Lektorat, Leichte Sprache & Grafikdesign
Vom Lektorat und Übersetzungen in Leichte Sprache über Buchsatz und grafische Gestaltung bis zum Druck.
Ich biete Ihnen umfassende Dienstleistungen rund um Ihre Ideen, Texte und Produkte – einzeln und als Komplettpaket.
Projekte
Leistungen. auf den Punkt
Ich übernehme sämtliche Aufgaben in Lektorat, Redaktion und der grafischen Gestaltung.
Für Menschen, Verlage, Institutionen, Wissenschaft und Unternehmen. Seit über 15 Jahren.
Mit handwerklichem Können und fundiertem Wissen, mit Leidenschaft und Sachverstand begleite ich auch Ihr Projekt.
Für stimmige und durchdachte Texte, Konzepte und Produkte. Für Teilprojekte und Dienstleistungen im Komplettpaket.
Lektorat & Korrektorat
Einfache Korrektur oder stilistisches Lektorat: Ich lektoriere berichtende, informierende, erklärende, bekanntgebende Texte.
Wissenschaftslektorat
Fachkompetente Textoptimierung für Wissenschaft & Forschung: Ich korrigiere Ihren Text gründlich und zuverlässig und gebe ihm den nötigen Feinschliff.
Werbelektorat
Ich mache mich mit Ihren Produkten und Dienstleistungen vertraut und sorge für eine zielgruppengerechte Ansprache. Damit Ihre Botschaft ankommt. Für Unternehmen & Agenturen.
Lektorat & Korrektorat
Leichte Sprache
Ich mache das Lesen leicht – für eine barrierefreie Kommunikation. Denn jeder Mensch hat das Recht auf verständliche Informationen.
Übersetzung
Damit alle den Inhalt verstehen: Ich übersetze Ihre Texte regelkonform in Leichte Sprache und helfe Ihnen beim Verfassen von verständlichen Informationen.
Gestaltung & Layout
Ich gestalte übersichtliche und barrierefreie Layoutkonzepte mit passgenauen Bildern, die das Textverständnis unterstützen und für optimale Lesbarkeit sorgen.
Leichte Sprache
Buchgestaltung
Egal ob Monografie, Nachschlagewerk, Lehrbuch, Sachbuch, Ratgeber oder Reiseführer: Von der Idee bis zur Gestaltung, vom Werksatz bis zur kompletten Buchherstellung – ich biete die gesamte Bandbreite der »Buchmacherei«.
Buchgestaltung
Seit über 15 Jahren mache ich Bücher und gerne unterstützte ich auch Sie mit kreativen Ideen und präziser handwerklicher Umsetzung. Vom Schmutztitel bis zur Rückenprägung, von der Fußnote bis zum Anhang, von der Bildunterschrift bis zur Marginalie – der Gestaltung sind keine Grenzen gesetzt.
Covergestaltung
Ich finde für Sie das passende Gewand für Ihre Publikation. Damit Sie bereits mit dem ersten Eindruck punkten. Denn das Auge liest mit.
Buchgestaltung
Grafikdesign
Kreative grafische Gestaltung und einwandfreier Satz von der ersten Idee bis zur Druckreife. Planen, konzipieren und gestalten: Ich vereine Inhalt, Form und Farbe zu einem stimmigen Konzept.
Printdesign