Finden Sie schnell bohrer für Ihr Unternehmen: 3844 Ergebnisse

Nenn-Ø 20 mm, Formabweichung ≤ 5 μm, 4 Schneiden, rechtsschneidend.

Spiralbohrer in den Ausführungen: HSSG, HSSE Co5, HSSE Co5 NIRO, HSSG TL, mit Schaft (abgesetzt), Morsekonus, auch in extra langen Ausführungen lieferbar, ...

Lohnfertigung Unsere gemachte Erfahrung im Werkzeugbaubereich nutzen wir für die Herstellung komplexer und qualitativ hochstehender Teile. Auch in der Lohnfertigung arbeiten wir mit Effizienz und Leidenschaft. Häwitool steht für Spitzenprodukte, die allerhöchsten Anforderungen entsprechen. Unsere unternehmerischen Stärken machen das möglich! Unsere gemachte Erfahrung im Werkzeugbaubereich nutzen wir für die Herstellung komplexer und qualitativ hochstehender Teile. Auch in der Lohnfertigung arbeiten wir mit Effizienz und Leidenschaft. Häwitool betreut die Kunden während der gesamten Entwicklungs- und Fertigungsprozesse von der Beratung und Modellentwicklung über die Prototypenform bis zur Serienherstellung. Ob winzig kleine oder sehr grosse Produkte, Prototypenformen für Kleinserien oder Hochleistungswerkzeuge für Grossserien: Unsere Spezialisten arbeiten Hand in Hand bis zur Endmontage. Kompetenzen: Werkzeug- und Formenbau Prototypenbau Elektrodenfertigung Lohnfertigung Serienherstellung

Durch eine spezielle Lasertechnologie bohren wir sehr präzise und hochgenaue Löcher und Formen ab 0,2 mm in Glasrohre und Flachgläser. Vorteil: trockenes Verfahren und keine Erzeugung von Spannung. Wir produzieren seit über 30 Jahren thermisch verformte Rohrgläser für Labor & Industrie und verfügen über langjährige Erfahrung in der Verarbeitung von Rohr- und Flachgläsern. Im Bereich des Laserbohrens von Rohr- und Flachgläsern sind wir ein Partner mit Kompetenz und Know-How. Die Vorteile der Laserbohrung sind: - Bohrdurchmesser ab ca. 0,3 mm - frei wählbare Bohrgeometrien und Konturen - erhebliche Zeitersparnis gegenüber herkömmlichen Bohrmethoden - sehr präziser und reproduzierbarer Prozess - berührungsloses, trockenes Laserverfahren - Laserbohren von Rohr- und Flachgläsern - anwendbar bei transparenten Glasarten wie Sodakalk-, Borosilikat- oder Quarzglas sowie anderen Spezialgläsern - Bearbeiten ohne Einsatz spezieller Werkzeuge Profitieren auch Sie von den Vorteilen des Laserbohrens von Glas und unserem Know-how - gerne informieren und beraten wir Sie!

Bohrerset für Wechselbohrgetriebe Lochreihen, 9 Spindeln (5x Ø 5 mm rechts, 4x Ø 5 mm links) Bohrersatz für Wechselbohrgetriebe, 9 Spindeln• Diverse Bohrer-Sets für BlueMax Mini Bohr- und EinpressautomatenSet besteht aus: • 5 Stück Bohrer ø 5 mm rechts• 4 Stück Bohrer ø 5 mm links Artikelnummer: E9131483 Gewicht: 1 kg

Die Stärke unserer Firma zeichnet sich durch hohe Flexibilität und Kreativität aus, mit der wir schnell und individuell auf Kundenwünsche eingehen können. Wir nutzen unser Potential, um höchste Qualität und einen fairen Preis in kürzester Zeit zu realisieren. Genau das hat uns die Anerkennung eines treuen Kundenstamms eingebracht. Wir gehen Individuell auf Kundenwünsche ein und erarbeiten gemeinsam mit unseren Kunden Lösungen, die weit über die reine Fertigung hinausreichen. Sollten Sie darüber hinaus Fragen haben, wenden Sie sich jederzeit gerne an uns. Kontakt

"Bohrersatz 24-teilig, HSS Spiralbohrer mit Zylinderschaft DIN 338 N 118° TiN Kopfbeschichtet 4xD A002: 1.0 - 10.5 mm x 0,5 mm + 3.3 - 4.2 - 6.8 - 10.2 mm" "Bohrersatz 24-teilig, HSS Spiralbohrer mit Zylinderschaft DIN 338 N 118° TiN Kopfbeschichtet 4xD für Stahl <850 N/mm², Guss, Aluminium Legierungen Si<0,5%, synthetische Materialien wie thermoplastische Harze und duroplastischen Kunststoffen A002: 1.0 - 10.5 mm x 0,5 mm + 3.3 - 4.2 - 6.8 - 10.2 mm" Anschliff: Kreuzanschliff Bearbeitungstiefe: 4xD Beschichtungsvariante: TiN Kopfbeschichtet Bestellcode: A095200 Schaftausführung: Zylinderschaft Spitzenwinkel: 118°

