Finden Sie schnell motors für Ihr Unternehmen: 2357 Ergebnisse

Planetengetriebemotoren bis 50.000 Nm

SERIE CA Aluminiumgehäuse Leistung 0,05÷250 kW Baugrößen 63÷355 LT SERIE CS Stahlgehäuse Leistung 250÷1200kW Baugrößen 355 L÷500 SERIE TA Aluminiumgehäuse Leistung 0,06÷11 kW Baugrößen 56÷132 SERIE EG Graugussgehäuse Leistung 3÷315 kW Baugrößen 132÷355 Isolationsklasse F Wirkungsgradklasse IE2/IE3/IE4 2, 4, 6, 8 polige Motoren und mehrpolige Motoren Schutzart - Kühlart: • IP 55 - IC 411 Oberflächenkühlung • IP 55 - IC 416 mit Fremdlüfter Geeignet für Umrichterbetrieb Normen IEC60034-1 UL/CSA Zertifizierung auf Anfrage EAC (GOST TR CU) Zertifizierung auf Anfrage (Motoren CA-CS) Motoren sind auch in Ausführung ATEX ZONE 22 lieferbar

HeiMotion Dynamic Elektromotor - HMD06-010 ist ein Servomotor mit einem Flanschmaß von 60 mm und einem Stillstandsmoment von 1,0 Nm. Der Servomotor HMD06-010 aus der HeiMotion Dynamic Baureihe von Heidrive, erfüllt höchste Ansprüche an Dynamik und Robustheit. Die Eigenschaften im Überblick: - Geringe Trägheitsmomente - Hoher Wirkungsgrad - Hohe Robustheit - Sehr kompakte Bauform - Sehr hohe Leistungsdichte - Sehr niedrige Rastmomente - Energieeffizienz - Sehr hohe Beschleunigungswerte Zwischenkreisspannung [VDC]: 24 - 560 Stillstandsstrom je Phase (Motorstrom beim Stillstandsdrehmoment M0) [Arms]: 0,9 - 34,2 Nennstrom (Nennstrom je Phase) [Arms]: 0,7 - 21,9 Stillstandsmoment (Stillstandsdrehmoment bei S1) [Nm]: 1,0 Nennmoment (Dauerdrehmoment bei S1) [Nm]: 0,61 - 0,72 Spitzendrehmoment (Maximal kurzzeitig zulässiges Moment) [Nm]: 2,5 Nenndrehzahl [min-1]: 3.000 - 6.000 Massenträgheitsmoment Rotor (Bezieht sich auf einen Motor ohne Bremse) [kgcm²]: 2,00E-01 Nennleistung (Mechanische Bemessungsleistung an der Welle) S1 [W]: 225 - 350 Regler: HCB 0,4 kW, HCE 0,375 kW, HCE 0,75 kW, HCF 3000, HCJ22.008, HCJ22.003, HCJ24.012, HCJ24.016, HCJ24.007, HCJ24.002 Motortyp: Permanentmagneterregter Drehstrom-Synchron-Servomotor Umgebungstemperaturen (im Betrieb): - 10 °C bis + 40 °C Lagertemperaturen (nicht im Betrieb): - 20 °C bis + 70 °C Luftfeuchte: < 90 % relative Luftfeuchte (ohne Auskondensation) Isolationsklasse: F (= bis 155 °C) Δ T = 115 K Schutzart: IP65 im Standard (außer AS-Seite, hier IP21) Kühlung: Konvektiv (Selbstkühlung) Lagerlebensdauer: 20.000 h bei Bemessungsbedingungen (Mn) Temperatursensor: KTY84-130 Spannungssteilheit dU/dt: 14 kV / µs Max. Aufstellhöhe: 4.000 Meter über NN; Ab 1.000 Metern ist ein Derating um 1 % je 100 m in Kauf zu nehmen. Rundlaufgenauigkeit, Koaxialität und Planlauf nach DIN 42955: N (normal) Schwingstärke nach ISO 2373: Stufe N Rastmomentfaktor ct: < 2,0 % bezogen auf das Stillstandsmoment (M0) Lackierung: Decklack schwarz, RAL 9005 Magnetmaterial: Neodym Eisen Bor (NdFeB) Wellenende: Zylindrisches Wellenende mit / ohne Passfedernut Wuchtgüte: Q 2,5 Gebersysteme: Resolver, HIPERFACE®, HIPERFACE DSL®, Inkrementalgeber, SSI, EnDat 2.2 Approbationen: CE, CRUUS - Abnahme

