Übersetzungen Overath

... verfasst sind und bei Ihren Kunden ohne inhaltliche (Reibungs-)Verluste ankommen. Ein solcher Übersetzungsspeicher ist dabei nicht zu verwechseln mit einer maschinellen Übersetzung. Maschinelle Übersetzungen werden mittels eines Computerprogramms automatisch erzeugt und finden insbesondere Einsatz bei Shopsystemen mit sehr zahlreichen angebotenen Artikeln. Sie können als Auftraggeber also beruhigt sein: Ihre Texte werden von Menschen für Menschen übersetzt.

...Die medizinische Übersetzung ist ein wichtiger Teil unserer Dienstleistungen bei Alphatrad. Unsere spezialisierten Übersetzer sind auf das Gesundheitswesen ausgerichtet und können verschiedene medizinische Texte und Artikel übersetzen. Dazu gehören zum Beispiel wissenschaftliche Artikel, klinische Studien, Forschungsdaten und die Analyse von klinischen Fällen. Unsere Übersetzungen werden sorgfältig angefertigt und entsprechen den hohen Standards der medizinischen Fachsprache. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

... Kontaktieren Sie uns jederzeit per E-Mail oder Telefon, um ein kostenloses und unverbindliches Angebot für Ihre beglaubigte Übersetzung zu erhalten. Unser freundliches Team steht Ihnen gerne zur Verfügung und beantwortet Ihre Fragen. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung im Bereich der beglaubigten Übersetzungen und lassen Sie Ihre Dokumente von Profis übersetzen. Wir freuen uns darauf, Ihnen weiterhelfen zu können!

... mit langjähriger Berufserfahrung zur Verfügung. Unsere Übersetzer sind Muttersprachler und begleiten Sie während Ihres Deutschlandaufenthaltes, wobei Sie Ihnen nicht nur beim Simultandolmetschen, sondern auch bei schriftlichen Übersetzungen – einschließlich juristischer, medizinischer und technischer Texte zur Seite stehen. Für die Interessenten von Ausstellungen, Museen, Städten, Shopping- und VIP...

... sorgen wir für eine einwandfreie Übersetzung und zugleich für die erforderliche Übersetzungsform samt Beglaubigungsvermerk. Wir liefern amtlich und gerichtlich anerkannte Übersetzungen u.a. von Diplomen, Zeugnissen, Urteilen, Urkunden usw.

...Technische, juristische, medizinische Übersetzungen Ukrainisch Technische, juristische, medizinische Übersetzungen Deutsch-Ukrainisch und Englisch-Ukrainisch für Geschäftskunden und Privatkunden. Beglaubigte Übersetzung von Urkunden aus dem Ukrainischen ins Deutsche.

...Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente zur Vorlage beim Amt oder für eine internationale Bewerbung? Das Übersetzungsbüro Webalingua hat die passenden vereidigten Übersetzer:innen für Sie.

...Zum Schneiden von Cu- und Al-Kabeln, ein- und mehrdrähtig nicht für Stahldraht und Drahtseile geeignet ◾gehärtete Schneiden mit Präzisionsschliff ◾schneidet glatt und sauber ohne zu quetschen ◾Einhandbetätigung durch Ratschenprinzip ◾geringer Kraftbedarf durch sehr hohe Übersetzung ◾Zweigang-Zahnkranzantrieb für leichtes Schneiden ◾einfache Handhabung durch geringes Gewicht und kompakte...

...Loopings mit dem Fahrrad! Spaß und Adrenalin pur! Wer schafft die meisten Überschläge? Zwei Fahrräder, montiert an einem soliden Stahlrahmen und mit einer hohen Übersetzung versehen, ermöglichen jedem Teilnehmer, ob jung oder alt, seine ersten Überschläge auf einem Bike. Gesichert durch ein Gurtsystem können die Kandidaten auch einmal am höchsten Punkt über Kopf verharren – immerhin auf knapp...

...Excellent Übersetzungs-Kopfschneider 14.0 cm gerade ist eine kräftige Zange mit Übersetzung. Mit dieser Nagelzange kann man selbst dickste Nägel schneiden. Eine Eckenzange/Nagelzange mit Übersetzung eignet sich besonders gut für kräftige und dicke Nägel wie z.B. am Fuß, da sie dort besonders mit der Übersetzung mit wenig Kraftaufwand die Nägel schneiden können. Vorteile: Lange...

Übersetzen und Dolmetschen Russisch-Deutsch-Russisch, auch beglaubigt Texte aller Art alle Dolmetsch-Techniken, auch Simultan 25 Jahre Erfahrung Staatlich geprüfte, ermächtigte Übersetzerin (OLG Düsseldorf) und staatlich geprüfte, allgemein beeidigte Dolmetscherin, Konferenzdolmetscherin mit großer Erfahrung Fachgebiete: Urkunden (beglaubigt), Recht, Wirtschaft, Technik (viele Bereiche), Med...

...Frau Giovanna Azzaro-Dinic ist ermächtigte Übersetzerin durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Düsseldorf. Die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung von Urkunden aus der italienischen Sprache in die deutsche Sprache und umgekehrt kann durch Frau Azzaro-Dinic gemäß § 142 Abs. 3 der Zivilprozessordnung bescheinigt werden.

... stilistisches Feingefühl und hohe Sachkompetenz. Sie übersetzen nicht nur – sie bereiten die Texte redaktionell so auf, als wären sie in der Zielsprache formuliert worden. In der Regel sind sie bei Gericht öffentlich bestellt und beeidigt oder ermächtigt. Egal, ob Sie die beglaubigte Übersetzung eines amtlichen Dokuments benötigen, ob Ihr Unternehmen regelmäßige Veröffentlichungen (z. B. tägliche...

