Finden Sie schnell werbeservices für Ihr Unternehmen: 123 Ergebnisse

you will find the right floor advertising design with us

Bereits als Kind zeichnete er gerne. Nach einer kurzen Laufbahn als Offizier bei der Bundeswehr studierte er Werbung und Betriebswirtschaft und fand schnell den Weg ins kreative Umfeld eines internationalen Verlages. Als Artdirektor eines der führenden Grafikzeitschriften im deutschsprachigen Raum, sammelte er die Erfahrungen, die heute seine Designentwürfe so erfolgreich machen. Die Anerkennung ließ nicht lange auf sich warten. Zweimal hintereinander wurde die Medienwerkstatt unter die Top 5 Werbeagenturen beim größten Kreativ-Wettbewerb Österreichs gekürt. Nun profitieren auch die Kunden der Medienwerkstatt von seiner Erfahrung und seinem Können. Seine Freizeit gehört seiner Familie und dem Heimwerken. Sein Motto: Erfolg ist der Sieg der Einfälle über die Zufälle!

Entwicklung von Firmen-und Markennamen mit Rechteabklärung

Emotional ansprechende Architektur-Visualisierungen werden für den Immobilienverkauf immer wichtiger: der potentielle Käufer oder Mieter will bereits vorab sehen, wo er zukünftig wohnen und leben wird

DIGAS.MAIL im Monatsabo bietet eine sichere und zuverlässige E-Mail-Lösung, die speziell für Unternehmen entwickelt wurde, die Wert auf Datenschutz und Sicherheit legen. Mit einem Secure E-Mail Gateway erkennt dieser Service Viren und andere Gefahren, bevor sie in den Posteingang gelangen, und bietet Schutz vor Phishing-Attacken. Die 99,99% Erkennungsrate von SPAM-Nachrichten sorgt dafür, dass unerwünschte E-Mails effektiv gefiltert werden. Neben der hohen Sicherheitsstufe bietet DIGAS.MAIL auch eine datenschutzkonforme Archivierung aller E-Mails, sowohl eingehender als auch ausgehender. Als deutscher Anbieter mit einem Hochsicherheits-Datencenter in Deutschland gewährleistet DIGAS.MAIL höchste Sicherheitsstandards und ist somit die ideale Wahl für Unternehmen, die ihre E-Mail-Kommunikation schützen möchten. Die monatliche Abrechnung pro Postfach bietet Flexibilität und erleichtert die Integration in bestehende IT-Infrastrukturen.

DRUCK UND WERBUNG VOM PROFI IN WIEN, NIEDERÖSTERREICH UND DEM BURGENLAND Zuverlässig, prompt und professionell – wir kreieren Werbung, die wirkt. Dabei legen wir besonderen Wert auf eine umfassende, persönliche Kundenbetreuung, schließlich ist es uns wichtig, unsere Services so individuell wie möglich zu gestalten. Ob Offset-, Digital-, Rollen- oder Bogendruck, wir beraten Sie gerne in allen fachbezogenen Fragen. Reiter Werbung Ihr Profi für Druck und Werbung aus Baden bei Wien Vom ersten Entwurf bis zur finalen Zustellung, Reiter Werbung bietet maßgeschneiderte Servicepakete für Anliegen jeder Art und Größenordnung. Seit vielen Jahren ermöglichen wir unseren Kunden individuelle Lösungen, um Werbebotschaften aussagekräftig aufzubereiten und zielgerichtet zu verteilen. Vom bewährten Offsetdruck über Digital-, Rollen- und Bogendruck, wir kennen die Vorzüge der unterschiedlichen Techniken und beraten Sie gerne bei der Wahl des richtigen Druckverfahrens. Verteilung von Drucksorten in Wien, Niederösterreich und dem Burgenland für Sie im Einsatz Wir sind täglich für Sie im Einsatz! Rund um unseren Firmenstandort in Baden sowie in der gesamten Region Niederösterreich, Wien und dem Burgenland sind wir für Sie bei der Zustellung von Flyern, Prospekten, Werbematerialien, Zeitungen und Zeitschriften unterwegs. Postwurfsendungen überbringen wir zum vorher vereinbarten Preis an potentielle Interessenten. Für Fragen zu den diversen Drucktechniken stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung. Ob Offset-Druck oder Digitaldruck, wir überblicken den Markt und sind für unsere Erfahrung und unser Know-how bekannt. Reiter Werbung - Ihr Team für Werbung, Zustellung und Druc

