Finden Sie schnell serviceleistungen für Ihr Unternehmen: 730 Ergebnisse

(fluoreszierende & Farbeindringmittel) Mit Hilfe der Farbeindringprüfung werden Oberflächenfehler (z.B. Risse, voluminöse Fehler) in Werkstücken sichtbar gemacht. Beispielanwendungen: Schweißverbindungen aller Art; Werkstückoberflächen aller Art

In der Chemiebranche müssen besonders strenge Vorgaben und Anforderungen der führenden Industrieverbände befolgt werden. Die Produzenten in der Chemiebranche müssen fortlaufend Patente, Materialsicherheitsdatenblätter, toxikologische Berichte, Abweichungsberichte, Zusammenfassungen der Merkmale von Arzneimitteln, Expositionsszenarien und ähnliche Dokumente ausfertigen und gegebenenfalls erneuern. Je nach dem Ursprungsland müssen diese Dokumente dann in eine oder in mehrere Sprachen übersetzt vorgelegt werden. Unser Übersetzungsbüro ist schon seit langer Zeit als zuverlässiger Partner der Chemiebranche tätig. Wir helfen den internationalen Unternehmen dabei, in effektiver Form auf mehr als 100 Sprachen mit den Partnerunternehmen zu kommunizieren. Einige unserer Experten können sogar eigene Fachkenntnisse einbringen, die sie in unterschiedlichen Laboren erworben und aufgrund einer weitreichenden Praxis im Medizin- und/oder Pharma-Bereich gesammelt haben. Für die Quelldokumente kann somit eine bedarfs- und fachgerechte Übersetzung garantiert werden; denn unsere Sprachspezialisten können originalgetreue und präzise Übersetzungen liefern, auf deren Passgenauigkeit und Perfektion Sie sich stets verlassen können. Außerdem kann mithilfe unserer Desktop-Publishing-Serviceleistung das Layout der übersetzten Dokumente auch gleich angepasst werden, sodass wir Ihnen eine Gesamtgestaltung aus einem Guss anbieten können, das heißt: eine sprachlich und stilistisch vollständige Übersetzungsarbeit, die den geforderten Vorgaben ganz und gar entspricht. Wir bieten Ihnen demnach umfassende und maßgeschneiderte Lösungen an, damit Sie auf die Globalisierung angemessen reagieren können, mit einer hohen Kosteneffizienz und einer kurzen Bearbeitungszeit. Mit unserer Methodik können wir Ihnen gleichbleibend genaue und korrekte Fachübersetzungen im Bereich Chemie liefern, damit Sie mit Ihren Dokumenten und Informationen weltweit auf Erfolgskurs gehen können. Alphatrad: Fachübersetzungen im Bereich Chemie und mehr

Mehrsprachige SEO-Dienste und Marketing

Entgraten in Durchlaufanlage Entgraten in Highspeed-Rundvibrator Entgraten in Fliehkraftanlage Rotomatic Durchlaufanlage Entgraten in Rundvibrator In Zusammenarbeit mit zuverlässigen Logistikpartnern können wir eine regelmäßige Abholung und Anlieferung von Waren in folgendem Einzugsgebiet zu besonders wettbewerbsfähigen Kosten anbieten: Schleswig-Holstein Hamburg Niedersachsen Bremen Hannover Braunschweig Wolfsburg Göttingen Nordrhein-Westfalen Köln Düsseldorf Dortmund Essen Duisburg Bochum Wuppertal Bielefeld Hessen Frankfurt Wiesbaden Kassel Darmstadt Fulda Bad Hersfeld Rheinland-Pfalz Mainz Ludwigshafen Baden-Württemberg Stuttgart Karlsruhe Mannheim Heidelberg Heilbronn Pforzheim Bayern München Nürnberg Augsburg Regensburg Ingolstadt Würzburg Erlangen Bayreuth Bamberg Schweinfurt Coburg Brandenburg Berlin Mecklemburg-Vorpommern Sachsen

Infrarotthermografie zur Gebäudediagnostik/Gebäudethermografie. Unsere Thermogramme sind Wärmebilder mit frei setzbaren Messpunkten. Am rechten Bildrand befindet sich eine Temperatur-Farbskala.

