Finden Sie schnell reinigung für Ihr Unternehmen: 79 Ergebnisse

Filter für Wärmeträgeröl, Filterstationen für Wärmeträgeranlagen, Thermalölanlagen, Filtration von Wärmeträgerflüssigkeit (Mineralöl, synthetische Fluide) CJC® Thermalöl-Filteraggregate sind speziell entwickelt, um Thermaölsysteme schnell, effizient und kostenoptimal zu reinigen und der Ölverschlammung proaktiv vorzubeugen. So profitieren Sie durch die Installation eines CJC® Thermalöl-Filters: • Verschlammung in Rohrleitungen und Wärmetauschern wird verhindert • Längere Ölstandzeit o Conradson-Zahl sinkt und bleibt stabil o Säurezahl (TAN) sinkt und bleibt stabil • Prozess-Stabilisierung durch konstante Wärmeabgabe gesichert • Ablagerungen im Heizkreis werden verringert • Energieverbrauch sinkt drastisch • Wartungskosten und Ausfallzeiten werden reduziert Das zeichnet unsere CJC® Thermalöl-Filter aus: • Höchste Öl- und Fluidreinheiten für optimal Verschleißschutz o 4-in-1-Filter für Oxidationsprodukte (Ölschlamm, Säuren), Partikel, Wasser o Fein- und Mikrofiltration (3 µm absolut, < 1 µm nominal) • Lange Filterstandzeiten und Schonung der Kraftstoff-Filter im Hauptstrom o hohe Aufnahmekapazitäten durch Tiefenfilter o 120-150 m² Filteroberfläche pro Gramm o Hervorragendes Euro-pro-Kilogramm-Schmutz-Verhältnis • Filtermaterial aus 100 % Naturfasern – 0 % Metalle, 0 % Plastik o entspricht Forderungen des Kreislaufwirtschaftsgesetzes o einfach zu entsorgen gemäß Abfallschlüssel 150202 • Hitze- und säureresistentes Filtermaterial ideal auch für extreme Bedingungen • Modulares Design • Geringer Energieverbrauch • Einfache Installation und Bedienung • Besonders wartungsarm Wir prüfen auch schwierige Fälle auf Filtrierbarkeit und bieten kosteneffiziente Lösungen. Verunreinigungen: Ölschlamm, Säuren, Oxidationsrückstände, Partikel, Wasser Schmutzaufnahmekapazität pro Filtersatz: bis zu 96 kg Filtermaterial: 100 % Naturfasern

15 Stück Für Filterkaffee Zubehör

WoldoClean Milchsystemreiniger entfernt Milchreste und Milchablagerungen aus Kaffeevollautomaten und Milchaufschäumgeräten aller Markenmaschinen. Unabhängig davon, ob es sich um Vollautomaten. Ablagerungen und Verkrustungen von Milchfett oder angetrocknete Milch in Zuleitungen entfernt der Milchkreislaufreiniger problemlos. Durch Milcheiweiß oder Milchkristalle verstopfte Milchschaumdüsen oder Schläuche werden bei der Reinigung entfettet. Der Milchreiniger für Milch- und Sahnegeräte hinterlässt keine Rückstände. Die Reinigung mit dem Milchsystemreiniger lieferte ein langanhaltendes Ergebnis. Der hochwirksame Milchschaumreiniger ist besonders schonend zu den Geräten und gründlich in der Reinigung. Durch die hochwirksamen Inhaltsstoffe ist der Flüssigreiniger sehr ergiebig. Ranziger Geschmack und Rückstände von Milchablagerungen werden mit der Reinigungslösung aus der Maschine gespült. Wir empfehlen eine regelmäßige Anwendung des Milchsystemreinigers um die Feinschaumdüsen und Kaffeekapselmaschinen vor Fett- und Milchablagerungen zu schützen. Die hochwirksamen Reinigungssubstanzen im Milchschaumreiniger entfernen hygienisch, gründlich und materialschonend Milchrückstände im Milchkreislauf. Liter: 5 Liter Mienstbestellmenge: 1 Palette 1 Palette: 100x 5 Liter Sicherheitsdatenblatt: Vorhanden Private Label: Auf Anfrage möglich Gegen: Milchreste und Milchrückstände Ausgießer: Inklusive

Kunststoffcontainer, insbesondere Intermediate Bulk Container (IBC), sind wesentliche Komponenten in der Lagerung und dem Transport von Flüssigkeiten und Schüttgütern. Diese robusten, wiederverwendbaren Container bieten eine hohe Kapazität und sind ideal für den Einsatz in einer Vielzahl von Branchen, darunter Chemie, Lebensmittel und Pharmazie. IBCs sind so konzipiert, dass sie den harten Bedingungen der Lagerung und des Transports standhalten, während sie gleichzeitig eine effiziente Raumnutzung ermöglichen. Die Entsorgung von Kunststoffcontainern, insbesondere von IBCs, stellt eine besondere Herausforderung dar. Nach mehreren Verwendungszyklen können die Container kontaminiert oder beschädigt sein, was ihre sichere Entsorgung erfordert. Die richtige Entsorgung dieser Container ist nicht nur aus ökologischer Sicht wichtig, sondern auch aufgrund gesetzlicher Vorgaben. Es gibt spezialisierte Unternehmen, die sich auf die fachgerechte Entsorgung von IBCs konzentrieren, indem sie diese Container reinigen, recyceln oder, falls nötig, umweltgerecht entsorgen.

Die Xelsis-Serie ist unsere fortschrittlichste Serie von Espressomaschinen überhaupt. Mit diesen Reinigungsmitteln können Sie die Brühgruppe sowie das Milchsystem optimal reinigen. Kaffeefettlöser-Tabletten CA6704/10 Genießen Sie frischen Kaffee ohne Rückstände! Dieses Produkt entfernt Kaffeefettrückstände von der Brühgruppe Ihrer Kaffeemaschine. Beutel mit Reiniger für den Milchkreislauf CA6705/10 Mit dem Reiniger für den Milchkreislauf können Sie Milchrückstände aus Ihrem Kaffeevollautomaten oder Milchaufschäumer entfernen.

Videos aus der Praxis unter: www.facebook.de/schulzepaschen Wir sind offizieller Masterhändler der Firma Lehmann für Nord,- und Ostdeutschland und bieten Ihnen daher besonders günstige Einkaufskonditionen. Das Unternehmen Lehmann gibt es seit 1895. Es ist heute einer der führenden deutschen Hersteller von Geräten für die Glasreinigung, Fassadenreinigung und Solarreinigung.

