Finden Sie schnell diensleistungen für Ihr Unternehmen: 33000 Ergebnisse

Relevanz dieser bedeutenden Branche Die Medizin- und Pharmaindustrie stellt mit einem generierten Umsatz von 15% den drittgrößten Industriezweig Deutschlands dar. Dieser ist breitgefächert und zeichnet sich sowohl durch seine rasante Innovationskraft als auch seine hohe Beschäftigungsintensität aus. In dieser Branche treffen unterschiedliche Wissenschaftsfelder aufeinander, wie zum Beispiel die Medizintechnik und die Produktion einer großen Auswahl von Pharmaerzeugnissen. Der Umsatz und Erfolg dieser Erzeugnisse verzeichnet auf dem Weltmarkt jährlich ein kontinuierliches Wachstum. Herausforderungen einer medizinischen Übersetzung Besonders in der Medizin und Pharmazie ist es essenziell, dass Informationen zu einem Medikament in verschiedenen Sprachen zugänglich sind, um jedem Patienten in gleicher Weise die Dosierung, Wirkung und Nebenwirkungen eines Medikamentes verständlich zu machen. Medizinische und pharmazeutische Texte gehören mitunter zu den kompliziertesten Textarten, was das Übersetzen in eine andere Sprache besonders anspruchsvoll macht. Oft sind medizinische Texte aufgrund ihrer Komplexität bereits für muttersprachliche Nichtmediziner:innen schwer oder nahezu unverständlich. Da es sich bei Texten dieses Bereichs des Weiteren oft um Diagnosen, Beipackzettel, fachbezogene Websites oder Fachliteratur handelt und deren Inhalte für die Zielperson meist von großer Bedeutung sind, ist eine sorgfältige und präzise Übersetzung unerlässlich. Geringe Fehlertoleranz Eine medizinische Übersetzung darf nicht fehlerhaft sein, da dies verheerende Folgen haben könnte. Pharmainstitute investieren viel Arbeit und Zeit sowohl in die Forschung als auch in die Entwicklung neuer Medikamente. Die richtige Dosierung und die Gesundheit der Menschen stehen dabei an erster Stelle. Beispielsweise kann schon eine falsche Kommastelle oder ein fehlender Buchstabe (Ethanol – Methanol) zu einer totalen Entstellung von Formeln oder Inhaltsstoffen führen. Aus diesem Grund ist es gerade bei medizinischen Übersetzungen unumgänglich, spezialisierte und geschulte Übersetzer:innen, welche selbst in dem Bereich tätig waren oder ein fachbezogenes Studium abgeschlossen haben, heranzuziehen. Professionelle Übersetzungen Ihrer Texte Wir arbeiten ausschließlich mit qualifizierten und fachbezogenen Übersetzer:innen zusammen. Mit Stolz können wir sagen, dass wir bereits eine große Auswahl von Übersetzungsprojekten im Bereich der Medizin und der Pharmaindustrie abgeschlossen haben. Vor kurzem übersetzten wir die Herstellungsabläufe von Arzneimitteln (GMP), eine pharmazeutische Qualitätsdokumentation sowie eine Vielzahl klinischer Studienberichte. Des Weiteren waren wir schon für Einführungsberichte neuer medizinischer Produkte und für die Lokalisierung der Website einer Zahnarztpraxis zuständig. Unser medizinisches Übersetzungsteam, welches sich aus 38 Ärzt:innen, Psychotherapeut:innen und muttersprachlichen Diplomübersetzer:innen mit Spezialisierung im Bereich Medizin zusammensetzt, verfügt über langjährige Praxiserfahrungen und medizinische Expertise, sodass diese durchaus mit dem Fachjargon vertraut sind. Außerdem steht Ihnen für Übersetzungen medizinischer Unterlagen ins Englische (UK/US), Spanische, Italienische und Französische ein festes, eingespieltes Team von Muttersprachler:innen zur Verfügung, die ebenfalls basierend auf langjährigen Erfahrungen mit der Terminologie entsprechend vertraut sind. In folgenden Übersetzungsprojekten haben wir Erfahrung und beraten Sie gerne: Lehrbücher und Bildungsmaterial Inhaltsstoffe und Arzneimittelzulassungen Protokolle und klinische Studien Dokumentationen von Patientenbehandlungen Websites für Apotheken, Praxen und Krank

