Finden Sie schnell digitaldruckmaschine für Ihr Unternehmen: 299 Ergebnisse

Unsere Werkstätten bieten Digitaldruck in schwarz-weiß oder farbig in A4 und A3 Format in kleinen und mittleren Mengen an. Unser engagiertes Team sorgt für sorgfältige und termingerechte Ausführung. Durch die Zusammenarbeit unterstützen Sie nicht nur Ihr Unternehmen, sondern fördern auch die Integration und Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen.

RADUS CFS-610 Hologramm Heißpräge-Applikation auf vorgedruckten Endlosformularen wie z.B. Tickets, Gutscheinen und Zertifikaten einschließlich Sicherheitsdokumenten. The base version of RADUS CFS-610 hologram applicator with the hologram hot stamping head HP3 covers all requirements in terms of hologram application on pre-printed continuous forms like business forms, computer forms, event tickets, gift vouchers, certificates etc. but also on high- security documents like bank drafts, cheques, visa and other ID related documents. In der Basisausstattung mit einem Hologramm Prägekopf HP3 bietet die RADUS CFS-610 bereits alle Möglichkeiten, wenn es um die Hologramm Applikation auf vorgedruckten Endlosformularen wie z.B. Tickets, Gutscheinen und Zertifikaten einschließlich Sicherheitsdokumenten wie Schecks, Visa, Ausweisen und ähnlichen ID Dokumenten geht.

Das Einstiegsmodell aus der Kortho Heißpräger-Palette. Dieses kleinste Modell wurde besonders für kleine Drucke bei hoher Geschwindigkeit entwickelt. wie bspw. dem MHD. Der Heißpräger für kleine Drucke bei hoher Geschwindigkeit. Kortho’s M-40 Heißpräger ist das Einstiegsmodell aus der Kortho Heißpräger-Palette. Dieses kleinste Modell wurde besonders für kleine Drucke bei hoher Geschwindigkeit entwickelt. Dieser Drucker eignet sich daher besonders für den Druck von Haltbarkeitsdaten und/oder Chargennummern mit Hilfe von einem Zahlenrad oder Datumsrad. Seine hohe Zuverlässigkeit, niedrigen Anschaffungskosten, Haftqualität auf schwierigen Oberflächen und sein wartungsfreier Charakter machen den M40 Heißpräger zu einer hervorragenden Alternative für Anwendungen, die für TTO-Drucker weniger geeignet sind. Eigenschaften des Kortho M-40 Heißprägers: * Druckbreich von 20 x 30 mm * Extrem scharfe und kratzfest Druckbilder * Druckgeschwindigkeit bis zu 500 PPM * Kann auf kontinuierliche sowie intermittierenden Bändern verwendet werden * Kennzeichnet auf Folien, Etiketten, Dichtungsclips, Verpackungsfolien, zähen Kunststoffen und sogar Leder * Viele Einstellmöglichkeiten in Bezug auf Druckkraft, Druckzeiten und Vorlagentemperatur * Bandfarben erhältlich in vielen verschiedenen Farben * Viele Bandtypen wie Wachs, Wachs-Harz und Harz * Kann in den schwierigsten Umgebungen eingesetzt werden * Benutzerfreundliche und robuste Steuerung * Erreicht die Betriebstemperatur innerhalb weniger Minuten * Kann mit Datumsrad, Zahlenrad oder einer individuell gestalteten Vorlage verwendet werden * Extrem zuverlässig und wartungsfrei * Extrem hohe Lebensdauer * Geringe Bandverbrauch durch präzise Band-Einstellungen * Niederiger Anschaffungspreis * Aus den besten Materialien, wie z.B. Edelstahl, konstruiert * CE-zertifiziert

