Finden Sie schnell laufrollen für Ihr Unternehmen: 7595 Ergebnisse

Gummiwalzen für Maschinenbau

Gummiwalzen für Maschinenbau

Gummiwalzen für die Produktion von Maschinen Ihr Partner für präzise Umformungsprozesse: KBW Walzenservice Vielseitig wie die maschinelle Fertigung: Walzengummierung für Anlagen Im Maschinenbau laufen Walzen bei unterschiedlichsten Prozessen. Verstärken Sie die Technologie in Ihrem Betrieb mit Gummibeschichtungen für mehr Präzision beim Fertigen. Unser Leistungsspektrum der Gummierung umfasst Walzentechnologien für den Transport, zum Fördern und den Antrieb. Ebenso behandeln wir Andruckwalzen, Umlenkwalzen, Umlenkrollen sowie Silikonwalzen für den Einsatz bei höheren Temperaturen. Der Service bezieht sich auf Gummiwalzen ebenso wie Kunststoffwalzen. Kunden finden bei uns Lösungen nach Anforderungen ihrer Branche in bester Qualität. Wir entwickeln und fertigen technische Walzenbezüge so, dass sie für den Einsatzzweck optimiert sind. Anlagen erhalten damit auf die konkrete Anwendung angepasste Beschichtungen. Für Produktionstechnik zur Lebensmittelverarbeitung verwenden wir Gummimischungen nach den Standards der FDA, der Lebensmittelüberwachungs- und Arzneimittelbehörde der USA. Lösungen nach Ihren Anforderungen Für Unternehmen gummieren wir Trommeln im Anlagenbau für vielfältigste Anforderungen und Normen. Abmessungen, Oberflächenbeschaffenheiten und Toleranzen der Fertigungstechnik vor Ort sind Maßstäbe der Neugummierung. Wir bieten: • Walzengummierung: für Anlagen- & Maschinenbau • Max. Länge: 4000mm • Max. Durchmesser: 500mm • Geometrische Formen: zylindrisch, ballig, konisch (konvex / konkav), etc. • Formen der Endbearbeitung: Nuten, Fräsungen, Rillierungen, Einstiche • Schliffgüten: Normalschliff, Rauschliff, Feinschliff • Gummischläuche: ohne Kern • Mischungen: NBR, EPDM, PU, Silikon etc.
Rollo

Rollo

Mal offen, mal geschlossen – so wie Sie es möchten. Das Rollo ist flexibel in der Anwendung und innovativ in der Technik. Seitliche Bürstenführungen verhindern ein Ausfädeln des Gewebes bei Wind.
Elektrorollo

Elektrorollo

Perfekter Insektenschutz auf Knopfdruck. Das elektrische Rollo mit Fliegengitter ist serienmäßig mit einem speziell entwickelten funkgesteuerten Schnelllaufmotor ausgestattet. Es bestehen darüber hinaus zahlreiche Anschlussmöglichkeiten wie z.B. an Haussteuerungen (EIB,LON), Windwächter, Bewegungsmelder usw. Komfort und Bequemlichkeit für Ihr Zuhause Ist mit einem Schnelllauf-Motor mit materialschonendem Soft-Anlauf und Soft-Bremse ausgestattet.Und mit freier Wahl zwischen Bedien-Sendern in Weiß mit Wandmontagehalterung, in Schwarz mit Gummierung oder als Mehrkanal-Funkhandsender zur Steuerung mehrerer Rollos.
Gummiwalzen für Textilindustrie

