Finden Sie schnell filter für Ihr Unternehmen: 295 Ergebnisse

Z-Line Filter im Kartonrahmen mit vollveraschbaren Filtermedium Filterklasse EEN779: G4–F7 Materialbeschreibung Die Z-Line Filter bestehen aus einem plissierten Synthetikmaterial in einem Kartonrahmen und sind vollveraschbar. Gegenüber Filtermatten und -zellen verfügen die Filter, durch die Verwendung eines plissierten Materials, über einen deutlich höheren Wirkungsgrad und eine verbesserte Luftreinigungsleistung. Z-Line Filter sind durch ihre geringe Bautiefe sowie durch das geringere Gewicht leicht zu installieren. Anwendungsbereiche • Vorfilter für Hochleistungsfilteranlagen • Vorfilter für Reinraum- und Computerarbeitsplätze • Primärfilter für Nahrungsmittel-, Getränke-und Agrarindustrie • Filter für Asbestentsorgung Materialverhalten • temperaturbeständig bis 70°C • vollveraschbar • großes Staubspeichervermögen • lange Standzeit Liefergrößen • alle Standardfilter-Größen • Sonderformate in allen Größen, Bautiefe ab 10-147 mm Kartonrahmenarten und Sonderausführungen • Z-Line im normalen Kartonrahmen, Bezeichnung: Z-Line Filter • Z-Line Filter im verstärkten Kartonrahmen, Bezeichnung: Z-Line Filter VP • Z-Line Filter mit folienkaschierter Pappe, Bezeichnung: Z-Line Filter FP • Z-Line Filter mit umlaufender Dichtung Z-Line Filter mit erhöhter Filterfläche, für den Einsatz mit höheren Volumenströmen: Diese Filter werden entsprechend der Anfrage bzw. der Vorgabe des Kunden mit erhöhter Faltenanzahl individuell gefertigt.

Die Zentralanlage mit Vlies von KOWAP ist eine hochmoderne Lösung für die Filtration von Kühlschmierstoffen in industriellen Anwendungen. Diese Anlage gewährleistet eine effiziente Pflege und Reinigung von Kühlschmierstoffen, was zu einer verlängerten Lebensdauer der Werkzeuge und einer verbesserten Oberflächenqualität der bearbeiteten Werkstücke führt. Durch den Einsatz von Vlies als Filtermedium wird eine hohe Filtrationsqualität erreicht, die selbst feinste Partikel zuverlässig entfernt. Die Anlage ist ideal für Produktionsprozesse, die eine kontinuierliche und zuverlässige Kühlmittelversorgung erfordern. Dank ihrer robusten Bauweise und der Verwendung hochwertiger Materialien ist die Zentralanlage mit Vlies besonders langlebig und wartungsarm. Sie ist in der Lage, große Volumenströme zu bewältigen, was sie zur perfekten Wahl für den Einsatz in großen Fertigungsbetrieben macht. Die Anlage ist zudem umweltfreundlich, da sie den Einsatz von Chemikalien minimiert und die Entsorgungskosten durch die Reduzierung von Abfallstoffen senkt. Mit der Zentralanlage mit Vlies von KOWAP investieren Sie in eine nachhaltige und effiziente Lösung für Ihre Kühlmittelaufbereitung.

Unsere Kompaktfilter bestehen aus plissierten (Minipleat) Filtermedien mit unterschiedlichen Wirkungsgraden. Die innovative Minipleat-Technik mit Hot-Melt-Fixierung der Falten sowie die V-förmige Bauweise der Kompaktfilter garantieren eine optimale Nutzung der Filterfläche bei gleichzeitig maximaler Stabilität, so dass höhere Volumenströme bei geringstmöglichen Druckdifferenzen erreicht werden. Kompaktfilter haben den Vorteil, dass die Filtration der Luft auch bei Gegenstromrichtung, bei hoher Luftfeuchtigkeit, bei erhöhten Volumenströmen etc. gewährleistet ist. Anwendung: LTB Kompaktfilter bieten Ihnen eine hocheffiziente Filtrationstätigkeit für lufttechnische Anlagen aller Art und finden Einsatz in Hochleistungsanlagen (z.B. Gasturbinen und Turbokompressoren), Flughäfen, Bürogebäuden, Spitälern, Laboratorien.