Elektrische Unwuchtmotoren mit variabler Hochfrequenz , geeignet zum Einsatz in Anlagen und Maschinen im Bereich der Vorfertigung oder auch in Anlagen, welche hohe Schwingungsfrequenzen erfordern. Die Unwuchtmotoren der Serie ITV-VR sind in der Lage, bis zu 5300 kgf (52 kN) Zentrifugalkraft zu liefern bei einer variablen Frequenz von 0 bis 6.000 U/m. Erhältlich sowohl mit Festanschluss als auch mit Aufnahmevorrichtung (Typ RS).

Brushless DC-Motor mit Planetengetriebe, Ab Ø22mm (max. 300Ncm), bis Ø82mm (max. 12000 Ncm) Ø22 bis 82mm, Nennmoment bis 120Nm, Spitzendrehmoment bis 240Nm, 6 bis 300VDC, Standard sowie nach Kundenwunsch.

MOTOREN PREMIUM EFFICIENCY – IE3/EISA / IE2/IE3 - ASYNCHRON-MOTOREN Motoren der Klasse IE3 Premium Efficiency bereits seit 2010 Absolute Zuverlässigkeit: solide, leistungsstark, lange Lebenszeit vielfältige Anpassungsmöglichkeiten an elektrische und mechanische Anforderungen Motoren der PREMIUM EFFICENCY IE3 Baureihe erfüllen die Mindestwirkungsgrade (EU MEPS), welche ab dem 1. Januar 2015 gültig sind, als auch der NEMA EPAct/EISA Anforderungen, die in den USA schon seit Dezember 2010 und in Kanada seit 2011 in Kraft sind. BAUREIHE AMPE: Wirkungsgrad bei Volllast nach IE3 @ 400V-50Hz. Dreiphasenmotoren bis zu 200 kW, die den Wirkungsgradanforderungen gemäß IEC 60034-30-1;2014 entsprechen. BAUREIHE AMPH: Wirkungsgrad bei Volllast nach IE3 @ 460V-60Hz und NEMA MG 1 - Tabelle 12-12 (Premium Efficiency) @ 460-60Hz. Motoren gemäß der Richtlinie EISA (Energy Independence and Security Act, 2007). Wirkungsgrad Bestimmung nach CSA C390-10, zertifiziert nach UL Underwriters Laboratories Inc.

Torquemotoren als Außenläufer, bestückt mit Permanentmagneten (Neodymmagneten). Diese Direktantriebe sind auch bekannt als permanentmagneterregte Synchronmaschinen.

kombinierbar mit allen Stirnradgetriebemotoren, auch mit Gehäuse

SANMOTION K Die SANMOTION K DC Servomotoren erreichen einen reibungslosen Betrieb, einen hohen Wirkungsgrad und geringe Geräuschentwicklung. Diese Motoren eignen sich für Anwendungen, die eine hohe Präzision erfordern, einschließlich Präzisionsmessgeräte und medizinische Geräte. Hohe Genauigkeit Das Rastmoment wurde im Vergleich zu unseren herkömmlichen DC-Servomotoren um bis zur Hälfte reduziert. * Dies ermöglicht einen reibungslosen Motorbetrieb auch bei niedrigen Geschwindigkeiten und verbessert die Genauigkeit der Gerätebewegungen. Energiesparend (Hohe Effizienz) Der Leistungsverlust wurde um bis zu ca. 30% reduziert und der Wirkungsgrad im Vergleich zu unseren herkömmlichen DC-Servomotoren um 10% gesteigert. * Dies reduziert die Wärmeerzeugung innerhalb der Geräte und trägt zur Energieeinsparung bei. Geringe Geräuschentwicklung Die Bürstenschwingungen wurden reduziert und die Steifigkeit der Motorteile verbessert. Im Vergleich zu unseren herkömmlichen DC-Servomotoren wurden die Geräuschpegel um bis zu 8 dB reduziert. Niederspannungsmodelle verfügbar Neben 75 VDC-Modellen sind auch Niederspannungsmodelle (24 VDC-Klasse) erhältlich. Die Niederspannungsmodelle sind sicher für den Einsatz in medizinischen Geräten und anderen Anwendungen in der Nähe von Menschen. Schutzart IP43 Alle Servomotoren haben eine Schutzleistung von IP43. * Im Vergleich zu unseren herkömmlichen SANMOTION T DC Servomotoren.