Ob personalisiertes Mailing oder Kleinauflagen, die im Offsetdruck zu teuer würden – wir bieten Ihnen natürlich auch kostengünstig Digitaldruck in hoher Qualität an. Unsere Technik: Wir arbeiten auf zwei Maschinen von Konica Minolta, der AccurioPress C3070 sowie der AccurioPress C6100 dem Highend-Flaggschiff für den Mid-Production Bereich. AccurioPress C6100 Extrem schneller Farbdruck bis zu 100 Seiten pro Minute Für ein breites Spektrum an Druckanwendungen auf dünnem Papier, stärkerem Karton (52 bis 400 g/m2), strukturiertem Papier und Briefhüllen Automatische Farbstabilität durch Funktionen wie S.E.A.D. IV Bildbearbeitung und Integrated Color Care Einheit Einzigartiger Ausdruck mit einer Vollfarbauflösung von 1.200 x 1.200 dpi x 8 Bit und Simitri© HD E Polymerisationstoner AccurioPress C3070 Digitales On-demand-Farbdrucksystem, schneller Farbdruck mit 81/71 Bögen/Minute Umfangreiche Medien-Verarbeitungsoptionen, unterstützt Medien bis zu einem Papiergewicht von 350 g/m bei Schön- und Widerdruck. Bannerausgabe bis zu 1.300 mm möglich Einzigartige Bildqualität, beispiellose Klarheit und Präzision durch eine Vollfarbauflösung von 1.200 x 1.200 dpi x 8 Bit, S.E.A.D IV Bildbearbeitung und der Integrated Color Care Einheit Dual-Farb-Scanner mit der höchsten Scan-Geschwindigkeit in der Klasse, ermöglicht Scannen bei 240 Bilder/Minute Allgemeines: Der Digitaldruck hat gegenüber dem Offsetdruck vor allem drei grosse Vorteile: geringe Kosten bei geringer Auflage Personalisierung der Drucke geringe Produktionszeiten Vor allem bei geringer Auflagenhöhe (bis ca. 500 Stück) kann der Digitaldruck eine seiner Stärken ausspielen, da beim Digitaldruck die kostspieligen Offset-Druckplatten und Rüstkosten wegfallen. Weihnachtskarten in Kleinauflagen, Vorab-Geschäftsberichte für den Vorstand, lassen sich mit dem Digitaldruck, auch in Farbe mit einer hochwertigen Qualität, kostengünstig produzieren. Auch bei der Geschwindigkeit bietet der Digitaldruck Vorteile. So können Kleinaufträge meist innerhalb von 24 Stunden produziert und ausgeliefert werden. Print on Demand (Personalisierung der Drucke): Den eindeutig grössten Vorteil hat der Digitaldruck bei der Personalisierung von Drucken. Dies kann sich vom Austausch der Adressdaten bis hin zum kompletten 1:1 Marketing bewegen, bei dem der Kunde einen speziell für ihn abgestimmten und zusammengestellten Werbeprospekt erhält. Dabei werden aus einer Datenbank Bilder und Texte mit den persönlichen Informationen des Kunden ausgelesen und nach einem zuvor festgelegten Schema ausgedruckt.

/ Digitale Offset-Qualität / AccurioJet KM-1 4-farb UV Inkjet Rentabilität steigern und einen neuen Geschäftszweig aufbauen: Kosten der Druckvorstufe, des Make-Ready und der Verbrauchsmaterialien senken, um Kleinserien rentabler zu machen. Flexibilität erhöhen: Digitaler UV-Inkjet-Druck eignet sich für eine breite Palette von Medien – von dünnen Substraten bis hin zu strukturierten Medien und schwerem Karton. Produktiver werden: Aufträge in die Endverarbeitung geben, ohne auf das Trocknen der Tinte warten zu müssen – schneller ausliefern und fakturieren. Digitale Offset-Qualität: Kleinste Tintentropfen erzeugen erstklassige Bilder mit gestochen scharfem Text und hoher Linienqualität – ohne nachteilige Auswirkungen auf Fotos und Grafiken. AccurioJet KM-1 ist das erste UV-Offset-Duplexdrucksystem der Welt, bei dem Offset-Greifertechnologie für höchste Registerhaltigkeit eingesetzt wird. AccurioPress C14000 4-farb System Die AccurioPress C14000e Serie zeichnet sich durch unübertroffene Druckqualität, erstaunliche Medienflexibilität und einen hohen Automatisierungsgrad aus. Mit einer Geschwindigkeit von bis zu 140 Bögen/Min. (DIN A4) und 80 Bögen/Min. (DIN A3) leistet die AccurioPress C14000 mit einer Geschwindigkeit von bis zu 120 Bögen/Min. (DIN A4) und 69 Bögen/Min. (DIN A3) jeden Tag zuverlässig ihre Arbeit, und zwar konsistent, benutzerfreundlich, effizient und auf einer Vielzahl von Medien. AccurioPress 6120 4-farb Schwarz/Weiß System in Schwarzweiß und in Farbe erledigt dieses System Aufträge in exzellenter Qualität von 60 – 300 g. Personalisierungsline King-Rudy UV – Inkjet