Die Deltech Partikel – und Olfilter und „Aktivkohle Adsorber“ entsprechen den ISO 8753/1 Anforderungen der Klassen 1 bis 5 und bieten einen optimalen und wirtschaftlichen Schutz fur Druckluftanlagen u

Hochporöse Sintermetallfilter dienen als Filter, Strömungsdämpfer und -verteiler in Gasen und Flüssigkeiten, als Schalldämpfer und Flammensperren, zur Belüftung von Flüssigkeiten und Schüttgütern etc. Durch ihre Porenstruktur können langfaserige Teilchen nicht durchschlüpfen. Die grosse Freiheit in der Formgebung und die hohe mechanische Festigkeit erlauben die Konstruktion von tragenden und einbaufertigen Filterelementen.

Donaldson, Downflo Oval, DFO 4-48 Donaldson, Downflo Oval, DFO 4-48 Donaldson, Downflo Oval, DFO 4-48 Donaldson, Downflo Oval, DFO 4-48

ISO coarse 50% / G4 T = 360mm, 6 Taschen Produkteigenschaften Sehr eigenstabile Bauform Taillierte Taschen Medium aus synthetischen, bruchsicheren Fasern Große Staubspeicherfähigkeit dank progressivem Aufbau Temperaturbeständigkeit: 80°C Baumustergeprüft für Zonen 1/21, 2/22 Empfohlener Enddruckverlust: Anfangsdruckverlust bei entsprechender Luftmenge x 2, max. jedoch Anfangsdruckverlust + 100 Pa Ihre Vorteile Tiefe Anfangsdurckverluste Flache Druckverlustanstiege über die Betriebszeit Lange Standzeiten Einfache Montage Entsorgungsfreundlich

Boxair M2 ist eine mobile Kompaktfiltereinheit und wurde ausgelegt um Rauch und Staub während des Schweiß-, Schleif-, oder Polierverfahren abzusaugen. Boxair M2 - Mobile Filtereinheit Boxair M2 ist eine mobile Kompaktfiltereinheit und wurde ausgelegt um Rauch und Staub während des Schweiß-, Schleif-, oder Polierverfahren abzusaugen. Anwendungen • Sporadische und gelegentliche Nutzung, wo es keine Notwendigkeit für einen Dauerbetrieb gibt. • Trockener Staub oder Rauchabsaugung und Filtration insbesondere bei Schweißen, Schleifen, Schneiden und vielen weiteren Prozessen (ohne ätzende, chemisch aggressiven und brennbaren Gasgemischen) Technische Daten • Luftvolumen 2000 m³/h • Motor 2,2 KW • Drehzahl 2800 U/min • Anschluss 3 x 400 V +N+PE / 50 Hz, AC • Sicherung 4,5 A • Gewicht ohne Arm 90 kg • Geräuschpegel 78 dB (A) • Wirkungsgrad Filter 99% @ 0,5 μm • Vorfilter G2 • Hauptfilter F9 (17 m²) Konstruktion • Aluminium-Laufrad 2,2 kW Lüftereinheit • Filtereinheit zweistufig: G2, F9 • Filteranzeige • Stahl, geschweißt und pulverbeschichtet Konstruktion • Zwei Econ 160 oder zwei Absaugarme 160

Der Magnet-Kombi-Filter Y700 bietet eine einzigartige Kombination von Partikelabscheidung und Entfernung von Magnetit in einem an. Filtrationsmedium: Wasser, Öl, Kühlschmierstoff, Lösungsmittel Grössen: DN 12 – DN 900 Durchsätze: 1 – 7'500 m³/h Filterfeinheiten: 50 - 5000 Mikron Werkstoffe: C-Stahl, Edelstahl Magnete: inklusive Optionen: Differenzdruckmessung

Magnetfilter Der Magnet-Kombi-Filter Y700 bietet eine einzigartige Kombination von Partikelabscheidung und Entfernung von Magnetit in einem an. Filtrationsmedium Wasser, Öl, Kühlschmierstoff, Lösungsmittel Grössen DN 12 – DN 900 Durchsätze 1 – 7'500 m³/h Filterfeinheiten 50 - 5000 Mikron Werkstoffe C-Stahl, Edelstahl Magnete inklusive Optionen Differenzdruckmessung