Planetengetriebe, modular mit verschiedenen Motoren ausrüstbar Steel rolled cover enclosing polymer end plates with ultra polymer annulus and gears. 3 point equispaced fixings. Stainless steel shaft with ball race bearing. Maximum temperature 80ºC at the gearcase. Durchmesser: 28mm Übersetzung: 162:1

...auf Wunsch mit diversen Getrieben erhältlich. Kundenspezifische Modifizierungen gern auf Anfrage ! Die bewährte Baureihe GNM 21 bis GNM 80 in Industrieausführung steht standardmäßig in Spannungsvarianten 12V, 24V und 42V zur Verfügung. Die Nenndrehmomentbereiche reichen bis zu 1,6 Nm. Sonderspannungen und mechanische Anpassungen sind jederzeit möglich. • Bewährte Technik in robuster Industrieausführung • Permanentes Magnetfeld für gute Wirkungsgrade • Stabanker-Design für hohe Dynamik • Hohe Variabilität durch verschiedene Anbauteile Hinweise: • Die angegebenen Werte gelten für die Ausführungen in 24V, 3000min-1 (GNM21 - 12V, 6000min-1) • Optional mit Federdruck- Haltebremse (nicht bei GNM 2130C und GNM 2145C) • Optional mit verschiedenen Planetengetrieben, Schneckengetrieben und Stirnradgetrieben • Optional mit Gleichstrom-Tachogeneratoren oder inkrementellen Gebersystemen • Kundenspezifische Ausführungen • Optional andere Nennspannungen (z.B. 34V, 180V) und Drehzahlen verfügbar

High-Voltage DC-Motor (HVDC-Motor) HVDC-Motoren werden gern dort eingesetzt, wo entweder nur 230V/50Hz (110V/60Hz) oder hohe DC-Spannungen zur Verfügung stehen und kein zusätzlicher Trafo eingesetzt werden soll. Beim Einsatz einer entsprechenden Gleichrichterbrücke lassen sich unsere HVDC-Motoren direkt an diesen Netzspannungen betreiben. Bei reiner DC-Spannung entfällt diese und der Motor kann direkt betrieben werden.

Der neue und energieeffiziente UNIVERSAL Motor von NORD DRIVESYSTEMS erweitert das Motoren-Portfolio für die wichtigen Weltmärkte wie Europa, USA, Kanada, China oder Russland. Er verfügt über die Zertifizierungen CE, UL, CSA, CCC, EAC, ISI und UA uns ist im Leistungsbereich 0,12 bis 45 kW erhältlich. Weiterhin ist der UNIVERSAL Motor standardmäßig mit einem Temperaturfühler (TF) ausgestattet. -Leistungen: 0,12 kW - 45 kW -Schutzklasse: IP66 -weltweite Zulassungen und Abnahmen -Wirkungsgradklasse IE3 -weltweite Zertifizierungen Ausführungen der Produktreihe: In den IEC-Baugrößen 63 bis 225 ist der Motor in folgenden Ausführungen erhältlich: -Fußmotor (B3) -Flanschmotor (B5 oder B14) -NEMA-C-Flansch -NEMA-Fußmotor Weitere erhältliche Optionen sind: -Motorsteckverbindung (MS) -Einfache oder doppelte Schutzdächer -Mechanische Bremse (BRE+) -Fremdlüfter (F) -Schutzart IP66

AC Kleinmotoren mit Getriebe, Leistungsbereich von 6W bis 200W Wir sind Werkvertreter der Fa. ZD Motor in Deutschland. ZD Motor ist ein Unternehmen, dass im August 1998 gegründet wurde und sich auf die Entwicklung und Produktion, den Vertrieb und die Dienstleistung im Bereich der Antriebstechnik, insb. der Präzisionsgetriebe, Planetengetriebe, Getriebemotoren, sowie Motoren und Motorsteuerungen spezialisiert. Selbstverständlich sind alle Produkte auch schnell lieferbar. Unternehmensdaten Mitarbeiter: 1600 Gründungsjahr: 1998 Zertifizierungen: ROHS, CE, CCC, ISO AC Kleinmotoren mit Getriebe Leistungsbereich von 6W bis 200W Baugröße 42mm, 60mm, 70mm, 80mm, 90mm, 104mm Induktionsmotor Reversibler Motor Bremsmotor Drehzahlregulierender Motor Torquemotor