Grundlage für bedarfsgerechtes Facility Management sind leicht zu bedienende Tools, die einfach, schnell und übersichtlich alle notwendigen Informationen zu Flächen und Räumen zur Verfügung stellen. Leistungsbausteine • Flächenplanung Flächen verwalten nach Kostenstellen, Etagen, Gebäuden, Mietern usw. • Belegungsplanung und Umzugsmanagement Räume einfach und schnell möblieren; Arbeitsplatz- und Raumflächenplanung • Inventarmanagement Inventar systematisieren, verwalten und sofort auswerten • Schlüsselmanagement Schlüssel und Schlüsselkreise verwalten und in Plänen schnell finden • Reinigungsmanagement Flächen nach Reinigungsart kennzeichnen und Grundlagen für Ausschreibungen erhalten • Elektroinstallation Positionsgenaue Darstellung von Strom-, IT- und Telefonanschlüssen im Flächenplan

Wenn es um hochwertige Tischlerarbeiten geht, ist niemand besser als Sie. Doch wenn Ihre Kunden einmal besondere Materialwünsche haben, die Sie nicht so einfach realisieren können, sind wir die Experten. Unabhängig von der Größe bzw. des Umfangs Ihres Auftrags stehen wir Ihnen von der ersten Idee bis zur Montage als verlängerte Werkbank zur Seite. Sparen Sie sich Zeit und erhalten Sie Sicherheit bei allen Projekten.

– CAD – Planung inklusive Ausarbeitung der Einzelzuschnitte – CNC – Zuschnitte von Holzwerkstoffplatten bzw. Vollholz – CNC – Zuschnitt von Fahrzeugplatte 3 Achs-SCM Bearbeitungszentrum CNC von Format Profit H10

Die Reinigung von Außenflächen ist eine unserer Spezialitäten. Mit SATEPO können Sie sicherstellen, dass Ihr Rasen gepflegt und Ihr Gehweg in Schuss ist. Wir bieten auch eine regelmäßige Entfernung von Wildkraut an. Erfahren Sie mehr über unsere Dienstleistungen und kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

Die Ertex Jacquard ist einer der führenden europäischen Hersteller hochfeiner und komplexer Jacquardgewebe.

Kunststoffe Kunststoffe Kunststoffe Kunststoffe Kunststoffe Kunststoffe Kunststoffe Kunststoffe Kunststoffe Kunststoffe

Was wir anbieten Kompetentes Team Unsere Vorarbeiter können auf mehr als 20 Jahre Berufserfahrung zurückgreifen und werden von einem Team unterstützt, das schnell und akkurat an jede Aufgabe herangeht! Persönliches Angebot Jedes unserer Angebote wird persönlich auf Sie zugeschnitten und geplant, damit es sich optimal in Ihren Zeitplan eingliedert!

Jetzt informieren! Was ist die IdA? Durch eine Anpassung der Heizkostenverordnung sollen Hausbewohner weiter zum Energiesparen angeregt werden. Die IdA ist für alle Abrechnungszeiträume beginnend ab dem 1. Dezember 2021 vorgeschrieben. Eigentümer sind verpflichtet, mit der Heiz- und Warmwasserkostenabrechnung zusätzlich detaillierte Informationen rund um den individuellen Energieverbrauch bereitzustellen.  Durch die transparente Gegenüberstellung des persönlichen Verbrauchs mit dem Vorjahr und mit Durchschnittsverbrauchern, sowie der Darstellung der Emissionen soll ein bewussterer Umgang mit Energie angeregt werden.

– CAD – Planung inklusive Ausarbeitung der Einzelzuschnitte – CNC – Zuschnitte von Holzwerkstoffplatten bzw. Vollholz – CNC – Zuschnitt von Fahrzeugplatte 3 Achs-SCM Bearbeitungszentrum CNC von Format Profit H10

Das Team von 4x4 Bernardi bietet Dir ein ganzheitliches System, so können wir Dir auch Lösungen speziell auf deine textilen Wünsche anbieten. Hersteller: 4x4 Bernardi Beschreibung Individuelle Textil-Lösungen für dein FahrzeugDeine Polster und Sitzbezüge sind im Laufe der Zeit abgenutzt, verschlissen od