Gummiwalzen für Textilindustrie

Leistungen von KBW Walzenservice Lösungen für die Textilbranche: Neugummierung der Walzen In der Bekleidungsindustrie dienen Maschinen mit Walzeneinheiten als wichtige Elemente der Produktion. Die Rollen sind mit Hitze, Säuren und Lauge zahlreichen Belastungen ausgesetzt. Mit der Zeit nutzen ihre Oberflächen ab. Für diese Fälle bieten wir mit der Gummierung der Komponenten Lösungen, die auf die Anlagen unserer Kunden in der Modeindustrie abgestimmt sind. Als Bekleidungshersteller finden Sie bei uns ein breites Spektrum der Walzengummierung in der Produktion. Wir entwickeln widerstandsfähige Bezüge für Transportwalzen, Förderwalzen und Antriebswalzen in der Textilindustrie. Ebenso gummieren wir Umlenkrollen und -walzen sowie Andruckwalzen. Auch Gummibeschichtungen für Silikonwalzen, die bei höheren Temperaturen laufen, gehören zu unserem Portfolio. Unser Team liefert außerdem Lösungen im Bereich Kunststoffwalzen. Mit erneuerten Walzenbezügen in der Textilherstellung erreichen Unternehmen eine hohe Präzision in der Fertigung der Textilien. Damit erzielen Anbieter in der Textilbranche die für den Handel gewünschte Qualität. Mit der Vielfalt unseres Service bei Beschichtungen für Walzenkomponenten begleiten wir Hersteller auch bei Anlagen aus benachbarten Bereichen. So behandeln wir ebenfalls Gummiwalzen für Verpackungsindustrie. Gummiprofile für Ihre Anforderungen Die Produktionstechnik bei Kleidung ist ähnlich vielfältig wie die Mode selbst. Bei uns erhalten Sie Walzenservice nach gewünschten Abmessungen, Toleranzen, Oberflächenbeschaffenheiten und den Normen Ihrer Branche. Wir bieten: • Walzengummierung: für Textilindustrie • Max. Länge: 4000mm • Max. Durchmesser: 500mm • Geometrische Formen: zylindrisch, ballig, konisch (konvex / konkav), etc. • Formen der Endbearbeitung: Nuten, Fräsungen, Rillierungen, Einstiche • Schliffgüten: Normalschliff, Rauschliff, Feinschliff • Gummischläuche: ohne Kern • Mischungen: NBR, EPDM, PU, Silikon etc.
Klappladenrollo

Klappladenrollo

Rollo für Klappläden Insektenschutz genau dann, wenn Sie ihn brauchen. Das bieten Ihnen Nesensohn-Rollos für Klappläden. Sie sind flexibel in der Anwendung, innovativ in der Technik und setzen mit ihrem modernen Design einen eigenständigen optischen Akzent. Nesensohn - Insektenschutz-Rollos für Klappfenster und Türen im Überblick: •Ersetzt den Montagerahmen für Klappläden •Zugleich Montagerahmen mit integriertem Insektenschutz •Kann für Alu-Holz oder Kunstoffläden verwendet werden •Die Einhandbedienung sorgt für Komfort beim Öffnen •In dreiseitigen oder vierseitigen Rahmen erhältlich •Profile aus hochwertigem Aluminium stranggepresst 40 x 50 mm •Geeignet für Größen 2000 x 2400 mm •Für Alt- und Neubau geeignet Übrigens: Nesensohn-Rollos sind auch mit Transpatecgewebe erhältlich.
Gummiwalzen für Papier- & Druckindustrie

Gummiwalzen für Papier- & Druckindustrie

Ihr Partner für Walzenbezüge in der Produktion: KBW Walzenservice Innovative Lösungen bei Gummibeschichtungen Für die Herstellung von Druckerzeugnissen gelten oft enge Spielräume. Erwartet werden qualitativ überzeugende Ergebnisse. Dabei muss die Produktion schnell und zu überschaubaren Kosten erfolgen. Damit Druckwalzen in der Papierfabrik und im Druckbetrieb zuverlässig laufen, sollten die Walzenbezüge in gutem Zustand sein. Mit unserem Walzenservice unterstützen wir Sie bei der Gummierung der Druckwalzen Ihrer Maschinen. Bei uns finden Druckunternehmer und Papier Hersteller passende Lösungen für ihre Anlagen. Wir gummieren Walzen für die Anforderungen der Druckindustrie. Zu unserem Portfolio zählt die Fertigung für Farbauftragwalzen, Feuchtauftragwalzen und Übertragswalzen. Ebenso erhalten Sie Gummibezüge für Zwischenwalzen, Heberwalzen und Tauchwalzen. Dank der Neugummierung arbeiten Druckmaschinen mit höherer Präzision. Kunden aus der Papierindustrie erzielen mit der Maßnahme mehr Qualität bei den Ergebnissen ihrer Produktionstechnik. Unser Service umfasst auch Kunststoffwalzen sowie Gummiwalzen für Maschinenbau. Welche Technologien Sie in der Druckerei auch immer nutzen, sprechen Sie mit uns. Wir stellen uns auf die Bedürfnisse von Unternehmen ein. Walzenbezüge nach Ihrem Bedarf Spezifische Bedingungen der Branche bestimmen den Einsatz von Druckwalzen. Die Walzengummierung aus unserer Fertigungstechnik richtet sich exakt nach der geforderten Oberflächenbeschaffenheit sowie den Abmessungen, Normen und Toleranzen der Anlagen in der Papier- und Druckindustrie. Wir bieten: • Walzengummierung: für Papier- & Druckindustrie • Max. Länge: 4000mm • Max. Durchmesser: 500mm • Geometrische Formen: zylindrisch, ballig, konisch (konvex / konkav), etc. • Formen der Endbearbeitung: Nuten, Fräsungen, Rillierungen, Einstiche • Schliffgüten: Normalschliff, Rauschliff, Feinschliff • Gummischläuche: ohne Kern • Mischungen: NBR, EPDM, PU, Silikon etc.
Zylinderrollenlager