Spartan Sorters Vision LEAP Load Ports SMIF Load Port Transfer (LPT) Asset Tracking and RFID Solutions

Die Ingenieure und Techniker der ARCTOS Industriekälte AG stehen Ihnen für Planungs- und Beratungsleistungen bezüglich Ihrer Anforderungen und Probleme an Ihren industriellen Kältesystemen zur Verfügung. Hierbei analysieren wir nicht nur den eigentlichen Kälteprozeß, sondern natürlich auch die Bereiche davor und dahinter. Denn wir kennen Ihr Produkt und seine besonderen Anforderungen und Randbedingungen. Auf Wunsch sind wir damit Teil Ihres Projektteams und können auch im Rahmen der unbefristeten Arbeitnehmerüberlassungserlaubnis mit unserer 100%-Tochter ARCTOS Maintenance GmbH Ihr Projekt direkt neutral begleiten. Als beispielhafte Planungsumfänge seien genannt: Ist-Aufnahme vor Ort Prüfung Kältekreislauf / Dimensionierung etc. Konzeptabgleich zum bestehenden Prozeß Verfahrensbeschreibung / Gefährdungsanalysen Prüfung Komponenten Eignung / Verfügbarkeit CE-Konformität / ATEX Unterlagenerstellung / Antrag BImSchG Schwachstellenanalysen / Unterstützung HAZOP Prozeß Simulation Ausschreibungsunterlagen neutrale Planung und Baubegleitung / Bauüberwachung Planung mit der CAD Software Autodesk Plant 3D in Kombination mit Inventor

In unserer Werft übernehmen wir alle anfallenden Arbeiten rund um Ihre Yachten. Folgende Dienstleistungen bieten wir in der Werft an: Instandhaltung Reparaturen Lackierarbeiten Verlegen von Teakdecks (u.a. Flexiteek) Motorenservice Ein- und Umbauten bei der Bordelektronik Einbau von Heizungen und Bugstrahlrudern Wartung Ersatzteilbeschaffung Neuverkauf von Außen- und Innenbordmotoren Drahtpressungen Rigg Check und -Service Spleißarbeiten Sicherheitszentrum (Wartung Sicherheitwesten und -inseln) Aufriggen Gerne übernehmen wir das Auf- und Abriggen Ihres Bootes für Sie. Sprechen Sie uns einfach auf diesen Service an und lassen Sie sich auch bei anderen Tätigkeiten von uns unterstützen. Winterlager Bei unserem Service Winterlager können Sie entscheiden, ob Ihr Boot auf unserem Freigelände, oder in einer unserer Hallen gelagert werden soll. Kranen In unserem Sonwik Yachthafen und in unserem Förde Yachthafen stehen Ihnen für Ihre Motor- oder Segelyacht Kräne mit Traglasten von bis zu 18t zur Verfügung. Aufriggen Gerne übernehmen wir das Auf- und Abriggen Ihres Bootes für Sie. Sprechen Sie uns einfach auf diesen Service an und lassen Sie sich auch bei anderen Tätigkeiten von uns unterstützen. Winterlager Bei unserem Service Winterlager können Sie entscheiden, ob Ihr Boot auf unserem Freigelände, oder in einer unserer Hallen gelagert werden soll. Kranen In unserem Sonwik Yachthafen und in unserem Förde Yachthafen stehen Ihnen für Ihre Motor- oder Segelyacht Kräne mit Traglasten von bis zu 18t zur Verfügung. Aufriggen Gerne übernehmen wir das Auf- und Abriggen Ihres Bootes für Sie. Sprechen Sie uns einfach auf diesen Service an und lassen Sie sich auch bei anderen Tätigkeiten von uns unterstützen.

