Finden Sie schnell sicherheitstechniken für Ihr Unternehmen: 155 Ergebnisse

Alarmzentrale

Alarmzentrale

Alarmzentrale Das Herzstück des Interventionsdienstes ist die Alarmzentrale. Alle unsere Kunden sind damit verbunden. Von der Alarmzentrale gehen bei Unregemässigkeiten die Meldungen direkt zu den Blaulichtorganisationen oder zu unserem Interventionsdienst. Unverzüglich begeben sie sich vor Ort und veranlassen die nötigen Schritte, bis das gewünschte Sicherheitsniveau wieder hergestellt ist. Die Kenntnisse unseres Interventionsteams sind bei einem Schadenfall für die Blaulichtorganisationen besonders wichtig. Zudem verfügen wir über die nötigen Schlüssel und Baupläne. Unsere Dienstleistungen bestehen aus: - 24h Betrieb - Entgegennahme von Alarmmeldungen - Videoüberwachung von Objekten, Geländen, Gebäuden und Räumen - 24h Interventionsdienst
VIALED

VIALED

LED mit hocheffizienter Leuchtkraft serienmässig, symmetrische und asymetrische Optik
Handbediengeräte HBM

Handbediengeräte HBM

Um das Bedienen von Maschinen für den Anwender noch einfacher und sicherer zu machen, hat EUCHNER die Handbediengeräte HBM unter ergonomischen Gesichtspunkten so entwickelt, dass sie beim Bedienen optimal in der Hand liegen. Das vielfältige Produktspektrum reicht von Standardgehäusen bis zum Handbediengerät nach Kundenwunsch mit einer Vielzahl von Erweiterungsmöglichkeiten. Es bietet die Schutzart IP 65 nach EN 60529.
SAFOS Schlüsselrohr

SAFOS Schlüsselrohr

SAFOS-Schlüsselrohr regelt den Gebäudezugang sicher Erfolgreiche Brandbekämpfung und Rettung bedingen, dass Feuerwehr, Polizei oder andere Organe schnell und problemlos Zutritt zu Gebäuden, Anlagen oder in den Innenbereich eines Objekts haben. Nebst Rettungsdiensten müssen auch firmenfremde Serviceleute und andere autorisierte Personen im Not- oder Bedarfsfall rasch geordneten Zugang zu Firmengebäuden oder zu einzelnen Innenzonen haben. Ohne geregeltes Zutrittskonzept ist es äusserst schwierig, den Gebäudezugang für solche Fälle, oft auch ausserhalb der Geschäftszeiten, zu ermöglichen, ohne Missbrauch Tür und Tor zu öffnen. Mehrfache Risiken. Müssen Schlüssel mit besonderen Sicherheitsanforderungen an verschiedene Personen für den sicheren Zugang zu Gebäuden ausgehändigt werden, erhöht dies gleichzeitig das Sicherheitsrisiko. Auch ist nicht garantiert, dass immer der richtige Schlüssel am richtigen Ort ist. Zudem können die Zutritte nur schlecht kontrolliert und nur schwer einzelne Personen zugeordnet werden. Ferner empfinden die für die Schlüssel Verantwortlichen diese Aufgabe häufig als erheblich belastend. Ebenso den Umstand, im Schadenfall ungerechtfertigt persönlich verdächtigt oder angeschuldigt zu werden. Das SAFOS-Zugangskonzept funktioniert einfach und sicher. Diese Probleme lassen sich auf sichere und wirtschaftliche Art lösen: mit dem SAFOS-Schlüsseldepot, das an der Gebäudefassade oder im Innenbereich eines Objektes eingebaut wird. Je nach Problemstellung und Sicherheitsbedürfnis bietet Ihnen dieses Zugangssystem für jedes Einsatzgebiet die passende Lösung: vom einfachen Schlüsselrohr bis zum EMPA-geprüften, elektrisch überwachten Depot mit Schlüssel-Zwangsrückführung. Bewährungsprobe bestanden. Ob in öffentlichen Gebäuden, Einkaufszentren, Banken, Industrieund Verwaltungsbetrieben, die SAFOS-Schlüsseldepots stehen bereits vielerorts mit grossem Erfolg im Einsatz. Allen voran das EMPA-geprüfte, aufbruchsichere System mit Schlüssel-Zwangsrückführung. Ihr Plus bei den Versicherungen. Die hohe Qualität und Zuverlässigkeit der SAFOS-Schlüsseldepots wird gleichermassen von Versicherern wie Versicherungsnehmern geschätzt. Der Zugang wird optimiert und das Schadenrisiko minimiert. Sicherheit nach Mass. Das SAFOS-Konzept von MSL umfasst, abgestimmt auf die jeweiligen Sicherheitsbedürfnisse, verschiedene Modelle von Schlüsseldepots. Allen Ausführungen gemeinsam ist die robuste Fertigung, ihre hohe Qualität udn ZUverlässigkeit. Die Depots lassen sich einfach einbauen. Ein erprobtes Montageset erleichtert Ihnen dabei die Arbeit. Welche Variante dieser sicherheitstechnischen Produkte Ihre Bedürfnisse am besten entspricht, werden unsere Fachleute mit Ihnen gerne besprechen. Nachfolgend die Hauptmerkmale der verschiedenen Schlüsselrohre in der Übersicht.
Elektronische Zutrittskontrolle