Digitaldruck – Prints und Plots in bestechender Qualität! Wir bedrucken und konfektionieren Folien, Banner, Gerüstplanen und Gewebe. Selbstverständlich können wir Ihnen auch Konturenschnitte bei Etiketten, Aufklebern und Folien fertigen. Unsere Drucke sind stets hochwertig, in brillanten Farben und bestechender Qualität.

Werbe- und Geschäftsdrucksachen in kleinsten Auflagen können im Digitaldruck wirtschaftlich hergestellt werden. Durch die Direktübertragung der Daten auf die Druckmaschine kann bei jedem Druck z. B. eine persönliche Anrede Ihres Kunden eingedruckt werden (Serienbriefe). Dabei können wir bis zu einem Format von 450 x 320 mm drucken. Inhalt Druckerzeugnisse Druckvorstufe Offsetdruck Digitaldruck Weiterverarbeitung

Geschwindigkeit Wir drucken bis zu 80 A4 Farbseiten in der Minute oder 44 A3 Seiten. Scannen bis zu 200 Seiten. Papier Gestrichenes und ungestrichenes Material bis 350 g/m² und bis zu einer Größe von 330 x 660 mm. Farbe Dank neuester Technologien und ständiger Kontrolle behalten wir die Farben im Griff. Effizienz Broschüren, Flyer, Visitenkarten, Durchschreibesätze, Bachelorarbeiten, und vieles mehr. S/W Drucke A4 Papier 80g ab 0,03 € bis 99 Seiten pro Seite 0,07 € ab 100 Seiten pro Seite 0,06 € ab 500 Seiten pro Seite 0,04 € ab 1.000 Seiten pro Seite 0,03 € S/W Drucke A3 Papier 80g ab 0,06 € bis 99 Seiten pro Seite 0,14 € ab 100 Seiten pro Seite 0,12 € ab 500 Seiten pro Seite 0,08 € ab 1.000 Seiten pro Seite 0,06€ Farb-Drucke A4 Papier 80g ab 0,20 € bis 99 Seiten pro Seite 0,49 € ab 100 Seiten pro Seite 0,40 € ab 500 Seiten pro Seite 0,30 € ab 1.000 Seiten pro Seite 0,20 € Farb-Drucke A3 Papier 80g ab 0,40 € bis 99 Seiten pro Seite 0,98 € ab 100 Seiten pro Seite 0,80 € ab 500 Seiten pro Seite 0,60 € ab 1.000 Seiten pro Seite 0,40 € Kopien A4 Papier 80g ab 0,03 € bis 99 Seiten pro Seite 0,07 € ab 100 Seiten pro Seite 0,06 € ab 500 Seiten pro Seite 0,04 € ab 1.000 Seiten pro Seite 0,03 € Kopien A3 Papier 80g ab 0,06 € bis 99 Seiten pro Seite 0,14 € ab 100 Seiten pro Seite 0,12 € ab 500 Seiten pro Seite 0,08€ ab 1.000 Seiten pro Seite 0,06 € Scanns A4 als PDF gespeichert ab 0,05 € bis 100 Seiten pro Seite 0,10 € bis 200 Seiten pro Seite 0,09 € bis 400 Seiten pro Seite 0,08 € bis 800 Seiten pro Seite 0,07 € bis 1000 Seiten pro Seite 0,05 € Scanns A3 als PDF gespeichert ab 0,10 € bis 100 Seiten pro Seite 0,15 € bis 200 Seiten pro Seite 0,14 € bis 400 Seiten pro Seite 0,13 € bis 800 Seiten pro Seite 0,12 € bis 1000 Seiten pro Seite 0,10 €

Mit unserer Xerox Colour c75 Press bieten wir Ihnen eine exzellente Druckqualität, die sich durch sanfte Farbübergänge und gestochen scharfe Textqualität auszeichnet. Wir drucken mit 2.400 x 2.400 dpi – detailgenau. Auch die Personalisierung Ihrer Drucksachen ist hiermit problemlos möglich und gehört bei uns zum Tagesgeschäft. Bei Kleinauflagen, ja selbst bei einer Auflage von nur einem Exemplar bleibt der Druck wirtschaftlich.

