Finden Sie schnell pneumatisch für Ihr Unternehmen: 389 Ergebnisse

Schnellspanner „Longlife“ GN 962 sind mit einem verstärkten Grundkörper und gehärteten und geschliffenen Lagerbolzen / -buchsen ausgestattet. Aus diesem Grund eignen sie sich für Anwendungen, bei denen große Kräfte auftreten, vor allem aber eine lange Lebensdauer erforderlich ist. Im Interesse einer langen Lebensdauer von Spannmechanik und Pneumatikzylinder sollte der Betriebsdruck 6 bar nicht überschreiten und eine Druckluft-Wartungseinheit vorgeschaltet sein. Schnellspanner GN 962 sind serienmäßig mit einem Magnetkolben ausgestattet. In Verbindung mit Sensoren GN 3380 ist damit eine Endlagenabfrage möglich. EAN: 4045525534520 Artikelnummer: 962-850-EPV-M Größe: 850 Kennzeichen: M, Magnetkolben

Das Schrägsitzventil Typ 2100 ist speziell für dezentrale Prozess-Automatisierung optimiert und erfüllt alle praxisrelevanten Anforderungen auch unter schwierigen Einsatzbedingungen. Sein einzigartiges Design erlaubt die einfache Integration von Automatisierungseinheiten in allen Ausbaustufen, von der elektrisch/optischen Stellungsrückmeldung über die pneumatische Ansteuerung bis hin zur integrierten Feldbusschnittstelle. Höchste Lebensdauer und Dichtheit werden durch die bewährte selbstnachstellende Dachmanschetten-Spindelpackung erreicht. Das hochintegrierte System aus Ventil und Automatisierungseinheit zeichnet sich durch Kompaktheit und Glattflächigkeit im Design, integrierte Steuerluftkanäle, den Schutzarten IP65/67, NEMA Type 4X und einer hohen chemischen Beständigkeit aus. - Hohe Durchflusswerte - Hohe Lebensdauer - Einfache Integration von Automatisierungseinheiten mit ELEMENT - Durchflussoptimiertes Edelstahlgehäuse mit Muffen-, Clamp- oder Schweißanschluss - Geeignet für 10 bar(ü) Dampf

Zwei Baugrößen: PME1 und PME2 Anschlüsse G1/8”, G1/4”, G3/8”, 1/4 NPTF Der Proportionaldruckregler der Serie PME ist die ideale Lösung für industrielle Anwendungen, die eine genaue Druckregelung erfordern. Dieser neue Druckregler bietet eine hohe pneumatische Performance, obwohl Gewicht und Abmessungen auf ein Minimum reduziert wurden. Dies ermöglicht eine größere Flexibilität in der Anwendung. Die Serie PME ist in zwei Größen und Ausführungen erhältlich. Eine Version hat eine integrierte Entlüftung, die das Drucklosschalten des Systems auch bei Stromausfall ermöglicht. Die Zweite ist eine Batterieversion, ideal für die Steuerung mehrerer Ausgänge mit nur einer einzigen Druckversorgung. Eine neue serielle CANopen Version ist ebenfalls verfügbar. Ideal für die Steuerung mehrerer Ventile über einen einzigen Feldbus und für Anwendungen, die in einem Spannungsbereich (12÷24 V DC) arbeiten. VORTEILE: - BATTERIEVERSION - VERSION MIT INTEGRIERTER ENTLÜFTUNG - KOMPATIBEL MIT SERIE MD - KONFIGURATION PER APP MIT NFC-TECHNOLOGIE - KOMPAKTES DESIGN - KOMPATIBEL MIT SAUERSTOFF - SERIELLE VERSION MIT CANOPEN

Aus Messing vernickelt und Kunststoff

Pneumatisch - Nieteinheiten für speziellen Einsatz Stabile Gußgehäuse mit robuster Technik und leistungsstarken Normmotoren Modularer Aufbau in kompakter Bauweise Antriebsmotor in verschiedenen Einbauvarianten adaptierbar Besonders geeignet für Einbau in Sonderanlagen Umfangreiches Zubehör und Nietwerkzeuge für jeden Anwendungsfall Auch als kompletter Arbeitsplatz mit C-Gestell und Steuerung lieferbar Sondereinrichtungen in vielen Konfigurationen und jedem Automatisierungsgrad möglich Nietdurchmesser (Rm=370 N/mm²): 3-10 mm Nietkraft bei 6 bar pneu.: 12 kN Spindelhub: 5-30 mm Betriebsdruck: 1-6 bar Motor 230/400 V 50 Hz: 0,74 kW Zylindervolumen: max. 1,45 l Gewicht: ca. 55 kg