Elektronische Zutrittskontrolle

Fluchtwegüberwachung Mit unseren modernen Zutritt-Systemen schützen Sie wichtige Daten und Räume vor unberechtigtem Zutritt. Wer es modern mag, nutzt heute biometrische Kriterien zur Zutrittskontrolle. Fingerabdruckscanner, Irisscanner oder Venenscanner bieten ein sehr hohes Maß an Sicherheit. Diese Technologie lässt sich als intelligenter Schlüsselersatz oder in Kombination mit einer Alarmanlage verwenden. Flucht- und Rettungswege gehören zu den essentiellsten Elementen eines Gebäudes und müssen zusammen mit Notausgängen den Brandschutzvorschriften entsprechen. Zudem müssen sie mit Rettungszeichen und Sicherheitsbeleuchtung klar und deutlich markiert sein und auch ohne Stromversorgung funktionieren. Einerseits müssen die Türen bei Brand, Rauch oder Bedrohung schnell und ohne Hilfsmittel geöffnet werden können. Gleichzeitig soll aber unbefugtes Öffnen oder Eindringen möglichst verhindert werden. Unsere Sicherheitssysteme ermöglichen beides.
Möbeltresor ARDEA

Möbeltresor ARDEA

Zertifiziert, Sicherheitsstufe S1 Abnehmbare Tür Mit Einwurfschacht möglich Bordogna Möbeleinsatztresor mit zertifizierter Sicherheitsstufe S1 nach EN 14450, in vielen Varianten und Grössen lieferbar,sogar mit Einwurfschacht. Dieser Tresor mit abnehmbarer Tür und Rahmen aus laser-geschnittenem Stahl überzeugt durch sein makelloses Auftreten.
Data Center Security

Data Center Security

Das Rechenzentrum ist das Herzstück jedes Unternehmens, denn hier werden Unternehmenswerte – die Daten – gelagert. InfoGuard unterstützt Sie dabei, die richtige Strategie für Ihr Datencenter zu definieren und zu implementieren. Sie profitieren dabei von unserer Erfahrung in den Bereichen Informationssicherheit, Networking, Virtualisierung und Design.
Desinfektionssäule mit manuellem Desinfektionsspender

Desinfektionssäule mit manuellem Desinfektionsspender

Unsere Desinfektionssäule wird aus robustem Edelstahl gefertigt. Die Desinfektionsstation wird lokal in der Schweiz produziert und ist pulverbeschichtet in den Farben grau, weiss und schwarz erhältlich. Kombiniert wird der Desinfektionsständer mit einem qualitativ hochwertigen Touchless Desinfektionsspender für 500ml Euroflaschen. Mit ihrem modernen Design bietet unsere Desinfektionssäule die ideale elegante Lösung für den nötigen Hygienestandard im öffentlichen Raum. Lieferumfang: - Desinfektionssäule Edelstahl in grau, weiss oder schwarz - Touchless Desinfektionsspender für 500ml - 2 x 500ml Desinfektionsmittel, Flaschen können individuell wieder aufgefüllt werden - Abnehmbarer Dokumentenhalter - 1 Set Schrauben zur Montage
Zelte für Katastropheneinsätze