2D Wasserstrahlschneiden Antriebsritzel, Aluminium, 40 mm dick Schauglas, 15 mm dick Rohrlager, Schichtholz, 20 mm dick Technik: 3-Achs-Hochdruck-Wasserstrahlschneidanlagen mit zwei synchron fahrenden Purwasser- oder Abrasivschneidköpfen. max. Verfahrwege: X= 3000 mm; Y= 3000 mm; Z1= 700 mm; Z2= 700 mm; automatisch B1+/–45°; manuell B2+/–45° X= 3000 mm; Y= 2000 mm; Z1= 200 mm; Z2= 200 mm; manuell B1+/–45°; manuell B2+/–45° max. Bauteilgröße: 3000 mm x 3000 mm x 700 mm 12000 mm x 700 mm x 700 mm (im Nachschubverfahren) Schnittqualität / Toleranzen: bis 10 mm Materialstärke: >/= +/–0,1 mm bis 50 mm Materialstärke: >/= +/–0,2 mm bis 100 mm Materialstärke: >/= +/–0,5 mm ab 100 mm Materialstärke: > +/–1 mm Einsatzgebiet: • Komplette Bauteilzuschnitte aus Plattenmaterial oder Bearbeitung vorgefertigter Werkstücke. • Die physikalischen Eigenschaften des Wasserstrahlschneidens mit seiner minimalinvasiven Wirkung auf das Bauteil lassen immer öfter keine anderen Fertigungsverfahren zu. • Die freigesetzte Energie fokussiert sich auf den Schnittbereich – Gefügeveränderungen durch Wärme oder das Aufschmelzen des Werkstoffes sind ausgeschlossen. Ob Werkstoffe mit hohem Schmelzpunkt; gehärtete Stähle; Glas oder Schaumstoff: alle diese Materialien werden mit ein und demselben Werkzeug getrennt – dem Wasserstrahl. Durch den Einsatz von synchron bzw. spiegelsynchron verfahrenden Schneidköpfen haben wir die Möglichkeit zwei Bauteile gleichzeitig mit allen Vorteilen des „kalten Schnittes“ zu fertigen. Dadurch ist dieses Verfahren, nicht nur bei Problemwerkstoffen, eine kostengünstige Alternative zu anderen Trennverfahren. Werkstoffe: Stahl, Edelstahl, Werkzeugstahl, gehärteter Stahl, Hardox Bunt- und Leichtmetalle Kupfer, Messing, Bronze, Aluminium, Titan Kunststoffe, Acryl- und Plexiglas, Glashartgewebe, Carbon, HGW, Dämmstoffe, Schaumstoff, Gummi Glas, Keramikwerkstoffe, Oxidkeramik, Siliziumcarbid Naturstein, Kunststein, Marmor, Fliesen, Bordüren, Mosaike, Ornamente, Rosonen Verbundwerkstoffe, Dibond, Schichtholz, Multiplex, Schichtstoffe. QM-System Wir sind zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015.

Bei dem Wasserstrahlschneidverfahren wird das zu bearbeitende Material durch einen Hochdruckwasserstrahl getrennt. Das Vermischen des Wasserstrahls mit dem Abrasivmittel erfolgt im Schneidkopf, dem Mittelpunkt der Wasserstrahlschneidmaschine. Die Werkstoffe unterliegen bei diesem Trennverfahren keiner thermischen Beeinflussung. Wir schneiden sauber, gratfrei und ohne Materialstress. 1 CNC Wasserstrahlschneidanlage Schneidköpfe: 3 (inkl. 1 – 3D) Arbeitsbereich: 4000 mm x 3000 mm Schneiddruck: 4150 bar 1 CNC Wasserstrahlschneidanlage Schneidköpfe: 3 (inkl. 1 – 3D) Arbeitsbereich: 6000 mm x 3000 mm Schneiddruck: 4000 bar Bearbeitungsstärken Materialstärken von 0,5 mm – 150 mm Neben Metallblechen können auch Glas, Stein, Granit und Fliesen geschnitten werden.

