Finden Sie schnell transparter für Ihr Unternehmen: 373 Ergebnisse

Rollenkarre – Wasserflaschenkarre aus massivem pulverbeschichtetem Stahl - 260 mm Luftreifen mit bruchfester Kunststofffelge - Tragfähigkeit 180 kg - Maße: 583x500x1308 mm (BxLxH) Die Konstruktion vom Rollenwagen / Wasserflaschenwagen ermöglicht die bequeme Platzierung von vier Rollen oder Flaschen in der Höhe. Der Rollenwagen / Wasserflaschenwagen wird verwendet, um z.B. das Nachfüllen von Wasserspendern in Gebäuden zu erleichtern. Die Laufräder sind pneumatisch und überwinden problemlos Hindernisse, Schwellen und unebenes Gelände im Freien.

V-Transportband (VTB) zum Befördern von Spritzen und anderen pharmazeutischen Gebinden Bandlängen: 700 - 3000 mm Zentrale Breitenverstellung: 5 - 40mm

Die Hebevorrichtung Typ 1889 mit automatischer Nivellierung dient zum Umsetzen und Abstellen von Großbehältern mit maximal 5, 10 bzw. 20 t Gesamtgewicht von Transportfahrzeugen Hebevorrichtungen 1889.10 , wenn sie Container vom LKW heben oder absetzen. Die Hebevorrichtung Typ 1889 mit automatischer Nivellierung dient zum Umsetzen und Abstellen von Großbehältern mit maximal 5, 10 bzw. 20 t Gesamtgewicht von Transportfahrzeugen. Bei einem Gesamthub von 1750 mm können Behälter von Ladeflächen bis 1650 mm über Boden abgesetzt werden. (Option max. 2000 mm). Durch die groß dimensionierten Stützteller ist der Einsatz überall im Freien auf festem Boden möglich. Die Hebevorrichtung wird von 4 Elektromotoren (24 V, 335 W) angetrieben, die vom Bordnetz des LKW’s versorgt werden. (Ortsunabhängig). Hebevorrichtungen Typ 1889 sind auch für den Betrieb an 230/400 V Netzen lieferbar. Nothandbetrieb ist ebenfalls möglich. Ein mobiles Handbedienteil gestattet einen einfachen und überschaubaren Betrieb der Anlage, wobei sämtliche Funktionen über Joystick zu steuern sind. Alle elektrischen Komponenten sind mit Schutzklasse IP 65 ausgeführt. Artikelnummer: 209819, 207009, 231136

Metallförderbänder aus hitzebeständigem Material. Drahtförderband, Drahtgeflechtsband, Durchlaufofenband, Engspiralgliederband, Geflechtsband, Glühofenband, Lötofenband. Transportbänder, Spiralgeflechtbänder, Metall-Förderbänder, Drahtgurte wie auch Ofenbänder oder Drahtförderbänder aus Milanaise-Geflecht, werden in der Industrie überall dort eingesetzt, wo kleinste Teile wie, z.B. Uhr- oder Mikromechanikteile, befördert werden müssen. Speziell für den Einsatz in Glühöfen fertigen wir unsere Ofenbänder auch aus zunder- und hitzebeständigen Werkstoffen. Als Spezialist für hochwertige Milanaise-Geflechte MADE IN GERMANY fertigen wir unsere Förderbänder nach den selben hohen Qualitätsstandards wie unsere Milanaise-Geflechte aus Edelmetall für die Schmuck- und Uhrenbranche. D-Baden-Württemberg: D-Baden-Württemberg

Bodenroller von Bloksma gewährleisten Ihnen die Umsetzung einer rollenden Fertigung. Ihre Fertigung auf Rollen. Langlebig, maßgerecht, mit oder ohne Zusatzelementen - Bloksma Bodenroller gibt es in verschiedensten Bauformen, Abmessungen und Tragkräften. Aufgrund der hohen Produktvielfalt wird hier nur ein Bruchteil unseres Sortiment angezeigt. Wir freuen uns über eine Kontaktaufnahme und sind uns sicher auch den richtigen Bodenroller für Ihre Anforderungen im Programm zu haben. Größe: Sonderausführungen Tragkraft: leichte bis schwere Lasten