Zylinderrollenlager

Unsere umfassende Produktlinie von ein-, zwei- und mehrreihigen Timken® Zylinderrollenlagern bietet längere Standzeiten und reduzierte Wartungskosten. Sie minimieren Schleppverluste. Reduzieren Wärme. Und leisten mehr über einen längeren Zeitraum, mit geringerer Wartung und reduzierten Ausfallzeiten. Das sind die wahren Bewährungsproben für Lager aller Art.
Pendelrollenlager

Pendelrollenlager

Großes Angebot an Pendelrollenlagern mit neuem Stahl- oder Messingkäfig. Spezielle Ausführungen für Schwingsiebanwendungen und besonders geeignet für Pelletmühlen. Auch als Gehäuselager erhältlich.
Rollenketten und Kettenräder

Rollenketten und Kettenräder

Rollenketten nach DIN 8187/ISO 606 u. 8188/ISO 606, Förderketten und Hohlbolzenketten. Kettenräder vor-/ungebohrt oder in Taperlock Ausführung Sonderausführungen nach Zeichnungen, Ausführungen mit gehärtete Zähne, Edelstahl usw.
Kegelrollenlager

Kegelrollenlager

Timken ist der Erfinder des Kegelrollenlagers und hat somit die größte Erfahrung und Auswahl metrischer und zölliger, durch- und einsatzgehärteter, gepaarter und eingestellter Kegelrollenlager.
Rolladenschrank, Aktenschrank in 2 Größen erhältlich

Rolladenschrank, Aktenschrank in 2 Größen erhältlich

Stahlrolladenschrank Farbe grau ähnlich RAL 7035 Leichtgängige KS Rolladenprofile Verstärkte Metallgriffleisten mit Bügelgriffen Sicherheits-Drehzylinderschloss mit 2 Schlüsseln Stahlrolladenschrank Fronten: • Farbe grau ähnlich RAL 7035 • Leichtgängige KS Rolladenprofile • Verstärkte Metallgriffleisten mit Bügelgriffen • Sicherheits-Drehzylinderschloss mit 2 Schlüsseln Korpus: • Punktgeschweißte solide Qualitätsstahlblech-Konstruktion • Farbe grau RAL 7035 pulverbeschichtet • 2 im Raster verstellbare Stahlfachböden bei Maße 105 x 100 x 45 cm • 4 im Raster verstellbare Stahlfachböden bei Maße 200 x 100 x 45 cm • belastbar bis 50 kg Maße: • Höhe 105 cm • Breite 100 cm • Tiefe 45 cm oder Maße: • Höhe 200 cm • Breite 100 cm • Tiefe 45 cm Wichtige Informationen: Der Rolladenschrank wird fertig montiert von unserem Spediteur auf einer Palette verschnürt, „frei Bordsteinkante“ geliefert. Bitte geben Sie bei der Bestellung eine gültige Telefonnummer an, damit der Spediteur Sie vor der Anlieferung kontaktieren kann.
Kegelrollenlager

Kegelrollenlager

Einreihige Kegelrollenlager sind die am häufigsten verwendete Kegelrollenlagerbauform. Sie besteht aus einer Innenringeinheit und einem Außenring. Timken hat das erste Kegelrollenlager 1898 patentiert und bietet heute die weltweit größte Auswahl an zölligen und metrischen Größen.
Axiallager