Modulares Ultraschall-Reinigungssystem mit einer Kapazität von 300-350 Litern. Das folgend abgebildete Model ist ein standarisiertes System, welches über Ultraschallreinigung, Kaltspülung, Heißspülung und Trocknung verfügt. Hergestellt mit Einhausung, Dampfabzug und Ölextraktion. Wahlweise können mehr Stationen zugefügt werden, Spülungen, Passivierungen, Pneumatische Dichtungsdeckel, verschiedene Filtersysteme, Körbe mit Drehsystem, Vakuumtrocknung, automatisches Be- und Entladen.

Industrie-Teilereinigungsmaschine für Alu-Gussteile, bestehend aus: Ultraschallreinigungsbecken, Spülbecken, Schwerkraft-Ölabscheider, Filteraggegat, Schall und Medientemperatur regelbar

Maurerarbeiten – Fachgerechte Ausführung für stabile Bauten Bepe Bau übernimmt Maurerarbeiten für alle Arten von Neubauten und Sanierungen. Vom Mauerwerk über Putz bis hin zu individuellen Baulösungen bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Services. Unsere erfahrenen Maurer garantieren höchste Präzision und eine langlebige Bauausführung. Suchbegriffe: Maurerarbeiten, Mauerwerk, Putzarbeiten, Neubauten, Sanierungen, Fachgerechte Ausführung, Baupräzision

Mit dem Sortiment der Pflegeprodukte bietet Mabanol Sprays, Additive und Reiniger für Kraftfahrzeuge und Industrie Vom Dieselpartikelfilterreiniger bis zum Korrosionsschutzwachs beinhaltet das Sortiment unter anderem Produkte für die effiziente Reinigung sowie zum Schutz vor Korrosion und Verschleiß.

Der Nadelentroster DN 25/3 (JEX-24) ist das Universalwerkzeug zum Entrosten, bewährt bei der Entrostung und Reinigung kleiner Flächen von Flugrost, Lack, Muschelbelag, Schlacke uvm. Er ist flexibel, leistungsstark und robust, mit hochwertigem Werkzeug und Nadeln. Der Nadelentroster hat eine hohe Standzeit bei geringem Wartungsaufwand und ermöglicht einen schnellen Wechsel von Ersatznadeln. Ein zuverlässiger Partner für Entrostungsarbeiten.

Unsere Glaswaren für Labors sind unverzichtbare Werkzeuge in wissenschaftlichen, medizinischen und industriellen Laboratorien weltweit. Mit einem breiten Spektrum an qualitativ hochwertigen Glasprodukten, die speziell für den Einsatz in Laboren entwickelt wurden, bieten wir Ihnen zuverlässige und präzise Lösungen für Ihre täglichen Herausforderungen. Ob in der Forschung, Entwicklung, Analyse oder Produktion – unsere Glaswaren tragen maßgeblich dazu bei, Ihre Arbeitsergebnisse auf höchstem Niveau zu sichern. Hochwertige Materialien und Verarbeitung Unsere Glaswaren werden aus borosilikatfreiem und hitzebeständigem Spezialglas gefertigt, das für seine hervorragende chemische Beständigkeit und thermische Stabilität bekannt ist. Diese Eigenschaften machen unsere Glaswaren ideal für den Einsatz in anspruchsvollen Laborumgebungen, in denen hohe Temperaturen und aggressive Chemikalien an der Tagesordnung sind. Jedes Produkt wird mit höchster Präzision gefertigt, um eine exakte Reproduzierbarkeit Ihrer Experimente zu gewährleisten. Vielseitigkeit und umfangreiches Sortiment Unser Sortiment an Glaswaren für Labors umfasst eine Vielzahl von Produkten, darunter Bechergläser, Erlenmeyerkolben, Messzylinder, Pipetten, Trichter, Reagenzgläser und viele weitere spezielle Glasartikel. Diese Produkte sind in verschiedenen Größen und Volumina erhältlich, um die spezifischen Anforderungen Ihres Labors zu erfüllen. Egal, ob Sie einfache Volumenmessungen durchführen oder komplexe chemische Reaktionen vorbereiten – wir haben das passende Glasprodukt für Sie. Exzellente Transparenz und Genauigkeit Eine der größten Stärken unserer Glaswaren ist ihre hohe optische Klarheit. Diese Transparenz ist entscheidend für präzise visuelle Beobachtungen, die in vielen Laborprozessen erforderlich sind. Darüber hinaus sind unsere Glaswaren so gestaltet, dass sie eine genaue Skalierung und Messung ermöglichen, was für die Reproduzierbarkeit von Experimenten unerlässlich ist. Langlebigkeit und Sicherheit Unsere Glaswaren sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt und können auch unter intensiver Nutzung über Jahre hinweg zuverlässig funktionieren. Die robusten Kanten und stabilen Wände der Glasbehälter minimieren das Risiko von Bruchschäden. Darüber hinaus bieten wir spezielle Sicherheitsglaswaren an, die zusätzlich verstärkt sind, um den Anforderungen von Hochsicherheitslaboren gerecht zu werden. Einfache Reinigung und Sterilisation Die glatten Oberflächen unserer Glaswaren verhindern das Anhaften von Rückständen und ermöglichen eine einfache Reinigung, was gerade in Laboren, die hohe Hygieneanforderungen haben, von Vorteil ist. Unsere Glasprodukte sind zudem autoklavierbar und können bei hohen Temperaturen sterilisiert werden, ohne ihre Form oder chemische Beständigkeit zu verlieren. Zuverlässigkeit und Präzision Dank der hochwertigen Verarbeitung und der strengen Qualitätskontrollen erfüllen unsere Glaswaren stets die Anforderungen von ISO-Normen und anderen internationalen Standards. Sie können sich darauf verlassen, dass jedes Produkt, das Sie von uns erhalten, den höchsten Qualitätsanforderungen entspricht. Warum unsere Glaswaren für Labors wählen? Hochwertige Materialien: Hitzebeständiges und chemikalienresistentes Spezialglas Breites Sortiment: Von Bechergläsern bis zu Reagenzgläsern – alles aus einer Hand Präzision und Klarheit: Exakte Messungen und hervorragende Transparenz Langlebigkeit: Robuste Konstruktion für dauerhafte Nutzung Sicher und zuverlässig: Entspricht internationalen Sicherheits- und Qualitätsstandards Einfache Handhabung: Leicht zu reinigen und zu sterilisieren Flexibilität: Verfügbar in verschiedenen Größen und Ausführungen Anwendungsbereiche Unsere Glaswaren finden Anwendung in unterschiedlichsten Bereichen: von der medizinischen Forschung über die chemische Analyse bis hin zur Lebensmittel- und Getränkeindustrie. Sie sind ideal für Universitäten, Forschungseinrichtungen, industrielle Laboratorien und jedes Unternehmen, das auf präzise und zuverlässige Glaswaren angewiesen ist.

