Deutschland, Düsseldorf
...Bantelmann Translate bietet technische Übersetzungen für alle Branchen an. Die Übersetzungen werden von Muttersprachlern angefertigt, die genau auf den fraglichen Bereich spezialisiert sind und auch Kenntnisse in der Softwarelokalisierung haben. Was sind technische Übersetzungen? Eine technische Übersetzung besteht in der Übertragung hoch spezialisierter technischer Inhalte, die mit der...
Passende Produkte
Technische Übersetzungen
Technische Übersetzungen
Deutschland, Rostock
... qualifizierten muttersprachlichen Übersetzern vorgenommen. Unsere Fachübersetzer sind Spezialisten in den jeweiligen Themengebieten und weisen eine genaue Kenntnis der Fachterminologie auf. Nach Abschluss werden die Übersetzungen von Experten/innen noch einmal Korrektur gelesen. Unsere Fachbereiche: Maschinenbau, Elektrotechnik, Fahrzeugbau, Metallindustrie, Bauwesen, Wäschereitechnik, Druckmaschinen WELCHE DOKUMENTE ÜBERSETZEN WIR? Bedienungsanleitungen Betriebsanleitungen technische Datenblätter technische Dokumentationen Handbücher Serviceanleitungen Patente Gebrauchsanweisungen jetzt anfragen...
Deutschland, Babenhausen
... Verbindung mit der CE Kennzeichnung mit Übersetzungsbüros und freien Übersetzern durch. Zu einer CE-gekennzeichneten Maschine oder technischem Produkt gehört eine erstklassige, sachlich und fachlich korrekte technische Übersetzung der Originalanleitung. Das Layout wird von uns überprüft und eventuelle Ergänzungen und Anpassungen vorgenommen, bevor wir Ihnen die Endversion zusenden. Nach DIN EN...
...Montageanleitungen: Technische Dokumentation, Bedienungsanleitung, Teiledokumentation, Montageanleitung, Kurzanleitung, Doku-Check, Lektorat, Textarbeit, Terminologie, Übersetzungsmanagement.
Deutschland, Kamp-Lintfort
...Gesetzliche und Normative Anforderungen Im Zusammenhang mit der Herstellung eines Produktes fordert der Gesetzgeber eine Reihe von Informationsprodukten. Diese werden in Abhängigkeit vom Produkt als Technische Unterlagen oder als Technische Dokumentation bezeichnet. Die Informationsprodukte verbleiben als interne Dokumentation beim Hersteller und dienen als Nachweisdokumentation, z. B. gegenüber...
Deutschland, Traunstein
... Redaktion: Standardisierung, Inhaltserstellung Grafik und Text, Illustration, Animation, Qualitätssicherung, Normenrecherche, Sicherheitshinweise, Erstellung nach DIN EN 82079, VDI 2770, ANSI Z535, EN ISO 20607 - Produkte: Technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen, Betriebsanleitungen, Softwaredokumentation, Handbücher, Gebrauchsanleitungen, Gebrauchsanweisungen ● Preise: Preisliste auf...
...Das Übersetzungsbüro bietet Fachgebiete wie technische Übersetzungen, juristische Fachübersetzungen, Wissenschaft, Marketing Übersetzungen, Tourismus, Webseiten-Übersetzungen, Post-Editing, SEO-Übersetzungen, Qualitätssicherung und KREATIVITÄT. Des Weiteren verfügen wir über ein Translation Memory und legen großen Wert auf PÜNKTLICHKEIT. Bei Interesse an Jobs oder Freelancer-Tätigkeiten stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir bieten auch Maschinenübersetzungen an.
Deutschland, Nürnberg
...Bohemian Dragomans® ist Ihr zuverlässiger Kooperationspartner, wenn es um technische Übersetzungen geht. Bei uns erhalten Sie handgemachte und normkonforme Highend-Übersetzungen nach ISO-Norm bzw. DIN EN 17100. Technische Übersetzungen bilden unseren Tätigkeitsschwerpunkt. Unsere Projektmanager stellen für jeden Auftrag ein qualifiziertes Team aus Diplomingenieuren, Technikern und/oder...