Entwicklung von Individual- und Branchenlösungen Enterprise Resource Planning (ERP) Business Intelligence (BI) Kundenmanagement (CRM) Prozessberatung Erstellung von QM-Systemen nach EN ISO 13485-2016 Seit mehr als 15 Jahren entwickelt unser Team aus den Bereichen Informationstechnologie und Prozessoptimierung maßgeschneiderte Lösungen für die Anforderungen und Wünsche unserer Kunden. Wir realisieren Ihre Projekte professionell, zuverlässig und zukunftsorientiert. Lernen Sie uns kennen.

Carrier Kältetechnik und relayr arbeiten zusammen, um den Kunden einen Mehrwert zu bieten und den Übergang zur energieeffizientesten Kältetechnologie mit natürlichen Kältemitteln zu erleichtern. Mit dieser gemeinsam entwickelten RaaS-Lösung müssen Lebensmitteleinzelhändler keine Vorabinvestitionen in Kühlgeräte und Infrastruktur mehr tätigen. Stattdessen zahlen sie monatlich für die reale Kühlleistung.

Für unsere Kunden bieten wir Webhosting auf unseren Servern im Rechenzentrum an. Die Leistung ist bei uns weit höher als bei Anbietern mit unzähligen Seiten. Die Daten werden täglich gesichert und auf Wunsch auch häufiger.

1000 professionell ausgebildeten Übersetzern zusammen, die über umfangreiche Erfahrungen in verschiedenen Fachbereichen verfügen. Wir bieten Ihnen hochwertige Übersetzungen in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Türkisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch und vielen weiteren Sprachen an. Unser Übersetzungsservice umfasst unter anderem die Bereiche Medizin, Technik, Wirtschaft, Recht, Tourismus, Marketing und viele mehr. Dabei garantieren wir Ihnen nicht nur eine präzise und termingerechte Übersetzung, sondern auch absolute Vertraulichkeit Ihrer Dokumente. Unsere Leistungen umfassen neben der schriftlichen Übersetzung auch beglaubigte Übersetzungen sowie Dolmetscherdienste für Veranstaltungen oder Geschäftstreffen. Darüber hinaus stehen wir Ihnen bei Fragen zur Verfügung und beraten Sie gerne zu allen Themen rund um das Thema Übersetzung. Wenn Sie also eine zuverlässige und professionelle Übersetzung benötigen, sind Sie beim Übersetzernetzwerk Münster genau richtig. Kontaktieren Sie uns einfach über das Kontaktformular auf unserer Webseite oder rufen Sie uns an. Wir freuen uns darauf, Ihnen weiterhelfen zu können.

Übersetzungen für die Wissenschaft sind besonders komplex und erfordern spezielle, hochspezialisierte Fähigkeiten. Bei dieser Art von Übersetzung sind Sorgfalt, Gründlichkeit und Genauigkeit die Schlüsselwörter. Wissenschaftliche Übersetzung: Definition, Herausforderungen und Besonderheiten In der Welt der Wissenschaft kommt es häufig vor, dass mehrsprachige Inhalte erstellt werden müssen, sei es im Rahmen des Austauschs zwischen den Akteuren des Umfelds (Laboratorien, Universitäten, Krankenhäuser usw.) oder für die Vermarktung eines Produkts (Arzneimittel, Impfstoff, medizinische Geräte usw.). Um ein wissenschaftliches Dokument zu übersetzen, muss der Übersetzer über spezifische Kenntnisse der jeweiligen Fachrichtung verfügen. Wissenschaftliche Übersetzungen umfassen in der Tat viele verschiedene Fachgebiete: Medizin, Pharmazie, Chemie, Physik, Umwelt, Ingenieurwesen, Kernenergie, Biotechnologie, Biologie, Astrophysik, Genetik usw. Angesichts der hohen Technizität von Dokumenten wissenschaftlicher Natur ist es unerlässlich, die spezifischen Terminologien perfekt zu beherrschen, aber manchmal auch die im jeweiligen Land geltenden Normen und Gesetze zu kennen. Der Übersetzer muss auch in der Lage sein, wissenschaftliche, mathematische und technische Begriffe an die kulturellen Codes des Ziellandes anzupassen bzw. zu lokalisieren. Beispielsweise werden die Maßeinheiten in den verschiedenen Ländern nicht immer dieselben sein. Wissenschaftliche Übersetzungen sind ebenfalls sehr heikel, denn ein einfacher Fehler, und sei er noch so klein, kann sich auf die gesamte Kohärenz des Textes auswirken und in manchen Fällen unangenehme Folgen haben (z. B. bei der Gebrauchsanweisung eines pharmazeutischen Produkts). In diesem sich ständig weiterentwickelnden Bereich muss der wissenschaftliche Übersetzer über aktuelle Kenntnisse verfügen und über die neuesten großen wissenschaftlichen Fortschritte in den betreffenden Ländern auf dem Laufenden sein. Schließlich ist es nicht ungewöhnlich, dass eine wissenschaftliche Übersetzung fachübergreifend ist. Beispielsweise kann die Übersetzung eines wissenschaftlichen Patents auch juristische Übersetzungskompetenzen erfordern, während ein Werbematerial zur Bewerbung eines pharmazeutischen Produkts möglicherweise Fachkenntnisse in der Marketingübersetzung erfordert. Alphatrad: Übersetzungsbüro für wissenschaftliche Übersetzungen und mehr