Seit unserer Entstehung sind wir Partner der Medizintechnik und verstehen die besonderen Qualitätsanforderungen dieser Branche. KTR bietet Spritzguss und Verpackung unter Reinraumbedingungen!

All-in-One-Set Inklusive: ✅ 1 Liter Premium Händedesinfektionsmittel ✅ Tropfschale ✅ 8 AA-Varta Batterien ✅ Hinweisschild (Individualisierbar) Such Sie nach Lösungen, wie sie ihren Kunden und Besuchern eine sichere und leicht bedienbare Gelegenheit anbieten können, ihre Hände zu desinfizieren? Wir bieten Ihnen berührungslosen Desinfektionsspender mit Sensor. Aktiviert wird er durch Auslösung des optischen Sensors, indem man die Hände unterhalb der Dosiereinrichtung bewegt. Nach Auslösung gibt der Desinfektionsspender automatisch Desinfektionsmittel auf die Hände des Benutzers ab. In einem einzelnen Vorgang werden 0,3 ml oder 0,6 ml der Händedesinfektionsmittel versprüht. Diese kann der Nutzer anschließend noch durch Einreiben weiter verteilen. Wenn Sie Ihren Kunden ein Gefühl von Sicherheit vermitteln möchten, dann greifen Sie zu, denn die Bedienung ist kinderleicht und die Dosierung übernimmt der Desinfektionsspender automatisch. Was sind die Vorteile der Nutzung des Desinfektionsspender mit Sensors? Studien haben gezeigt, dass gerade die Einrichtungen, die für unsere Hygiene am wichtigsten sind, oft hohe Keimbelastungen aufweisen. Seifenspender, Handtuchspender, Wasserhähne oder auch die Verkleidung und Dosierknöpfe herkömmlicher Desinfektionsspender werden täglich von einer Vielzahl von Menschen genutzt, an deren Händen die unterschiedlichsten Bakterien und Viren anhaften. Überall dort, wo viel Besucher- oder Kundenverkehr aufkommt, ist das Gewährleisten einer ständigen Reinigung aufwändig und teuer. Aus diesem Grund wurde unser berührungsloser Desinfektionsspender mit Sensor entwickelt: Er ermöglicht das kontaktlose Auslösen eines Sprays mit Desinfektionslösung. Damit ersparen die Anwender dem Nutzer das Gefühl, Oberflächen anzufassen, an welchen sich eventuell krankmachende Keime befinden. Durch die simple Bedienung kann man das System überall einsetzen: Ob in Schulen, Kindergärten oder Altenheimen, in Behörden, Sportvereinen oder Restaurants. – SANIC Desinfektionsspender ist jede flüssige Händedesinfektionsmittel geeinigt – Sofort startklar dank All-in-One Set inkl. Batterien und Händedesinfektionsmittel – Sichere, berührungslose Händedesinfektion – Batteriebetrieben (keine Steckdose notwendig) – Desinfektionsmittel wird auf die Hände gesprüht – Desinfektionsspender tropft und spritzt nicht – Sprühmenge einstellbar: 3 oder 6 ml – Integrierter Tank: 1000 ml nachfüllbar – Hinweisschild mit Anleitung zum richtige Händedesinfektion – 8 Varta AA-Batterien sorgen für bis zur 20.000 Sprühungen Funktionsweise und Montage Bei der vorgestellten Desinfektionsspender handelt es sich um eine batteriebetriebene Version. Die Montage ist supereinfach: Sie benötigen nur zwei vorstehende Schrauben (z.B. in Dübeln befestigt), an welchen Sie die vorgesehenen Aufhängungen in Schlüssellochform anbringen. Durch Einlegen der Batterien (8 x AA Batterien) und Befüllung des Reservoirs ist der Desinfektionsspender schon betriebsbereit. Der Nutzer muss seine Hände in etwa 10 cm Abstand unterhalb der Dosiervorrichtung halten, um den Sensor auszulösen. Dieser aktiviert dann den Sprühstoß. Sollte der Vorrat an Händedesinfektionsmittel aufgebraucht werden, entnehmen Sie den Nachfüllbehälter und gießen Sie eine geeignete Desinfektionslösung nach, bis die 1 Liter Flasche wieder gefüllt ist. Lieferung und Produktumfang Wenn sie den SANIC Desinfektionsspender mit Sensor bis 12:00 Uhr bestellen, erhalten sie die Lieferung in der Regel noch am folgenden Werktag. Im Paket enthalten sind: – SANIC Wand-Desinfektionsspender mit Sensor – 8 x AA-Batterien Varta Industrial Pro – 1 Liter SANIC Premium Händedesinfektionsmittel – Tropfschale / Auffangschale – Hinweisschild bezüglich richtige Händedesinfektion – Bedienungsanleitung – Wandbefestigungsset Produktdetails: Material: ABS-Kunststoff Größe: 12,3 x 11,4 x 26,2 cm Gewicht: 1000 g Tank Kapazität: 1000 ml, nachfüllbar Farbe: weiß mit schwarze Streife Dosiermenge: 3 ml oder 6 ml (einstellbar) Batterieversion: 8 AA-Batterien Darum entscheiden sich unsere Kunden für SANIC Desinfektionsspender mit Sensor: – Lieferung am nächsten Werktag wenn sie bis 12 Uhr bestellen – Kauf auf Rechnung für Geschäftskunden und Behörden – Attraktive Staffelpreise – Deutsche Händler – 2 Jahre Gewährleistung Für Fragen und bei Problemen stehen wir Ihnen selbstverständlich kostenlos für telefonische Beratung zur Verfügung. Gewicht: 3 kg