... erfüllen. Unsere technische Redaktion deckt alle Prozesse für Sie ab - von der Planung und Erstellung bis zur Veröffentlichung der Dokumente unter Berücksichtigung aller erforderlichen Standards. Gute Gründe für die technische Dokumentation von SGS Wir bieten Ihnen einen umfassenden Service mit folgenden Vorteilen: Profitieren Sie von einer umfassenden Lösung der technischen Dokumentation...
Deutschland, Wuppertal
...Technische Übersetzungen Russisch für Unternehmen aus Kasachstan, Usbekistan, Georgien Technische Übersetzungen Russisch werden nicht nur in Russland und Belarus gefragt. Wir übersetzen technische Dokumentation ins Russische für Unternehmen aus Kasachstan, Usbekistan, Georgien.
...Wir übersetzten Ihre Dokumentationen in jede von Ihnen gewünschte Sprache.
Deutschland, Berlin
... Kommunikation ist schließlich unser Geschäft.   Doch für einen perfekten internationalen Auftritt zählt nicht nur der präzise Text, sondern auch die korrekte Form. Deshalb kümmern sich unsere DTP-Experten darum, dass die zielsprachlichen Dokumente genauso gut aussehen wie Ihre Ausgangstexte. Oder besser – ganz wie Sie es wünschen. Egal ob Produktbroschüre oder Montageanleitung, ob Marketingkatalog oder White Paper.   Wir sorgen dafür, dass Ihre Produkte die Sprache Ihrer Mitarbeiter und Kunden sprechen. Weltweit.
Deutschland, Mönchengladbach
... fachlich immer auf dem neuesten Stand bleiben. Unter anderem dann, wenn Technische Dokumentationen, Handbücher, Bedienungsanleitungen, Datenblätter, Produktinformationen, Sicherheitshinweise, Schulungsunterlagen und vieles mehr zu übersetzen sind. ...
Deutschland, München
... Übersetzungen aus und in über 56 Sprachen. Made in Germany – Technische Übersetzungen für die deutsche Industrie In puncto Präzision, Innovation und Fertigung gehört die deutsche Industrie unumstritten zu den Spitzenreitern. „Made in Germany“ ist weltweit bekannt als das Gütesiegel deutscher Ingenieurskunst und gilt somit als Synonym für hohe Qualität. Komplexe Maschinen, Hightech-Produkte und viele weitere...
Deutschland, Esslingen
...Bei Aufgaben wie Stücklisten, Montageanleitungen, Fertigungszeichnung oder IPC-Erstellung (Illustrated Parts Catalogue), übernehmen wir Dokumentationsaufgaben für Sie. Durch mehrjährige Erfahrung und das 4-Augen-Prinzip stellen wir sicher, dass die Dokumente mit höchster Sorgfalt erstellt und geprüft werden. Zu unseren Kunden zählen hierbei auch Zulieferer aus der Luftfahrt-Industrie.
Deutschland, Landshut
... qualifizierte muttersprachliche Übersetzer ein und führen strenge Maßnahmen zur Qualitätssicherung durch. Eine gute technische Übersetzung erfordert Konsistenz, kulturelle Kenntnisse, Vertrautheit mit Ihrer Firmensprache sowie ein hohes Maß an Fachwissen. Nur so lassen sich potenzielle Missverständnisse und Fehlinterpretationen vermeiden. Unser Ziel: eine hochprofessionelle und dauerhafte Zusammenarbeit...
Deutschland, Radebeul
... systematische Erstellung, Beschreibung, Prüfung und einheitliche Verwendung von Fachterminologie in allen Betriebsbereichen (z. B. Konstruktion, technische Dokumentation, Marketing) zu gewährleisten, arbeiten Terminologen und Unternehmen zusammen an der Erstellung eines Terminologiekorpus. Die Terminologie wird in Datenbanken gehalten und verwaltet, die sich in CAD-Software, Autorenunterstützungs- und Wissensmanagement-Systeme, aber auch in Übersetzungstools einbinden lassen. Der Vorteil für Kunden: Zeit- und Kostenersparnis sowie Qualitätssicherung im Übersetzungsprozess.
...Sicherheitsdatenblätter, Bedienungsanleitungen, technische Dokumentationen, Maschinenbau, Automotive, Energie, Medizintechnik, Kunststofftechnik, Mechanik, Fahrzeugbau, Anlagenbau, Flugfunk...