Der Powerzylinder findet Anwendung beim Pressen und Einpressen (über einen größeren Hub durch mehrmaliges Wiederholen des Krafthubes), Stanzen, Prägen, Nieten. Der Powerzylinder verfügt über einen kundenspezifischen Zustell- und Krafthub und bietet folgende Vorteile: • Absolute Luft- / Öltrennung (durch den außenliegenden Zustellzylinder) • Der Krafthub kann pro Arbeitshub mehrmals wirken (Steuerung erforderlich) • Automatische Umschaltung vom Zustellhub auf Krafthub • Hohe Zylinderkräfte ohne Verwendung eines Hydraulikaggregats (hydropneumatische Arbeitsweise) • Beliebige Einbauweise durch geschlossenes Ölsystem (dadurch kompakte Bauform) • Keine Spiralfeder durch doppeltwirkenden Übersetzerzylinder; daher besteht bei hohen Hubfrequenzen keine Gefahr der Zerstörung des Zylinders durch Federbruch • Höchste Lebensdauer durch Verwendung von Dichtungen namhafter deutscher Hersteller • Sichtbare Ölstandsanzeige am Zustellzylinder • Integrierte Krafthubsteuerung; dadurch kann der Zylinder wie ein Pneumatikzylinder über ein 5/2-Wegeventil angesteuert werden • Hochdruck-, Mess- und Steueranschluss • Bypass zwischen Ölreserve und Druckraum (verhindert Vakuumbildung beim Stanzvorgang) Baugröße: S20 Nennkraft (kN) bei 8 bar: 18 kN

Comprag A-Serie Kompressoren sind öleingespritzte Schraubenverdichter, die für eine kontinuierliche und effiziente Produktion von Druckluft in Industrieanlagen ausgelegt sind. Comprag Schraubenkompressoren Comprag A-Serie mit einem Volumenstrom von bis 2,3 m3/min Comprag A-Serie Kompressoren sind öleingespritzte Schraubenverdichter, die für eine kontinuierliche und effiziente Produktion von Druckluft in Industrieanlagen ausgelegt sind. Sie sind kompakt und logisch im Aufbau und einfach in der Bedienung. Eigenschaften: Moderner, energieeffizienter Schraubenblock. Mikroprozessorsteuerung für einen optimalen, kostengünstigen Kompressorbetrieb. Dank der ausgeklügelten Konstruktion aller wichtigen Komponenten werden interne Druckverluste auf einem Minimum gehalten, was zu spürbaren Einsparungen beim Gesamtenergieverbrauch führt. Durch das effektive Ölabscheidesystem ist ein geringer Ölanteil in der Druckluft von maximal 3 mg/m3 möglich. Alle Filter und Abscheider sind für die einfache Wartung leicht zu erreichen. Energieverbrauch bei der Druckluftproduktion - so halten Sie Ihre Betriebskosten gering

Die Drucklufthandbandschleifer für den Flächen-, Form- und Konturschliff. Zum Entgraten, Schleifen und Entrosten. Dank 360° schwenkbarem Schleifarm auch an schwer zugänglichen Stellen einsetzbar. Die Druckluft-Handbandschleifmaschinen sind für den Flächen-, Form- und Konturenschliff. Der 360° schwenkbare Schleifarm ermöglicht eine individuelle Anpassung an die Arbeitssituation. Das Schleifband wird über die automatische Schleifspannvorrichtung gespannt. Motor: 0,75 kW | 16.000 U/min Druckluft: 400 l/min | 6 bar Lautstärke: 84 dB Schleifband: 330 x 10 mm Gewicht: 0,83 kg

Werkstoff: Hebelteile, Konsole und Schubstange Stahl. Schubstangengehäuse Kugelgraphitguss (GJS). Ausführung: phosphatiert. Zylinder blank. Bestellbeispiel: K1549.06000 Pneumatikzylinder: Doppeltwirkend ohne Endlagendämpfung.

