Allerdings kommt es immer wieder vor, dass ausländische Kunden schnell eine Antwort auf ihre Anfrage benötigen oder Begleitpapiere für ein Produkt innert weniger Stunden übersetzt werden sollen, damit ein interessanter Auftrag nicht an die Konkurrenz vergeben wird. Expressübersetzungen sind von freien Übersetzern in der Regel aber nicht zu realisieren, denn sie können nicht flexibel genug reagieren und innert weniger Stunden kalkulieren, planen und liefern. Wir haben daher eine Lösung entwickelt, die Ihren Wünschen und unserem Know-how entspricht. Wir übersetzen schnell & zuverlässig innert weniger Stunden Unser Unternehmen verfügt über eine eigens für uns entwickelte Software, die uns die Suche nach dem perfekten Fachübersetzer für Ihre Ansprüche erleichtert. In Echtzeit finden wir freie Mitarbeiter mit dem notwendigen Fachwissen und der optimalen Sprachkombination für Ihren Auftrag und bieten daher auch besonders schnelle Übersetzungen in alle europäischen Sprachen und viele andere Fremdsprachen an. Sie erhalten bei uns immer einen festen Ansprechpartner, der sie vom Kostenvoranschlag über den Übersetzungsvorgang in unserem Haus bis zur Übermittlung Ihrer fertigen Übersetzung begleitet. Dieser Projektmanager beantwortet Ihnen Fragen oder übermittelt Ihre Wünsche zügig an das zuständige Team. So können wir eine gleichbleibend hohe Qualität gewährleisten, die höchsten Ansprüchen gerecht werden kann. Profitieren Sie von unserem Service für schnelle Übersetzungen