CNC-Kanttechnik | WVB Metallbau | Konstruktion WASSERSTRAHLSCHNEIDEN Das Wasserstrahlschneiden ist ein vielseitig einsetzbares Verfahren, das sich ein Grundprinzip der Natur zum Vorbild nimmt: Gestein wird durch ständige Wasser- und Sandeinwirkung geschliffen. Modernste Technologie macht die Kraft des Wassers gezielt nutzbar. Durch eine feine Düse strömt ein Hochdruck-Wasserstrahl mit ca. 4000 bar. Dieser trennt weiche Materialien wie Schaumstoffe oder Gummi. Mischt man dem Wasser einen scharfkantigen Natursand bei, wird eine Abtragsleistung möglich. Jetzt spricht man vom Abrasiv-Schneiden. Dieser Strahl entwickelt eine enorme Schneidkraft und vermag mit hoher Präzision praktisch alle Materialien zu trennen. Nicht-Eisen-Metalle Metalle Holz Kunststoffe Stein / Keramik Glas Format 2000 x 3000 mm max. Stärken 200 mm aller Materialien

Wir mixen Cocktails wo sie getrunken werden, auf Privatpartys, Hochzeiten, Messen, Festveranstaltungen oder Firmenevents. Dafür sind wir mit unserer mobilen Cocktailbar bundes- und europaweit unterwegs.

Regelmäßige Wartung durch die Spezialisten der SGB-SMIT Gruppe verlängert die Lebensdauer eines Transformators und vermindert das Risiko von unerwarteten Ausfällen, Störungen und Lastverlusten. Die Fachleute der SGB-SMIT Gruppe verfügen über jahrelange Erfahrung und das komplette technische Know-how für exakte Diagnosen und schnelle Reparaturen. Sie sind international für ihr Fähigkeit der Problemlösung geschätzt. Übersicht - Transformer Service NL-Nijmegen USA-Louisville D-Regensburg | Gießharztransformatoren

Feuerwerk zur Betriebsfeier faszinierendes abendliches Highlight gestalten wir Ihnen eine brillante und herrliche Pyro-Show oder auch ein beeindruckendes Feuerwerk nach Ihren Wünschen, selbstverständlich mit Musik und gern auch mit Ihrem Firmenlogo als Lichterbild. Auf Wunsch illuminieren wir zudem den Außenbereich Ihrer Feier-Location mit Fackeln und Flammtöpfen und/oder wir beleuchten bestimmte Objekte (Hausfassaden, Bäume ...) mit farbigen LED-Strahlern. Damit schaffen wir eine angenehme Lichtstimmung für Gespräche mit Freunden, Geschäftsfreunden, Kunden und Politikern. Reden wir darüber! Schließlich ist das Firmenjubiläum ein Höhepunkt der Firmengeschichte. Hier kommen alle Beteiligte und die örtliche Prominenz zusammen, um gemeinsamen den Erfolg zu würdigen. Weil das wirtschaftliche Umfeld zunehmend schwieriger und die Konkurrenz größer wird, empfiehlt es sich, aus dem Werbebudget in diese Feier zu investieren und auch einen beeindruckenden Abschluss hinzulegen. Unverbindliche Anfrage

Glanzchromschichten werden gerne eingesetzt, da sie mehrere positive Eigenschaften vereinen. Neben guten Korrosions- und Verschleißschutzeigenschaften, erhält das Werkstück durch die Glanzverchromung ein ansprechendes dekoratives Erscheinungsbild. Diese besondere Optik verleiht auch schlichten Stahlbauteilen einen edlen Charakter. mbw arbeitet grundsätzlich mit dem Doppelnickel-Chrom-Verfahren. Der Schichtaufbau besteht hierbei aus einer Halbglanz- und einer Glanznickelschicht, sowie einer dünnen Chromschicht. Ab 2021 darf jedoch das konventionelle Verchromungsverfahren mit Chromtrioxid für bestimmte Anwendungen nicht mehr genutzt werden (Echa Verbot). Dieses wird durch das aufwendige dreiwertige Verchromungsverfahren ersetzt. Bereits heute findet diese Technologie innerhalb der mbw Gruppe in der Serienfertigung seine Anwendung. Vorwiegend eingesetzt wird dieses Verfahren für Stahlteile in der Automobilindustrie. Diese Bauteile unterliegen hinsichtlich der Schichtdicke, der Korrosionsbeständigkeit, der Verschleißfestigkeit und der Haftfestigkeit den einzelnen Normenforderungen. Ein praktisches Beispiel für Glanzverchromung stellen beispielsweise die Kopfstützbügel eines Fahrzeuges dar. Diese sollen ansprechend aussehen, müssen aber auch großen Belastungen Stand halten können.