...Sicherheitsdatenblätter, Bedienungsanleitungen, technische Dokumentationen, Maschinenbau, Automotive, Energie, Medizintechnik, Kunststofftechnik, Mechanik, Fahrzeugbau, Anlagenbau, Flugfunk etc.
Deutschland, Großenhain
...Wir bieten Ihnen einen Übersetzungsservice, der Sie sehr zufriedenstellen wird. Unser Übersetzungsteam (Sprachen: Englisch, Französisch, Russisch, Deutsch) bearbeitet für Sie: Website-Texte Werbetexte jeglicher Art Pressemitteilungen Broschüren Onlinehilfen Bedienungsanleitungen Handbücher Anleitungsdatenblätter umfangreiche Anwenderdokumentationen Wir arbeiten deutschlandweit mit professionellen Übersetzern zusammen, um unseren Kunden hohe Qualität zu bieten.
KONTECXT ist Ihr Dienstleister für Technische Dokumentation. Namhafte Anbieter technischer Produkte vertrauen auf KONTECXT - Dienstleister Technische Dokumentation.
Deutschland, Hamburg
...Hochwertige technische Übersetzung von Betriebsanleitung bis Wartungsanleitung, Kataloge etc. Erfahrene, zuverlässige Fachübersetzer. Gleichbleibende Qualität, höchste Vertraulichkeit.
Technische Dokumentation, technische Redaktion, Begleitung von CE-Kennzeichnungsprozessen - CEDOCX – Leipzig...
Deutschland, Zangberg
Wir sind ein Full-Service-Dienstleister der Technischen Dokumentation und technische Übersetzung. Fachbereiche: Automatisierungstechnik, Medizintechnik, Luft- und Raumfahrt, Maschinen- und Anlagenbau...
Deutschland, Nürnberg
...Technische Übersetzungen mit Schwerpunkt auf Neue Energien, Medizintechnik, Elektrotechnik, Software & IT. Professionelle Übersetzungen für Ihren Fachbereich.
Deutschland, Rheda-Wiedenbrück
Werbeagentur. Grafik, Design, technische Dokumentationen, technische Illustrationen und technische Übersetzungen, Prospekte, Kataloge, Anzeigen, Anleitungen für Montage und Betrieb.
Deutschland, Berlin
Vom Social Media Post bis zum Flyer, von der wissenschaftlichen Studie bis zur Website-Lokalisierung: ACT Translations bearbeitet jedes Kundenprojekt mit Leidenschaft in nahezu jeder Zielsprache. Ihr Business in allen Sprachen der Welt! Seit 1989 kümmern wir von ACT uns um die verschiedensten Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte und bearbeiten diese stets inhaltsgetreu, hochpräzise, zielgru...
Deutschland, Paderborn
...Als Kooperationspartner für Übersetzer und Agenturen bietet ich neben der Überprüfen und Aufarbung von Maschinenübersetzungen auch die Korrektur externer Übersetzungen an. Diese Dienstleistung ist unter dem Begriff „Post Editing“ bekannt und zielt im Besonderen darauf ab, die redigierten Texte hinsichtlich eines verständlichen Textinhalts zu optimieren. Selbstverständlich beinhaltet das Post Editing auch eine gründliche Prüfung der orthographischen und grammatikalischen Korrektheit. Es ist als analoger Feinschliff einer bereits erfolgten, meist CAT-Tools gestützten Übersetzung zu verstehen.
Passende Produkte
Post Editing
Post Editing
Andere Produkte
Übersetzungen
Übersetzungen
Dienstleister für technische Information und Dokumentation und bundesweit Ansprechpartner für die Bereiche Maschinen- und Anlagenbau und die Automobilindustrie.
Andere Produkte
CE-Kennzeichnung
CE-Kennzeichnung
Beliebte Länder für diesen Suchbegriff

Die wer liefert was (wlw)-App ist da!

Nutzen Sie unsere verbesserte Anbietersuche oder erstellen Sie Ihre Anfragen jetzt auch mobil mit der neuen wlw-App für Einkäufer.

Jetzt im App Store herunterladen

App StoreGoogle Play