Unsere Außenwerbung mittels Digital Out-of-Home sind technische Meisterwerke made in Austria: Neben dem entspiegelten Frontglas für die garantierte Sichtbarkeit verfügen die digitalen Citylights über 75-Zoll High Bright Displays in Full-HD, die ein animiertes Bewegtbild ermöglichen. Mit den individuellen Einstellungsmöglichkeiten bieten sie zudem eine flexible Zeit- und Sujetsteuerung je nach gewünschter Aussteuerung der Werbekampagne. Bis zu 900 Spot-Wiederholungen täglich – so hinterlässt Ihre Werbebotschaft nachhaltig Impact.

Suchmaschinenoptimierung liegt darin, die Sichtbarkeit einer Website in den organischen Suchergebnissen zu verbessern. Dies geschieht durch verschiedene Maßnahmen wie die Optimierung von Inhalten, Meta-Tags und Backlinks. Nach erfolgreicher Suchmaschinenoptimierung ist das Schalten von Werbeanzeigen das "Sahnehäubchen". Diese Anzeigen werden angezeigt, wenn ein Benutzer ein bestimmtes Keyword in der Suchergebnisliste aufruft.

Hier dreht sich schon beim Start alles um Sie: bei jedem Zugangs-Drehkreuz zum Lift hat Ihr Produkt einen großen Auftritt. Unübersehbar und bestens im Bild. Unübersehbare Flächen im unmittelbaren Anstellbereich Wintersportler geht direkt auf die Werbefläche zu Kurzes notwendiges Innehalten direkt bei der Werbefläche durch Schaffung der Zutrittsberechtigung

Feste schaffen Erinnerungen und Momente, an die man noch lange zurückdenkt. Die Atmosphäre, das Essen, der Service, die Gäste, das alles macht eine gelungene Feier aus. Feiern Sie die Feste, wie sie fallen. Im Grünauerhof sind wir dafür da, Ihrem Fest eine persönliche, herzliche Note zu verleihen. Lassen Sie Ihr Fest in Wals zu etwas Besonderem werden Zelebrieren Sie die Glanzpunkte des Lebens, ob es nun ein vollendeter Lebensabschnitt, eine bestandene Prüfung oder ein runder Geburtstag ist. Vom stimmungsvollen Rahmen in unseren Stuben über die umfangreiche Speisenauswahl bis hin zur individuellen Betreuung soll an Ihrem besonderen Tag alles stimmen. Dafür sorgen wir, Familie Eisl mit unserem aufmerksamen Team. Von der Familienfeier bis zur Hochzeit Es gibt so viele schöne Momente im Leben, die man gerne mit seinen Liebsten teilen möchte. Eine kleine, sehr persönliche Feier zur Hochzeit, oder ein ausgelassenes Fest zu einem runden Geburtstag: Der Grünauerhof sorgt nicht nur für den passenden Rahmen, sondern auch für einen perfekten lukullischen Tag. Empfangen Sie Ihre Gäste mit Sekt oder einem Aperitif nach Wahl und wählen Sie danach, bei Vorspeisen, Suppen, Hauptspeisen und Desserts, Ihre persönlichen Favoriten aus. Wir freuen uns darauf, Ihre Feier in Wals bei Salzburg noch ein Stück schöner zu machen und wertvolle Erinnerungen zu schaffen. Gerne prüfen wir unsere Kapazitäten für Ihren Wunschtermin. Firmenfeiern & Weihnachtsfeiern Lassen Sie Ihre geschäftliche oder private Weihnachtsfeier zum Höhepunkt des Jahres werden. Für größere oder kleinere Runden sind unsere Räumlichkeiten im Grünauerhof perfekt. Vom Empfang mit Glühwein bis zum rauschenden Abschluss wird Ihre Weihnachtsfeier dank durchgeplanter Organisation unvergesslich. Eine Location für alle Anlässe, die mit stimmungsvollem Ambiente und leichter Erreichbarkeit punktet. Fragen Sie gleich heute für Ihren gewünschten Termin an!