Bohrfutterblindstopfen• Für Standard-Maschinenfutter• Kunststoff rot Artikelnummer: E0076497 Gewicht: 0.005 kg

Radial- und Schnellradialbohrmaschinen Radial-Bohrmaschine Die erste servokonventionelle Radialbohrmaschine Basis, Säule, Ausleger und Getriebekopf bestehen aus hochwertigem Qualitätsguss wesentliche Konstruktionsmerkmale sind die groß dimensionierte Säule und der besonders torsionssteife Ausleger Höhenverstellung des Auslegers erfolgt über kraftvollen, motorischen Antrieb und Hubspindel das Auslegerhubgetriebe läuft im Ölbad und arbeitet zuverlässig und verschleißarm die Schwenk- und Verfahrachsen zeichnen sich durch ausgesprochene Leichtgängigkeit aus und entlasten den Bediener im Produktionsalltag eine Zentralschmierung versorgt die Säule zuverlässig mit Schmiermittel Elektronisch geregelter Servo-Pinolenvorschub mit großem Touchscreen-Display die Bohrtiefe wird elektronisch gesetzt und der Eingabewert vom System geprüft die Maßeinheit der Eingaben und Anzeigen kann zwischen mm und inch gewählt werden die leistungsstarke Kühlmitteleinrichtung wird am Touchscreen aktiviert und dann in Abhängigkeit der Hauptspindel ein- oder abgeschaltet die Maschine verfügt über 2 Getriebestufen in denen die Drehzahl stufenlos am Monitor geregelt werden kann und angezeigt wird ein Servomotor steuert stufenlos den Pinolenvorschub - wenn der Vorschub die vorgewählte Bohrtiefe erreicht hat, fährt die Pinole automatisch zurück auf die Startposition das Gewindeschneiden erfolgt dagegen rein manuell, indem der Bediener bei erreichter Gewindetiefe die Pinolendrehrichtung ändert die Positionierung des Auslegers in der Höhe kann vom Bediener durch Berührung des entsprechenden Icons vorgenommen werden, dabei löst und fixiert das System die hydraulische Klemmung automatisch, schaltet den Hubmotor und berücksichtigt die gesetzten Endanschläge Bohrkopf und Säule können gemeinsam oder separat geklemmt bzw. gelöst werden der Ausleger kann in der Höhe verfahren werden, ohne die Ausrichtung der Spindel zur Bohrung zu verlieren die Steuerungssoftware bietet zudem, abhängig von der gewünschten Bohrergröße, Empfehlungen für Drehzahl und Vorschub verschiedene Alarm-Anzeigen warnen den Bediener vor Fehlbedienungen oder zeigen den Betriebszustand an Technische Daten: Arbeitsbereich Bohrleistung 60 mm Arbeitsbereich Gewindebohrleistung, Guss M 50 Arbeitsbereich Gewindebohrleistung, Stahl M 45 Arbeitsbereich Bohrtiefe (max.) 315 mm Arbeitsbereich Ausladung 350 - 1.600 mm Arbeitsbereich Abstand Spindelnase - Tischoberfläche 350 - 1.250 mm Arbeitsbereich Verfahrweg Bohrkopf (horizontal) 1.250 mm Hauptspindel Drehzahlbereich 38 - 2.000 (2) 1/min Hauptspindel Spindelaufnahme MK 5 Vorschub Vorschübe 0 - 300 mm/min Antriebsleistungen Motorleistung Hauptantrieb 4 kW Antriebsleistungen Hubmotor 1,5 kW Maße und Gewichte Abmessungen (Länge x Breite x Höhe) 2,49 x 1,05 x 2,78 m Maße und Gewichte Gewicht 3.800 kg Serienausstattung: Touch screen Bedienfeld Kühlmitteleinrichtung Würfeltisch LED-Arbeitsleuchte Betriebsanleitung Sonderzubehör: Verlängerungshülse MK 4/5 Austreiber MK 4/5 Gewindeschneidapparat MK3/4 M8-M20 Aufnahmeschaft MK4 PBS 200 Maschinenschraubstock

Schuh Drallrohre ermöglichen eine linienhafte und gleichförmige Erfassung von Schadstoffen. Volumenstromeinsparungen bis zu 40 % gegenüber herkömmlichen Saughauben sind möglich. Die Drallrohre der Firma Schuh Anlagentechnik sorgen für eine linienhafte und gleichförmige Erfassung über die gesamte Schlitzbreite und werden mit einer physikalischen Abschottung kombiniert. Im Vergleich zur klassischen Haubentechnik kann der Volumenstrom bei gleicher Absaugeffizienz und erheblich geringerem Platzbedarf um bis zu 40% abgesenkt werden. So wird Energie gespart und langfristig die Betriebskosten gesenkt.