Axiallager

Wir bieten Ihnen ein Sortiment an metrischen und zölligen axialen Kegelrollen-, Pendelrollen-, Zylinderrollen- und Kugellagern mit Stahl oder Messingkäfig sowie vollrolliger Ausführung.
Spannrollen

Spannrollen

Die Laufrolle aus Aluminium wird durch zwei Rillenkugellager auf einer Stahlachse gelagert. Die Riemenspannung erfolgt durch eine exzentrische Drehbewegung, über die an der Nabe angefräste Schlüsselweite. Die Kugellager sind fettdauergeschmiert, ab ca. 70° Dauertemperatur muss mit Minderung der Fettgebrauchsdauer gerechnet werden. Auf Wunsch kann die Rolle Typ B in verzahnter Ausführung geliefert werden. Die Bordscheiben sind aufgepresst.
Zylinderrollenlager

Zylinderrollenlager

Zylinderrollenlager mit Messing Massivkäfig für höchste Beanspruchungen. Erhältlich auch vierreihig mit Stahlkäfig für die Metallindustrie. Auch geteilte Zylinderrollenlager in Stehlagerausführung.
Schneidewalzen

Schneidewalzen

Schneidewalzen Sonderanfertigungen verschiedene Ausführungen nach Kundenwunsch Deutschland: Deutschland
Standardrollenketten

Standardrollenketten

Standardrollenketten von UY Chains und Renold SD mit geschweiften Laschen mit geraden Laschen kurzgliedrig langgliedrig galvanisch vernickelt aus rostfreiem Stahl in verstärkter Ausführung
WALZEN

WALZEN

Metall in schönste Formen gebracht Metall lässt sich überaus kreativ in Form bringen. 2-dimensional oder auch 3-dimensional gewalzt.
Rohrtransportrollen PER650/1000 PU mit PU - Beschichtung

Rohrtransportrollen PER650/1000 PU mit PU - Beschichtung

Rohrtransportrollen PER650/1000 PU mit PU - Beschichtung Traglast 1000 kg für Rohre bis DA 650 Die Rohrtransportrollen sind für das Verschieben und Positionieren von Rohrleitungen mit einer empfindlichen Oberfläche geeignet. Die Rollen sind aus einem dickwandigen Rohr hergestellt und mit einer Polyurethanschicht versehen. Die stabile Rollenachse ist kugelgelagert. Stahl verzinkt. L x B x H 520 x 400 x 240 mm Gewicht 14,7 kg
ABGEDICHTETE PENDELROLLENLAGER

ABGEDICHTETE PENDELROLLENLAGER

SWC bietet abgedichtete Pendelrollenlager, die bei hohen Temperaturen bis maximal 250°C und schnellen Drehzahlen eingesetzt werden können.
Keramikrollen

Keramikrollen

Si3N4 Rollen haben z.B. ein breites Anwendungsfeld in Hochgeschwindigkeits- und Hochpräzisionsanwendungen wie u. a. Maschinenbau, Spindeln, Automation, Automobil-, Luftfahrt- und Rüstungsindustrie. Haupteigenschaften und Vorteile: - Anwendung bei extrem hohen Drehzahlen (> 1 Mio. mm/min) - Hohe Präzision (< 2 micron) - Geringere Reibung - Geringes spezifisches Gewicht der Wälzkörper - Hohe Verschleißfestigkeit - Anwendung bei keiner bzw. geringer Schmierung - Verlängerte Lebensdauer des Schmierstoffes UND Kugellagers Hochtemperaturanwendungen: - Wärmetechnik und Rohstoffindustrie - Chemische Verfahrenstechnik - Pharma- und Lebensmittelindustrie Haupteigenschaften und Vorteile: - Hohe Hitzebeständigkeit - Trockenlaufgeeignet - Chemische Beständigkeit - Hohe Verschleißfestigkeit
Spannrollen