Tool-Tec arbeitet mit allen gängigen Schweißverfahren in der industriellen Fertigung und im Maschinenbau. Wir haben langjährige Erfahrung im Schweißen nach DIN EN 15085 CL1/CL4-2, DIN EN ISO 3834-2, EN 1090. Wir schweißen für Sie: •Drehgestelle •Fahrzeugrohbauten (Untergestell, Aufbauten), •Zug- und Stoßeinrichtungen •Radsatzführung (Halterungen, Lagergehäuse, Federböcke) •Bremsausrüstung •äußere Kraftstofftanks •Tragrahmen für schwere Komponenten (Stromabnehmer, Antriebsaggregate) •Teile für Zugkraftübertragung vom Drehgestell bis zum Fahrzeug •Schwingungsdämpfer und deren Anbindung zwischen Drehgestell und Fahrzeug bzw. zwischen den Fahrzeugen Wir verwenden sichere Schweißverfahren mit großer Abschmelzleistung und geringer Schlackenbildung. Egal ob sie unlegierten mit niedrig legiertem Stahl verbinden wollen oder Nickel-Legierungen, Aluminium, Kupfer etc. – unsere Facharbeiter werden jegliche Aufgabe zu Ihrer Zufriedenheit lösen. Nutzen Sie auch unsere jahrelange Erfahrung in der Fertigung von Großkomponenten für Drehgestelle und in der Fertigung von Drehgestellrahmen.

Als Firmenkunde oder Halter eines eigenen Fuhrparks von mindestens drei Fahrzeugen genießen Sie bei Reifen-Seibold in Wien besondere Vorteile. Wir bieten Ihnen das Point-S Reifenservice für die ganze Fahrzeugflotte. Unsere strukturierte Dienstleistung nimmt Ihnen die Sorge um die Bereifung Ihres Fuhrparks ab, Sie stellen sicher, dass Ihre Reifen in Ordnung sind und haben auch unterwegs stets einen Ansprechpartner. Reifen-Seibold ist seit vielen Jahren Partner von Point-S und bevorzugter Partner von vielen namhaften Leasinggesellschaften. Reifen wechseln lassen, Reifen wuchten und reinigen, Räder lagern und reparieren – holen Sie sich das umfangreiche Service von Reifen-Seibold in 1190 Wien! Haben Sie Fragen oder möchten Sie einen Termin vereinbaren? Rufen Sie uns an.

Wir bieten Spengler- Dacharbeiten, Prefadeckung sowie Hebebühnen- Anhängerverleih an. Prefa, Eternit, Velux, uvm. Unser Betrieb ist auf Qualität und Zuverlässigkeit aufgebaut und verarbeitet nur Namenswerte und qualitativ hochwertige Produkte.

Seit unserer Gründung liegt bei uns die Liebe zu den Gewürzen und Kräutern. Durch unser inzwischen stark ausgeprägtes Netzwerk an ausgesuchten Lieferanten weltweit sowie unseren eigenen Auslandbüros an strategisch wichtigen Standorten können wir neutrale Informationen von den häufig stark schwankenden Märkten aus erster Hand direkt an unsere Kunden weitergeben. Diese Informationen geben dem Kunden die Möglichkeit bessere Entscheidungen zu treffen. Als IFS-zertifiziertes Unternehmen unterliegen unsere Vorlieferanten ebenfalls strengen Kontrollen und Auditierungen. Durch unsere Spezialisierung auf die von uns angebotenen Artikel verschaffen wir uns einen Vorteil im Bereich des Produkt-Know-Hows, des Preises und der Lieferung, welchen wir gerne an unsere Kunden weitergeben. Anchor 1 Anis Ursprung: Syrien Verpackungseinheit: 25 Kg Säcke Bockshornklee Ursprung: Indien Verpackungseinheit: Kg S äcke Fenchel Ursprung: Ägypten, China, Türkei Verpackungseinheit: Kg S äcke Knoblauch (Granulat / Flocken / Pulver) Ursprung: China Verpackungseinheit: 20/25 Kartons Koriander Ursprung: Osteuropa Verpackungseinheit: 25 Säcke Kreuzkümmel Ursprung: Syrien, Türkei, Indien Verpackungseinheit: Kg S äcke Kümmel Ursprung: Österreich, Tschechien, Litauen, Finnland, Ägypten Verpackungseinheit: Kg S äcke Schwarzkümmel Nigella Ursprung: Syrien, Ägypten, Indien Verpackungseinheit: Kg S äcke Zwiebel (Granulat / Minced / Chopped / Pulver) Ursprung: Ägypten, Indien Verpackungseinheit: 20/25 Kartons Basilikum Ursprung: Ägypten Verpackungseinheit: 10 Kg Säcke Lorbeerlaub Ursprung: Türkei Verpackungseinheit: 25 Kg Säcke Majoran Ursprung: Ägypten Verpackungseinheit: 10 Kg Säcke Minze Ursprung: Ägypten, Türkei Verpackungseinheit: 10 Kg Säcke Oregano Ursprung: Türkei Verpackungseinheit: 10 Kg Säcke Petersilie Ursprung: Uzbekistan Verpackungseinheit: 8/10 Kg Säcke Thymian Ursprung: Ägypten Verpackungseinheit: 10 Kg Säcke Salbei Ursprung: Türkei Verpackungseinheit: 10 Kg Säcke