Im Vogtland hat die Druckveredlung - wie zum Beispiel das Prägen - eine über 100-jährige Tradition. Wir setzen diese Tradition fort. Bei uns trifft jahrhundertealte Handwerkskunst auf moderne Technik. Unsere Veredlungsdruckverfahren verleihen der "schwarzen Zunft" der Drucker etwas Erhabenes. Ob Prägungen, Reliefdruck oder die alte Technik des Stahlstichs - durch unsere Veredlungen werden Ihre Drucksachen zu einem sichtbaren und fühlbaren Genuss.

Lüftung Wir sind ständig bemüht, unser Angebot für unsere Kundschaft zu erweitern. Im Jahr 2006 haben wir an der Zertifizierungs-Maßnahme nach VDI 6022 teilgenommen. Unseren Kunden können wir somit auch die Wartung und Instandsetzung in hygienisch sensiblen Bereichen anbieten. Wenn es um Fragen der Klimatisierung geht sind wir Ihr Ansprechpartner. Leistungsfähige Partnerfirmen ermöglichen es uns, unser Angebot optimal abzurunden. Dadurch ist es uns möglich, auf Ihre Wünsche gezielt einzugehen und diese kompetent umzusetzen. Lüftung Handel Servic

Wir verchromen sämtliche Teile aus Stahl, Messing, Kupfer oder ZINKGUSS. Der Schichtaufbau ist KUPFER NICKEL CHROM. Wir können von Kleinteilen bis zur Stoßstange bearbeiten. Selbst Teile aus Zinkdruckguß können wir in neuem Glanz erstrahlen lassen.

Maßhartverchromung von Kleinteilen Vielfältig im Detail – so zeigt sich die Maßhartverchromung von Kleinteilen. Schon im µm-Bereich erreicht die Hartchrom Spezialbeschichtung Winter GmbH eine Verbesserung der technischen Eigenschaften der Bauteile in puncto Adhäsion, Verschleißfestigkeit und Korrosionsschutz. Hier zeig sich auch die herausragende Streufähigkeit unseres Elektrolyten – keine Verbrennung von scharfen Kanten – bei gleichzeitiger Beschichtung von komplizierten Geometrien. Ähnlich anspruchsvoll ist die Maßhartverchromung von Pumprotoren als Verschleißschutz. Wir realisieren die Verchromung von Pumpenrotoren mit ca. 10 % Nickel-Anteil und 18 % Chrom-Anteil direkt und ohne Zwischenschichten mit Hafteigenschaften, die denen unlegierter Stähle entsprechen. Auf diese Art werden geschliffene, gestrahlte und polierte Rotore mit Schichtauflagen bis zu 700 µm verchromt. Die Rotore weisen nach dem Verchromen eine poren-, pickel- und knospenfreie Oberfläche auf und benötigen keinen Überschliff. Sie sind direkt einbaufähig. Zur Verbesserung der technischen Eigenschaften wird die Rotorunterseite gleich mit verchromt. Wie Untersuchungen der Kunden ergeben, verfügen unsere spezialbeschichteten Rotore über eine wesentlich längere Standzeit gegenüber der Standardverchromung. Maßhartverchromung und Innenbeschichtung von Rohren und Mahlbehältern Für jede Aufgabe gibt es eine Lösung. Die Hartchrom Spezialbeschichtung Winter GmbH sucht und findet Wege und Mittel, um Werkstücke außen wie innen gleichzeitig zu beschichten. Beispielsweise können Rohre und Mahlbehälter per Maßhartverchromung und Innenbeschichtung mit einer Schichtauflage bis zu 350 µm überzogen werden. Die Mahlbehälter bestehen zum Teil, wie die Rotore, aus Chrom-Nickel-Stahl und erfordern einen ähnlich hohen Verschleißschutz. Gerade in dieser Hinsicht hat sich unsere Schicht besonders bewährt und haftet auch aufeinander verschweißten, unterschiedlichen Materialien. Ansprüche ganz anderer Art stellt die Maßhartverchromung von Platten, Deckeln und Bauteilen mit ebenen Flächen. Durch die hervorragende Streufähigkeit unseres Spezialelektrolyten ist die Schichtverteilung hierbei viel gleichmäßiger als bei Standardhartchrom und schließt Verbrennungen an den Kanten aus. Schließlich ist noch die Übermaßverchromung von Bauteilen bis zu 1000 µm zu erwähnen. Wobei ab 700 µm ein Zwischenschliff von Vorteil sein kann. Deshalb werden bei uns die überwiegend verschlissenen Lagersitze der Bauteile erst partiell aufgechromt und anschließend auf das Passmaß geschliffen.