ViroSoft Einweg-Trocken-Luftfilter sind geeignet für hoch pulsierende Applikationen in leichter Staubbelastung. Typische Anwendungen sind Kleinmotoren (1-3Zyl.) Stromgeneratoren, Kompressoren, Marinemotoren, Gabelstapler, etc. Das einfache und effiziente Design minimiert den Bedarf an Zubehör für die Anwendungen. Eigenschaften Geeignet für hoch pulsierende Anwendungen Einweg-Luftfilter Direktmontage, kein Montagehalter nötig Beliebige Einbaulage Filtereffizienz von 8µm bei 99.99% (ISO5011) Arbeitstemperatur von -35°C bis +85°C mit Spitzen von +100°C Volumenstrombereich von 3.4m³⁄min bis 9.8m³⁄min (20mbar) Neben dem normalen Bereich können wir die Filter auf Anfrage nach Kundenwunsch anpassen ViroSoft

Kerzenfilter sind Filtergehäuse, die mit einer oder mehreren austauschbaren Filterkerzen resp. Filterpatronen ausgestattet sind. Die Filterelemente werden normalerweise von aussen nach innen durchströmt. Sind die Filterkerzen verbraucht (verstopft) können die Filtergehäuse mittels Schnellverschlüsen, Gewindeverschluss oder Schrauben geöffnet werden und die Filterelemente ausgetauscht werden. Wir passen die Filtergehäuse auch gerne Ihren Wünschen an. In die Patronenfilter resp. Kerzenfilter können die verschiedensten für den jeweiligen Prozess passende Filterelemente eingesetzt werden. Einsatzbereiche von Kerzenfiltern • Industrie + Chemie • Lebensmittelindustrie • Pharma- und Biotechnologie Übliche Anpassungen für Kerzenfilter • Andere / zusätzliche Anschlüsse (Gewinde, Flansch, Clamp, Schlauchanschlüsse) • Ablassventile • Entlüftungsventile • Diverse Halterungen • Manometer, Differenzdruckmanometer, Thermometer • Begleitheizungen um Medien warm zu halten • Aufnahmen für Magnete • Isolationen Gerne finden wir die für Sie passende Lösung. Inhalt Kerzenfilter aus Edelstahl (Standard mit Schnellverschluss oder Gewindeverschluss) Kerzenfilter aus Kunststoff (Standard mit Gewindeverschluss. Schnellverschluss auf Kundenwunsch) Kundenspezifische Kerzenfilter Gerne finden wir für Sie den richtigen Kerzenfilter.

Die Wahl passender Filterpatronen und Luftfilter ist entscheidend für saubere Luft. Verschiedene Bauarten und Filterklassen stehen zur Verfügung, je nach Anforderungen. Eine gute Auswahl sichert effiziente Absaugung und bessere Luftqualität. Passende Lösungen Filterelemente Filterpatronen Filterpatronen – moderne Filtrationstechnik Filterelemente Filterschläuche und Stützkörbe Filterschläuche für Abreinigungssysteme Filterelemente Filterplatten Filterplatten abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse Filterelemente Schwebstoff-Filter Reingaswerte garantiert Filterelemente Textilauslässe Stellen die richtige Luftfeuchtigkeit und Temperierung sicher Unsere Leistungen auf einen Blick Engineering + Konstruktion Projektmanagement Lohnfertigung Lohnschweissen Produktion + Fertigung Baugruppenmontage Leistungen Maschinen- und Anlagenbau Logistik Inspektion + Service Reststaubmessungen Schulunge

Beliebige Weingut Bosco del Merlo Claudio Tamborini Librandi Antonio Nicodemo Weingut Nadine Saxer Weingut Toni Jost Beliebige Weingut