Werkstoff: Gehäuse aus starkem Stahlblech, Räder mit stahldrahtarmiertem Elastik-Vollgummireifen. Stahlgeschweißter Radkörper. Ausführung: Gehäuse gepresst. Verstärkte Gabel, Bodenplatte und Mittelbolzen. Lenkrollengehäuse mit 2-facher Kugellagerung im Drehkranz, mit gehärteten Lagerschalen. Räder mit Präzisionskugellager. Hinweis: Diese Rollen und Räder sind besonders unempfindlich gegen Schläge und Stöße und versprechen eine hohe Lebensdauer. Radachse verschraubt. Tragfähigkeit: 180kg-700kg Artikelnummer: 95020

Gitterrollbox RX120812-1K12 Art. Nr: RX120812 Aussen: 1220x820xH1210 mm Innenmass: 1150x750xH1000 mm Maschenweite: 65x120 mm Max Nutzlast: 600 Kg Gewicht: 55 Kg 1 Entnahmeklappe auf einer 1200er Seite Ausgerüstet mit Qualitätsrollensatz Durchmesser 108 mm, Nylon Weiss, 2 Bock+ 2 Lenkrollen mit Totalfeststeller

100 % Elektrisch - Die neue Referenz im Nutzfahrzeuge-Bereich, dem neuen Goupil G4 wurden viele Eigenschaften implantiert, die bereits den Erfolg der G3-Baureihe dokumentierten. Ein Mehr an Nutzlast/-Volumen, ergonomischem Handling, Reichweite und Effizienz bringen den Zugewinn im neuen G4 Transporter mit 100% elektrischem Antrieb. Alle Komponenten des Fahrzeuges wurden vollständig überarbeitet oder weiterentwickelt. Daraus resultieren Qualitäten, die den Standard vergleichbarer Fahrzeuge bei weitem übersteigen. Der stabile Fahrzeugrahmen bietet Widerstand gegen Verformung. Ein unvergleichbares Baukastenprinzip mit solidem Fahrgestell bietet perfekten Komfort und Stabilität auch bei maximaler Beladung. Die Servolenkung und Bremsanlage wurden ebenfalls optimiert, um den wechselnden Ansprüchen des Benutzers gerecht zu werden. Der Goupil G4 bietet ein neues Fahrerlebnis für Nutzfahrzeuge dieser Kategorie.

Wir lagern Ihre bestellten Waren zum individuellen Abruf. Neutralware ist kurzfristig abrufbar. Abwicklung von internationalem Warenverkehr ist selbstverständlich.

Ganzheitliche Logistikkonzepte aus einer Hand - das ist wohl eine der kürzesten Erklärung des Begriffes Kontraktlogistik. Als kompetenter Partner unterstützt Sie die Firma Mugele partnerschaftlich bei Ihrer täglichen Arbeit und bei der Ausarbeitung Ihrer Logstikprojekte. Wir untersuchen Ihre internen Prozesse und erarbeiten gemeinsam mit Ihnen ganzheitliche Konzepte, um Ihnen eine transparente und kostengünstige Abwicklung von der Beschaffungslogistik über die Lagerhaltung bis zur Distributionslogistik zu ermöglichen. Als Full-Service-Partner bieten wir Ihnen die Möglichkeit, aus unserem kompletten Produktportfolio die für sie passenden Produktpakete zusammenzuschnüren. Auf den nächsten Seiten können Sie sich über die vielfältigen Möglichkeiten in der Zusammenarbeit mit der Firma Mugele informieren.

Zu unseren Standard Leistungen gehören die Maschinenmontage, Maschinendemontage, der Transport und das Einbringen auch unter erschwerten Platzverhältnissen. Dabei übernehmen wir sowohl Aufträge für einzelne Maschinenmontagen, als auch für komplette Betriebsverlagerungen. Wir verfügen über eine hochmoderne Ausrüstung, umfassendes Know-how und sorgen so für eine schnelle und unkomplizierte Durchführung. LOXX.TECH verfügt über ein breites Spektrum an Equipment und über ein Team aus erfahrenen Technikern und Monteuren, die für eine effiziente und termingerechte Abwicklung sorgen. IHR KOMPETENTER FERTIGUNGS-DIENSTLEISTER MONTIEREN, KOMMISSIONIEREN, SORTIEREN, KONTROLLIEREN, VERPACKEN UND VIELES MEHR. Die zuverlässige, schnelle und unkomplizierte Bearbeitung Ihrer Aufträge steht für uns an erster Stelle. Wir bieten Ihnen das volle Leistungsspektrum eines modernen Dienstleisters. Sowohl die Beschaffung und Bevorratung von Einzelteilen als auch die Montage der Baugruppen und die Lieferung der Komponenten gehören zu unserem Angebot. Wir gestalten unsere Prozesse so schlank wie möglich, um einen maximalen Nutzen für Sie zu erzielen. Dabei stehen wir Ihnen jederzeit zur Erweiterung Ihrer Kapazitäten zur Verfügung.