Ultraschall-Reinigungsflüssigkeit (Konzentrat)/ Ultrasonic Cleaning Liquid (Concentrate) For the Englisch version see below. Envirosonic ist eine wasserbasierte, biologisch abbaubare und deshalb umweltfreundliche Reinigungsflüssigkeit, die speziell von Martechnic® für eine einfache, gründliche und sichere Ultraschallreinigung entwickelt worden ist. Mithilfe der Envirosonic werden verschiedene Motorenteile, inklusive die schwer zu erreichenden Bereiche der komplex geformten Objekte, sanft und schnell gereinigt. Alle Spuren von Schmutz und Ablagerung (z.B auf dem Brennstoff- und Schmierölfilter, Zylinderdeckel und Ventil) können effizient entfernt werden. Vor der Reinigung muss die Envirosonic mit Wasser im Verhältnis 1:5 bis 1:10 verdünnt werden. Danach kann die Reunigungsflüssigkeit ins Ultraschall-Reinigungsbad eingefüllt und auf eine Temperatur von etwa 60 °C erwärmt werden. Während der Reinigungszeit von ca. 30 Minuten werden die zu reinigenden Objekte durch die erzeugten Kavitationsblasen, die an der Oberfläche der Teilen implodieren und ein sogenannter "push-pull" Effekt bewirken, gründlich gereinigt. Vorteile: • Biologisch abbaubare, umweltfreundliche Reinigungsflüssigkeit • Entsteht aus erneuerbaren Ressourcen • Einfach mit Wasser zu spülen • Intensiviert den Reinigungseffekt • Kostengünstige Ultraschall-Reinigung • Schutz vor erneuten Verschmutzungen auf der Oberfläche der gereinigten Objekte Envirosonic is a water-based, biodegradable and therefore environmentally friendly cleaning liquid which was specifically developed by Martechnic® for easy, thorough and safe ultrasonic cleaning. With the help of Envirosonic various engine system components, including difficult-to-reach areas of complexly shaped objects, can be cleaned gently and safely. All traces of dirt and deposit (for example, on fuel and lube oil filters, cylinder cover, valves etc.) can be efficiently removed. Before cleaning it is necessary to dilute Envirosonic with water in the ratio 1:5 or 1:10. After that the cleaning liquid can be filled into the cleaning tank and heated up to the temperature of 60°C. During the cleaning time of approximately 30 minutes the objects immersed into the cleaning tank are thoroughly cleaned by means of the generated cavitation bubbles which implode against the surface of objects and create the so-called “push-pull” effect. Benefits: • Biodegradable, environmentally friendly cleaning liquid • Made out of renewable resources • Easy to rinse with water • Intensifies the cleaning effect • Cost-effective ultrasonic cleaning • Protection against new contamination on the surface of the objects cleaned

Wir bieten Ihnen professionelle Lösungen Made in Germany für Wäscherei und Bügeltechnik an. Unter anderen Stahl WS Waschmaschinen und Stahl T Trockner. Chemische Reinigungsmaschinen / Textilreinigungsmaschinen. Universal Wäschereipresse. Universalfinisher / Hemdenfinisher. mobile Wäschereicontainer

Vliestuch-Rolle, reißfeste Qualität, 120 Blatt pro Rolle. Spendereimer und Vliesücher sind die geeignete Kombination für schnelle Desinfektion kleiner Flächen. Einfach Vliesrolle in den Spendereimer einlegen und ca. 1 Liter Flüssigkeit hinzugeben. kräftige und stabile Qualität Material 85% Polypropylen (Kunstfaser)/15% Viskose (Cellulose) eignet sich hervoragend zum Tränken von Flüssigkeiten wie Desinfektionsmittel schnell und praktisch 120 Blatt pro Rolle Blattgröße ca. 27x28cm inkl. Etikett Rollen sind einzeln hygienisch verpackt

Zebra OneCare, Essential, 3 Jahre, bietet umfassende Abdeckung für Ihr ZT111 Gerät. Dieses Servicepaket stellt sicher, dass Ihr Gerät optimal funktioniert und Sie im Falle eines Defekts schnell Unterstützung erhalten. Mit Zebra OneCare können Sie sich auf die Qualität und Zuverlässigkeit von Zebra verlassen, während Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren. Die umfassende Abdeckung schützt Ihre Investition und sorgt dafür, dass Sie immer die Unterstützung erhalten, die Sie benötigen, um Ihre Betriebsabläufe reibungslos zu gestalten. Vertrauen Sie auf Zebra, um Ihre Geräte in Top-Zustand zu halten und Ausfallzeiten zu minimieren.

Kurze Transportwege und ein moderner Fuhrpark garantieren beim Schüttguttransport einen möglichst geringen Eingriff in die Natur und schonen Ressourcen. Mit einer umfangreichen Flotte von Mischfahrzeugen und bei Bedarf Betonpumpen versorgen wir Ihre Baustellen pünktlich zum Einbautermin.

FFU, Filter Fan Unit, Laminar Flow Box, Cleanroom, Clean Room, Reinraum, Laminarflow Die Nordair FFU besticht durch einen hervorragenden Volumenstrom bei einem geringen Geräuschpegel. Mit dem HEPA 14 Filter werden Partikel mit einer Effizienz von > 99,995 % abgeschieden und Ihre Messungen noch genauer. Volumenstrom 850 m³/h, 1050 m³/h, 1300 m³/h Filter HEPA 14, Abscheidegrad > 99,995 % Geräuschpegel 1,5 m vor dem Gerät 46 dB(A), 51 dB(A), 55 dB(A) Abmessungen ohne HEPA Filter 117 cm x 56,5 cm x 25 cm (L x B x H) Höhe inkl. Vorfilter 34 cm Abmessungen HEPA Filter 117 cm x 56,5 cm x 8 cm Maximale Höhe 42 cm Gewicht 30 kg Material Stahl Volumenstrom: 850 m³/h, 1050 m³/h, 1300 m³/h Filter: HEPA 14, Abscheidegrad > 99,995 % Geräuschpegel 1,5 m vor dem Gerät: 46 dB(A), 51 dB(A), 55 dB(A) Abmessungen ohne HEPA Filter (L x B x H): 117 cm x 56,5 cm x 25 cm Höhe inkl. Vorfilter: 34 cm Abmessungen HEPA Filter: 117 cm x 56,5 cm x 8 cm Maximale Höhe: 42 cm Gewicht: 30 kg Leistung: 130 W, 150 W, 170 W