Filterschaumstoffe mit besonders hoher Homogenität für zahlreiche Spezialanwendungen Unsere Filterschaumstoffe kommen als Filter für Flüssigkeiten und Gase zum Einsatz, und finden als Trägermedium in Keramikfiltern, Katalysatoren und Batterieelektroden Anwendung. Als Filterschaumstoff-Hersteller liefern wir unbehandelte und verarbeitete Schaumstoffe. Unbehandelter Filterschaumstoff wird vorzugsweise in Flüssigkeits- und Gasfilters angewendet, beispielsweise bei Luft- und Aktivkohle-Filtern für Klimaanlagen, Wasserfiltern für Aquarien, oder Speicherfiltern für Stempelkissen. Verarbeitete Schaumstoffe werden dagegen als Trägermedium eingesetzt, z.B. in Katalysatoren, Batterieelektroden und Keramikfiltern. Die Anforderungen an Filterschaumstoff sind sehr hoch, insbesondere die Homogenität hat einen wesentlichen Einfluss auf die Wirksamkeit des Endprodukts. Unsere Filtrationslösungen verfügen über eine außergewöhnlich homogene Struktur und bieten höchste Benetzungs- und Rückfederungseigenschaften. Unser Portfolio von Filterschaumstoffen deckt den gesamten Porengrößenbereich von 7 bis 100 ppi ab, so auch die häufig eingesetzten Filterschaum ppi 10 und Filterschaum ppi 20. Filterschaumstoffe Schaumstoffe für Keramikfilter Filterschaumstoffe Schaumstoffe für Keramikfilter Schaumstoffe für Keramikfilter

10 Zoll, 20 Zoll und 30 Zoll Filterkerzen

Unser Produktprogramm an Filterelementen bietet für jeden Anwendungsfall das passende Filterelement Seitennavigation KLR-Filter FLEXI-P

sind eine preisgünstige Methode zum Schutz von Rohrleitungskomponenten wie z.B. Armaturen, Pumpen, Wärmetauscher. Sie können ferner zur Reinigung von Flüssigkeiten und Rückgewinnung von wertvollen Feststoffen eingesetzt werden. Korbfilter entfernen Feststoffe aus Flüssigkeiten. Feststoffe, die grösser sind als die gewählte Maschenweite verbleiben im Filterkorb und können sicher und kontrolliert entsorgt oder wiederverwendet werden. Einzelkorbfilter sind für Prozesse geeignet, bei denen der Medienfluss für eine kurze Zeit unterbrochen werden darf, damit der Filterkorb ausgebaut und gereinigt werden kann. Doppelkorbfilter sind für Prozesse geeignet, bei denen der Medienfluss nicht unterbrochen werden darf. Durch umschalten mit einem Wechselventil wird der Medienfluss vom verschmutzten Filterelement auf das saubere umgeleitet, damit der verschmutzte Filterkorb ausgebaut und gereinigt werden kann. Multikorbfilter können mit der Funktionalität des Einzelkorbfilters oder des Doppelkorbfilters ausgerüstet werden. Dadurch wird ein erhöhter Filtrationsgrad bei minimalem Platzbedarf gewährleistet.

Mechanische Filter zur Entfernung von Schmutz. Je nach Anwendung wird der Filter in einem externen Schacht, im Tankschacht (Mannlochschacht) oder im Fallrohr platziert. Je nach Einbauart oder Tanksituation dient der Filter auch als Überlauf. Bei Grossanlagen werden entsprechenden den Anforderungen Grossfilter eingesetzt. Die Fallrohrfilter können auch selber eingebaut werden. Volumenfilter Grossfilter für Privat, Gewerbe und Industrie. Wird in einem externen Schacht eingebaut Tankfilter Wird direkt im Tank in den Mannlochschacht eingebaut. Fallrohrfilter Rainus Einbau im Fallrohr. Schmutz wird nach aussen verworfen, das saubere Wasser fliesst unten in den Tank. Fallrohrfilter Einbau im Fallrohr. Schmutz wird unten ausgespült, sauberes Wasser fliesst seitlich in den Tank weiter. © 2016 by Googplace GmbH, Nidau

Durch das Retikulieren von Schaumstoff entstehen luftdurchlässige und wasserdurchlässige Eigenschaften. Unsere grob bis feinporigen Filterschaumstoffe eignen sich hervorragend als Lüftungs- oder Wasserfilter, um Verunreinigungen jeglicher Art zurückzuhalten. Dies funktioniert gleichermassen in der Luft wie im Wasser, beispielsweise im Einsatz von Luftfiltern in Klimaanlagen oder Filterschaumstoff in der Wasserreinigung bei Aquarien. Damit ein effizienter Reinigungsprozess gewährleistet werden kann, muss ein Filterschaumstoff eingesetzt werden, welcher die mechanischen und biologischen Ansprüche zu 100% erfüllt. Denn nur so ist auch ein sicherer Schadstoffabbau garantiert, egal ob im Wasser oder in der Luft.