R-Serie Die R-Serie ist für kleine bis mittelgroße Applikationen vorgesehen, die Hochleistung und dynamisches Reaktionsvermögen erfordern. Die Bemessungsmomente können von 23,5 bis 350 Nm variieren, bei Drehzahlen bis zu 2500 min-1. Typische Anwendungen sind u. a. Spritzgussmaschinen, Stanzmaschinen und Druckpressen. T-Serie Die T-Serie (hohes Drehmoment) lässt sich in mittleren bis großen Maschinen verwenden, wie z. B. hydraulische Ausrüstungen, Bagger oder Spritzgussmaschinen. Das Bemessungsmoment reicht von 429 bis 2540 Nm bei einer Maximaldrehzahl von bis 1200 min-1. S-Serie Die S-Serie ist für allgemeine Servoapplikationen mit Anwendungen quer durch die Industrie geeignet. Systeme mit konstantem Drehmoment von 17,7 bis 1270 Nm lassen sich mit Drehzahlen von bis zu 1800 min-1 realisieren. Alle drei Serien können bis zu 300 % des Bemessungsmoments bereitstellen.

Shinano Kenshi ist einer der weltweit führenden OEM-Hersteller von Schrittmotoren, Servomotoren, bürstenlose DC-Motoren und kundenspezifischen Motoren. Außen- und Innenläufer, Bürstenloser DC-Motor, kundenspezifisch angepasst.

DAS PROGRAMM AUF EINEN BLICK: • Niederspannungsmotoren (Baugrößen 56 – 560, Wirkungsgrad IE1 – IE4) • Einphasen-/Wechselstrommotoren • Mittel-/Hochspannungsmotoren • Polumschaltbare Motoren • Bremsmotoren • IP23-Motoren • EX-Motoren • Zone 2/21/22, als ELEKTRA ATEX • Frequenzumrichter • Kühlmitteltauchpumpen • Zahnradpumpen • Gussschalter • Kunststoffschalter • Kondensatoren • Kaltleiter • Thermokontakte • Fremdlüfter • Getriebe

Unsere Doppelmotoren sind auf Leistung und Zuverlässigkeit ausgelegt. Kompakt, leistungsstark, kombiniert mit hoher Effizienz, eignen sie sich perfekt für den Einsatz in Reha- und medizinischen Anwendungen.

Unsere Schrittmotoren gibt es auch als einzelne Komponenten in unterschiedlichen Ausführungen. Die Schrittmotoren als Einzelkomponenten gibt es in den Ausführungen: NEMA 34, NEMA 23, NEMA 17 und NEMA 11. Bei der Auswahl reicht die Bestimmung des richtigen Motors nach dem Haltemoment nicht aus, da das Drehmoment des Motors mit der Drehzahl abnimmt. Es ist für die Auswahl des richtigen Motors daher unerlässlich, ihn nach der Drehmomentenkurve zu bestimmen.

Ihr kundenspezifischer Synchronmotor wird im Hause EW HOF von unseren Experten individuell entwickelt und produziert. Dabei achten wir auf kompromisslose Qualität, um Ihnen eine langlebige und zuverlässige Antriebslösung zu bieten.

Erstellung einer ausführlichen Diagnose. Instandsetzung Zustands-/Schadensanalyse Aus- und Einbau mit Demontage und Reinigung Krankapazitäten bis 36 Tonnen für elektrische Maschinen aller Art Neuwicklung und Neuisolierung Reinigung/Trocknung Strahlen/Lackieren Austausch von Verschleißteilen Neulagerung Wuchtung und Ausrichtung von Maschinen Imprägnierung Teil- und Vollinstandsetzung von Blechpaketen Lastprüfungen Mechanische Arbeiten Service Wartung und Inspektion vor Ort Vorbeugende, regelmäßige Wartung Lagerwechsel Ersatzteile Störungsbeseitigung mit 24 Stunden Rufbereitschaft