Spannrollen

Die IGAT bevorratet ein umfangreiches Lagerprogramm glatter und verzahnter Spannrollen für Riementriebe. Die Spannrollen sind 2-fach gelagert und fettdauergeschmiert. Die Laufflächen können aus ST oder Aluminium auch mit gleitgünstiger HCPTFE Beschichtung geliefert werden. Als Werkstoff für die Achsen verwenden wir durchgängig Stahl, die Achsen können in Flanschausführung mit und ohne Exenterlagerung gefertigt werden. Neben unserem Standardprogramm ist auch eine Fertigung von Spannrollen nach Zeichnung möglich. Werkstoffe und Lagerungen können gemeinsam abgestimmt werden. Einsatzbereiche: - Einstellung der Vorspannung von Riementrieben - Umlenkung von Riemen in Mehrscheibenantrieben - Vermeidung von Schwingungen im Riementrieb durch tangentiale Anlage der Rollen am Riemenrücken (Rückengewebe PAR beim Riemen empfohlen)
Axelent X-Guard® Stützrolle

Axelent X-Guard® Stützrolle

Zur Stabilisierung größerer Türelemente. Geeignet für Schwenk- und Schiebetüren. Leicht zu installieren. Stützrolle inkl. Befestigungsmaterial . Geeignet für Schwenk- und Schiebetüren. Besonders geeignet bei häufigen Anwendungen der Türe.
Seitenführungsgummi

Seitenführungsgummi

Unser Seitenführungsgummi ist die ideale Lösung zur Stabilisierung und Führung von Fördergurten. Es verhindert das Abrutschen der Gurte und sorgt für einen reibungslosen Betrieb Ihrer Förderanlage. Der Seitenführungsgummi ist in verschiedenen Ausführungen und Härtegraden erhältlich, um den spezifischen Anforderungen Ihrer Anwendung gerecht zu werden. Er bietet eine hohe Verschleißfestigkeit und ist einfach zu installieren, was die Wartung und den Betrieb Ihrer Förderanlage erleichtert.
Betriebsmittel

Betriebsmittel

Unser wichtigster Punkt bei der Planung und Fertigung eines Betriebsmittels ist, die Bedürfnisse und Wünsche der Kunden optimal umzusetzen. Deshalb ist unser Ziel, so eng wie möglich mit dem Kunden zusammenzuarbeiten, um die optimale Planung und Umsetzung des Betriebsmittels gewährleisten zu können. Das Erreichen wir am besten durch unseren regionalen Serviceumkreis von ca. 150 Km, dieser ermöglicht uns hohe Flexibilität, wodurch wir in der Lage sind unseren Kunden im Bedarfsfall kurzfristig und Intensiv vor Ort zu unterstützen. Die Waiwad GmbH hat seit ihrer Gründung im Jahre 1993 bis heute ca. 200 Betriebsmittel geplant und gebaut. Zum Beispiel: • Schutzeinrichtungen • Schweißschutzeinrichtungen • Kettenbänder • Tangentialrollenbänder • Greifer zum umsetzen von Bauteilen • Montagewägen • Ablagewägen • Ablagetische • Auswerfertische Die Planung und Fertigung der Betriebsmittel läuft bei uns in der Regel wie Folgt ab: ➔ Kontaktaufnahme / Sie setzen sich mit uns in Verbindung und schicken uns gegebenenfalls ein Lastenheft zu, oder teilen uns Ihre Wünsche mit ➔ Lastenheft / wir studieren Ihr Lastenheft oder setzen uns mit Ihren Wünschen auseinander ➔ Besprechung / wir Besuchen Sie in Ihrem Haus, um über das Lastenheft oder Ihre Wünsche zu reden, damit Fehler bei der Planung im Vorfeld vermieden werden können ➔ Angebot / wir erstellen ihnen ein Angebot auf Grundlage ihres Lastenheftes, Bedürfnissen und Wünschen ➔ Konstruktion / wir starten mit der Konstruktion und halten Sie immer auf dem neusten Stand des Fortschritts ➔ Konstruktionsabnahme / bei der Konstruktionsabnahme können Sie uns Änderungswünsche mitteilen, die wir dann noch in die Konstruktion einfliesen lassen ➔ Konstruktionsfreigabe / Sie erteilen uns die Konstruktionsfreigabe, nun beginnen wir damit alles für die Fertigung vorzubereiten ➔ Zeichnungen / Fertigungszeichnungen, Zusammenbauzeichnungen, Stücklisten und Pneumatik Pläne werden erstellt ➔ Fertigungsfreigabe / Sie erteilen uns die Fertigunsfreigabe, nun beginnen wir mit der Fertigung. Von der Fertigung der Bauteile bis hin zur Bestellung der kleinsten Schraube ➔ Montage und Pneumatik Installation / nach der Einzelteilfertigung und Kaufteilbeschaffung starten wir mit der Montage und der Pneumatik Installation ➔ Elektroinstallation / sobald alles montiert und mit Pneumatik versorgt ist, kümmern wir uns um die Elektrik ➔ Inbetriebnahme / sobald das Betriebsmittel zum Leben erweckt wurde, nehmen wir das Betriebsmittel In Betrieb und führen eventuell noch Optimierungen durch ➔ Abnahme / Sie kommen zu uns ins Haus und nehmen die fertige Maschine bei uns ab ➔ Lieferung / nach der Abnahme wird die fertige Maschine verpackt und macht sich auf den Weg zu Ihnen
Schaukelmotorrad "Laufrad"

