Finden Sie schnell bersetzer für Ihr Unternehmen: 4 Ergebnisse

SPS / HMI Übersetzungen

SPS / HMI Übersetzungen

AATP GmbH, Stolberg ALFRED SIMMLER GmbH, Ebenweiler ATG Elektrotechnik GmbH, Berka / Werra Automatic Systeme Dreher GmbH, Sulz-Renfrizhausen bartsch GmbH, Tettnang BDG GmbH Künzelsau-Amrichshausen...
Professionelle Übersetzungsdienste für Web- und Printmedien

Professionelle Übersetzungsdienste für Web- und Printmedien

Wir bieten Ihnen einen Übersetzungsservice, der Sie sehr zufriedenstellen wird. Unser Übersetzungsteam (Sprachen: Englisch, Französisch, Russisch, Deutsch) bearbeitet für Sie: Website-Texte Werbetexte jeglicher Art Pressemitteilungen Broschüren Onlinehilfen Bedienungsanleitungen Handbücher Anleitungsdatenblätter umfangreiche Anwenderdokumentationen Wir arbeiten deutschlandweit mit professionellen Übersetzern zusammen, um unseren Kunden hohe Qualität zu bieten.
Anreihschränke SZE2

Anreihschränke SZE2

Schaltschränke für Außen- und Innenanlagen. Die Bauweise der Schränke ermöglicht leichtes Anreihen. Hergestellt in 19 Standardgrößen, gemäß der untenstehenden Tabelle. Gehäuse, die nicht den Standardgrößen entsprechen, und Gehäuse aus Edelstahl können auf individuellen Kundenwunsch hergestellt werden. Lieferumfang Schrank in Standardausführung (Katalognummer WZ-1951-01-...-011): Gestell, Fronttür mit Doppelbart-Schließung, Rückwand, Montageplatte für die ganze Schrankhöhe, verschiebbare Bleche für Bodenrahmen des Schrankgestells, Blindplate(n) für Dachramen. Hinweis: Seitenwände, Sockel, Dach, Transportösen und anderes ergänzendes Zubehör sollte separat bestellt werden. Technische Daten Material: Stahlblech Schutzart: IP 54 gemäß EN 60529 Oberflächebehandlung: Gestell, Türen, Wände, Dach, Sockel – pullverbeschichtet in RAL 7035 (Epoxid-Polyester- Beschichtung mit Grobkornstruktur, für Anwendungen im Innenbereich). Auf Kundenwunsch ist es möglich, eine spezielle Lackierung mit erhöhter Resistenz gegen atmosphärische Faktoren auf Polyzink-Basis zu verwenden. Montageplatte - verzinkt Montageschienen - Aluzink Schrankgestell, Türen, Wände, Dach und Sockel na życzenie können auf individuellen Kundenwunsch aus Edelstahl hergestellt werden. Belastbarkeit: - 1000 kg für Befestigung an der Montageplatte, - 1600 kg für Montage an Montageschienen-Gestell, - 20 kg für Befestigung an der Tür, - 150 kg für Montage auf der Schwenkrahmen. Aufbaubeschreibung SZE 2 Geschweißtes Gestell - Die Seitenrahmen haben Ausschnitte für den Einbau der Montageschienen oder der Montageplatte. - Im Dachrahmen befinden sich Öffnungen für die Kabeldurchführung oder für Installation der Lüftersysteme. Diese Öffnungen sind standardmäßig durch Blindabdeckungen verschlossen. - Der Bodenrahmen hat eine oder zwei Öffnungen für die Kabeldurchführung. Diese Öffnungen sind standardmäßig mit verschiebbaren Blechen ausgestattet. Fronttür, Rückwand - Schränke mit einer Breite von 1000 bzw. 1200 mm besitzen zweiflüglige Türen, Schränke mit einer Breite von 800 bzw. 600 mm besitzen einflüglige Türen. - Schnelles Umlegen von Rechtsanschlag auf Linksanschlag möglich (durch drehen der Tür und Umlegen der Schließung). - Die Türen besitzen einen 3-Punkt-Stangenverschluß und einen von innen befestigten Profilrahmen zwecks Stabilisierung der Tür und zusätzlicher Montagefläche. - Der Standardverschluß ist eine Doppelbart-Schließung. Optional ist ein Schwenkhebel mit Profilhalbzylinder möglich. - Auf Kundenwunsch ist es möglich, eine Tür mit Glasscheibe und/oder Perforation herzustellen. - Der maximale Türöffnungswinkel beträgt 120°. Zwei Arten von Seitenwänden - Ebene Wände - innerhalb der Abmessungen des Schrankgestelles. - Herausstehende Wände - erweitern die Breite des Schrankes um 25 mm pro Seite; empfohlen für Schränke, die im Freien aufgestellt werden. Dach - Ist ein Teil des Zubehörs. - Ebenfalls empfohlen für Gehäuse, die im Freien aufgestellt werden. Transportösen - Vier Transportösen liegen als ergänzendes Zubehör bei. Sie werden in die Lochungen im Dachrahmen des Schrankes geschraubt. Unterlage - Der Schrank kann auf einen 100 mm oder 200 mm hohen Sockel gestellt werden. - Es ist möglich den Schrank direkt auf einen Kabelkanal zu stellen. Alle Einzelheiten über die Abmessungen des Kabelkanals sollten mit der technischen Abteilung von ZPAS S.A. abgestimmt werden. Schaumdichtung - Türen, Wände und Blindabdeckungen des Gestell-Dachrahmens habeneine Schaumdichtung aus Polyurethan-Schaum. Schrankanreihung - Die Schränke können aneinandergereiht werden. - Angereihte Schränke können mit einer Schottwand ausgestattet werden.
» 3. Übersetzung der aufbereiteten Texte

» 3. Übersetzung der aufbereiteten Texte

Die fachgerechte Übersetzung erfolgt in Zusammenarbeit mit einer Übersetzeragentur, wo Muttersprachler der Zielsprache zum Einsatz kommen. Während der Übersetzung wird die Textlänge geprüft, dabei gibt es 2 Möglichkeiten: relativ vom deutschen Text z.B. 25% Zeichen mehr oder absolut z.B. 60 Zeichen (eine Textliste).
Ähnliche Suchen