Wenn Sie auf Nr. Sicher gehen wollen, dann setzen Sie auf unsere speziellen Exportkisten für den weltweiten Versand! Vielleicht haben Sie es auch schon erlebt, wie viel Zeit, Stress und Geld es kosten kann, wenn von Übersee Reklamationen wegen beschädigter, feuchter, verschmutzter oder angerosteter Produkte zu klären sind. Abgesehen von der schwierigen internationalen Rechtslage und den Problemen mit der Nachprüfbarkeit. Unzufriedene Kunden besitzen eine hohe Abwanderungstendenz! Besonders für hochwertige, schwere und empfindliche Produkte bietet sich der Versand in einer stabilen und zugleich leichten Holzkiste an. Hierfür halten wir eine große Auswahl an hochwertigen Export-, Falt- und Steckkisten für die verschiedensten Einsatzzwecke bereit. Wenn Sie auf Nr. Sicher gehen wollen, dann setzen Sie auf unsere speziellen Exportkisten für den weltweiten Versand! Wir stellen für Sie nach Maß her: Einsatzbereiche: • Leichtbaukisten • Kisten für Containerstau • Schwergutkisten • Luftfrachtkisten Materialen: • Kisten aus rohen Brettern • Kisten aus Nut- und Federbrettern • Kisten aus Sperrholz • Kisten aus OSB Mit zusätzlichen Besonderheiten: • Kisten ausgeschlagen mit Spezialfolien • Kisten mit Deckelabdichtung • Kisten mit IPPC, ISPM 15 Behandlung für den weltweiten Export • Statische Kisten- und Trockenmittelberechnung per Tragfähigkeitsberechnung mit unserer EDV • zusammengebaut oder zerlegt • Herstellung mit Besonderheiten je nach Transportweg • Verpackungsservice vor Ort • Verpackungsberatung Ein Video zu diesem Thema finden Sie unter http://vertrieb.bropack.de/2-messeinfo/10-produktvideos

Klappbox mit Deckel 60 x 40 x 32 cm, PP silbergrau Hersteller: AUER Artikelnummer: 456432FBD EAN: 4250159506755 Die klapp- und faltbaren Behälter kommen sowohl im Lebensmittelhandel als auch in anderen Branchen zum Einsatz. Sie sind platzsparend, extrem kosteneffektiv und mit anderen wiederverwendbaren Verpackungssystemen kompatibel. Die Klappboxen sind leicht und gleichzeitig sehr stabil, stapelbar und lassen sich schnell und einfach auf- und zusammenfalten. Sicheres, schnelles und einfaches Falten Hohe Volumenreduzierung bis zu 78% Ideale Transport- und Kommissionierbox Einfacher und robuster Klappmechanismus Außenmaße: 800 x 600 x 320 mm Innenmaße: 570 x 370 x 315 mm Gewicht: 3 kg Ausführung: Boden und Seiten geschlossen, offene Handgriffe Material: PP, silbergrau

EPP-Sonderladungsträger mit Volumenreduzierung durch Verschachteln. Profitieren Sie von 50 % weniger Lager- und Transportvolumen. Ohne klappen, ohne zerlegen. Zu 100 % recycelbar. Das Leergut spart Transportkosten durch 50 % weniger Ladevolumen. Zwei Boxen verschachteln sich komplett ineinander. Das ergibt eine Volumenreduktion von 50 Prozent. Ganz einfach - nur durch eine einzige Drehbewegung. Herstellung: Deutschland Gewicht: ultraleicht Robustheit: sehr stabil Umwelt: 100 % recyclingfähig

