Finden Sie schnell werkzeuge für Ihr Unternehmen: 8441 Ergebnisse

Werkzeuge

Werkzeuge

Wir bieten Ihnen jedes erdenkliche Werkzeug in VHM und HSS sowie in PKD-, Cermet- und HM-bestückt. Produziert werden: Fräs-, Bohr-, Reib-, Senk-, Gewinde- und Sägewerkzeuge. Mit uns als Komet-Partner profitieren Sie zusätzlich von allen Vorteilen dieser führenden Marke und von den Serviceleistungen der Gruppe. Um die Standzeiten zusätzlich zu erhöhen, ist neben der Standardbeschichtung eine Vielzahl an speziellen Beschichtungen genau für Ihren Einsatzzweck möglich. Sonderwerkzeugfertigung Ihr Nutzen – herstellerunabhängige Individuallösungen! Jahrzehnte an Erfahrung, geschulte Mitarbeiter und modernste Produktionsanlagen sind die Basis für Top-Lösungen der Sonderwerkzeugfertigung. Werkzeugkosten senken Mit einem Sonderwerkzeug können Sie oft mehrere Standardwerkzeuge ersetzen. Prozessbeschleunigung Dadurch, dass ein Sonderwerkzeug mehrere andere Werkzeuge ersetzt, werden auch mehrere Arbeitsschritte auf nur einen reduziert. Produktivität erhöhen/steigern Manche Bearbeitungen sind grundsätzlich nur mit individuellem Sonderwerkzeug möglich.
Werkzeuge

Werkzeuge

Sie möchten Werkzeuge für bestimmte Verfahren und Stückzahlen realisieren? RAPID PRODUCTION DIE IDEALE LÖSUNG FÜR PROTOTYPEN, TEILE, ODER WERKZEUGE ALLER ART WERKZEUGE Sie möchten Werkzeuge für bestimmte Verfahren und Stückzahlen realisieren?
Werkzeug

Werkzeug

Ist ja der HAMMER! Erstklassige Werkzeuge für Bau und Handwerk von renommierten deutschen Herstellern. Werkzeuge - Hammer von PICARD und RUTHE - Zangen von KNIPEX - Schraubenzieher, Ratschen und Bits von WIHA und WERA - Wasserwaagen und Messgeräte von STABILA - Schraubzwingen von BESSEY
WERKZEUG

WERKZEUG

Unsere Fertigung umfasst die Herstellung von Prototypen- und Serienwerkzeugen in unserem eigenen Werkzeugbau, was uns ermöglicht, die volle Kontrolle über den gesamten Fertigungsprozess zu haben. Von der Konzeption bis zur Fertigung durchlaufen unsere Werkzeuge strenge Qualitätskontrollen, um sicherzustellen, dass sie den höchsten Standards entsprechen. Unser erfahrenes Team im Werkzeugbau ist spezialisiert auf die Herstellung hochpräziser Werkzeuge, die den anspruchsvollen Anforderungen unserer Kunden gerecht werden. Dabei setzen wir modernste Fertigungstechnologien und innovative Materialien ein, um die Langlebigkeit und Leistungsfähigkeit unserer Werkzeuge zu gewährleisten. Die Werkzeugmontage, -abstimmung und Optimierung sind entscheidende Schritte in unserem Fertigungsprozess. Unsere Experten führen sorgfältige Montage- und Abstimmungsarbeiten durch, um sicherzustellen, dass die Werkzeuge einwandfrei funktionieren und optimale Ergebnisse liefern. Durch die enge Zusammenarbeit zwischen unserem Werkzeugbau und unseren Fertigungsteams stellen wir sicher, dass die Werkzeuge perfekt auf die jeweiligen Anforderungen abgestimmt sind und optimale Leistungsfähigkeit bieten. Dabei legen wir großen Wert auf Effizienz, Präzision und Qualitätssicherung, um unseren Kunden die bestmöglichen Lösungen zu bieten. Unser Ziel ist es, hochwertige Werkzeuge herzustellen, die den Produktionsprozess unserer Kunden optimieren und ihnen einen Wettbewerbsvorteil verschaffen. Mit unserem erfahrenen Team und unseren modernen Fertigungseinrichtungen sind wir bestens gerüstet, um auch anspruchsvollste Projekte erfolgreich umzusetzen.
Werkzeuge