Gerne kümmere ich mich um Ihren Firmenauftritt - damit Ihnen mehr zeit für ihr Business bleibt! IHR fertiger Werbeauftritt aus meiner Hand und SIE sind sorgenfrei STARTKLAR! Damit Sie Zeit - Ressourcen - Budget sparen. Logo, Briefpapier, Visitenkarten, Flügelmappen, Stempel, Imagekarten....alles aus einer Hand!

Die Neukundenakquise ist eine der Kernaufgaben von SAMIK. Je nach Produkt oder Dienstleistung, machen wir von persönlicher oder medialer Kontaktaufnahme Gebrauch. Dabei bringen wir auch unser langjährig aufgebautes Netzwerk an B2B-Kontakten zum Einsatz. SAMIK kümmert sich um folgende Schritte: Erste Kontaktaufnahme Kontaktaufbau und -pflege Präsentation des Produkts oder der Dienstleistung Abschluss Nachbetreuung/After Sales

Wir bringen Ihre Publikation jetzt in den iBook Store von Apple! Wir wandeln Ihre Magazine, Bücher, Manuskripte – kurz jedes gewünschte Dokument in eine digitale Version für iPhone und iPad um. Darüber hinaus helfen wir Ihnen bei der Distribution und Analyse.

Genau das steckt in jeder Maßnahme, die wir für Sie entwickeln. So gibt es Konzepte und Konzepte made by ghost. So gibt es Kampagnen und Kampagnen made by ghost. So gibt es Weblösungen und Weblösungen made by ghost.

Festigen Sie das Image Ihrer Marke und schaffen Sie ein einheitliches Erscheinungsbild für Ihre Zielgruppe. Gerade zu Beginn sind grundlegende Schritte zu tätigen, die die Reise der gesamten Marke prägen. Aber auch für langjährige Unternehmen kann die Markenentwicklung eine wichtige Rolle spielen. Inhalte wie die Markenidentität oder die Definition der relevanten Zielgruppe verdienen dabei Aufmerksamkeit. Grundlegend setzen wir uns bei der Entwicklung Ihrer Marke in intensiven Besprechungen und Workshops mit Ihnen zusammen. So können wir am besten die Hintergründe und die Philosophie des Unternehmens verstehen. Für die Entwicklung der Marke liegt es daran die Ziele und die Richtung festzulegen. Weiß man, wo der Weg hinführen soll, können jegliche weitere Maßnahmen und Werbemittel optimal an die Ziele und Strategie angepasst werden. Ihr Mehrwert Die Markenentwicklung trägt wesentlich zum Erfolg der Marke bei. Hält man die Ziele, die Strategie sowie die Vision stets im Hinterkopf, gehen jegliche Maßnahmen und Kommunikationswege in Einklang miteinander. Dies resultiert in einem einheitlichen Markenbild und stärkt das Vertrauen zur Marke.