Überseecontainer müssen nicht immer unhandlich sein. Der SeaCont von Antalis Verpackungen ist der optimale Palettencontainer für den Übersee- und Luftfracht. Mit seinen Maßen von 40-Fuß, garantiert er die optimale Raumnutzung beim Überseetransport. Als flach angeliefertes Komplettset, sparen Sie mit dem SeaCont von Antalis Verpackungen, Lager- und Transportkosten. Auch lässt er sich durch die Vorkonfektionierung ganz einfach von nur einer Person aufbauen und kann durch die Ladeklappe ergonomisch beladen werden. Der SeaCont besteht aus einem Wellpapp-Ring und –Deckel, die auf einer Spezial-IPPC-Palette befestigt sind. Der umlaufende, maschinell angebrachte Adhäsionsstreifen gewährleistet eine Einbruchssichere Verpackung. Durch den Einsatz von Standard-Deckel ist er mehrfach wiederverwendbar und durch seine Bestandteile recyclebar. Sie möchte einen individuellen Druck auf Ihrem SeaCont? Kein Problem. Unsere Palettencontainer können Kundenindividuell Bedruckt werden.

Systembreite 50cm | Planungsrelevante Breite 16cm Die transportable Schutzeinrichtung aus Beton und Stahl gemäß TL- Transportable Schutzeinrichtungen 97 und DIN EN 1317-1/2. Transportable Schutzeinrichtung H1 W4 IBO Wand 850 | Systembreite 50cm | Planungsrelevante Breite 16cm Transportable Schutzeinrichtung – für noch mehr Sicherheit im Straßenverkehr Wenn es mal wieder schnell gehen muss im Straßenverkehr, um für Sicherheit zu sorgen, sind wir für Sie da. Wir liefern Ihnen die Lösung direkt vor Ort, transportable Schutzeinrichtung, bestehend aus stabilen Schutzwänden und Schutzsysteme, damit Sie mit Ihrer Baustelle kein Verkehrshindernis darstellen und es zu unnötigen Unterbrechungen kommt. Deshalb haben wir für Sie ganz neu in unserem Sortiment unser neues Produkt, IBOWand 850. Die IBOWAND 850 ist, wie gewohnt, zügig transportiert, aufgestellt und erfüllt alle Anforderungen mit einer Zertifizierung nach DIN EN 1317. Die transportable Schutzeinrichtung wurde geprüft durch die Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt). Durch die BASt-Prüfung wurde bestätigt, dass die IBOWAND 850 sämtliche Qualitäts- und Sicherheitsbestimmungen für den deutschen Straßenverkehr erfüllt. Stabilität und hochwertige Qualität sind nur zwei von vielen herausragenden Eigenschaften unserer IBOWAND 850, die garantiert die idealen Rückhaltesysteme für alle Fahrzeuge auf Straßen und Autobahnen sind. Unsere transportablen Schutzwände IBOWAND 850 zeichnen sich weiterhin durch ein einfaches Handling, einem geringen Wirkungsbereich und einer optimalen Wirkungsbereichsklasse aus.

Überseeverpackungen für Maschinen. B3 Kiste für den Transport großer, schwerer Produkte, individuell nach Ihren Vorgaben/Richtlinien gefertigt