Kombination hochwirksamer synthetischer Komponenten zur Verbesserung der Fließeigenschaften und der Filtergängigkeit von Dieselkraftstoff und Heizöl EL bei niedrigen Temperaturen. Fließverbesserer Winter für Diesel und Heizöl EL Kombination hochwirksamer synthetischer Komponenten zur Verbesserung der Fließeigenschaften und der Filtergängigkeit von Mitteldestillaten wie Dieselkraftstoff und Heizöl EL bei niedrigen Temperaturen. Anwendungsgebiete Zur Vermeidung von Störungen durch Paraffinausscheidung bei niedrigen Temperaturen und bei Sommerdiesel. Sichert zuverlässigen Kaltstart. Optimiert die Motorleistung. Anwendung Das Produkt bei Temperaturen über 0°C zugeben. Selbstmischend, sollte jedoch für eine zügige Vermischung vor dem Tanken zugegeben werden. Die Dosierung erfolgt je nach gewünschter Kältestabilität Dosierung bei Heizöl EL : 1 Liter Dieselfließverbesserer bringt Kältestabilität bei 1000 Liter Heizöl bis –15 °C Dosierung bei Sommerdiesel: 1 Messbecher (25ml) auf 25 Ltr. Diesel bringt Wintersicherheit bis – 21°C. Dosierung bei Winterdiesel: 1 Messbecher (25ml) auf 25 Ltr. Diesel bringt Wintersicherheit bis – 28°C. Inhalt: 10 Liter Gebinde: Kanister

Umfasst Kupplungs- und Montageschlüssel, Saugkörbe, Siebe, Fußventile und Zubehör, Armaturen-Ketten, -Seile, -Sicherungen etc.

Zur Unterbrechung des Materialflusses aus Behältern, Trichtern oder Silos, sind Kugelsegmente im Falle schwer fließender Produkte oft die effizienteste Lösung. Die Kugelsegmentklappen der Baureihe VSS bestehen aus einem mit SINT Polymer ausgekleideten Normal- oder Edelstahlgehäuse, das nebenbei eine Dichtfunktion erfüllt. Das Zusammenspiel zwischen der Gehäusedichtfläche und der geglätteten Oberfläche des ebenfalls aus SINT Polymer gefertigten Kugelsegments macht die Klappe absolut staubdicht. Das Kugelsegment lässt sich in der Höhe nachstellen, um nach längerem Betrieb die Dichtungsfunktion wieder herzustellen. Merkmale: ◦ Kompakte Einbaumaße ◦ Gehäuse aus Normalstahl oder Edelstahl mit Auskleidung aus SINT Polymer ◦ Kugelsegment aus SINT Polymer ◦ Vollständige Absperrung des Materialflusses ◦ Kurze Reaktionszeit ◦ Geeignet für Standard-Anwendungen im Nahrungsmittelbereich: für feine, abrasive oder klebrige Produkte ◦ Einstellbare Dichtung ◦ Reibungsarmer Betrieb ◦ An verschiedene Materialien und Korngrößen anpassbar ◦ Manueller, pneumatischer oder elektromotorischer Antrieb Weiterführende Informationen zur Funktion der Maschine, sowie den einzelnen Optionen und Vorteilen finden Sie auf der Produktseite.

Manometer und Thermometer sind geeignet für die unterschiedlichen Anwendungen der Druck- und Temperaturmessung. Wir bieten Lösungen sowohl für gasförmige als auch für flüssige Messstoffe. Das Programm umfasst Kapsel-, Platten- oder Rohrfedermanometer und Messgeräte in verschiedenen Materialien vom Standardmodell über Edelstahlausführungen, zum Einsatz in korrosiver Umgebung bis hin zur elektronischen Messtechnik.

Sonder- Zylinder angepasst auf Ihre Anforderungen. Kundenspezifische Ausführungen für die Anwendungen, bei denen Standard- Hydraulikzylinder nicht funktionieren. Kundenspezifische Zylinder-Lösungen für den speziellen Anwendungsfall. Konstruktion, Fertigung, Prüfung und Montage gehen aus einer Hand. Damit auch innerhalb kleiner Zeitfenster großartige Leistungen – vom innovativen Prototyp bis zur Serie. Hydraulikzylinder für Werkzeugmaschinen, Baumaschinen, Prüfmaschinen, Pressen und Sondermaschinen. – Kolbendurchmesser bis 300 mm – Hublänge bis 1,5 m – Max. Druck 1.000 bar Optional mit – integriertem Wegmesssystem – integrierter Ventiltechnik Keine Norm- oder Standardzylinder.