Fertigung von Statoren Fertigung von Rotoren Linearmotore Schrittmotore Torque Motore CAD-Vorrichtungskonstruktion

Wir liefern ab Lager Drehstrommotoren mit einer Leistung ab 0,06 und bis zu 200 kW. Leistung: ab 0,06 - 200 kW Baugrösse: von 56 - 200 Polpaazahl: 2, 4, 6, 8-polig Bauformen: B3, B5, B14, B14A, B35, B34

nach Anforderungsprofil kann die ideale Antriebslösung ausgewählt werden - ZAE verwendet grundsätzlich IEC-Motoren. Einstufige Schneckengetriebemotoren Stirnrad-Schneckengetriebemotoren Schnecken-Stirnradgetriebemotoren, zwei- oder dreistufig Doppelschneckengetriebemotoren Kegelradgetriebemotoren Leistungen 0,09 - 75 kW Abtriebsdrehzahlen 0,2 - 500 U/min Abtriebsdrehmomente bis zu 27.000 Nm

Bremsmotoren von HEW sind speziell entwickelte Elektromotoren, die mit einer mechanischen Bremse ausgestattet sind. Diese Motoren bieten eine hohe Leistung und Zuverlässigkeit, was sie zu einer bevorzugten Wahl für Anwendungen macht, die eine präzise Steuerung und schnelle Reaktionszeiten erfordern. HEW bietet eine breite Palette von Bremsmotoren, die sich durch ihre Robustheit, Langlebigkeit und hohe Effizienz auszeichnen. Sie sind ideal für Anwendungen, die eine hohe Leistung und Zuverlässigkeit erfordern, und bieten eine kostengünstige Lösung für Unternehmen, die auf der Suche nach leistungsstarken und zuverlässigen Antriebssystemen sind. Die Entwicklung und Produktion dieser Motoren erfolgt in enger Zusammenarbeit mit den Kunden, um sicherzustellen, dass alle technischen und betrieblichen Anforderungen erfüllt werden. HEW setzt auf modernste Fertigungstechniken und ein erfahrenes Team, um sicherzustellen, dass jeder Bremsmotor den höchsten Qualitätsstandards entspricht. Diese Motoren sind nicht nur technisch fortschrittlich, sondern auch wirtschaftlich effizient, was sie zu einer kostengünstigen Lösung für Unternehmen macht, die auf der Suche nach leistungsstarken und zuverlässigen Antriebssystemen sind.

In unserer Wickelei erstellen wir schnell und kostengünstig neue Wicklungen für Ihre Drehstrom- und Gleichstrommotoren sowie elektrischen Spulen. In unserer Wickelei erstellen wir neue Wicklungen für Ihre Drehstrom- und Gleichstrommotoren sowie elektrischen Spulen. Dafür wird die beschädigte Wicklung zunächst aus dem Stator entfernt. Nach der Reinigung werden neue Spulen nach den Vorgaben der ermittelten Ausgangswicklung angefertigt und eingelegt. Hier verwenden wir nur wertigen Overcoat-Kupferlackdraht Grad 2 oder Profilkupferlackdraht. Um eine mechanische Festigkeit zu erhalten und als Feuchtigkeitsschutz erhält die Wicklung im nächsten Arbeitschritt eine Tränklack-Imprägnierung, die anschließend in Ofen getrocknet wird. Am Ende dieses Fertigungsprozesses steht eine Prüfung der erstellten Wicklung nach VDE-Richtlinien.

Wir liefern Ihnen die Drehstrommotore nach der neuesten Energie-Effizienzklasse IE2 oder höher in gängigen Bauformen ab Lager; größere Leistungen sind innerhalb kürzester Zeit verfügbar. Drehstrom-Asynchronmotore mit Käfigläufer Leistungsbereich 60 W bis 500 kW • verschiedene Drehzahlen möglich • polumschaltbare Ausführungen möglich • geeignet für Betrieb am Frequenzumrichter • energieökonomisch und umweltfreundlich • Ausführung nach DIN EN 60034 (IEC 72) • Anbauabmessungen und Zuordnung der Leistungen nach DIN 42673, 42677 oder progressiv • robuste schwingungsarme Graugussausführung • Schutzart IP55 (höher bis IP65 auf Anfrage) • Wärmeklasse F mit thermischer Reserve (H optional) • Anschlusskästen bis BG 315 wahlweise oben, rechts und links lieferbar • vielfältige Modifizierbarkeit • optional mit angebautem Inkrementalgeber (notwendig für Drehzahlrückführung) • optional mit zusätzlicher Fremdlüfterhaube (sinnvoll im Betrieb bei niedriger Drehzahl) • optional in explosionsgeschützter Ausführung