Zelte für Katastropheneinsätze

Schneller Aufbau in nur 60 Sekunden B1 Brandschutz wetterfeste Seitenwände dank Kedersystem Im Notfall, zum Beispiel bei einem Unfall oder einem Brand, kann Schnelligkeit Leben retten: Da ist es kein Wunder, dass Feuerwehren, freiwillige Feuerwehren und Jugendfeuerwehren auf Faltzelte von Pro‑Tent vertrauen. Durch den Schnellaufbau sind unsere Faltzelte besonders geeignet für Brandschützer – beispielsweise als Notfallzelt, Rettungszelt oder Mannschaftszelt. Auch als Promotionzelt auf Stadtfesten erfüllen sie einen wichtigen Zweck.
Verkehrsplanung

Verkehrsplanung

Jetzt beraten lassen! Verkehrsplanung Modernes Verkehrsmanagement muss sowohl den wachsenden Ansprüchen von Betreibern und Benutzern genügen als auch die vielfältigen Möglichkeiten der modernen Technologien berücksichtigen. Für Betreiber von Verkehrsunternehmungen ist deshalb eine ganzheitliche Vorgehensweise wichtig. YAVER bietet das ganze Spektrum von vorbereitenden Studien und Konzepten bis zum fertigen Projekt und der praktischen Umsetzung. Die Erfahrung des Unternehmens reicht von Anlagen für den motorisierten Individualverkehr, den öffentlichen Verkehr und Langsamverkehr. Unsere Kompetenz/Angebot Rampendosierung Verkehrsmanagement im Rahmen von Baustellen, Neu- oder Ausbauten Zweckmässigkeitsprüfungen und Bewertungen Einzelstudien, Konzepte Erhebungen und Befragungen in urbanen Bereichen Monitoring für die Überprüfung von Massnahmen im urbanen und interurbanen Bereich Verkehrsmodelle / -simulationen für urbane und interurbane Anwendungen Verkehrsbeeinflussung und -steuerung Lichtsignalregelungen Verkehrstechnische Gestaltung Verkehrssicherheitsanalysen Verkehrsberuhigung, Parkierung Umweltverträglichkeitsstudien Forschung Ihre Vorteile Langjährige Erfahrung der Projektleiter mit Verkehrsmanagementfragen im Rahmen von Grossprojekten Optimale Integration der Ansprüche aller Verkehrsteilnehmer in einem Projekt – seien es Fussgänger, Velofahrer, ÖV-Benutzer oder Autofahrer Erhöhung der Verkehrssicherheit, daraus resultierend erhöhte Verfügbarkeit des Netzes und weniger Stau Verringerung der Umweltbelastung durch optimierte Steuerung des Verkehrs Kompetente Beratung bei der Planung von Projekten mit grosser Verkehrserzeugung, seien es Erschliessungs-, Parkierungs-, Signalisations- oder Markierungsfragen Planung, Bau und Betrieb von Verkehrsbeeinflussungsanlagen aus einer Hand
Unterwasser-Überwachungssystem, Hafen- und Küstenschutz, HCP

Unterwasser-Überwachungssystem, Hafen- und Küstenschutz, HCP

Hochempfindliches 24/7-Beobachtungs- und Überwachungssystem, das eine optimierte Reaktionszeit gegen unerwünschte asymmetrische Bedrohungen ermöglicht. Mit dem Hafen- und Küstenschutzsystem von STL wird die Marine die Fähigkeit haben, unbekannte Bedrohungen durch passive Messung der Signale eines Eindringlings zu erkennen. Die Beobachtung kann für die Oberflächen- und Unterwasserüberwachung durchgeführt werden. Der Vorteil der passiven Detektion ist, dass ein Eindringling nicht bemerkt, dass er unter Überwachung und Beobachtung ist. Dies erhöht den Moment der Überraschung und ist ein großer Vorteil für das Marinepersonal. All dies wird durch eine optimale Nutzung der verfügbaren Hochtechnologien ermöglicht. Unser System der 3. Generation basiert auf der hochauflösenden Datenerfassung von STL, hochempfindlichen Vorverstärkern in Verbindung mit UEP-Elektroden, Magnetfeldsensoren mit äusserst geringem Rauschanteil, akustischen Sensoren mit höchster Genauigkeit sowie modernster Unterwasser- und Computertechnik. Kern des Systems sind die Multi-Influence-Sensoren, die zu einer Sicherheitskette verbunden werden. Die Größe der zu schützenden Fläche ist vollständig anpassbar und hängt von der Anzahl der verwendeten Multi-Influence-Sensoren und dem Abstand zwischen ihnen ab. Ein weiterer Einflussfaktor ist die Wassertiefe. Ausserdem sind die Multi-Influence-Sensoren in verschiedenen Konfigurationen erhältlich. Die Standardausführung ist empfindlich gegenüber Magnetfeldern, komplett ausgestattet sind sie jedoch in der Lage, folgende Signale zu messen: - Magnetfelder - Elektrische Felder - Akustische Signale - Seismik - Druck - Temperatur - Leitfähigkeit - Strom Typ: Einbruch
Konzentrieren Sie sich auf Ihr Unternehmen und nicht auf die Verwaltung von Sicherheitshardware und -software