Werkzeuge

Werkzeuge - das Herz der umformtechnischen Serieproduktion Werkzeuge sind der Schlüssel zum Erfolg in der Stanz- und Umformtechnologie. Daher entwickelt und baut ein ausgebildetes, erfahrenes und motiviertes Team von Ingenieuren, Konstrukteuren, Polymechanikern, Werkzeugmachern und Qualitätstechnikern sämtliche Werkzeuge für die eigene Serieproduktion im firmeneigenen Werkzeugbau. Für Kunden mit eigener Serieproduktion entwickelt und baut MECANOR ebenfalls Werkzeuge. Innovative Ideen werden in einem 3D-CAD zu ausgereiften Konzepten weiter entwickelt. Für die Umsetzung in kürzest möglicher Zeit setzt MECANOR hochwertige Materialien ein und verfügt über moderne Bearbeitungsmaschinen auf dem Gebiet der Drahterosion und mechanischen Fertigung. Prozesse wie Härten oder Beschichten werden bei langjährigen Partnern durchgeführt.
Werkzeuge

Werkzeuge

Werkzeuge sind ein wesentlicher Bestandteil vieler industrieller Anwendungen und erfordern höchste Präzision und Qualität. Bei Zwicker Präzisionsmechanik AG fertigen wir Werkzeuge aus einer Vielzahl von Materialien, darunter Aluminium, Stahl, rostfreier Stahl, Messing, Bronze, Titan und Inconel. Unsere modernen Bearbeitungszentren sind in der Lage, sowohl einfache als auch hochkomplexe Teile effizient und kostengünstig zu produzieren. Unsere Werkzeuge sind darauf ausgelegt, den individuellen Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden. Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen, die auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind, und garantieren dabei eine schnelle Bearbeitung und Lieferung. Mit unserem erfahrenen Team und unserer fortschrittlichen Ausrüstung sind wir in der Lage, sowohl Prototypen als auch Großserien mit höchster Präzision und Qualität zu fertigen.
Werkzeuge

Werkzeuge

Dienstleistungen für Lasergravuren, Laserbeschriftung Farbumschläge in Kunststoff
Werkzeuge

Werkzeuge

Unsere Werkzeuge sind effizient, kostengünstig und maßgeschneidert, um Ihren spezifischen Anforderungen gerecht zu werden. Wir bieten eine breite Palette von Werkzeugarten, die wir nach Ihren Vorgaben fertigen. Von der Konstruktion bis zur Lieferung stehen wir Ihnen mit umfassender Beratung und Unterstützung zur Seite, um sicherzustellen, dass Sie die besten Lösungen für Ihre Produktionsanforderungen erhalten. Die von MPP Solutions gefertigten Werkzeuge zeichnen sich durch Langlebigkeit und Effizienz aus und können schnell und kostengünstig produziert werden. Mit einer Lieferzeit von 4 bis 10 Wochen und einer Schusszahl von bis zu 80.000 Gutteilen bieten unsere Werkzeuge ein optimales Preis-Leistungsverhältnis. Unsere modernen Produktionsanlagen gewährleisten höchste Qualitätsstandards, was sie zu einer bevorzugten Wahl für anspruchsvolle industrielle Anwendungen macht.
High End Werkzeuge

High End Werkzeuge

SFS produziert High-End-Werkzeuge, die für anspruchsvolle Anwendungen in der Automobilindustrie, im Maschinenbau und in der Medizintechnik entwickelt wurden. Diese Werkzeuge bieten höchste Präzision und lange Lebensdauer, ideal für komplexe Fertigungsprozesse mit hohen Anforderungen.
KOMPRESSIONS WERKZEUGE

KOMPRESSIONS WERKZEUGE

Dieses Werkzeug besteht grundsätzlich aus zwei Platten, zwischen denen ein vorgefertigter Mischungsrohling manuell eingelegt wird.
Ronix Werkzeuge - Qualität, Vielfalt, Präzision