BOLLFILTER Automatikfilter sind automatische Rückspülfilter und garantieren durch die selbstständige Reinigung einen unterbrechungs- und störungsfreien Betrieb industrieller oder maritimer Anlagen.

Bitte beachten Sie, dass ich als Sprachmodell keine Angebote oder Kontaktdaten weitergeben kann. Meine Aufgabe ist es, Texte zu generieren und Fragen zu beantworten. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, empfehle ich Ihnen, direkt mit dem Unternehmen Kontakt aufzunehmen.

Perfektes Einstiegsmodell. Erstklassige Werkstoffe und ausgereifte Technik für lange Lebensdauer und somit: der klare Favorit für den kostengünstigen Einstieg in die Filtertechnik. Unser hochwertiger Wechselfilter schützt Armaturen und Trinkwasserinstallation vor eingeschwemmten Schmutzpartikeln. Da der Filterkopf als Universal-Anschluss-Stück genutzt werden kann, ist er jederzeit offen für Aufrüstungswünsche zu einem permaster black Rückspülfilter.

Die Ölreinheit ist eine Grundvoraussetzung für zuverlässige Systemfunktionen. Ein breit gefächertes Programm mit Saug-, Druck-, Hochdruck-, Rücklauf-, Nebenstrom- und Belüftungsfiltern in optimal abgestuften Grössen und Feinheiten garantiert für jede Anwendung den richtigen Hydraulikfilter: • Saugfilter – Spin-on – Druckfilter • Rücklauffilter – Rücklauf-Saugfilter • Nebenstromfilter • Einfüll- und Belüftungsfilter Das Sortiment ist sehr umfangreich, gerne beraten wir Sie persönlich, damit für Ihre Anwendung auch der richtige Hydraulikfilter eingesetzt wird.

Wir verarbeiten alle gängigen Gewebearten mit auf die Anwendung angepassten Materialien, Maschenweiten und Faden- oder Drahtdurchmessern. Dabei konzentrieren wir uns hauptsächlich auf Edelstahl- und Kunststoffgewebe. Wir setzen zudem auch galvanische Filterfolien, Vliess- und Membranmaterial ein.

Das Aggregat kann NEU für den einmaligen oder mehrmaligen Gebrauch gemietet werden. Im Mietpreis von Fr. 362.- (exkl. MwSt.) sind zwei Tage Benutzungsdauer inbegriffen. Ebenfalls inbegriffen ist ein Filter-Element 0330-R-005BN4HC, welches Eigentum des Mieters ist und für weitere Einsätze verwendet werden kann.