Konzentrieren Sie sich auf Ihr Unternehmen und nicht auf die Verwaltung von Sicherheitshardware und -software

Verwenden Sie Data Protection on Demand, und Sie müssen keine Hardware und Software für Ihre HSM- und Schlüsselverwaltungsanforderungen kaufen, bereitstellen, konfigurieren und warten. Die gesamte physische Hardware, Software und Infrastruktur wird von Thales verwaltet, einschließlich eines SLA, sodass Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren können.
Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Schliessanlage

Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Schliessanlage

Jede Organisation und jedes Gebäude ist anders. Und das Gleiche gilt für die Sicherheit, die sie brauchen. Gemeinsam mit Ihrem Sicherheitsexperten sorgen wir dafür, dass alle Ihre Bedürfnisse und Anforderungen in einen Schliessplan umgesetzt werden, der perfekt zu Ihrer Situation passt.
Schliessanlagen

Schliessanlagen

Mechanische Schließanlage Eine mechanische Schließanlage besteht nur aus Schlüsseln mit unterschiedlichem Profil und Zylindern. Das Profil jedes Schlüssels und jedes Zylinders wird im Voraus berechnet. Eine solche Anlage ist erweiterbar. Mechatronische Schließanlage Eine mechatronische Schließanlage hat einen mechanischen Anteil, der wie bei einer mechanischen Anlage funktioniert. Gleichzeitig sind jedoch auch elektronische Komponenten in den Schlüsseln und Zylindern verbaut. Mit Hilfe eines Computerprogramms werden die Berechtigungen einzelner Schlüssel festgelegt. Bei Umzug von Mitarbeitern oder Abteilungen müssen Elektronische Schließanlage Elektronische Schließanlagen kommen vor allem in großen Gebäuden zum Einsatz, in denen viele Menschen ein- und ausgehen. Im Wohnbereich spricht vor allem der Komfort für elektronische Schließzylinder. Sicherheitskarte Mit der Sicherheitskarte wird beim Hersteller der rechtmäßige Besitzer eines Schließzylinders oder einer Schließanlage registriert. Nur berechtigte Personen können Ersatzschlüssel bestellen.
ZYLINDER & SCHLÜSSEL

ZYLINDER & SCHLÜSSEL

Wir sind autorisierter Fachpartner von KABA, KESO-ASSA ABLOY, DOM, sea und First. Dank modernstem Maschinenpark sind wir in der Lage sämtliche Schlüssel sowie die gängigsten elektronischen Autoschlüssel zu fräsen.
Als Schlüssel- & Schloss Fachgeschäft ist unser Unternehmen Mitglied des VSE.

Als Schlüssel- & Schloss Fachgeschäft ist unser Unternehmen Mitglied des VSE.