Glanzchromschichten werden gerne eingesetzt, da sie mehrere positive Eigenschaften vereinen. Neben guten Korrosions- und Verschleißschutzeigenschaften, erhält das Werkstück durch die Glanzverchromung ein ansprechendes dekoratives Erscheinungsbild. Diese besondere Optik verleiht auch schlichten Stahlbauteilen einen edlen Charakter. mbw arbeitet grundsätzlich mit dem Doppelnickel-Chrom-Verfahren. Der Schichtaufbau besteht hierbei aus einer Halbglanz- und einer Glanznickelschicht, sowie einer dünnen Chromschicht. Ab 2021 darf jedoch das konventionelle Verchromungsverfahren mit Chromtrioxid für bestimmte Anwendungen nicht mehr genutzt werden (Echa Verbot). Dieses wird durch das aufwendige dreiwertige Verchromungsverfahren ersetzt. Bereits heute findet diese Technologie innerhalb der mbw Gruppe in der Serienfertigung seine Anwendung. Vorwiegend eingesetzt wird dieses Verfahren für Stahlteile in der Automobilindustrie. Diese Bauteile unterliegen hinsichtlich der Schichtdicke, der Korrosionsbeständigkeit, der Verschleißfestigkeit und der Haftfestigkeit den einzelnen Normenforderungen. Ein praktisches Beispiel für Glanzverchromung stellen beispielsweise die Kopfstützbügel eines Fahrzeuges dar. Diese sollen ansprechend aussehen, müssen aber auch großen Belastungen Stand halten können.

Profitieren Sie von unseren Serviceleistungen: Auch nach Lieferung und Fertigstellung der Kommunikationssysteme aus dem Hause Funkwerk lassen wir Sie nicht allein. Wir unterstützen Sie bei der Nutzung und Werterhaltung Ihrer Anlagen und Geräte.

Messung und Test der mechanischen, optischen und geometrischen Eigenschaften von optischen Spezialglasfasern und Preformen Umfangreiche Messungen und Tests als Dienstleistung: • Messung spektrale Dämpfung von 190 nm bis 2100 nm • Measurement of geometry specifications: Core; Cladding; Coating, Buffer diameter • Measurement of eccentricity values (Core/Clad; Clad/Coating; Coating / Buffer) • Numerical Aperture o wavelength dependent; for single and multiple claddings • Fiber refractive index profile measurement • Fiber strength tests for fiber with glass diameter from 50 µm up to 1.5 mm o dynamic fatigue: up to 200kpsi proof tension o static fatigue: 2-Point-Bending and tensile method • FTIR spectrometry for fiber and cable coating materials analysis • Evaluation of interference pattern • Characterization of focal ratio degradation (FRD) • Fiber analysis by scanning electron microscope Messung von Preform Parametern zur Prozesskontrolle für nachfolgende Faserproduktion: • Preform measurement of Multimode and Singlemode waveguide structures • Geometry measurement for preforms from 10 up to 80mm glass diameter • Refractive index profile measurement for single and multiple cladding designs • Refractive index difference measurement from 0 to +/- xx

Die Streuer der Reihe KA sind als Kettenförderer ausgeführt. Durch die vollständige Konstruktion aus rostfreien Stahl AISI 304 wird ein optimaler Korrosionsschutz erreicht. Die Steuerung erfolgt über die manuelle Verstellung von Streumenge und -breite oder als Option mit einer vollwegeabhängigen Computersteuerung. Im Lieferumfang enthalten sind Abdeckplane, und manuelle Streuasymmetrieverstellung. Zusatzausstattungen (Auswahl): - wegabhängige Steuerung - Rundumkennleuchte - Arbeitsscheinwerfer - Planenklappdach - Abstellstützen mit Kurbel - Feuchtsalzeinrichtung - Gitttersieb - Antrieb Dieselmotor - Antrieb Benzinmotor - Antrieb Zapfwelle - Version für Absetzkipper - Version für Abroller