Ronix Werkzeuge - Qualität, Vielfalt, Präzision

Tauchen Sie ein in die Welt der Ronix Werkzeuge - Ihr zuverlässiger Partner für hochwertige, vielseitige und präzise Werkzeuge. Bei Ronix verstehen wir, dass Werkzeuge nicht nur Aufgaben erledigen, sondern auch das Handwerkszeug für erfolgreiche Projekte sind. Unsere Werkzeuge sind darauf ausgerichtet, Ihnen die bestmöglichen Ergebnisse zu liefern und gleichzeitig höchste Ansprüche an Qualität zu erfüllen. Eigenschaften: Premium-Qualität: Ronix verpflichtet sich zur Bereitstellung von Werkzeugen in Premium-Qualität. Unsere Werkzeuge werden sorgfältig entwickelt, um höchsten Standards zu entsprechen und Ihnen bei Ihren Projekten eine zuverlässige Leistung zu bieten. Vielfalt für jeden Bedarf: Mit über 2000 verschiedenen Arten von Werkzeugen ist Ronix Ihr umfassender Partner für jede Aufgabe. Egal, ob im Bau, der Wartung oder anderen Anwendungen - unsere breite Palette an Werkzeugen steht bereit, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden. Präzision in jedem Detail: Ronix legt Wert auf Präzision. Von der Entwicklung bis zur Produktion stellen wir sicher, dass jedes Detail unserer Werkzeuge den höchsten Qualitätsstandards entspricht. Verlassen Sie sich darauf, dass Ronix Werkzeuge präzise und zuverlässig sind. Benutzerfreundlichkeit für effizientes Arbeiten: Unsere Werkzeuge sind so konzipiert, dass sie Benutzerfreundlichkeit und Effizienz bieten. Mit ergonomischem Design, einfachen Bedienelementen und langlebigen Materialien unterstützen Ronix Werkzeuge Sie dabei, Ihre Aufgaben effektiv und komfortabel zu bewältigen. Robust und langlebig: Qualität steht bei Ronix an erster Stelle. Unsere Werkzeuge sind aus hochwertigen und langlebigen Materialien gefertigt, um den Herausforderungen des täglichen Einsatzes standzuhalten. Vertrauen Sie darauf, dass Ihre Ronix Werkzeuge auch unter anspruchsvollen Bedingungen eine konstante Leistung bieten. Warum Ronix Werkzeuge? Ronix ist stolz darauf, hochwertige Produkte anzubieten. Unsere Werkzeuge sind das Ergebnis unserer Verpflichtung, Ihnen zuverlässige Partner für Ihre Projekte zu bieten. Mit einer breiten Palette von Werkzeugen und einem klaren Fokus auf Qualität, Vielfalt und angemessene Preise ist Ronix die Wahl für Profis und Heimwerker gleichermaßen. Investieren Sie in Ronix Werkzeuge und erleben Sie die Spitzenleistung, die Ihre Projekte auf ein neues Niveau hebt!
Werkzeuge zur Metallbearbeitung

Werkzeuge zur Metallbearbeitung

Lösungen & Produkte Werkzeug Schaltschrankbau Schaltschrankbau Werkzeug: häwa-Werkzeuge zur Metallbearbeitung Schaltschränke von häwa sind die sichere Wahl, wenn es darum geht, die elektrischen und elektronischen Komponenten Ihrer Anlagen unterzubringen. Doch auch beim Schaltschrankbau sollten Industriebetriebe und andere Unternehmen auf Nummer sicher gehen. Damit bei der Arbeit am Schaltschrank und Schaltschrankgehäuse alles rund läuft, setzen Sie auf das passende Schaltschrankbau-Werkzeug von häwa. Finden Sie individuelle und flexible Lösungen für die Metallbearbeitung an Ihren Anlagen und entdecken Sie Qualitätswerkzeuge aus Wain!
Werkzeuge, Bandstahlschnitte und Zubehör

Werkzeuge, Bandstahlschnitte und Zubehör

das Thermoforming und die Papierindustrie Unsere Produktkategorien Werkzeugbau - Thermoformwerkzeug (Singelsheet und Twinsheet)
Werkzeuge für verschiedene Bereiche

Werkzeuge für verschiedene Bereiche

Werkzeuge für die Holzbearbeitung, Metallbearbeitung, Steinbearbeitung, Kunststoffbearbeitung, Kunststoffrecycling, Gastronomie und Privathaushalt Unser Unternehmen ist sehr dynamisch und flexibel. Wir sind spezialisiert zum Schärfen und zum Verkauf von Werkzeugen für die: Holzbearbeitung Metallbearbeitung Steinbearbeitung Kunststoffbearbeitung Kunststoffrecycling Gastronomie und Privathaushalt (Kreis-, Tranchier- und Tafelmesser)
Werkzeug