PROFEILER ist ein Unternehmen für Corporate Multimedia Design mit Sitz in Deutschland. Wir bieten innovative Lösungen für Unternehmen aller Branchen an. Unser erfahrenes Team aus Designern, Entwicklern und Marketingexperten arbeitet eng mit unseren Kunden zusammen, um maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln. Unser Leistungsspektrum umfasst die Erstellung von Unternehmenspräsentationen, interaktiven Produktdemos, Schulungs- und Trainingsmaterialien sowie Imagefilmen. Wir legen Wert auf eine ansprechende Gestaltung, benutzerfreundliche Navigation und hohe Qualität. Durch den Einsatz modernster Technologien und Tools stellen wir sicher, dass unsere Produkte den aktuellen Standards entsprechen. Unser Ziel ist es, unseren Kunden dabei zu helfen, ihre Botschaft effektiv zu kommunizieren und ihre Zielgruppe zu erreichen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unser Unternehmen und unsere Services zu erfahren. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zusammenzuarbeiten!

Fragen Sie uns zu Ihrem persönlichen Offerte unserer Promotionsartikel aus Edelstahl und Metall. Wir lasergravieren und drucken für Sie persönlich, damit gewährleisten wir individuelle Möglichkeiten. Werbeartikel aus Edelstahl finden Sie bei uns in den jeweiligen Kategorien: * Kugelschreiber, Tintenroller, Druckbleistifte, Füller, Sets inkl. Verpackungsvarianten in der Kategorie SCHREIBGERÄTE * Trinkflaschen, Flachmann, Trinkbecher, Isolierbecher, Isolierflaschen, Trink-Sets aus Edelstahl in der Kategorie TRINKFLASCHEN * Edelstahluhren, Armbanduhren aus Edelstahl in der Kategorie WERBEUHR * Spiele und Tischdekoration aus Edelstahl in der Kategorie STREUARTIKEL Diese und viele weitere Produkte, wie Metallfeuerzeuge und hochwertige Sets individualisieren wir persönlich mit Ihrem Logo, Unternehmensmotiv, Slogan oder Widmung mittels Lasergravur oder Druck - fragen Sie einfach unverbindlich an. Individualisierung mit Ihrem Logo: mittels Lasergravur oder Druck Edle Werbeartikel: Uhren, Chronographen, Trinkflaschen, Tischdekoration, Spiele, Schreibgeräte und Geschenkesets

Kunden wollen sich mit Produkten identifizieren. Wir geben Ihrem Produkt das richtige Image. Retailmanagement-Tool Zentrale Datenverwaltung über ein webbasiertes Software-Tool von Verkaufsfläche bis hin zum Shop Inventar Planung / Auflagenberechnung Bedarfsgerechte Auflagenplanung auf Filialbasis Produktion Produktion Ihrer Werbemittel basierend auf den vorab selektierten Daten aus dem Retailmanagement-Tool (Werbemedien, Inventarartikel, Kooperationspartnerschaften, usw.) Logistik/Lager Termingerechte und individuelle konfektionierte Auslieferung sämtlicher Materialien an den POS, sowie Einlagerung von kampagnenbezogenen Produktionsreserven und Dauerwerbemitteln Bestellwesen Handling von filialbasierten Werbemittelbestellungen auf Basis eines e-shop-geschützten Warenwirtschaftssystems Projekte im Bereich POS-Logistik Selektion, Einkauf und Verwaltung von Werbemitteln - Logistik und Versand der lagernden Mitteln.

Mit neuesten Drucktechniken realisieren wir Ihre Großflächendrucke. Für zahlreiche Anwendungsbereiche ist das passende Material mit geradem Schnitt oder freier Kontur herstellbar. In Verbindung mit Schutzlaminaten oder Lacken kann bei einzelnen Produkten eine hohe mechanische und UV-Stabilität erreicht werden.

Die Zeit der Digital Natives ist angebrochen und die Digitalisierung schreitet schnellen Schrittes voran. Bedeutet das das Ende von Print und Werbeartikeln, wie wir es kennen? Keinesfalls!