M710 - Hohlkolbenzylinder einfachwirkend, Federrückstellung, mit Außengewinde Merkmale: Zylindrisches Gehäuse mit Außengewinde Rohrgewindeanschluss 6 Modelle maximaler Betriebsdruck 500 bar Hübe von 10 bis 16 mm Spannkraft bis 200 kN Federrückstellung Kolbenstange mit HC-Gewinde zum Einschrauben eines Heli-Coil-Einsatzes Einsatz: Hohlkolbenzylinder werden oft in Verbindung mit mechanischen Spannelementen als Zugzylinder und Druckzylinder eingesetzt, die Befestigung erfolgt durch Anflanschen oder Aufstecken auf die Zugstange.

Lochbereich: 2–13 mm 8–25 mm 25–40 mm 40–63 mm Ausladung: 100 mm 200 mm Materialstärke: max. 5 mm Zylinderkraft: 20 kN 40 kN 80 kN Serie: 141 142 143 144

Kohler bietet Ihnen ein komplettes Produktportfolio aus Standardzylindern, sowie individuellen Zylindern für jeden hydraulischen Anwendungsbereich Zu unserem Lieferprogramm gehören u.a. Einfachwirkende Zylinder Doppelwirkende Zylinder Differentialzylinder Gleichlaufzylinder Tandemzylinder Plungerzylinder Teleskopzylinder Gerne unterstützen wir sie auch bei der Projektierung und Auslegung Ihrer Zylinder. Wir liefern Ihnen Zylinder namhafter Hersteller.

Konfektionierung von Hydraulikschläuchen aller Art dank moderner Schlauchpressen große Produktpalette von Industrieschläuchen von Ø 6 mm bis hin zu Ø 2" sowie verschiedene Sonderarmaturen umfangreiches Lagersortiment beinhaltet so gut wie alle gängigen Industrieschläuche Systemlieferant: Firma Parker

Dieser LO-CAT Magnetroller ist durch seine schlanke Bauweise ideal für Gusswerkzeuge geeignet, wenn eine besonders geringe Einbaufläche zur Verfügung steht. Durch seine Gleitleisten aus Messing wird ein Verkratzen der empfindlichen Bleche während des Vorschubs vermieden. Mit seinen Nennlängen von 448 mm bis zu 1120 mm und einem beachtlichen Drehmoment von 25 Nm bzw. 36 Nm ist er der perfekte Roller für Mehrfachschnitte, für den Transport und die Ausbringung von kleinen Bauteilen ebenso wie zur Schrottausbringung. Dieser LO-CAT Roller ist komplett wartungsfrei. Besonderheiten: Doppelt wirkender Pneumatik-Zylinder. 30 mm Hub. Führungen und Lager sind wartungsfrei. Hinweise: Nebelöler muss angeschlossen werden (ist im Lieferumfang enthalten). Nennlänge von 448 bis 608 mm bzw. von 640 bis 1120 mm jeweils in 32-mm-Schritten. Drossel im Lieferumfang von Typ 61 02 027 enthalten. Typ: Standard horizontal Antrieb: pneumatisch Betriebsdruck [bar]: 6 Hub [max.]: 30 Geschwindigkeit [m/min]: 130 Drehmoment [Nm]: TYP 61 02 027 01: 25 TYP 61 02 027 00: 36 Hub [min]: 60 NL [mm]: TYP 61 02 027 01: 25 TYP 61 02 027 00: 36 Wartungsfrei: ja Geschw. stufenlos drosselbar: ja * Sonderausführung: nein * Drossel 66104010 optional

HS Umformtechnik fertigt Edelstahl- und Stahlrohrbogen für Rohrpostanlagen NEU im Lieferprogramm: geglühte Edelstahl-Rohrpostbogen Ihre Vorteile: - keine Verformung mehr in der Rundheit beim Schneiden der Bogen auf der Baustelle - einfacherer Versatz- / Etagenrohrbogenbau - ansprechende Optik durch gebeizte Oberfläche Alle Rohre und Rohrbogen (geglüht und ungeglüht) bestehen aus folgendem Werkstoff: Edelstahlrohr, Werkstoff Nr. 1.4301, Durchmesser und Radien: siehe Werkzeugliste für Rohrpostbogen Bei Fragen oder Anregungen wenden Sie sich bitte an folgenden Ansprechpartner: Herr Kevin Kraft Telefon: 09346 / 9299 - 132 E-Mail: k.kraft@hs-umformtechnik.de