AirMaid Hood - Dunstabzugshaube mit integrierter Ozonreinigung. Fett und Gerüche werden bereits in der Haube oxidiert. ANWENDUNGSGEBIETE: • Hotels / Restaurants • Kantinen / Großküchen • Nahrungsmittelindustrie REDUZIERUNG VON FETT Die AirMaid® Ozoneinheit reduziert auf effektive Weise das Fett in den Abluftleitungen. Ozon oxidiert Fett zu Wasser und trockenen Mineralien. GERUCHSABBAU Alle Arten von Kochen erzeugen Gerüche. Die Gerüche breiten sich durch die Abluftleitungen aus und werden über einen konventionellen Filter nicht eingefangen. Der AirMaid® reduziert die Gerüche um bis zu 95%. REDUZIERUNG VON BAKTERIEN Die AirMaid® Ozoneinheit eliminiert alle Arten von Bakterien auf effiziente Weise. So verhindert der AirMaid® die Ausbreitung der Bakterien in der Küche. BRANDSCHUTZ UND REINIGUNG Der AirMaid® hält die Leitungen frei von Fett. Dadurch wird das Brandrisiko erheblich reduziert. Die Anzahl manuellen Reinigungen kann in bedeutendem Maße reduziert werden. BETRIEB Für die Benutzung des AirMaids sind keine besondere Ausbildung oder auch keine Fachkenntnisse für das Personal erforderlich. WÄRMERÜCKGEWINNUNG Bisher ist die Rückgewinnung von Energie aus Abluftsystemen für Küchen wegen der hohen Fettkonzentration ein großes Problem gewesen. Durch den Einbau des AirMaid® ist eine Wärmerückgewinnung aus der Küche mit Hilfe eines Wärmetauschers nun möglich. UMWELTFREUNDLICHE TECHNOLOGIE AirMaid® bietet eine fortschrittliche und umweltfreundliche Technologie für die Erzeugung von Ozon, welche von den Benutzern geschätzt wird und bei der Sicherheit, Wirtschaftlichkeit und Umwelt im Vordergrund stehen. OZON Ozon (O³) ist ein Gas aus drei Sauerstoffatomen. Ozon ist sehr reaktiv und oxidiert effizient alle Arten von organischen Verbindungen. DREI JAHRE GEWÄHRLEISTUNG Die Gewährleistung für all unsere AirMaid® Produkte beträgt 3 Jahre! WARTUNG UND INSTANDHALTUNG Die Ozonzellen im Ozongenerator müssen wenigstens einmal pro Jahr überprüft werden und bei Bedarf gemäß der Anleitung gereinigt werden. Reinigen Sie die Glaselektroden vorsichtig mit einem weichen Tuch und ein wenig Spiritus. Im Falle, dass für die Einlassluft ein gesonderter Filter benutzt wird, stellen Sie sicher, dass dieser Filter wenigstens einmal jährlich gewechselt wird. Die Abzugsrohre müssen beim Einbau des Ozongenerators von angesammeltem alten Fett und Ruß gesäubert werden. Das ist notwendig, um für die Ozonreinigung das gewünschte Ergebnis zu erzielen. AirMaid® Hood: HFK-Filter Temperaturbereich: -25 bis +40 °C

GPP01 industrial pH (ORP) meter since the market promotion, has been produced for nearly 20 years, has been known for stable performance, accurate measurement, easy to use, trusted by the majority of environmental protection enterprises, is a cost-effective and comprehensive higher products. It is suitable for continuous monitoring of pH (ORP) value of aqueous solution in industrial process in petrochemical, oil refining, metallurgy, machinery, power station, papermaking, pharmaceutical, printing and dyeing, food, fermentation, environmental protection and other industries. ● High resistance preamplifier with high interference immunity； ● pH (ORP) monitor and electrode transmission distance up to 100 m (optional pre-translator)； ● Isolated 4～20mA output current\RS485 communication； ● Adopt photoelectric coupling isolation output technology, with anti-interference, can be adapted to various types of actuators or computer connection; ● LCD digital display with clearer viewing angle； ● Independent 2 with 220VAC/3A relay contact outputs; ● High and low alarm outputs; ● Automatic temperature compensation for solution temperature in the range of 0 to 100°C. GPP(R)01 industriellen pH (ORP)-Meter seit der Marktförderung, wurde für fast 10 Jahre produziert, wurde für stabile Leistung, genaue Messung bekannt, einfach zu bedienen, von der Mehrheit der Umweltschutz-Unternehmen vertraut, ist eine kostengünstige und umfassende höhere Produkte. Es eignet sich für die kontinuierliche Überwachung des pH-Wertes (ORP-Wertes) einer wässrigen Lösung in industriellen Prozessen in der Petrochemie, Ölraffination, Metallurgie, im Maschinenbau, in Kraftwerken, in der Papierherstellung, in der Pharmazie, im Druck und in der Färberei, in der Lebensmittelindustrie, in der Gärung, im Umweltschutz und in anderen Branchen. ● Hochohmiger Vorverstärker mit hoher Störfestigkeit； ● pH (ORP) Monitor und Elektrodenübertragungsdistanz bis zu 100 m (optionaler Vorübersetzer)； ● Isolierte 4～20mA Ausgangsstrom\RS485 Kommunikation； ● Adopt photoelektrische Kopplung Isolation Ausgang Technologie, mit Anti-Interferenz, kann auf verschiedene Arten von Aktoren oder Computer-Anschluss angepasst werden; ● LCD-Digitalanzeige mit klarerem Betrachtungswinkel； ● Unabhängige 2 mit 220VAC/3A Relaiskontaktausgänge; ● Hoch- und Niedrigalarmausgänge; ● Automatische Temperaturkompensation für Lösungstemperatur im Bereich von 0 bis 100°C.