für einfache Briefbogen, Handzettel, Karten, Formulare und vieles mehr ..... einfarbig oder mit Zusatz-Schmuckfarben- von DIN A6   bis  DIN A3

Kleinere Auflagen, Vorabexemplare und Korrekturabzüge werden im Digitaldruck produziert. Sie haben den Vorteil, dass dadurch die Kosten erheblich gesenkt werden können. Für personalisierte Drucke mit individuellen Inhalten, Bildern und Ansprechpartnern verwenden wir eine spezielle Software. Dadurch können Ihre Kunden persönlich angesprochen und mit gezielten Informationen versorgt werden. Ideal eignet sich unser personalisiertes Digitaldruckverfahren auch für Gutscheine, die mit einem individuellen Bar-Code bedruckt werden. Über einen speziellen Druck-Schneide-Plotter produzieren wir Aufkleber in allen erdenklichen Formen und Formaten. Durch den Verzicht von Stanzformen können Kleinst- und Kleinauflagen kostengünstig produziert werden. Natürlich wasserfest und mit UV-Garantie.

Für den sofortigen Digitaldruck in Schwarz oder Farbe ist eine große Auswahl an Materialien  in unterschiedlichen Grammaturen auf Lager. Diese können in jedem Format von DIN A6 bis DIN A3 gedruckt, 2- oder 4-fach gelocht, geklammert oder geheftet werden. Eine ein- oder beidseitige Kaschierung in matt oder glänzend, oder Laminierung ist ebenfalls möglich. Für ihre Digitaldrucke stehen zahlreiche Bindemöglichkeiten zur Verfügung. Als Vorlage eignen sich am besten PDF-Daten.

Beim Digitaldruck werden die Daten direkt vom Computer in die Druckmaschine eingespeist und dort via Laser oder Tintenstrahl auf das jeweilige Medium aufgetragen. Das erzeugte Druckbild setzt sich hierbei aus winzigen Bildpunkten (Pixel) zusammen, die auf Basis der vier Grundfarben Cyan, Magenta, Yellow und Keycolour erzeugt werden. Das Endformat ist bei diesem Verfahren eingeschränkt. Auflagen bis ca. 1.000 St. (variiert je nach Produkt) Personalisierter Druck Kurze Produktionszeit Viele Weiterverarbeitungsmöglichkeiten Günstig bei kleinen Auflagen

ist als vergleichbar junges Druckverfahren trotzdem schon sehr verbreitet. Unzählige Computerdrucker, Kopierer und Faxgeräte stehen zu Hause, in Arbeitszimmern oder in Büros. Allerdings ist unsere Digitaldruckmaschine nicht mit solchen Geräten vergleichbar: Besondere Konstruktionen und spezielle Steuerungscomputer mit Kalibrierungs- und Softwaretools führen zu Druckergebnissen, die nahe an den Offsetdruck heranreichen. So werden farbige Kleinserien, Vorabauflagen, umfangreiche Broschüren in geringster Stückzahl, Visitenkarten, Personalisierungen, Individualisierungen oder Proofs in „Offsetqualität” realisier- und bezahlbar.

Beim Digitaldruck haben wir vielfältige Möglichkeiten, Ihre Druckerzeugnisse zu realisieren. Wählen Sie zwischen verschiedenen Formaten, Umfängen, Farben, Papiersorten, Grammaturen sowie Verarbeitungen aus. Entscheidender Vorteil beim Digitaldruck ist die Wirtschaftlichkeit bei kleinen bis sehr kleinen Auflagen. Tintenstrahldruck im Format 165 x 300 cm und Rollendruck Unser Hybrid-Tintenstrahldrucker mit UVLED-Aushärtung Anapurna mit einer max. Druckbreite von 165 cm eignet sich für Anwendungen sowohl im Innen- als auch Außenbereich. Wir können Ihnen eine große Auswahl an starren Materialien und Rollenmaterial anbieten. Näheres dazu auf der Seite Werbetechnik. Laserdruck im Format 33 x 86 cm Unser hochmoderner Laserdrucker kann Flyer, Broschüren, Visitenkarten, Mailings, Infopost, Personalisierungen und vieles mehr optimal drucken und verarbeiten. Materialien bis zu einer Grammatur von 400 g2 sind hier kein Problem. Kleine und sehr kleine Auflagen sind sehr gut zu realisieren und kostengünstig.