Standardzylinder (HZ/UZ) Zylinder in Rundbauweise Maximaler Betriebsdruck 250bar Baureihen UZ 100, HZ 160, HZ 250, HZH 250 Kolbenstangen gehärtet, geschliffen und hartverchromt Kurze Baulänge Kurze Lieferzeiten Kolbendurchmesser von Ø20mm bis Ø100mm Verschiedene Befestigungsarten Induktive Näherungsschalter als Option verfügbar Magnetfeldsensoren als Option verfügbar Wegmesssystem als Option verfügbar Hinweis! Der HZH 250 ist vollkompatible Weiterentwicklung des HZ 250 mit speziell abgestimmten Dipp®-Dichtsystem!

Hydro-Pneumatikzylinder sind unverzichtbare Komponenten in industriellen Anwendungen, die sowohl hydraulische als auch pneumatische Kräfte erfordern. Diese Zylinder bieten die Vorteile beider Technologien in einem kompakten und effizienten Design. Sie sind ideal für Anwendungen, bei denen präzise Bewegungen und hohe Kraftübertragung erforderlich sind, wie in der Automobilproduktion, im Maschinenbau und in der Schwerindustrie. Unsere Hydro-Pneumatikzylinder zeichnen sich durch ihre robuste Bauweise und hohe Leistungsfähigkeit aus. Sie sind für den Dauerbetrieb in anspruchsvollen Umgebungen ausgelegt und bieten eine lange Lebensdauer mit minimalem Wartungsaufwand. Die Zylinder sind in verschiedenen Größen und Hubvarianten erhältlich, um den spezifischen Anforderungen Ihrer Anwendungen gerecht zu werden. Dank ihrer vielseitigen Einsatzmöglichkeiten und ihrer Zuverlässigkeit tragen Hydro-Pneumatikzylinder maßgeblich zur Verbesserung der Produktivität und Effizienz Ihrer Maschinen bei. Sie sind leicht zu integrieren und bieten eine flexible Lösung für komplexe industrielle Herausforderungen.

Wegeventile, Druckbegrenzungsventile, Sperrventile, Stromventile, Lasthalteventile, Proportionalventile, Sonderventile, Pumpen, Motoren, Filter, Speicher, Messtechnik Sehr geehrte Damen und Herren, die Lehmann Hydraulik GmbH ist Experte in der Entwicklung und dem Vertrieb von hydraulischen Systemen. Mit unseren Produkten und Dienstleistungen sind wir seit 24 Jahren erfolgreich im Geschäft. Unser Unternehmen steht nicht nur für unbedingte fachliche Kompetenz, sondern auch für Enthusiasmus und Flexibilität. Es ist uns ein ehrliches Anliegen, auf all Ihre Wünsche einzugehen. Die Lehmann Hydraulik GmbH hat sich auf den Bau von Hydrauliksysteme, Steuerblöcke und Hydraulische Prüfstände spezialisiert. Unsere Hydrauliklösungen kommen in den unterschiedlichsten Branchen zum Einsatz. Auch wenn Ihre Anfrage besonders komplex oder ungewöhnlich sein sollte, wir sind in der Lage, ein maßgeschneidertes, sachverständiges Angebot für Sie auszuarbeiten.

Verschraubungen nach DIN EN 2353 Erhältlich in Stahl sowie in Edelstahl. WERKSTOFF Stahl mit Zink-Nickel Beschichtung aus der Linie Stauff-Connect oder Edelstahl 1.4571 ZULASSUNG Nach DNV GL zertifiziert DRUCKBEREICH Bis 800 Bar Druckbereich: bis 800 Bar Werkstoffe: Stahl und Edelstahl Zulassung: DNV GL