Ölreinigung, Ölfiltration, Fluidpflegesysteme, Ölpflegesysteme, für Industrie, Schifffahrt, Kraftwerke, Windkraftanlagen und Offshore-Anwendungen CJC® Ölreinigungsanlagen zur Tiefenfiltration, Entwässerung und Pflege von Schmierstoffen, Ölen und Fluiden. Modulares Design für vielfältige Kombinationen von Filtrations- und Trocknungsverfahren. Wir erstellen passgenau Lösungen, die exakt auf Ihre Anwendung und Maschine zugeschnitten sind. Hocheffizient und anwendungsspezifisch optimiert überzeugen CJC® Ölreinigungsanlagen mit exzellenten Ergebnissen: höchsten Fluid- und Ölreinheiten — egal, wie speziell die Bedingungen sind. CJC® Ölreinigungsanlagen sind weltweit renommiert und finden Einsatz in der Industrie, Schifffahrt, im Berg- und Tagebau, in Kraft- und Umspannwerken sowie Windenergieanlagen. Unser Portfolio an Filtersystemen für Hydrauliköl, Schmieröl, Getriebeöl und Brennstoff/Diesel umfasst: • Nebenstromfilter • Filter Separatoren • Desorber / Wasserabscheider • Varnish-Filter Sowie Ölpflegesysteme für spezielle Anwendungen: • Ölpflegesysteme für Härteöl und Abschreckfluide • Ölpflegesysteme für Thermalölanlagen / Wärmeträgerölsysteme • Filter für Kühlschmierstoffe (KSS-Filter) • Schmierölfilter für Gasmotoren / Dieselmotoren • Kraftstoffreinigungsanlagen • Fluidpflegesysteme für HFC- und HFD-Fluide (schwerentflammbare Fluide) • Entwässerungssysteme für Isolieröl und Schalteröl • Entwässerungssysteme für Trafo-Becken • Getriebespülanlagen / Spülfilter für mobile Schwermaschinen • Filter und Spülsysteme für neue und instandgesetzte Getriebe • Thruster-Filter für Heck- und Bugstrahlruder • Filter für Flüssigkeiten wie Bilgewasser, Abwasser, Prozesswasser • Filter für Baumaschinen • Filter für Biogasanlagen • Filter für den Bergbau • Filter für die Abwassertechnik • Filter für die Baustoffindustrie • Filter für die chemische Industrie • Filter für die Getränkeindustrie • Filter für die Holzbearbeitung • Filter für die Kunststoffindustrie • Filter für die Wasseraufbereitung • Filter für Flüssigkeiten • Filteranlagen für den Maschinenbau • Filteranlagen für die Holzindustrie • Filteranlagen zur Trennung von Flüssig-/Feststoffen • Einfüllfilter für Öle Wir prüfen auch schwierige Fälle auf Filtrierbarkeit und bieten kosteneffiziente Lösungen. Verunreinigungen: Partikel, Wasser, Oxidationsprodukte (Varnish, Ölschlamm), Säuren Filterfeinheit: 3 µm absolut, < 1 µm nominal Betriebsdruck, max.: 2 bar Installation: Nebenstrom oder Batch-Betrieb

Kleinteilereiniger mit Feinfiltertechnik, manuelle Teilereinigung, kontinuierliche Filtration der Reinigungsflüssigkeit, kundenspezifische Sondergrößen umsetzbar, ATEX-Konformtität Unsere CJC® Reinigungsgeräte mit integriertem Feinfilter zur Filtration der Reinigungsflüssigkeit für die Mehrfachverwendung sind ideal geeignet für die manuelle Reinigung von Kleinteilen. Die besonders hohe Filterfeinheit des Filters gewährleistet, dass selbst kleinste Verunreinigungen und sogar Mikroorganismen aus der Reinigungsflüssigkeit entfernt werden. Unsere Reinigungsgeräte sind für die unterschiedlichsten Einsatzmöglichkeiten und für ein großes Spektrum an Reinigungsflüssigkeiten geeignet – von wässrigen bis leicht entzündlichen Reinigungsmitteln in explosionsgefährdeten Zonen (ATEX-konform). Wir fertigen auch Sonderausführungen, die gemäß nach Ihren Spezifikationen und Angaben gebaut werden. Arbeitstischgröße, Tragkraft und Dunsthaube mit Absaugung sind frei wählbar und erlauben die optimale Anpassung an die jeweiligen betrieblichen Erfordernisse und Aufgaben. So profitieren Sie: • 6- bis 10-fache Standzeitverlängerung der Reinigungsflüssigkeit o maximale Verwendungsdauer o reduzierte Beschaffungs- und Entsorgungskosten für die Reinigungsflüssigkeit • schnelle und rückstandslose Reinigung der Teile o stets saubere Reinigungsflüssigkeit bei jeder Verwendung • höchstmöglicher Schutz für Gesundheit und Umwelt o optimale Anpassung an Ihre betrieblichen Erfordernisse und die notwendigen Schutzmaßnahmen am Arbeitsplatz • Aufbereitung statt Entsorgung – der Umwelt zu Liebe • einfache Handhabung Standardausstattung: • Feinfiltertechnik • Doppel-Außenbehälter (Nachrüsten von Auffangwannen entfällt) • Arbeitsfläche 1.000 x 640 mm • Traglast, max.: Werkstücke bis 100 kg • Fassungsvolumen: 60 Liter Reinigungsflüssigkeit Optional: • Spritzschutzhaube • Sicherheits-Glasscheiben mit Durchgriffen und Manschetten oder Gummihandschuhen • Absaugung • Arbeitstischgröße • ATEX-Konformität Filtermaterial: 100 % Naturfasern Filterfeinheit: 3 µm absolut, < 1 µm nominal