Mecana Scheibenfilter Der Mecana Scheibenfilter (MSF) wurde als Ausführungsform für grosse hydraulische Kapazität entwickelt. Die außergewöhnlich große Betriebserfahrung in einer Vielzahl von kommunalen und industriellen Anwendungen stellt ein Alleinstellungsmerkmal der Mecana dar. MSF besteht aus jeweils sechs auswechselbaren Segmenten pro Scheibe (5 m²/Scheibe), die auf dem Zentralrohr montiert werden. Je nach Anwendung liegt der Scheibenabstand bei 180, 240 oder 300 mm. Jeweils zwei/drei Scheiben verfügen über ein eigenes, unabhängiges Reinigungssystem, bestehend aus pendelnd aufgehängten Absaugbalken mit (profilierter) Absauglippe und einer Filterreinigungspumpe. Die Absaugung kann auch mittels einer zentralen Pumpe und einem Ventil je Reinigungssystem erfolgen. Filtersysteme mit einer Filterreinigungspumpe pro zwei/drei Filterscheiben bieten im Hinblick auf die Betriebssicherheit jedoch Vorteile. Funktionsweise MSF ist in einem Filterbehälter montiert, der neben dem Zulauf- und Ablaufwehr zur hydraulischen Entkopplung über einen Notüberlauf sowie eine Niveaumessung verfügt. Das dem Filterbehälter zugeführte Wasser strömt durch die vollständig getauchte Filterkonstruktion von außen nach innen durch den Polstoff (Outside-In Filtration), wobei die Feststoffe zurückgehalten werden. Das Filtrat passiert anschließend den Steigschacht und das Ablaufwehr. Der Nullwasserspiegel dient als Referenz zur Anlagensteuerung. Die Filterreinigung erfolgt von der drehenden Scheibe, wobei der Filtrationsprozess nicht unterbrochen wird. Innerhalb eines Reinigungszyklus wird die gesamte Filterfläche abgesaugt. Die Reinigung erfolgt im Automatikbetrieb entweder niveau- oder zeitgesteuert. Absetzbare Stoffe werden intermittierend von dem Filterboden entfernt. Leistungsmerkmale 6 Segmente pro Scheibe (5 m²/Scheibe) Leichte Segmente, ohne Kran herausnehmbar Einfacher Austausch des Filtermediums Bis zu 27 Scheiben pro Filter Scheibendurchmesser: 2’100 mm Scheibenabstand je nach Anwendung: 180 mm, 240 mm, 300 mm Hydraulischer Durchsatz pro Filter bis über 1’000 m³/h MSF passt in jeden LKW MSF in verschiedenen Stahlqualitäten (1.4301, 1.4404, Duplex oder Super Duplex) verfügbar Einsetzbar in Beton- oder Stahlbehälter Geringer Flächenbedarf: < 2.5 – 9.1 m²/m² Wartungsarme und leistungsfähige Aggregate MSF auch mit trockenaufgestellten Pumpen verfügbar Modulares System ideal für jeden Kundenwunsch Mecana Aqua MegaDisk® Mecana Aqua MegaDisk ist der große Bruder des MSF und bietet dieselben Vorteile, erweitert jedoch die hydraulische Leistungsfähigkeit durch eine Vergrößerung des Scheibendurchmessers. Die MegaDisk besteht aus jeweils acht auswechselbaren Segmenten pro Scheibe (10 m²/Scheibe), die auf dem Zentralrohr montiert werden. Der Scheibenabstand liegt bei 230 mm. Die Absaugung wird mittels einer zentralen Pumpe und einem Ventil je Reinigungssystem durchgeführt. Leistungsmerkmale 8 Segmente pro Scheibe (10 m²/Scheibe) Bis zu 24 Scheiben pro Filter Leichte Segmente, die ohne Kran abnehmbar sind Einfacher Austausch des Filtermediums Scheibendurchmesser: 2'900 mm Scheibenabstand: 230 mm Hydraulischer Durchsatz pro Filter bis über 3'800 m³/h MegaDisk in verschiedenen Stahlqualitäten (1.4301, 1.4404, Duplex oder Super Duplex) verfügbar

EnviroFALK Aktivkohlefilter sind hochwertige Filter zur Schmutzfiltration. Sie dienen in der Wasseraufbereitung zur Adsorption organischer Verbindungen sowie zum Entfernen von Chlor und Chloraminen. Die Filter bestehen aus Aktivkohle, einem natürlichen Produkt auf der Basis von Kohle, Holz oder Kokosnussschalen. Die EnviroFALK Aktivkohlefilter sind in verschiedenen Größen erhältlich und können sowohl manuell als auch automatisch rückgespült werden. Sie bieten eine hohe Durchflussleistung und sind in unterschiedlichen Materialausführungen verfügbar.

PURAFIX Filterschichten PURADISC Filtermodule PURASPIN Zentrifugenfilter PURACAP BIO SD Kapsulen PURADISC BIO SD Module Filterhilfsmittel

Das Filtermedium besteht zu 100% aus thermisch gebundenen Polyesterfasern, welche nach OEKO-TEX®-Standard gefertigt werden. Hochtemperatur-Taschenfilter sind in den Filterklassen ISO coarse 55% und ISO coarse 75% verfügbar. Das Filtermedium besteht zu 100% aus thermisch gebundenen Polyesterfasern, welche nach OEKO-TEX®-Standard gefertigt werden. Es weist einen progressiven (einseitig dichteren) Aufbau auf, wodurch der Staub bei geringstmöglichen Druckverlusten über die gesamte Standzeit optimal eingelagert wird. Die Temperaturbeständigkeit liegt bei 180 °C. Das Medium entspricht höchsten Ansprüchen, ist frei von Halogenen und polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK-frei) und somit auch RoHS-konform. Die Filter werden mit Metallrahmen gefertigt.