Instandsetzung von Hydraulik- und Pneumatikzylindern aller Art, Pumpen, Motoren, Greifern, Schaufeln etc. Reparaturservice auch für Lagersitze und Bolzenlagerstellen Hydraulik ist unsere Kompetenz, Flexibilität und Schnelligkeit sind unsere Stärke! Zu unseren besonderen Stärken zählt insbesondere die Fertigung und Instandsetzung von Hydraulikzylindern. Aber auch für die Reparatur von Motoren, Drehdurchführungen, Pumpen, Walzen, Wellen etc. sind wir für Sie der richtige Ansprechpartner. Sämtliche hydraulische Antriebe werden kontinuierlich durch immense Kräfte belastet. Dies führt auf Dauer zu Verschleißerscheinungen an den Bauteilen. Infolgedessen kann es zum kompletten Ausfall kommen, wodurch der gesamte Arbeitsprozess gefahrdet wird. Eine Hydraulik Reparatur hat nicht nur den Vorteil, dass sie die volle Funktionstüchtigkeit des hydraulischen Antriebs sichert, sondern auch wesentlich wirtschaftlicher ist. Ein regenerierter oder reparierter Hydraulikzylinder ist oft sehr viel günstiger als ein Neuzylinder. Zusätzlich kommt es zu geringeren Maschinenstillstandzeiten aufgrund der schnellen und herstellerunabhängigen Reparatur. Sämtliche innerhalb der Hydraulik Reparatur regenerierten Hydraulik Zylinder, Motoren, Pumpen etc. werden auf Funktion, Druck und Leckagefreiheit der Dichtungen geprüft. Falls das Reparieren nicht möglich oder unwirtschaftlich ist, besprechen wir dies mit Ihnen und erstellen auf Wunsch ein entsprechendes Angebot für die Neuanfertigung! Instandsetzung, Optimierung und Neuanfertigung von -Hydraulikzylinder -LKW-Hydraulik -Baumaschinen -Landmaschinen -Recycling-Pressen -Industrie-Hydraulik -Hydraulik Pumpen -Drehdurchführungen -Rotatoren -Hydraulikhämmern -Hydraulikanlagen -Zylinderkomponenten

Hydraulik steht für pure Kraft, egal wo man sie braucht. Das gilt auch für die Hydraulikabteilungen der Welte Firmengruppe.

Hydraulikaggregat mit Mengenteiler (Stromteiler). Der Zahnrad-Mengenteiler ist direkt auf dem Behälterdeckel des Hydraulikaggregats installiert. Konventionelles Hydraulikaggregat mit Alu-Behälter und Zahnrad-Mengenteiler. Zur Aufteilung des Volumenstroms auf zwei Verbraucher ist auf dem Behälterdeckel ein Zahnrad-Mengenteiler installiert.

Kurzfristiger Ersatzteilbedarf sowie Sonderteile nach Zeichnung oder Muster im Hydraulikbereich können wir problemlos abdecken. Für brandeiligen Bedarf steht unsere 24h-Expressfertigung zur Verfügung! Ihren kurzfristigen Ersatzteilbedarf sowie Sonderteile nach Zeichnung oder Muster im Hydraulikbereich können wir durch den Einsatz unterschiedlichster Gewindefertigungsverfahren sowie der großen Lagerhaltung an Lehren und Gewindemesswerkzeugen abdecken. Für brandeiligen Bedarf steht unsere 24h-Expressfertigung zur Verfügung!

Drehteile mit Einstichen, Gewinde, Passungen und Ölnuten

GEMÜ ADA ist ein pneumatischer, doppelt wirkender Schwenkantrieb. Er arbeitet nach dem Doppelkolbenprinzip und eignet sich für den Aufbau auf Absperrklappen und Kugelhähne. ist ein pneumatischer, doppelt wirkender Schwenkantrieb. Er arbeitet nach dem Doppelkolbenprinzip und eignet sich für den Aufbau auf Absperrklappen und Kugelhähne. -ATEX-Ausführung optional erhältlich -Bewährte Antriebstechnologie -Einfache Einstellung der Endlagen -Einfache Montage -Flexibel einsetzbar -Hubbegrenzung verfügbar (optional) -Robuste Ausführung -SIL 3 zertifiziert -Vielfältiges Zubehör Typ: pneumatischer Bewegung: Schwenk Technologie: Kolben Konfigurierung: doppeltwirkender Weitere Eigenschaften: für Absperrklappen,robuster,ATEX,für sphärisches Kugelventil