Linearantriebe, Linear- und Rotationsmotoren bürstenlose Linearmotoren mit Direktantrieb. Rotations- u. Torquemotoren, für maximales Drehmoment und eine hohe Beschleunigung in einem kompakten Design. Linearantriebe , z.B.: BLMX-Linearmotoren, sind ideal für Anwendungen, die eine ultimative Kraftausgabe erfordern. Unsere bürstenlosen Linear-Servomotoren der BLMX-Serie mit U-Profil bieten höchste kontinuierliche Ausgangskraft. Ein nichtmagnetischer Forcer eliminiert Rastmomente und magnetische Anziehungskräfte und ermöglicht so eine extrem gleichmäßige Bewegung und eine sehr genaue Geschwindigkeits- und Positionssteuerung. Unsere Linear- und Rotationsmotoren basieren auf über 50 Jahren Erfahrung in der Motorenkonstruktion und -herstellung und bieten schnelle Geschwindigkeiten und einen hohen Durchsatz für industrielle Automatisierungslösungen und Fabrikautomation auf der ganzen Welt. Unsere bürstenlosen Linearmotoren mit Direktantrieb machen Schluss mit Spiel, Aufwickeln, Verschleiß und Wartung. Verlassen Sie sich auf unsere bürstenlosen Rotations- und Torquemotoren, wenn Sie ein maximales Drehmoment und eine hohe Beschleunigung in einem kompakten Design benötigen.

Elektromotoren, explosionsgeschützte, Niederspannungs- Drehstromasynchronmotoren nach IEC Standard, EX-Motoren nach ATEX Zone 2 und 22 für Wasserkraftwerke, Windkraftanlagen Elektromotoren, explosionsgeschützte, Electro Adda Explosionsgeschütze Motoren Serie PE 3PH-Generatoren Electro Adda G Serie 3PH-Generatoren Leistung | Baugröße (Achshöhe): 11 kW – 1600 kW / 160 – 560 Isolationsklasse: F Schutzart: IP23S / IP54 / IP55 Kühlart: IC01 / IC416 / IC7 / A1W7 Spannung: 400 / 690 V – 50 / 60 Hz für Wasserkraftwerke / Windkraftanlagen

Wir bieten eine breite Palette an hochwertigen Komponenten für Elektromotoren, die speziell entwickelt wurden, um Ihre Maschinen effizient und zuverlässig arbeiten zu lassen. Unsere Produktpalette umfasst Rotoren und Statoren für Elektromotoren und Pumpen sowie spezialisierte Ankerwicklungen. Diese Komponenten sind entscheidend für die Leistung und Langlebigkeit Ihrer Elektromotoren. Unsere Rotoren für Elektromotoren und Pumpen werden aus den besten Materialien gefertigt und sind für ihre hohe Festigkeit und Zuverlässigkeit bekannt. Sie sind so konstruiert, dass sie den anspruchsvollsten Betriebsbedingungen standhalten und eine hervorragende Leistung erbringen. Ebenso bieten unsere Statoren eine exzellente Wärmeableitung und elektrische Isolierung, um eine optimale Funktion Ihrer Motoren zu gewährleisten. Unsere Statorwicklungen sind präzise gefertigt und auf maximale Effizienz ausgelegt, was zu einer besseren Energieausnutzung und einer längeren Lebensdauer Ihrer Elektromotoren führt. Unser erfahrenes Team steht Ihnen zur Verfügung, um Sie bei der Auswahl der richtigen Komponenten für Ihre spezifischen Anforderungen zu unterstützen und sicherzustellen, dass Ihre Maschinen reibungslos und effizient arbeiten. Darüber hinaus bieten wir einen umfassenden Wickelservice für Anker, der sich durch höchste Präzision und Qualität auszeichnet. Unser Ziel ist es, Ihnen Produkte und Dienstleistungen anzubieten, die Ihre Produktionsprozesse effizienter gestalten und die Lebensdauer Ihrer Maschinen verlängern.