Um eine Marketingkampagne erfolgreich und effektiv durchzuführen ist es wichtig die richtigen Daten zu haben und sie richtig zu nutzen. Wir bei Mailingservice haben die besten Experten und entsprechende Mittel genau das schnell und kostengünstig zu erledigen. Unser Datenverarbeitungs-Service bietet: Kundendatenerfassung Adressenerfassung Zielgruppenselektion Dublettenerkennung

Architekturvisualisierungen sind ein unverzichtbares Werkzeug für die Planung und Vermarktung von Bauprojekten. Sie bieten einen realistischen und detailgetreuen Einblick in das geplante Gebäude, lange bevor es tatsächlich gebaut wird. Unsere 3D-Renderings und Fotomontagen ermöglichen es Ihnen, Ihr Projekt zu präsentieren, zu kommunizieren und zu überprüfen, noch bevor der erste Spatenstich erfolgt ist. Durch eine fotorealistische Architekturvisualisierung können Sie potenzielle Käufer oder Investoren überzeugen und die Verkaufschancen Ihres Objekts erheblich steigern. Unsere Renderings sind so detailgetreu, dass sie bereits vor Abschluss des Bauprojekts für Marketingzwecke genutzt werden können. Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Vision zum Leben zu erwecken und Ihr Projekt erfolgreich umzusetzen. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und unser Know-how.

SAP-Übersetzung & -Sprachberatung Ende letzten Jahres veröffentlichte unser Partner LUDECKE XTM Connector for SAP Systems. In diesem Jahr haben wir begonnen, XTM Cloud produktiv für die Übersetzung von SAP-Texten zu nutzen. Dabei konnten wir folgende Erkenntnisse gewinnen. Bislang gab es drei Möglichkeiten, um Z-Transaktionen, maßgeschneiderte Fiori-Apps, Customizing-Texte und andere Texte aus SAP-Systemen zu übersetzen: Verwendung von Transaktion SE63, Export der Texte in Microsoft Excel, oder Export in XLIFF, ein übersetzungsfreundliches XML-basiertes Format. Wir haben in der Vergangenheit jede dieser Möglichkeiten zur Übersetzung von SAP-Texten genutzt. SE63 verwenden wir am häufigsten, da viele unserer Übersetzer*innen es in- und auswendig kennen. Es ist jedoch sehr zeitaufwendig, neue Übersetzer*innen darin einzuarbeiten, da SE63 ziemlich komplex ist und es viele Monate, wenn nicht sogar Jahre dauert, bis man es beherrscht. Da Microsoft Excel kein gutes Übersetzungstool ist, verwenden wir es in der Regel überhaupt nicht für umfangreichere Projekte. Aber wir exportieren Texte in das XLIFF-Format, das von nahezu jedem Übersetzungstool auf dem Markt unterstützt wird. Der Export von Texten aus SAP zur Übersetzung bringt jedoch spezifische Probleme mit sich. Zunächst einmal verlieren wir viel Zeit bei der Bearbeitung der Dateien: Wir laden sie herunter, laden sie in ein Übersetzungstool wie SDL Trados, führen Analysen durch, erstellen Übersetzungspakete, empfangen übersetzte Pakete, laden sie in das externe Tool, prüfen die Übersetzungen, erstellen fertige XLIFFs, senden sie an das SAP Basis-Team des Kunden, damit sie auf dem Anwendungsserver abgelegt werden, und importieren die Dateien schließlich in das SAP-System. Das sind zahlreiche Schritte, und obwohl vieles automatisiert abläuft, ist der Aufwand sehr hoch – erst recht, wenn es mehrere Einzelübersetzungen oder häufige Ad-hoc-Übersetzungsanfragen gibt. In den meisten SAP-Projekten wird genau aus diesem Grund versucht, Einzelübersetzungen zu vermeiden, und stattdessen das gesamte Projekt auf einmal exportiert. Das bedeutet wiederum, dass die Übersetzungen im SAP-System mehrere Wochen lang nicht verfügbar sind. Und wenn sie schließlich importiert werden, ist es durchaus möglich, dass einige der Ausgangstexte bereits im Zuge der Entwicklungstätigkeiten verändert wurden – schließlich findet ein Großteil der SAP-Übersetzungen auf dem Entwicklungssystem und zeitgleich zur laufenden Entwicklung statt. Unsere neue bevorzugte Methode zur Übersetzung von SAP-Texten ist die Verwendung von XTM Cloud mit *XTM Connector for SAP Systems*. Mit dem neuen Setup und der nicht mehr benötigten Dateiverarbeitung werden SAP-Übersetzungen plötzlich viel agiler. Anstatt monolithische Übersetzungsprojekte zu exportieren, können wir kleinere Batches per API an XTM Cloud senden. Auf diese Weise sind die Übersetzungen innerhalb von Tagen statt Wochen wieder im System. Bei größeren Projekten können wir jede Woche eine Reihe von Z-Transaktionen oder Fiori-Apps übersetzen, die dann in der darauffolgenden Woche zum Testen bereit sind. So können wir frühzeitig Feedback zu unseren Übersetzungen einholen, bei Bedarf Korrekturen vornehmen und eine Feedbackschleife einrichten. Mit XTM Connector for SAP Systems existieren Übersetzungen immer nur an einem von zwei Orten – im SAP-Entwicklungssystem oder ausgecheckt auf den Servern von XTM. Die Übersetzer*innen bearbeiten die vorhandenen Übersetzungen. Jeder Text hat eine eindeutige, dauerhafte ID, was die Handhabung neuer Textversionen vereinfacht, da die Übersetzer*innen die alte und neue Fassungen eines Textes vergleichen können. Und sie erhalten zumindest ein wenig Kontext