Innovative und wirtschaftliche Betreiberkonzepte rund um die Versorgung von Krankenhäusern, Senioren- und Reha-Einrichtungen. Kompetenz und Engagement seit 1997.

Durch qualifizierte und engagierte Mitarbeiter, die über eine Sicherheitüberprüfung nach §§ 7-10 LSÜG (SÜ2) verfügen, sind wir auch in der Lage in sicherheitsrelevanten Bereichen die nachfolgenden Tätigkeiten durchzuführen. Planung & Überprüfung: - Analyse der vorhandenen Netzwerkstruktur - Planung und Realisierungsüberwachung von ITK-Systemverkabelung (Kupfer & LWL) - Erstellung der Dokumentation - Kundendienst Anschluss & zertifizierte Messung: - Glasfaserspleißung auf höchstem Niveau (nach Telekom-Standard) - Professionelles Auflegen von Netzwerkanschlüssen (Kupfer & LWL) - Zertifizierte Messung und Überprüfung der Anschlüsse inkl. Leitungen - Professionelle Protokollierung und normengerechte Auswertung der Messungen Wir arbeiten dabei mit modernster Technik: Kupferkabelzertifizierer: WireXpert 4500 (bis 2500MHz / Cat.5 bis Cat.8, Class I & II) Glasfaserzertifizierer: YOKOGAWA AQ7280 OTDR Glasfaserspleißgerät: FiberFox mini 6S (entspricht Telekom-Standard)

10-14 Jahre, 15-19 Jahre, 20-29 Jahre, 6-10 Jahre, Classic, Eltern, Familie Außergewöhnliche Freizeit-Werbung in Österreichs Bädern

Unsere Autovermietung vermietet Personenwagen sowie Nutzfahrzeuge und Kleinbusse. Egal, ob Klein-, Mittelklasse- oder Oberklassewagen, ob Luxusauto, Cabrio oder Kombi, bei uns finden Sie Ihr Traumauto, als Schaltwagen oder mit Automatik-Getriebe. Und wenn Sie zügeln müssen oder einen Firmen- oder Vereinsausflug machen wollen halten wir für Sie verschiedenste Transporter bereit, wie Kastenwagen, Lieferwagen mit Hebebühne oder Kleinbusse für bis zu 14 Personen.

Wir überwachen Ihre Druckertechnik zuverlässig und erkennen jedes Wehwehchen Ihrer Geräte im Vorfeld. Auf unseren Monitoren erkennen wir, wann sich Havarien anbahnen. Fehlermeldungen landen nicht bei Ihnen, sondern bei uns, Störungen bemerken Sie gar nicht mehr. Wir tauschen Teile rechtzeitig aus und sorgen dafür, dass Ihre Drucker und Kopierer reibungslos laufen. Denn: Ihre Mitarbeiter haben Wichtigeres zu tun, als sich um ausgefallene Drucker zu kümmern. Mit einem Wartungsvertrag überlassen Sie das den Experten. Sparen Sie Kosten und Zeit, denn wir reagieren, bevor Ihre Drucker Probleme machen.