Digitaldruck24 GmbH ✶ Adresse: Musterstraße 123, 12345 Musterstadt ✶ Kontaktdaten: Telefon: 01234/56789, E-Mail: info@digitaldruck24.de ✶ Webseite: www.digitaldruck24.de Weiterlesen...

Das ideale Druckverfahren für kleine bis mittlere Auflagen. Schnell, kostengünstig in sehr hoher Offsetqualität. Flyer, Firmenbroschüren, Plakate und Aufkleber lassen sich individuell und schnell herstellen. GOTT GRÜSS DIE KUNST

Flyer / Booklet / Farbausdruck und Broschürendruck in Farbe Farbausdrucke Handzettel / Flyer Hand-outs Give-aways Handbücher / Broschüre Notizheft / Booklet Hochzeitszeitung ABI - Zeitungen Schülerzeitungen Vereinszeitschriften Klappkarten Einladungskarten Visitenkarten Hochzeitskarten Hochzeitszeitungen und vieles mehr

Kleinere Auflagen oder starke Materialien? Dann ist unser Digitaldruck die passende Lösung. Egal ob Aufkleber in kleinen Auflagen, starre Materialien wie Hartschaum oder personalisierte Regalwobbler. Hochauflösende und effiziente Digitaldrucksysteme renommierter Hersteller ermöglichen den Druck auf einer sehr großen Materialvielfalt. Egal ob Rollendigitaldruck oder Flachbettdruck, speziell für Anwendungen im Bereich POS-Werbung bietet sich ein riesiges Anwendungsfeld. Besonders innovativ ist die Möglichkeit UV-Lack direkt im Flachbettdruck aufzutragen.

Der Digitaldruck, mit Laser- oder Tintenstrahldruckern, hat das Druckverfahren stark vereinfacht und beschleunigt. Gleichwohl hat er eine sehr hohe Bildqualität. Die Vorteile sind, dass Vorlagen, meistens PDFs, einfach zu erstellen sind und zügig weiterverarbeitet werden können. Jeder Bogen kann individuell und beidseitig bedruckt, sowie zeitgleich sortiert werden. Für kleine Auflagen von Werbemitteln und Drucksachen, ob Rechnungsvordrucke oder Briefpapier bis hin zum Buch, ist dieses Verfahren kostengünstiger.

Die kleine Auflage schnell und preisgünstig gefertigt, ob auf Folie, Papier oder Karton. Jetzt neu: Mailingaktionen

Vorteile des Digitaldrucks: Bezahlbare Kleinstauflagen in Offsetdruckqualität Schneller, flexibler, kostengünstiger. Diese neue Produktionsmöglichkeit und die entscheidende Qualitätsverbesserung im Digitaldruck ermöglicht Ihnen eine hohe Qualität bereits bei kleinen Auflagen. Der Digitaldruck überzeugt durch Kosteneffizienz, Schnelligkeit und Flexibilität. Anhand der Auflage, Art der Arbeit, dem Preis und dem Termindruck können wir Ihnen mit unserer Kalkulation aufzeigen, ob Ihr Produkt für den Offsetdruck bzw. Digitaldruck besser geeignet ist. Die innovative Lasertechnologie VCSEL der Linoprint C651 liefert gestochen scharfe Bilder mit einer Auflösung von bis zu 4800 dpi und kommt dem Offsetdruck schon sehr nahe. Wo wird dies angewandt? Wir können Materialen ab 40g bis 350g bedrucken. Auch vor strukturierten Materialoberflächen muss Ihnen nicht Bange sein. Mit dem eigens für solche Materialien entwickelten AC/DC-System (Gleich- und Wechselstrom) bekommt die Digitaldruckmaschine die Tonerteilchen auch an tiefste Stellen im Strukturpapieren, so dass ein homogenes Druckbild entsteht. Mit dem zusätzlichen Einzug ist es uns möglich Banner bis zu einer Länge von 1200 mm zu bedrucken. Kleinstes Bogenformat ist A6 (Postkarte). Neben der Broschürenfertigung in den Formaten A5 und A4 können wir Falzen, Klammern und Lochen. Häufige Einsatzgebiete des Digitaldruck Verschiedenste Werbemittel, wie Broschüren A4 und A5 Postkarten Flyer Visitenkarten Druck auf Strukturpapier Banner bis 1200mm Länge Typisches Beispiel: Buchdruck für Kleinauflagen