Zu den Kunden, die sich auf die kompetente Beratung, Ausführung und Qualität der verwendeten Materialien verlassen können, zählen Privatleute, Liegenschaftsverwaltungen und Firmen. Unsere qualifizierten Spezialisten bieten auch Gesamtkonzepte an. Die erarbeiteten Lösungen und Vorschläge zeichnen sich durch Vollständigkeit, Transparenz und Realisierbarkeit aus. Als Referenzen können wir auf den Umbau diverser Türen sowie auf elektronische Schließanlagen mit Zutrittskontrolle bei verschiedenen Objekten hinweisen (siehe Referenzobjekte). Auch diverse Kirchen wurden von unserem Unternehmen mit neuen elektronischen Schließanlagen versehen.
Geländer

Geländer

Individuelle Anfertigungen Auf Ihren Wunsch fertigen wir Geländer in verschiedensten Designs aus den Materialien Stahl, Chromstahl, Aluminium, Messing und Glas.
Eisenwaren

Eisenwaren

Eisenwarenhandlung Elektrowerkzeug Werkzeug Schrauben Ausstellung Haushalt Haushalt Blim+ Weihnachtsprospekt 2023 Gravuren Gravure
Server-Log-Files

Server-Log-Files

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: ● Browsertyp und Browserversion ● verwendetes Betriebssystem ● Referrer URL ● Hostname des zugreifenden Rechners ● Uhrzeit der Serveranfrage
Beratung

Beratung

Gewissheit bringt Sie weiter Schnittstelle Betriebswirtschaft & ICT Koordination von Drittanbietern EDU - Konditionen IT Security
Wir installieren, montieren, dokumentieren, warten, setzen instand und modernisieren.

Wir installieren, montieren, dokumentieren, warten, setzen instand und modernisieren.

Die Sicherheit eines Gebäudes wird massgeblich durch die Funktionsfähigkeit der technischen Einrichtungen bestimmt. Rauch- und Wärmeabzugsanlagen (RWA) schützen im Brandfall, Gaswarnanlagen dagegen bei erhöhten Gaswerten. Die Anlagen bewahren also Menschenleben und sind somit ein sehr wichtiger Sicherheitsbestandteil. Unser Angebot: - Installation, komplette Ausführungen - Montage, komplette Ausführungen - Dokumentierung, Sicherstellung und Aktualisierungen der Anlagendokumentationen sowie Updates und nötige Anpassungen der Softwareapplikationen - Wartung, möglichst selbstüberwachte Anlagenroutinen für mehr Sicherheit und geringeren Prüfaufwand & Funktionsprüfungen, komplette integrierte Systemprüfung und bei Bedarf integraler Nachweis - Instandsetzung, Anlagensicherheit durch prompte Arbeiten unter Einhaltung der Sicherung von Ersatzteilgarantie und schnellem Zugriff - Modernisierung, bei Bedarf Überarbeitung oder Erneuerung der Systemtechnik für die Anlagensicherstellung.
Optiscan «Bewegungsmelder»

Optiscan «Bewegungsmelder»

Der Optiscan wird auf dem Boden platziert. Er verfügt über einen bis zu 6 Meter starken Erfassungskegel von 90 Grad, der nicht streut und so jeden erwünschten Bereich erfassen kann. Durch entsprechende Positionierung ist es zum Beispiel möglich entweder nur einen kleinen Teil eines Bettes zu erfassen oder auch mehrere Betten eines Zimmers gleichzeitig. keine Stolpergefah
BRIEFKASTEN

BRIEFKASTEN

Unsere Philosophie Wir vertreten drei namhafte und hochwertige SCHWEIZER-Hersteller. Denn wie der Produzent sind auch wir der Meinung: Qualität bleibt bestehen, wenn der Preis längst vergessen ist!
Die Zukunft der Zutrittskontrolle

Die Zukunft der Zutrittskontrolle

Wir sind stolz darauf, unseren Kunden die Integra Zugangslösung anzubieten. Diese moderne digitale Lösung wird von der Firma in der Schweiz entwickelt, einer Tochtergesellschaft des führenden Herstellers von Schliess und Sicherheitssystemen. Das Integra System bietet maximale Effizienz und Funktionalität mit seiner vernetzten Wabenstruktur und einfachen Upgrade-Optionen. Der digitale Zylinder und die K-Entry-Software sorgen für maximale Flexibilität, und das System kann an die spezifischen Bedürfnisse jeder Organisation angepasst werden Die Integra Lösung umfasst Standalone, Offline und Online Optionen, mit AES 128 Bit Codierung für die neueste RFID Technologie. Die Lösung kann jederzeit erweitert werden und bietet bequemes Management, Besuchermanagement und Rückverfolgbarkeit.
Rauchwarnmelder - Einsatz und einfache Montage