Schaukelmotorrad "Laufrad"

Motorrad ist beweglich und aus der Wippe herausnehmbar! Kann so als Laufrad verwendet werden! Details: Buchenholz, lackiert, Sitzhöhe 40 cm. Motorrad ist beweglich und aus der Wippe herausnehmbar! Kann so als Laufrad verwendet werden! Maße: L 100 x B 30 x H 56 cm
Innenrollo

Innenrollo

Das Rollo ist der Klassiker unter den Sicht- und Sonnenschutzprodukten und ist aufgrund seiner leicht bedienbaren Technik und der besonderen Anpassungsfähigkeit schon seit Jahrzehnten beliebt. Eine Rolloanlage besteht aus einem rechteckigen Stoff, der auf eine Welle gewickelt ist. Mit Hilfe verschiedener Bedienvarianten lässt sich der Rollostoff leicht von der Welle abrollen und auf die gewünschte Höhe positionieren. Erleben Sie die Vielfalt an Modellen und Möglichkeiten des Rollos von erfal und profitieren Sie von flächiger Lichtregulierung und hohem Bedienkomfort. Durch eine große Auswahl an Farben, Mustern, Geweben und Volants setzen Sie in Ihren Räumen wirkungsvolle Akzente. Anwendungsbereiche: rechteckige Fenster Dachfenster (z.B Velux®, Roto®, Braas®); große Fenster und Glasfronten; in Schlafräumen mit abdunkelnden Stoffen; auch als Filmleinwand verwendbar Für die perfekte Arbeitsplatzbeschattung sind auch schwer entflammbare Stoffe nach DIN 4102 erhältlich.
OFFENE PENDELROLLENLAGER

OFFENE PENDELROLLENLAGER

SWC bietet offene, wärmestabilisierte Pendelrollenlager, die bei hohen Temperaturen bis maximal 250°C und schnellen Drehzahlen eingesetzt werden können.
Diamant-Schleifwalzen für CNC-Maschinen

Diamant-Schleifwalzen für CNC-Maschinen

Mit Kunststoffbindung in verschiedenen Körnungen von #200 (grob) bis zum Polierer. Die Schleifwalzen werden durch verschiedene Ausführungsmöglichkeiten speziell auf Material-, Maschinen- und Kundenaforderung abgestimmt. Alle Walzen können als Neuanfertigung mit Maschinenaufnahmen und Wechselsystemen geliefert werden. Bei Erst -Inbetriebnahme sowie beim Auftreten von Problemen ist eine Beratung vorort selbstvertändlich. Alle Grundkörper können nach Verschleiß der Schleifbelags neu-belegt werden.
Insektenschutzrollo

Insektenschutzrollo

Fenster im Erdgeschoss, Türen zur Terrasse und Dachfenster stellen ihre eigenen Anforderungen an ein Insektenschutzrollo. Die Welle beim Fliegengitter Rollo ist höhenverstellbar und sorgt in Verbindung mit der Abrollkante dafür, dass das Schutzgewebe jederzeit straff und faltenfrei bleibt. Das Modell RO4 lässt sich dank abnehmbarer Serviceleisten einfach im installierten Zustand nachjustieren. Das Insektenschutz-Rollo RO5 entspricht Ihrem Anspruch an eine filigrane Bauweise bei attraktivem Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Rollos lassen sich mit annähernd unsichtbarem Transpatec-Gewebe ausrüsten. Klare Sicht und keine Insekten: mit einem Insektenschutzrollo von Neher kein Problem.