Moderne Robotiklösungen werden immer anspruchsvoller und gleichzeitig in immer höheren Stückzahlen benötigt. Das liegt nicht zuletzt an der Digitalisierung. Neue technische Lösungen und ein kostengünstiges Herstellungsverfahren sind gefragt. Hier ist Miba der richtige Partner. Mehrere hundert Millionen von der Miba gesinterte Teile sind weltweit täglich im Einsatz. Verschiedene von der Miba patentierte präzise Oberflächenverdichtungsprozesse wie etwa Denscal®, Denscontour® oder Densgrad®, sorgen am Bauteil für Leistungsfähigkeit genau an der Stelle, wo sie erforderlich ist. Dank der Porosität von Sinterteilen können Materialbedarf und Gewicht reduziert und somit wertvolle Ressourcen gespart werden. Egal ob Industriegetriebe, Antriebe, Bremsen, Fördertechnik oder intelligente Flurförderfahrzeuge. Miba Sinterteile halten den Betrieb am Laufen und bieten das beste Paket aus Leistung, Ressourceneinsatz und Kosten. Sintertechnologie für Kompressoren Miba Sinter Group ist einer der weltweit führenden Hersteller von Sinterteilen für Kühl- und Klimakompressoren. Durch einzigartige patentierte Verfahren kommen wir schnell zu besseren Ergebnissen für unsere Kunden und eliminieren dabei wesentliche zerspannende Arbeitsschritte. Basierend auf den Erfahrungen von weit mehr als hundert Millionen mit Miba Technologie produzierten hermetischen Kompressoren weltweit entwickeln wir unsere Expertise in diesem Bereich stetig weiter. Daher werden unsere Anwendungen mittlerweile auch in anderen Kompressorentypen unserer Kunden eingesetzt. Möchten Sie mehr über Sintertechnologie erfahren? Wir beraten Sie kostenlos. Wir helfen Ihnen gerne unverbindlich und finden gemeinsam die ideale Lösung für Sie.

Leistungen auch bei Starkregen und Überschwemmung Nach der Flutkatastrophe im Westen Deutschlands ist das Interesse an einer Absicherung von Elementarschäden stark gestiegen. Die Elementarschadenversicherung ist ein Erweiterungsbaustein zu Gebäude- und Inhaltsversicherungen. Versicherungsschutz besteht für Schäden durch bestimmte Naturgewalten. Darunter fallen neben Hochwasser und Überschwemmung auch Schäden durch Schneedruck, Lawinen, Erdbeben oder Erdrutsche. In den vergangenen Jahren haben Schäden durch Hochwasser – sei es in Folge langanhaltender Regenfälle oder aber Starkregen – kontinuierlich zugenommen. Während bisher vorwiegend Bewohner und Anlieger in der Nähe fließender Gewässer durch übertretende Wassermassen geschädigt wurden, sind es nun auch Orte mit kleinen Bächen oder auch Abflussrohre, die einen starken Niederschlag nicht abtransportieren können und es somit zu Überschwemmungen kommt. Versichert gelten natürlich in dem Zusammenhang auch Schäden durch Rückstau, wenn Wasser aus Leitungsrohren in Folge von Überschwemmung oder Regen ins Gebäude gedrückt wird. Angemerkt sei hier, dass eine funktionsfähige Rückstausicherung für den Versicherungsschutz Voraussetzung ist. Auch für Erdbeben, Erdsenkung oder Erdrutsche ist Versicherungsschutz gegeben, sofern diese eine naturbedingte Ursache haben. Bergbauschäden beispielsweise gelten nicht versichert. Ebenso mitversichert gelten Schäden durch Schneedruck, wenn ein Dach einmal das Gewicht des Schnees nicht mehr tragen kann und Lawinen. Lawinen sind niedergehende Schnee- und Eismassen, die sich von höher gelegenen Hanglagen lösen und versicherte Sachen zu Schaden bringen. Die Elementarschadenversicherung übernimmt die gesamten Kosten für eine Trockenlegung, Sanierung, Reparatur oder auch ggf. Abriss und vollständigen Wiederaufbau eines versicherten Gebäudes oder beim Inventar der Maschinen und Einrichtung. Auch versichert gelten in dem Zusammenhang immer Mietausfälle, wenn ein Gebäude vom Mieter vorübergehend nicht genutzt werden kann. Die Versicherungsgesellschaften haben Deutschland in ein 4-stufiges Risikozonensystem eingeteilt, nach dem die Annahme oder Ablehnung von Versicherungsanträgen für eine Elementarschadenversicherung entschieden wird. Die Risikozonen differenzieren sich nach der Häufigkeit vorkommender Hochwasser; beispielsweise bedeutet Risikozone 1 Hochwasser weniger als alle 200 Jahre. Auf dieser Basis wird bis heute entschieden, ob Risiken gezeichnet werden können oder nicht. Aufgrund der jüngsten Schadenereignisse ist zu erwarten, dass die Versicherer in Zukunft dieses System entweder weiter differenzieren oder deutlich strenger handhaben. Insofern besteht zum jetzigen Zeitpunkt immer noch die Möglichkeit, zu niedrigen Kosten für die überwiegende Anzahl der Risikoorte in Deutschland den Versicherungsschutz einzukaufen.