Rauchwarnmelder - Einsatz und einfache Montage

Die Rauchwarnmelder sind mit einer fest eingebauten Lithiumbatterie bestückt und sollten spätestens nach 10 Jahren ausgetauscht werden. Ist diese fast leer, geben die Geräte einen kurzen Piepston von sich, der sich alle paar Minuten wiederholt. Das akustische Warnsignal kann mittels eines Stummschaltknopfes abgeschaltet werden, falls der Alarm ausgelöst worden ist. Der Rauchwarnmelder lässt sich einfach entweder mittels Schrauben und Dübeln oder bequem mit einem kleinen Klebstreifen an die Decke montieren.
Rauchwarnmelder - Einsatz und einfache Montage

Rauchwarnmelder - Einsatz und einfache Montage

Die Rauchwarnmelder sind mit einer fest eingebauten Lithiumbatterie bestückt und sollten spätestens nach 10 Jahren ausgetauscht werden. Ist diese fast leer, geben die Geräte einen kurzen Piepston von sich, der sich alle paar Minuten wiederholt. Das akustische Warnsignal kann mittels eines Stummschaltknopfes abgeschaltet werden, falls der Alarm ausgelöst worden ist. Der Rauchwarnmelder lässt sich einfach entweder mittels Schrauben und Dübeln oder bequem mit einem kleinen Klebstreifen an die Decke montieren.
Montagen

Montagen

Unsere Spezialisten sind von Montag – Freitag für Sie unterwegs. Briefkastenzylinder ersetzen, Zimmertürschlüssel anfertigen, Zylinder auswechseln, Türen öffnen, Schliessanlagen montieren und vieles mehr gehören zu den täglichen Aufgaben. Kleinere Reparaturen an Schlössern aller Art und Zylindern führen wir vor Ort aus. Wir erledigen alles was im und ums Haus mit Türen und Schlössern zu tun hat.
Handbediengeräte HBA

Handbediengeräte HBA

Um das Bedienen von Maschinen für den Anwender noch einfacher und sicherer zu machen, hat EUCHNER die Handbediengeräte HBA unter ergonomischen Gesichtspunkten so entwickelt, dass sie beim Bedienen optimal in der Hand liegen. Das vielfältige Produktspektrum reicht von Standardgehäusen bis zum Handbediengerät nach Kundenwunsch mit einer Vielzahl von Erweiterungsmöglichkeiten. Das Gehäuse HBA bietet derzeit die größte Produktvielfalt und wurde 2001 mit dem Designpreis ausgezeichnet. Es bietet die Schutzart IP 65 nach EN 60529.
Sicherheit für Privathaushalte

Sicherheit für Privathaushalte

Sicherheit für Privathaushalte Wohnungseinbrüche, Vandalismus und Sachbeschädigungen erfolgen ganzjährig und zu jeder Tages- und Nachtzeit. Wir können dies nicht verhindern, doch kann das Risiko durch Präventivmassnahmen minimiert werden. Die mobile Patrouille von M-Guard führt Kontrollen in unterschiedlichen Zeitabschnitten durch. Die meisten potentiellen Täter beobachten das Zielobjekt im Vorfeld. Dabei fallen natürlich unsere mobilen Einsatzkräfte auf. Aufgrund des Risikos, beobachtet, gestellt oder verfolgt zu werden, lassen viele potentielle Straftäter von ihrem geplanten Vorhaben ab. Die Patrouille von M-Guard gibt es im Servicepaket mit einem fairen Preis – Leistungsverhältnis.
Personenschutz / Begleitschutz

Personenschutz / Begleitschutz

Personen- & Begleitschutz Der Personenschützer ist längst nicht nur ein Begleiter der neben einem Kunden geht. Er erkennt Risiken und Gefahren richtig und verfügt über ein Fachwissen in verschiedenen Bereichen. Der Personenschutz besteht aus folgenden Aufgabenbereichen: - Planung und Vorbereiten der Einsätze - Sichern der Routen und Zielorte - Begleitschutz Unsere Personenschützer sind ausgebildet für den Schutz von: - Berühmtheiten aus der Musik- und Filmbranche - Politiker - Wirtschaftspersonen - allgemein bedrohte Personen