Filterstationen, Feinstfiltertechnik, Feinstfiltersysteme, Ölfiltersysteme, Trocknungsysteme/Entwässerungsysteme, Ölfiltertechnik, Spülfilter, Einfüll-Filter für Maschinen und Motoren CJC® Filtersysteme zur Feinfiltration, Entfeuchtung und Pflege von Schmierstoffen, Ölen und Fluiden. Das modulare Design ermöglicht vielseitige Kombinationen von Filtrations- und Trocknungsmethoden. Wir erstellen passgenau Lösungen, die exakt auf Ihre Anwendung und Maschine zugeschnitten sind. Hocheffizient und anwendungsspezifisch optimiert überzeugen CJC® Filtersysteme mit exzellenten Ergebnissen: höchsten Fluid- und Ölreinheiten — egal, wie speziell die Bedingungen. CJC Ölpflegesysteme sind weltweit renommiert und finden Einsatz in der Industrie, Schifffahrt, im Berg- und Tagebau, in Kraft- und Umspannwerken sowie Windenergieanlagen. Unser Portfolio an Filtersystemen für Hydrauliköl, Schmieröl, Getriebeöl und Brennstoff/Diesel umfasst: • Nebenstromfilter • Filter Separatoren • Desorber / Wasserabscheider • Varnish-Filter Sowie Ölpflegesysteme für spezielle Anwendungen: • Filtersysteme für Härteöl und Abschreckfluide • Filtersysteme für Thermalölanlagen / Wärmeträgerölsysteme • Filter für Kühlschmierstoffe (KSS-Filter) • Schmierölfilter für Gasmotoren / Dieselmotoren • Kraftstoffreinigungsanlagen • Fluidpflegesysteme für HFC- und HFD-Fluide (schwerentflammbare Fluide) • Entwässerungssysteme für Isolieröl und Schalteröl • Entwässerungssysteme für Trafo-Becken • Getriebespülanlagen / Spülfilter für mobile Schwermaschinen • Filter und Spülsysteme für neue und instandgesetzte Getriebe • Thruster-Filter für Heck- und Bugstrahlruder • Filter für Flüssigkeiten wie Bilgewasser, Abwasser, Prozesswasser Wir prüfen auch schwierige Fälle auf Filtrierbarkeit und bieten kosteneffiziente Lösungen. Verunreinigungen: Partikel, Wasser Oxidationsprodukte (Varnish, Ölschlamm), Säuren Filterfeinheit: 3 µm absolut, < 1 µm nominal Filteroberfläche: 120 bis 150 m² pro Gramm

Reinigungssysteme für Kleinteile bis 100 kg, entzündbare Reinigungsflüssigkeiten/Lösemittel, mit Explosionsschutz, ATEX-konform, Edelstahl-Reinigungstische für wässrige Reinigungsflüssigkeiten Unsere CJC® Teilereinigungsgeräte mit integriertem Feinstfilter zur Filtration der Reinigungsflüssigkeit für die Mehrfachverwendung. Ideal geeignet für die manuelle Reinigung von Kleinteilen. Das CJC® Teilereinigungsgerät ermöglicht die Filtration der Reinigungsflüssigkeit für die Mehrfachverwendung. Die besonders hohe Filterfeinheit des Filters gewährleistet, dass selbst kleinste Verunreinigungen und sogar Mikroorganismen aus der Reinigungsflüssigkeit entfernt werden. Unsere Reinigungstische sind für die unterschiedlichsten Einsatzmöglichkeiten und für ein großes Spektrum an Reinigungsflüssigkeiten geeignet – von wässrigen bis leicht entzündlichen Reinigungsmitteln in explosionsgefährdeten Zonen (ATEX-konform). Wir fertigen auch Sonderausführungen, die gemäß nach Ihren Spezifikationen und Angaben gebaut werden. Arbeitstischgröße, Tragkraft und Dunsthaube mit Absaugung sind frei wählbar und erlauben die optimale Anpassung an die jeweiligen betrieblichen Erfordernisse und Aufgaben. So profitieren Sie von einem CJC® Teilereinigungsgerät: • 6- bis 10-fache Standzeitverlängerung der Reinigungsflüssigkeit o maximale Verwendungsdauer o reduzierte Beschaffungs- und Entsorgungskosten für die Reinigungsflüssigkeit • schnelle und rückstandslose Reinigung der Teile o stets saubere Reinigungsflüssigkeit bei jeder Verwendung • höchstmöglicher Schutz für Gesundheit und Umwelt o optimale Anpassung an Ihre betrieblichen Erfordernisse und die notwendigen Schutzmaßnahmen am Arbeitsplatz • Aufbereitung statt Entsorgung – der Umwelt zu Liebe • einfache Handhabung Standardausstattung: • Feinfiltertechnik • Doppel-Außenbehälter (Nachrüsten von Auffangwannen entfällt) • Arbeitsfläche 1.000 x 640 mm • Traglast, max.: Werkstücke bis 100 kg • Fassungsvolumen: 60 Liter Reinigungsflüssigkeit Optional: • Spritzschutzhaube • Sicherheits-Glasscheiben mit Durchgriffen und Manschetten oder Gummihandschuhen • Absaugung • Arbeitstischgröße • ATEX-Konformität Fltermaterial: 100 % Naturfasern Filterfeinheit: 3 µm absolut, < 1 µm nominal

Manuelle Reinigung von Kleinteilen, umweltschonend durch Filter für Reinigungslösung, Teilereinigungstische für wässrige, ph-neutrale, entzündbare oder expolosiongefährdete Teilereiniger Der CJC® Teilereiniger mit integriertem Feinfilter ermöglicht die Filtration der Reinigungsflüssigkeit für die Mehrfachverwendung. Die besonders hohe Filterfeinheit des Filters gewährleistet, dass selbst kleinste Verunreinigungen und sogar Mikroorganismen aus der Reinigungsflüssigkeit entfernt werden. Unsere Teilereiniger sind für die unterschiedlichsten Einsatzmöglichkeiten und für ein großes Spektrum an Reinigungsflüssigkeiten geeignet – von wässrigen bis leicht entzündlichen Reinigungsmitteln in explosionsgefährdeten Zonen (ATEX-konform). Wir fertigen auch Sonderausführungen, die gemäß nach Ihren Spezifikationen und Angaben gebaut werden. Arbeitstischgröße, Tragkraft und Dunsthaube mit Absaugung sind frei wählbar und erlauben die optimale Anpassung an die jeweiligen betrieblichen Erfordernisse und Aufgaben. So profitieren Sie durch CJC® Reinigungstische: • 6- bis 10-fache Standzeitverlängerung der Reinigungsflüssigkeit o maximale Verwendungsdauer o reduzierte Beschaffungs- und Entsorgungskosten für die Reinigungsflüssigkeit • schnelle und rückstandslose Reinigung der Teile o stets saubere Reinigungsflüssigkeit bei jeder Verwendung • höchstmöglicher Schutz für Gesundheit und Umwelt o optimale Anpassung an Ihre betrieblichen Erfordernisse und die notwendigen Schutzmaßnahmen am Arbeitsplatz • Aufbereitung statt Entsorgung – der Umwelt zu Liebe • einfache Handhabung Standardausstattung: • Feinfiltertechnik • Doppel-Außenbehälter (Nachrüsten von Auffangwannen entfällt) • Arbeitsfläche 1.000 x 640 mm • Traglast, max.: Werkstücke bis 100 kg • Fassungsvolumen: 60 Liter Reinigungsflüssigkeit Optional: • Spritzschutzhaube • Sicherheits-Glasscheiben mit Durchgriffen und Manschetten oder Gummihandschuhen • Absaugung • Arbeitstischgröße • ATEX-Konformität Filtermaterial: 100 % Naturfasern Filterfeinheit: 3 µm absolut, < 1 µm nominal Filteroberfläche: 120 bis 150 m² pro Gramm