Transporte von Möbel - im Schnelldienst - für Einzelmöbel nutzen Sie den DB-Sprinter-Transporter - mit Fahrer - In der Stadt und im Kreisgebiet. Wir helfen auch bei geringen Kubikmetern. Fragen Sie uns einfach! Es werden ausschließlich energieeffiziente LKW eingesetzt. Umweltschonend und sauber. Frachttransporte Nordrhein-Westfalen Rheinland-Pfalz Saarland Baden-Württemberg Berlin Brandenburg Thüringen Hessen Sachsen-Anhalt Sie ziehen in eine neue Stadt und wir helfen bei der Lösung aller Fragen des Haushaltsumzuges - Wohnung oder Haus, Wohngebiet oder Flat-Wohnung, City oder Land, Schule oder Internat. Umzüge Ahlen - Klassischer Privatumzug - Anton Neuhaus

Eine geplante Niederlassung im Ausland, ein Ausbau des Angebots auf internationalen Märkten, ein Umzug in ein anderes Land... In vielen Fällen kann die Übersetzung von Dokumenten erforderlich sein. Die Beauftragung eines professionellen Fachübersetzers ist dann eine Voraussetzung, um ein zuverlässiges und verwertbares Enddokument zu erhalten. Wann sollte man einen professionellen Übersetzer mit der Übersetzung von Dokumenten beauftragen? Unabhängig von der Art des Dokuments, das Sie zu übersetzen beabsichtigen, ist es sehr empfehlenswert, einen professionellen Übersetzer zu beauftragen. Es reicht nämlich bei weitem nicht aus, die Ausgangs- und die Zielsprache zu sprechen, um eine qualitativ hochwertige Übersetzung anzufertigen. Es ist auch grundlegend, die branchenspezifischen Terminologien, Normen und eventuellen Vorschriften in der Zielsprache zu beherrschen (Recht, Finanzen, Medizin, ...). Darüber hinaus müssen kulturelle Nuancen unbedingt an das Zielland angepasst werden, was bedeutet, dass man die lokale Kultur genau kennen muss. Manchmal muss für die Übersetzung offizieller Dokumente wie Personenstandsurkunden, Ausweise oder Belege ein vereidigter Übersetzer hinzugezogen werden, der von einer gerichtlichen Instanz zugelassen ist. Mit einer beglaubigten Übersetzung wird die Rechtsgültigkeit des übersetzten Dokuments bescheinigt. Beglaubigte Übersetzungen von amtlichen Dokumenten können von den örtlichen Verwaltungsbehörden verlangt werden, z. B. im Rahmen einer geplanten Auswanderung oder einer Niederlassung im Ausland. Alphatrad: Übersetzungsbüro für Dokumente aller Art