Werkzeug

In unserer Produktkategorie Werkzeug finden Sie eine breite Auswahl an hochwertigen Werkzeugen für den professionellen Einsatz in Industrie, Handwerk und Bau. Von Handwerkzeugen bis hin zu Elektrowerkzeugen bieten wir robuste, zuverlässige Produkte, die auf Langlebigkeit und Präzision ausgelegt sind. Ob für tägliche Arbeiten oder spezielle Anforderungen – mit unseren Werkzeugen meistern Sie jede Herausforderung effizient und sicher.
über 1400 Werkzeuge und Zebehör

über 1400 Werkzeuge und Zebehör

Sie benötigen eine größe Auswahl an Arbeitsmaterialien wie Schraubendreher, Bohrer, Hämmer, Äxte oder Winkelschleifer? Im Shop finden Sie über 1400 verschiedene Werkzeuge sowie das passende Zubehör. Sie sind auf der Suche nach einer breiten Auswahl an Arbeitswerkzeugen wie Schraubendrehern, Bohrern, Hämmern, Äxten oder Winkelschleifern für Ihr Unternehmen? Unser Shop bietet über 1400 verschiedene Werkzeuge und das passende Zubehör, um Ihnen bei Ihren Aufgaben zu helfen. Wir garantieren hochwertige Qualität und Zuverlässigkeit für eine effiziente und erfolgreiche Arbeit. Bestellen Sie noch heute und profitieren Sie von unserem schnellen Versand.
Werkzeug

Werkzeug

Werkzeuganfertigung für Kundenspezifische Bedarfe Kontaktplatten und Kontaktbahnen sowie Verbindungsschienen nach Zeichnung oder Datensatz inkl. Oberflächenbehandlung
Halter für Geräte, Werkzeuge und Ausrüstungsgegenstände

Halter für Geräte, Werkzeuge und Ausrüstungsgegenstände

Das LDR-Zubehörsortiment besteht aus Produkten eigener Fertigung und aus ausgewählten Qualitäts-Handelsprodukten. Zubehör von LDR-Rolltechnik für automotive Anwendungen und den Fahrzeugbau. Einfach zu montieren - vielseitig in der Anwendung. Diese qualitativ hochwertigen Zubehörteile sind nützliche Helfer, wenn es darum geht Werkzeuge und Ausrüstung sicher im Fahrzeug zu verstauen. Mit unseren Edelstahl-Federklammern lassen sich zum Beispiel alle Geräte mit Stiel (Besen, Schaufeln, Räumschilder, usw.) einfach sichern. Die verfügbaren Durchmesser von 10mm bis 70mm bieten Ihnen hierbei flexible Möglichkeiten. Kunststoffklammern mit Haltebügel für Durchmesser bis 180mm runden das Angebot für zylindrische Ausrüstungsgegenstände ab. Verzinkte Verschlusslager mit Bügel sind von 50mm bis 90mm erhältlich und eignen sich unter anderem um Gegenstände mit asymmetrischem Stiel (z.B. Äxte, Spitzhacken, usw.) zu sichern. Für alle gängigen Storz-Schlauchkupplungen führen wir Haltescheiben in Kunststoff- und Metallausführung, um Lösch-Equipment stabil im Fahrzeug befestigen zu können. Durch das Prinzip des Bajonett-Verschlusses lassen sich die Kupplungen schnell aus dem Halter entnehmen. Alle Zubehörartikel lassen sich auch in unsere LDR-Kippschubläden integrieren und bilden zusammen als Einheit eine sichere, stabile und flexible Möglichkeit, Ausrüstungsgegenstände und Werkzeuge in Fahrzeugen sicher zu verstauen. Für spezielle Anwendungsfälle wie z.B. Schwerlasttablare und etwaige Reparaturen führen wir diverse Handgriffe und Verriegelungsmechanismen im Sortiment.
Werkzeuge und Vorrichtungen