...Bei der richtigen, vollständigen und in der Zielsprache verständlich formulierten Textübertragung berücksichtigen wir Ihre Zielvorgaben. Übersetzung durch qualifizierte Fachübersetzer in die jeweilige Muttersprache unter Wahrung von Form, Inhalt und Stil. Anpassung von Form, Inhalt und Stil an eine spezifische Zielgruppe oder einen bestimmten Zweck. Neben der wortgetreuen Übersetzung sollen...

... Bereiche und eilige Aufträge bei uns in erfahrenen Händen. Sie erhalten keine maschinelle Übersetzung, sondern eine mit Kompetenz erbrachte Dienstleistung und damit einen Text, der im Detail ohne Einschränkung verständlich und korrekt ist. Nur professionelle Übersetzungen sind rechtssicher und steigern Ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem globalen Markt.

...Allgemeinsprachliche Texte Urkundenübersetzungen (Zeugnisse, Geburtsurkunden, Gutachten usw.) Fachsprachliche Texte Die technischen Übersetzungen werden in Zusammenarbeit mit international erfahrenen Fachleuten angefertigt.

... Offene, nicht kurzschlußfeste Ringkern- Transformatoren nach: EN 61558-1 (allgemeine Anwendung) Schutzart: IP 00 Umgebungstemperatur: ta 40°C / Iso.-Klasse B (130°C) Frequenz: 50-60 Hz Spannungen: Angaben gelten für eine Übersetzung (Tol. ± 10%) Anschlüsse: freie Draht- bzw. Litzenenden ca. 200mm lang (Tol. +/- 5mm) Abmessungen max.: gem. Liste (Tol. +/- 2mm)...

... freiwillige Leistung, sondern gesetzlich vorgeschrieben. Diese Technischen Dokumente sind zugleich Beurteilungsgrundlage für aufsichtsführende Behörden wie z. B. die Marktaufsicht, Exekutive, legislative Institutionen etc. TECdocs managt den Ablauf und erstellt Ihre Anleitung in einer zielgruppengerechten, verständlichen Form, mit allem, was dazugehört: Texte, Bilder, Zeichnungen, Übersetzungen...

...für Aderendhülsen, präzise Vierkant-Crimpmechanik, automatisches Einstellen auf den Leiterquerschnitt, frontale Einführung erleichtert die Anwendung bei beengten Platzverhältnissen, seitliche Einführungsmöglichkeit für Aderendhülsen bis 2,5 mm², entriegelbare Zwangssperre, hohe Übersetzung und ergonomisch geformte Kunststoffgriffe für ermüdungsfreies Arbeiten, Crimpdruck nachjustierbar, Vierkantpressung...

...Patentierte Zange für LKW-Planen, Markisenstoffe, Segel, Banden, Planen etc. Vorlochen und Verarbeiten von Ösen bis 20mm. Hohe Übersetzung - Anpressdruck bis zu 1t. Parallele Werkzeugführung. Hinweis: Werkzeugeinsätze müssen separat bestellt werden. ...

...Material: iglidur® J Gewinderichtung: Rechtsgewinde Gewindeart: Trapezgewinde: Aufnahme von größeren axialen Kräften Ausführung: Standard Zylindrische Gewindemutter Kleine bis mittlere Steigung für hohe Übersetzung / Selbsthemmung Durchmesser von 6 – 70 mm Leiser Lauf komplett ohne Schmierung Für Formatverstellungen Hohe Medienbeständigkeit Breite Materialvielfalt...

... Corporate Design Agentur übersetzen wir die Identität Ihrer Marke in ausdrucksstarke Bilder und Formen, verleihen Ihrem visuellen Auftritt die nötige Kraft und setzen die Weichen für Ihren langfristigen Erfolg. Das Corporate Design ist ein wesentlicher Bestandteil der Corporate Identity Ihres Unternehmens und für jedes Unternehmen unverzichtbar. Es umfasst verschiedene Elemente, darunter: Der Claim...

...Wir sind Experten für Stahlbau, Anlagenbau & Sonderbau Bei CADPROM sind wir Ihnen gerne bei Planungsarbeiten im Bereich Stahlbau, Anlagenbau und Sonderbau behilflich. Wir übersetzen Ihre Vorstellungen in greifbare und geprüfte Planungen. Dank der Vielfalt und Aktualität unserer CAD-Programme erhalten Sie von uns Unterlagen, die Sie für eine nahtlose Zusammenarbeit mit Architekten, Ingenieuren...

...Strategisches SEO, Technisches SEO, OnPage SEO, OffPage SEO und Internationales SEO gepaart mit Branchenkompetenz in zahlreichen Sektoren. Sind unschlagbar. Wir verstehen dein Geschäftsmodell und übersetzen es in konkrete SEO Todos. Google dankt.

...Das Globus Institut ist ein Zusammenschluss freiberuflicher Übersetzer, Dolmetscher und Lektoren. Unser Team besteht aus Muttersprachlern und Profis für Aufträge aller Art. Das beweist: Wir erstellen mehr als nur Übersetzungen. Mit uns überwinden Sie die Grenzen von Sprache und erleichtern Ihre Kooperationen.

...Technische Dokumentationen Steuerungstexte Markup-Sprachen (XML, SGML) Last- und Pflichtenhefte Alle gängigen DTP-Programme (Framemaker, InDesign, Illustrator, Quicksilver, QuarkXPress, Corel Ventura, sonstige auf Anfrage) Übersetzung direkt im Layout ohne Mehrkosten Lieferung als DTP-Layout-Datei und PDF...