Übersetzungen für die Wissenschaft sind besonders komplex und erfordern spezielle, hochspezialisierte Fähigkeiten. Bei dieser Art von Übersetzung sind Sorgfalt, Gründlichkeit und Genauigkeit die Schlüsselwörter. Wissenschaftliche Übersetzung: Definition, Herausforderungen und Besonderheiten In der Welt der Wissenschaft kommt es häufig vor, dass mehrsprachige Inhalte erstellt werden müssen, sei es im Rahmen des Austauschs zwischen den Akteuren des Umfelds (Laboratorien, Universitäten, Krankenhäuser usw.) oder für die Vermarktung eines Produkts (Arzneimittel, Impfstoff, medizinische Geräte usw.). Um ein wissenschaftliches Dokument zu übersetzen, muss der Übersetzer über spezifische Kenntnisse der jeweiligen Fachrichtung verfügen. Wissenschaftliche Übersetzungen umfassen in der Tat viele verschiedene Fachgebiete: Medizin, Pharmazie, Chemie, Physik, Umwelt, Ingenieurwesen, Kernenergie, Biotechnologie, Biologie, Astrophysik, Genetik usw. Angesichts der hohen Technizität von Dokumenten wissenschaftlicher Natur ist es unerlässlich, die spezifischen Terminologien perfekt zu beherrschen, aber manchmal auch die im jeweiligen Land geltenden Normen und Gesetze zu kennen. Der Übersetzer muss auch in der Lage sein, wissenschaftliche, mathematische und technische Begriffe an die kulturellen Codes des Ziellandes anzupassen bzw. zu lokalisieren. Beispielsweise werden die Maßeinheiten in den verschiedenen Ländern nicht immer dieselben sein. Wissenschaftliche Übersetzungen sind ebenfalls sehr heikel, denn ein einfacher Fehler, und sei er noch so klein, kann sich auf die gesamte Kohärenz des Textes auswirken und in manchen Fällen unangenehme Folgen haben (z. B. bei der Gebrauchsanweisung eines pharmazeutischen Produkts). In diesem sich ständig weiterentwickelnden Bereich muss der wissenschaftliche Übersetzer über aktuelle Kenntnisse verfügen und über die neuesten großen wissenschaftlichen Fortschritte in den betreffenden Ländern auf dem Laufenden sein. Schließlich ist es nicht ungewöhnlich, dass eine wissenschaftliche Übersetzung fachübergreifend ist. Beispielsweise kann die Übersetzung eines wissenschaftlichen Patents auch juristische Übersetzungskompetenzen erfordern, während ein Werbematerial zur Bewerbung eines pharmazeutischen Produkts möglicherweise Fachkenntnisse in der Marketingübersetzung erfordert. Alphatrad: Übersetzungsbüro für wissenschaftliche Übersetzungen und mehr

Unterseiten Karton-Verpackungen Wellpappen-Verpackungen Dichtungen Kunststoffe, tiefgezogene Verpackungen Lohnarbeit Wasserstrahlschneiden Druckerei

Wie vereinbart führt unser kompetentes und freundliches KARAWANE-Team Ihren Umzug pünktlich und fachgerecht aus. Von unserem guten Service konnten sich schon viele zufriedene Kunden überzeugen. Wir freuen uns auch auf Sie.

Intakte Reifen sind unerlässlich für die Fahrsicherheit von Pkw und anderen Fahrzeugen. Zur Winter- oder Sommerperiode sollten Sie sich vom Profi über die Möglichkeiten verschiedener Bereifungen beraten lassen. Wir klären mit Ihnen die Frage ob reine Winterreifen oder Allwetterreifen für Sie von Vorteil wären. Sie benötigen neue Reifen? Bei uns finden Sie ein großes Sortiment hochwertiger Markenreifen sowie Fabrikate günstiger Hausmarken unseres Vertrauens. Gerne können Sie außerdem Ihre aktuell nicht benötigten Sommer- oder Winterreifen bei uns einlagern. Die Montage, das Wuchten der Reifen auf allen Stahl- und Alufelgen oder auch Runflat Systemen mit RDKS-Sensoren* erfolgt mit modernen Maschinen und wird selbstverständlich in unserem Haus durchgeführt. ●Fahrzeuge mit einer Erstzulassung ab 1. November 2014 müssen mit einem Reifendruckkontrollsystemen ausgestattet sein. Dies führt zu einer größeren Komplexität bei der Reifenmontage und beim Räderwechsel. Wir sind ein wdk-zertifizierter Betrieb . Das heißt, dass bei uns Monteure und Maschinen auf den neuesten Stand sind und entsprechende Schulungen für die Montage von Reifen aller Art (besonders Hochleistungssreifen) durchlaufen haben.