Unsere Europaletten sind die ideale Wahl für den sicheren und effizienten Transport sowie die Lagerung von Waren. Als eine der am weitesten verbreiteten Palettenarten in Europa sind Europaletten nach strengen Normen gefertigt und bieten höchste Stabilität und Belastbarkeit. Jede Palette ist aus hochwertigem Holz hergestellt und gemäß den Anforderungen der EPAL (European Pallet Association) geprüft, um eine gleichbleibende Qualität und Langlebigkeit zu gewährleisten. Dank der standardisierten Abmessungen von 1200 x 800 mm passen unsere Europaletten optimal in Regalsysteme und LKWs, was die Logistikprozesse enorm erleichtert. Sie sind mehrfach wiederverwendbar und robust genug, um auch bei häufigem Einsatz und unter schweren Lasten zuverlässig zu bleiben. Die Konstruktion der Europalette ermöglicht eine gleichmäßige Lastverteilung, was sowohl den sicheren Transport als auch die Lagerung von Gütern in unterschiedlichen Branchen gewährleistet. Vielseitige Einsatzmöglichkeiten Europaletten finden in zahlreichen Branchen und Industrien Anwendung, darunter Logistik, Handel, Produktion und Lagerwirtschaft. Sie sind unverzichtbar für den Transport von Waren aller Art, von Konsumgütern bis hin zu industriellen Produkten. Darüber hinaus sind sie auch für kreative Zwecke beliebt, beispielsweise im Möbelbau oder für Eventdekorationen. Besonders hervorzuheben ist die Umweltfreundlichkeit der Europaletten. Da sie aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt werden und vollständig recyclebar sind, tragen sie aktiv zur Reduzierung von Kunststoffabfällen und zur Förderung einer nachhaltigen Kreislaufwirtschaft bei. Vorteile unserer Europaletten: Stabilität: Hergestellt aus robustem Holz, bieten unsere Europaletten eine hohe Tragfähigkeit und Stabilität, selbst bei schweren Lasten. Wiederverwendbar: Europaletten sind langlebig und können viele Male wiederverwendet werden, was sie zu einer kosteneffizienten Wahl macht. Standardisiert: Dank der einheitlichen Abmessungen passen sie problemlos in alle gängigen Transport- und Lagersysteme. Nachhaltig: Die Verwendung von Holz als nachwachsendem Rohstoff macht Europaletten zu einer umweltfreundlichen Alternative zu Kunststoffpaletten. Vielseitig: Ob für den Transport, die Lagerung oder kreative Projekte – Europaletten sind vielseitig einsetzbar. Bestellen Sie noch heute Ihre Europaletten und profitieren Sie von einer zuverlässigen, stabilen und umweltfreundlichen Lösung für Ihre Logistik- und Lageranforderungen.

Mit unseren Transport- bzw. Containerböden erhalten Sie eine einfache und variabel einsetzbare Transportmöglichkeit, welche zusätzlich die ideale Ladungssicherung für Ihre Ware bietet. Diese lässt sich auf Ihre benötigen Maße anpassen und wird oft für den Versand mit einem Container verwendet. Bei Bedarf bieten wir Ihnen den Transportboden seblbstverständlich auch mit der ISPM-15 Zertifizierung für einen weltweiten Export an. Gerne beraten wir Sie, ob diese für Ihren Versand relevant ist. Zusätlich bieten wir Ihnen auch Verpackungskisten an, die sich flexibel mit den Transportböden kombinieren lassen.

Wir bei waitkus, sind in der Lage, Ihnen von der Beratung über die Konstruktion und der technischen Umsetzung bis hin zur FTS-Programmierung umfassende Komplettlösungen anbieten zu können. Unsere Kernkompetenz • Logistik / Anlagen-Verkettung • Prozessleitsystem nach Maß • Kombination mit Robotersystemen

Wir stellen zahlreiche Arten von Transport-, Einweg- und Mehrwegpaletten her. ◦ Sonderpaletten nach Muster oder Zeichnung (auch in Kleinmengen) ◦ Industriepaletten ◦ Kantholzpaletten ◦ Rundrahmenpaletten ◦ Gebrauchte Europaletten

Material:Stahl, verzinkt Farbe:verzinkt Außenmaße (LxBxH):850x550x670mm Angebotsmenge:ca. 40 Stück Teilmenge:ja,ab 7 Gebinde mit je 3 Stk. pro Stellplatz. Verfügbarkeit:sofort Gewicht:ca. 38,00kg Zustand:gebraucht Sauberkeit:besenrein Alter:ca. 7 Jahre bisherige Verwendung:als Transportbehälter Behälterart:starr

Der ELM 100-H ist ein schaltbarer Handmagnettransporter für den waagerechten Transport. Der ELM100-H Er kann per Schalthebel ein- und ausgeschaltet werden. Durch seine zweipolige Auflagefläche wird ein tieferes Magnetfeld erzeugt. So können auch Riffelbleche transportiert werden. Gerne führen wir die jährliche Sicherheitsüberprüfung Ihrer Magnete durch. Haftfläche / Länge: 84 x 60 mm Hebekraft: 100 kg Schleppkraft: 40 kg Blechstärke: > 15 / 10 Gewicht: 3,0 kg

verstellbare Transportbrücke für den Transport von Formen und Werkzeugen Die Transportbrücke ist an der Last selbst angebracht oder ist integraler Bestandteil der Last. Sie ist nur für den horizontalen Betrieb geeignet und darf nicht gekippt werden. Zum Anheben gibt es eine Ringschraube welche mit einem Nutenstein verstellbar ist und vor dem Transport fest angezogen werden muss.