AUTOMOBILINDUSTRIE Allgemeine Werkstatt Diesel-Labor Turbo-Rekonstruktion INDUSTRIE Luftfahrt und Aeronautik Fassungsvermögen: 30 liter Innenmaße: 550 x 300 x 250 mm. Nutzmaße des Korbes: 500 x 250 x 210 mm. Außenmaße: 670 x 412 x 490 mm. Gewicht: 34 kg. ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN • Stromversorgung: 240V. • Heizwiderstand: 700 W. ULTRASCHALLEIGENSCHAFTEN • Ultraschallleistung: 600W (1200W p-p). • 1 Ultraschallgenerator mit einer Ausgangsleistung von 600W (1200W p-p) • Arbeitsfrequenz: 40kHz (sweep system ±2%) • Ausgestattet mit 12 IBL stahl-titanium piezo-elektrischen hochleistungs Transduktoren. KONTROLLTAFEL • Hauptschalter. • DEGAS system zum Entgasen des Bades. • Ultraschall-Timer. • Temperaturwahl. • Leistungswahl 50%-100%. AUSSTATTUNG UND AUSFÜHRUNG • Tank hergestellt aus Edelstahl in AISI 316 und einer Stärke von 2mm. • Auβenpaneel aus 1mm dicken spezialbeschichtetem fingerabdruck-freiem und leicht zu reinigendem Stahl. • Thermo-akustische Isolierung K-Flex Duct Net mit 2mm. • Integrierte Transportgriffe in der Außenverkleidung. • Edelstahlkorb mit Haltersystem zum Be-, Entladen und Abtropfen. • Entleerungsventil 1/2” • Höhenverstellbare Silent-block Füsse. • Isolierter Tankdeckel aus Edelstahl mit Shockdämpfer.

Fassungsvermögen: 30 liter Innenmaße: 550 x 300 x 250 mm. Nutzmaße des Korbes: 500 x 250 x 210 mm. Außenmaße: 670 x 420 x 490 mm. Gewicht: 34 kg. ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN • Stromversorgung: 240V. • Heizwiderstand: 700 W. ULTRASCHALLEIGENSCHAFTEN • Ultraschallleistung: 600W (1200W p-p). • 1 Ultraschallgenerator mit einer Ausgangsleistung von 600W (1200W p-p) • Arbeitsfrequenz: 40kHz (sweep system ±2%) • Ausgestattet mit 12 IBL stahl-titanium piezo-elektrischen hochleistungs Transduktoren. KONTROLLTAFEL • Hauptschalter. • DEGAS system zum Entgasen des Bades. • Ultraschall-Timer. • Temperaturwahl. • Leistungswahl 50%-100%. AUSSTATTUNG UND AUSFÜHRUNG • Tank hergestellt aus Edelstahl in AISI 316 und einer Stärke von 2mm. • Auβenpaneel aus 1mm dicken spezialbeschichtetem fingerabdruck-freiem und leicht zu reinigendem Stahl. • Thermo-akustische Isolierung K-Flex Duct Net mit 2mm. • Integrierte Transportgriffe in der Außenverkleidung. • Edelstahlkorb mit Haltersystem zum Be-, Entladen und Abtropfen. • Entleerungsventil 1/2” • Höhenverstellbare Silent-block Füsse. • Isolierter Tankdeckel aus Edelstahl mit Shockdämpfer.

Fassungsvermögen: 8000 liter Innenmaße: 3000 x 2160 x 1500 mm Nutzmaße: 2900 x 1900 x 1180 mm Außenmaße: 3833 x 2435 x1800 mm Gewicht: 3500kg Fassungsvermögen: 8000 liter Innenmaße: 3000 x 2160 x 1500 mm Nutzmaße: 2900 x 1900 x 1180 mm Außenmaße: 3833 x 2435 x1800 mm (inklusive des Aushilfstanks und des Generatorenschranks) Gewicht: 3500kg ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN • Stromversorgung: 400V • Heizwiderstand: 60000W ULTRASCHALLEIGENSCHAFTEN • Ultraschallleistung: 34000W (68000W p-p). • 10 Ultraschallgeneratoren mit einer Gesamtausgangsleistung von 20400W (40800W p-p). • 20 Tauchsender mit einer Leistung von je 1700W (3400W p-p) hergestellt aus Edelstahl AISI 316 aus AISI 2.5mm. dick und einem Spiegel-poliertem Finish, ausgestattet mit 34 IBL stahl-titanium piezoelektrischen hochleistungs Transduktoren. • Arbeitsfrequenz: 40kHz (sweep system ±2%). KONTROLLTAFEL • 4,3” TFT LCD Touch Screen, funktional und intuitif mit Zugang zur Ultraschallzeit, Temperatur, Sicherheitssystemen und peripheren Systemen (z.B Waterflow System) und programmierbaren Wochenkalender. • 6 outputs & 8 inputs Temperaturmodul PLC. AUSSTATTUNG UND AUSFÜHRUNG • Tank hergestellt aus Edelstahl in AISI 304 und einer Stärke von 3mm. • Auβenpaneel aus 1mm dicken spezialbeschichtetem fingerabdruck-freiem und leicht zu reinigendem Stahl. • Thermo-akustische Isolierung K-Flex Duct Net mit 20mm. • Entleerungsventil 2” und Füllventil 1”. • Höhenverstellbare Silent-block Füsse. • Isolierter automatischer Tankdeckel aus Edelstahl mit pneumatischem Zylinder und mit “Zweihand- Bedienung”. • Luftblaspistole zum Auspusten der zu reinigenden Teile. • Integriertes System zum Trennen von Fetten- und Ölen: “Waterflow system”. Entfernt vorhandene Verschmutzungen von der Badoberfläche des Reinigungstanks und erhält somit das Bad länger betriebsbereit. • (Optional): Filter-System (Taschen-Filter in Edelstahl mit Polypropylen/Polyester Filter) für Feststoffverunreinigungen und Schlämme.