Besonders individuell durch verschiedene Kesselarbeitsmaße für lange, breite oder tiefe Produkte. Mehr über Feuerverzinkung Prozessablauf Stückverzinkung Prozessablauf Hochtemperaturverzinkung Prozessablauf Kleinteilverzinkung Zusatzleistungen Passivierung Digitale Vernetzung Logistik & Verpackung ZIELGRUPPEN

Wir bieten Ihnen Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. Dabei können Sie sich auf eine fachgerechte und freundliche Beratung verlassen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine individuelle Offerte.

Energiespeicher Solarstrom selber nutzen. Mit unserem Energiespeicher können sie ihren Solarstrom speichern und zur Nutzung intelligent an die einzelnen Verbraucher verteilen. PV Speicher Photovoltaik Wir bringen ihre Photovoltaik-Anlage aufs Dach. Von der Planung bis zu Installation. Ob Schrägdach, Flachdach oder Industriedach. Planung & Haustechnik Gerne übernehmen wir für sie die Planung ihres Hauses. Ob Abwasser-, Wasser- oder Strangpläne, sowie Heizlastberechnungen, Wärmepumenauslegung, Fußbodenheizungsverlegungspläne. Planung & Haustechnik multiwatt® Photovoltaik Großhandel – Imagefilm Photovoltaik Großhandel

Das Technische Gebäudemanagement gerade von großen Objekten und Liegenschaften wird immer komplexer und stellt unterschiedliche Anforderungen an die Bewirtschaftung und Kontrolle der technischen Einrichtungen. Unsere Aufgabe ist die Aufrechterhaltung und kontinuierliche Optimierung des laufenden Betriebes unter Berücksichtigung der gesetzlichen und herstellerbedingten Vorschriften.

Wir bieten nicht nur kompetente, transparente Beratung und pünktliche Lieferung, sondern auch fachgerechte Montage. Auch für Reparatur und Wartung stehen Ihnen unsere Experten zur Verfügung. Dabei setzen wir auf markenunabhängiges Know-how und Service, was unsere Kunden besonders schätzen.

Selbstverständlich gehen wir dabei genauso gründlich und zuverlässig ans Werk wie bei allen anderen Aufgaben, die Sie uns übertragen. Der FG Reinigungsdienst ist eben mehr als nur eine erstklassige Reinigungsfirma.

Grünstrom-Komplettpakete Herkunftsnachweise Ökogaslösungen PPA-Consulting First Climate bietet Ihnen CDP- und RE100-konforme Energie-Lösungen für die Reduktion von Scope 2-Fußabdrücken. Fußabdruck jetzt reduzieren. Herkunftsnachweise Grünstrom Herkunftsnachweise sind eine einfache und flexible Lösung, um Ihren energiebezogenen Fußabdruck nachhaltig zu senken. First Climate liefert bedarfsgerecht, technologieübergreifend und für alle Märkte und Standorte weltweit genau die richtige Grüne-Energie-Beratung.

Angeliefertes Bausperrgut (Bauschutt vermischt mit Fremdstoffen) wird von uns vorsortiert und von Fremdstoffen wie Holz, Plastik und anderen Abfällen grob gesäubert und wenn immer möglich der Wiederverwertung zugeführt. Bauschutt sind vermischte Inertabfälle die im Hoch- und Tiefbau anfallen. Meist werden Beton, Putz- und Mörtelreste, Sand, Gips und Fliesen von den Baustellen angeliefert. Der vorsortierte Bauschutt ist jetzt bereit für unsere Bauschuttsortieranlage. Durch unsere moderne Einrichtung mit Sortiertrommel, Windsichtung und dem professionellen Team können Wertstoffe wie Beton, Asphalt und Mischabbruch aussortiert werden. Die gewonnenen Wertstoffe können so in den Stoff- und Wirtschaftskreislauf zurückgeführt werden und wertvolle Ressourcen werden geschont.