Mehr als 80 Milliarden Euro setzt die Textilindustrie in Europa im Schnitt jährlich um. Die Branche kann zwar keine großen Wachstumssprünge verzeichnen, aber die Zahlen blieben in den letzten Jahren stabil und die Aussichten sind weiter rosig. Vor allem die vier Grundbranchen können sich über planbare Umsätze freuen: Mode & Bekleidung, Heimtextilien, Schuh- und Lederwaren, Technische Textilien. Globalität ist der Motor der Textilindustrie und Mode: branchenspezifische Übersetzungen. Im Onlinehandel werden jährlich Milliarden umgesetzt und das nur in der Mode- und Textilindustrie. Hoch komplexe technische Textilien erfüllen höchste Ansprüche für moderne Bauvorhaben weltweit und kleine Modeschöpfer setzen auf den eigenen Onlineshop, um ihre Bekanntheit auszuweiten. Kaum eine Branche kann so einfach global denken und funktionieren wie die Textilindustrie und der internationale Handel und Verkauf verlässt sich auf professionelle Übersetzungen. Bei Produktbeschreibungen, Vertragsverhandlungen oder der Erläuterung von Vorteilen moderner Textilien sorgen Übersetzer als Bindeglied für die Überwindung der Sprachbarriere und sind damit ein Baustein für eine erfolgreiche Mode- und Textilbranche weltweit.

Beim Übersetzen medizinischer Fachtexte und Informationen spielen Genauigkeit und Vertraulichkeit eine besondere Rolle. Einerseits sind Verschwiegenheit und Diskretion ein absolutes Muss, wenn es um persönliche Patientendaten wie etwa Gutachten, klinische Dokumentationen oder Krankenakten geht. Andererseits muss das Vertrauen in die Qualität der Übersetzung, in die fehlerfreie wie einfühlsame Darstellung aller medizinischen Details, gegeben sein. Unsere Zertifizierung nach ISO 17100 sowie unsere spezialisierten Übersetzerinnen und Übersetzer garantieren Ihnen höchsten Standard und die konsequente Einhaltung dieser Parameter.

Kleinserien von Visitenkarten, Postkarten bzw. Einladungskarten lassen sich mit unserer Digitaltechnik zu geringen Kosten realisieren. Nutzen Sie die flexiblen Möglichkeiten. FARBKOPIEN verkleinern und vergrößern bis A3 S/W KOPIEN verkleinern und vergrößern bis A3 GESCHÄFTSDRUCKSORTEN EINLADUNGSKARTEN für Hochzeit, Geburtstag, Taufen .... SPEISE-GETRÄNKE-TISCHKARTEN KLEBE-ETIKETTEN BROSCHÜREN PLAKATE AUFKLEBER POSTKARTEN BLÖCKE KALENDER KUVERT STEMPEL