Die Lösung für kleine Auflagen! Bis zum Format DIN A3 bedrucken wir auf unserer HP Indigo 3550 4/4-farbig ein breites Spektrum an Materialen. Wählen Sie aus unserer vielfältigen Kollektion aus! Auf unserem Plotter sind wir auch für Posterdruck bis zum Format DIN A0 gerüstet!

Die Lösung für kleine Auflagen! Bis zum Format DIN A3 bedrucken wir auf unserer HP Indigo 3550 4/4-farbig ein breites Spektrum an Materialen. Wählen Sie aus unserer vielfältigen Kollektion aus! Auf unserem Plotter sind wir auch für Posterdruck bis zum Format DIN A0 gerüstet!

Digitale Etikettendrucksysteme für den professionellen Etikettendruck. UV-Inkjet-Systeme für Druckbreiten bis 350mm und alle gängigen Substrate für Selbstklebe-Etiketten. Digitales Etikettendruckmaschine PicoColour UV Inkjet System Druckbreite bis 210mm Druckgeschwindigkeit bis 35m/min CMYK oder CMYK+Weiß oder CMYK+Lack Selbstlkebeetiketten, alle gängigen Substrate: Papier, Folie, PP, PE, metallische Substrate, Textil, Modulares System, optionale Ausstattung: Inline-Stanze und Entgitterung, Corona Vorbehandlung, Bahnkühlung, Laminierung, Bahnschneider, uvm.

Unikate und Kleinserien digital gedruckt! Die Produktion ist an Laser-, Lösungsmittel- und UV-Farben Flach- und Rollendruckmaschinen möglich. Druck auf Papier, Karton, PVC-Klebefolie, PVC-Plane, Hart-PVC, Meshgewebe, Fahnenstoff, Hartschaumplatten, Acrylglas u.v.m. Unikate & Kleinauflagen Werbeplanen XXL-Banner Meshbanner Plattendirektdrucke Displaysysteme Schilder Aufkleber Bauschilder u.v.m.

UNSERE TECHNOLOGIE Fünf digitale Drucksysteme bieten den Freiraum, direkt vom Computer auf das Papier zu drucken und zwar ganz ohne Plattenbelichtung. Das macht den Druck von kleinen Auflagen bis zum Format SR A3 nachhaltig und günstig. Durch kürzeste Produktionszeiten bei vergleichsweise überschaubaren Aufwand in der Vorbereitung und einer hohen Druckqualität hat sich der Digitaldruck für ein wachsendes Anwendungsspektrum durchsetzen können. Die fortschreitenden technischen Innovationen werden dieses Verfahren weiter professionalisieren. Für die Personalisierung oder Individualisierung (z.B. Barcodebedruckung) großer Auflagen bietet der sogenannte Hybriddruck die hervorragende Möglichkeit die Offsetstapelware im Digitaldruck zu veredeln.

Mediengestaltung mit Beratung. Alles vom Entwurf bis hin zur Umsetzung. • professioneller Digitaldruck in allen Größen und Farben • Digitaldruckaufkleber mit oder ohne Laminat, auch auf Kontur geschnitten • Digitaldruckbanner aus PVC oder Mesh-Gewebe • Digitaldruck Plane • Digitaldruckbeschriftung auf Fahrzeugen • Digitaldruckposter • Visitenkarten, Briefpapier, Flyer

Der Trend im Marketing geht eindeutig zur personalisierten Ansprache. Digitaldruck ist auch dann die beste Wahl, wenn eine kleine Auflage benötigt wird. Und auch hier liefern wir hervorragende Qualität. Direkt, individuell und schnell fertigen wir perfekt auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse zugeschnittene Mailings und übernehmen selbstverständlich den Versand.

Sie möchten Ihre Kunden begeistern? Eine innovative Verpackungslösung „einfach mal ausprobieren“? Wir bieten Ihnen digitale Musterproduktionen und Einzelauflagen auf Echtsubstrat.