Werkzeuge und Vorrichtungen

Unser hauseigener Werkzeugbau mit 5-Achs-Fräszentren und Stangendrehautomaten bietet eine hohe Produktionsflexibilität, wodurch individuelle Wünsche kurzfristig erfüllt werden können.
Werkzeuge von TE Connectivity

Werkzeuge von TE Connectivity

Die Qualität der Verbindung ist von elementarer Bedeutung, um eine zuverlässige und hohe Leistung unter rauen Umgebungsbedingungen zu gewährleisten. Ob beim Crimpen von Leitungen oder Crimpen von Leiterplattensteckverbindern, die Handwerkzeuge von TE zeichnen sich durch lange Lebensdauer und minimalen Produktionsausschuss aus.
Werkzeugbau

Werkzeugbau

Unser Unternehmen ist stolz darauf, Ihnen einen umfassenden Werkzeugbau-Service bieten zu können. Mit unserem eigenen Werkzeugbau sind wir in der Lage, alle Werkzeuge im eigenen Hause zu erstellen und zu produzieren – von der Anlieferung des Rohmaterials bis hin zum einsatzfähigen Werkzeug. Dank unseres umfangreichen Know-hows und unserer technischen Fähigkeiten sind wir in der Lage, maßgeschneiderte Lösungen für unsere Kunden anzubieten. Egal ob Sie spezielle Anforderungen haben oder eine komplexe Werkzeugkonstruktion benötigen, wir können Ihnen ein Werkzeug liefern, das Ihren Bedürfnissen entspricht. Unser Werkzeugbau-Service umfasst alle wichtigen Schritte der Werkzeugherstellung. Wir beginnen mit der Beratung und Planung, um sicherzustellen, dass das Werkzeug Ihren Anforderungen entspricht. Dann kümmern wir uns um die Beschaffung des Rohmaterials und die Fertigung des Werkzeugs. Schließlich übernehmen wir auch die Qualitätskontrolle und Prüfung, um sicherzustellen, dass das Werkzeug den höchsten Standards entspricht. Durch unseren eigenen Werkzeugbau können wir nicht nur eine schnelle Lieferung und Flexibilität bieten, sondern auch eine hohe Qualität und Zuverlässigkeit sicherstellen. Darüber hinaus können wir auch die Kosten niedrig halten, da wir keine externen Dienstleister in Anspruch nehmen müssen. Wenn Sie also einen zuverlässigen und professionellen Werkzeugbau-Service suchen, sind wir der richtige Partner für Sie. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr zu erfahren.
Werkzeugherstellung

Werkzeugherstellung

Um wirklich kundenspezifische Lösungen zu finden, werden von uns zum Teil bereits vor dem Prototyping spezielle Werkzeuge konstruiert. Dabei achten wir insbesondere auf die exakte Erfüllung der Designvorgaben, beispielsweise in Bezug auf gewünschte Prägungen. Unsere individuell angefertigten Werkzeuge zeichnen sich durch eine außerordentliche Langlebigkeit aus.
Werkzeugbau