Unser TRANSMOBIL TM Verlegetransporter bietet Ihnen die nötige Mobilität und Stabilität für den Transport von Pflastersteinen. Mit robustem Design und einfacher Handhabung erleichtert er den Transport auf der Baustelle. Verlassen Sie sich auf unseren Verlegetransporter für effizientes und sicheres Arbeiten.

Div. Anhänger, besonders geeignet zum Transport von Zweirädern Anhänger "flexibel 2", gebremst, 1300 kg zul. Gesamtgewicht. Niedrige Ladehöhe. Radklemmen, Auffahrschiene und Schiebestützen integriert.

AUFBEREITUNG UND VERWERTUNG VON BAUSTOFFEN IM REMS MURR KREIS Den Transport der Abfälle und der Recycling-Baustoffe bieten wir mittels Containerstellungen oder Lkw-Kipperfahrzeugen an. Wir arbeiten in diesem Bereich auch mit der Unterbeauftragung von Gesellschafter- und Transportunternehmen und sind dadurch in der Lage, stets das geeignete Transportmittel auszuwählen. So können wir bei leistungsstarken Konditionen flexibel und zeitnah auf die Kundenbedürfnisse reagieren.

Nicht nur bei Luft- und Seefracht bietet der umweltfreundliche, robuste und wasserfeste Transportverpackungen von Flexpack exzellenten Schutz für Ihr Frachtgut. Sie sind auf der Suche nach einer sicheren Transportlösung für schwere und sperrige Güter? Sie möchten gewährleisten, dass Ihre Waren den langen Weg nach Übersee heil überstehen? Dann wählen Sie Transportverpackungen von Flexpack. Unsere Transportverpackungen erfüllen die EURO-NORM und DIN-NORM und sind daher zum Transport mit dem Schiff, dem Flugzeug, der Bahn oder dem LKW geeignet. Bei Flexpack erhalten Sie Exportverpackungen, Gefahrgutkartons, Inka Paletten und Palettenbehälter, die durch ihre hohe Belastbarkeit den Anforderungen des internationalen Güterverkehrs standhalten. Unsere Palettenbehälter und Exportverpackungen werden aus Schwerwellpappe gefertigt und eignen sich für den Transport von großen und sperrigen Gütern. Im Gegensatz zu Behältern aus Kunststoff lassen sich unsere Produkte aus mehrwelliger Wellpappe zu 100% recyceln. Als nassfeste Variante sind sie auch für den internationalen Export mit Luft- und Seefracht geeignet. Die robusten Transportverpackungen haben zudem ein geringes Eigengewicht, sind leicht aufzurichten und zu bestücken.

Wir sind zertifiziertes Transportunternehemen. Mit unserem Fuhrpark können wir bundesweit Transporte durchführen. Wir haben die Möglichkeit Kranarbeiten durchzuführen, sowie Beton und Flüssigbodentransporte.

Unser Fuhrpark ist auf dem neuesten Stand der Technik. So halten wir sämtliche Vorgaben zum sachgerechten Tiertransport ein. Die technische Ausstattung der Fahrzeuge ermöglicht den Tieren einen tierschutzgerechten Transport. Alle Fahrer werden speziell für die modernen Fahrzeuge geschult und für den sorgsamen Umgang mit den Tieren ausgebildet. Merkmale eines sicheren Tiertransportes: - schonende Verladung der Tiere - der Tierart angepasste LKW-Inneneinrichtung - sichere Hygiene durch glatte Profile für schnelle Reinigung & Desinfektion. Besonders pflegeleicht - die Profile Die glatten Profile eignen sich bestens für die schnelle und hygienische Oberflächenreinigung und Desinfektion. Klimatisierung der Transporte: Die leistungsstarke Lüftungsanlage bringt den Tieren im Sommer Kühlung. Im Winter wird durch eine installierte Heizanlage die nötige Wärme erzeugt. Die Temperatur wird den Bedürfnissen der Tiere optimal angepasst und ständig kontrolliert. Tränken: Die Tiere erhalten während der Transporte frisches Wasser aus den eingebauten Tränken.