Werkzeugbau

In unserem Werkzeugbau fertigen wir für unsere Produktion Werkzeuge und Vorrichtungen. Die Präzision hierbei ist entscheidend für die Qualität des fertigen Blechbauteils. Werkzeugbau In unserem Werkzeugbau fertigen wir für unsere Produktion Werkzeuge und Vorrichtungen. Die Präzision hierbei ist entscheidend für die Qualität des fertigen Blechbauteils. Beste Qualität Folgeverbundwerkzeuge, Biege- und Umformwerkzeuge sowie Schweißvorrichtungen fertigen wir im eigenen Haus – für garantierte Qualität. Die Planung des Werkzeugs erfolgt anhand von 3D-CAD-Daten oder einer Zeichnung des Blechbauteils. Das geschlossene CAD-CAM-System ermöglicht die Übertragung der 3D-Werkzeugdaten in CNC-Daten für die Zerspanungsanlagen. Mit den Programmen fertigen wir die Werkzeugkomponenten präzise und schnell. Unseren erfahrenen Mitarbeitern steht im Werkzeugbau ein moderner Maschinenpark zur Verfügung. Auf CNC-gesteuerten Fräsmaschinen werden zum Beispiel Drücke für komplexe dreidimensionale Umform- und Tiefziehprozesse hergestellt. Schnittplatten aus Hartmetall fertigen wir auf hochpräzisen Erodieranlagen. Unser Werkzeugbau konstruiert und baut nicht nur neue Werkzeuge, sondern stellt durch die Wartung und Instandhaltung bestehender Werkzeuge eine kontinuierlich hohe Qualität unserer Produktion sicher. Durch Stanzwerkzeuge ist ab einer mittleren Stückzahl eine kostengünstige und schnelle Bauteilherstellung bei gleichbleibend guter Qualität gewährleistet. Werkzeugbau im eigenen Haus Die Präzision eines Werkzeuges entscheidet über die Qualität der damit gefertigten Teile. Bereits der Prozess der Teileentwicklung wird durch unsere Umform-Experten begleitet. Der Werkzeugbau im eigenen Haus schafft einen erheblichen Kompetenzvorsprung gegenüber vielen Wettbewerbern. Unsere Kernkompetenz ist die Entwicklung und Herstellung von Stanz- und Umformwerkzeugen aller Größen, auch für hoch- und höchstfeste Strukturteile. Prozesssicherheit und ein korrektes Streifenlayout stehen bei der Konstruktion und Produktion von Folgeverbundwerkzeugen im Vordergrund. Unsere erfahrenen Werkzeugmacher erfüllen mit CNC-gesteuerten Zerspanungs- und Erodiermaschinen auch schwierige Anforderungen präzise und kompetent. Fertigungstechnologien, wie Schieberschneiden, das Zuführen von Stanzmuttern oder Mehrteilproduktion realisieren wir gern für Sie. Konstruktion und Fertigung von Vorrichtungen und Folgeverbundwerkzeugen erfolgen im Werkzeugbau anhand von 3D-Daten oder Konstruktionszeichnungen. Je nach Anforderung kommen in unseren Werkzeugen moderne Werkstoffe und Oberflächenbeschichtungen zum Einsatz.
Sonderwerkzeuge

Sonderwerkzeuge

Größtmögliche Flexibilität bei individuellen Sonderanfertigungen ist für uns selbstverständlich. Sonderwerkzeuge: Größtmögliche Flexibilität bei individuellen Sonderanfertigungen ist für uns selbstverständlich. Nach Ihrer Skizze entstehen bedarfsorientierte Lösungen, die exakt auf Ihre Anforderungen abgestimmt sind.
Werkzeughalter

Werkzeughalter

Als Zubehör erhältlich: Werkzeughalter-Set bestehend aus 50 cm Führungsschiene und 6 Werkzeughaltern Mit dem Werkzeughalter-Set erhalten Sie eine einfache und ordentliche Möglichkeit zur Aufbewahrung der SIGA®-Sicherheitsschlüssel. Im Set enthalten sind eine 50 cm große Führungsschiene sowie sechs Werkzeughalter, welche die Schlüssel perfekt greifen.
Zerspanungswerkzeuge

Zerspanungswerkzeuge

Zerspanen mit Räumwerkzeugen
Nietwerkzeuge

Nietwerkzeuge

Für Ihre Bedarfe im Bereich Nietwerkzeuge, insbesondere im Bereich maschinelles Nieten, finden Sie in der Ludwig Weber GmbH einen erfahrenen Partner.
Maschinenbau und Werkzeugtechnik

Maschinenbau und Werkzeugtechnik

In der Industrie zählen vor allem flexibles Eingehen auf Kundenwünsche und kompromissloses Umsetzen von Qualitätsanforderungen. Das hat uns zu einem bevorzugten Zulieferer im Maschinenbau und der Werkzeugtechnik werden lassen.
Handwerkzeuge

Handwerkzeuge

Hultafors entwickelt seit 1883 innovative und ergonomische Handwerkzeuge. In Schweden entworfen mit dem Ziel, die hohen Anforderungen von Handwerkern auf der ganzen Welt zu erfüllen.
Werkzeug- und Vorrichtungsbau

Werkzeug- und Vorrichtungsbau

Wir stellen für Sie das passende Werkzeug her. Hierbei arbeiten wir mit langjährigen Partnern zusammen die genauso wie wir größten Wert auf Qualität, flexibler Lieferzeit und eine kostengerechte Ausführung legen. Ihre Werkzeuge werden bei uns gesondert gekennzeichnet und gewartet.