Bohrersatz 13-teilig, HSS Spiralbohrer mit Zylinderschaft DIN 338 N 118° TiN Kopfbeschichtet 4xD A002: 1.5mm - 6.5mm x 0,5 mm + 3.3 - 4.2 mm" "Bohrersatz 13-teilig, HSS Spiralbohrer mit Zylinderschaft DIN 338 N 118° TiN Kopfbeschichtet 4xD für Stahl <850 N/mm², Guss, Aluminium Legierungen Si<0,5%, synthetische Materialien wie thermoplastische Harze und duroplastischen Kunststoffen A002: 1.5mm - 6.5mm x 0,5 mm + 3.3 - 4.2 mm" Anschliff: Kreuzanschliff Bearbeitungstiefe: 4xD Beschichtungsvariante: TiN Kopfbeschichtet Bestellcode: A094413 Schaftausführung: Zylinderschaft Spitzenwinkel: 118°

Bohrung einseitig oder beidseitig gefast Gewindeschneiden von M3 – M10

Unsere Einspindelrevolverdrehautomaten bieten Ihnen eine effiziente und präzise Fertigung von Drehteilen. Mit Maschinen wie Skoda A20 B und Skoda A40 C, teilweise mit Stangenlademagazin, garantieren wir Ihnen eine hohe Produktionskapazität und Qualität. Ideal für Serienproduktionen ab ca. 3000 Stück.

Zum Bohren extrem tiefer Löcher in Stahl/Metalle. Auf ausreichende Kühlung und häufige Span- Entleerung achten. D=2,00-13,00mm LG=85-295mm

Zum Bohren extrem tiefer Löcher in Stahl/Metalle. Auf ausreichende Kühlung und häufige Span- Entleerung achten. D=2,00-13,00mm LG=85-295mm

Bohrfutterblindstopfen 0040657 für SWF-Kunststoff rot Bohrfutterblindstopfen für Schnellwechselfutter• Blindstopfen für Schnellwechselfutter Artikelnummer: E0040657 Gewicht: 0.002 kg

WOHLHAUPTER - ALLIED MACHINE Wechselplatten-Bohrsysteme

Bohrkronen, Diamantbohrkronen von Tyrolit punkten bei professionellen Anwendern mit erstklassiger Performance und höchster Lebensdauer. Greifen Sie zur effizientesten Lösung für das Trockenbohren. Bohrkronen, Tauchen Sie ein in die Welt der fortschrittlichen Bohrtechnologie mit TYROLIT Diamant-Bohrkronen. Entwickelt für höchste Ansprüche und vielfältige Anwendungen, bieten unsere Bohrkronen eine unschlagbare Kombination aus Präzision, Effizienz und Langlebigkeit. Ganz gleich, ob im Bauwesen, Tiefbau oder Renovierungsbereich – mit TYROLIT setzen Sie auf Qualität, auf die Sie sich verlassen können. Technologische Exzellenz Diamanten - Härter geht es nicht Unsere Bohrkronen basieren auf der extremen Härte von Diamanten, dem härtesten natürlichen Material auf der Erde. Dies ermöglicht nicht nur eine mühelose Durchdringung verschiedenster Materialien, sondern gewährleistet auch eine lange Lebensdauer der Bohrkronen bei beispiellosen Schneidleistungen. Innovative Schneidsegmente Die Schneidsegmente unserer Bohrkronen sind das Ergebnis modernster Ingenieurskunst. Präzise angeordnete Diamanten sorgen für eine optimale Schneidleistung und ermöglichen gleichzeitig schnelle, effiziente Bohrungen bei hoher Präzision. Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten, Für jede Baustelle gewappnet

Trinkwasser ist teuer – Grundwasser ist es nicht! Die Vorteile eines Grundwasser-Brunnens: • Überall dort, wo keine Trinkwasserqualität erforderlich ist, (z.B. für die Gartenbewässerung, Teichbewirtschaftung, Toilettenspülung, Waschmaschine usw.) kann kostbares Trinkwasser durch Grundwasser aus einem Grundwasser-Brunnen ersetzt werden. • Grundwasser aus einem Grundwasser-Brunnen kann als kostengünstige Wärmequelle für den Betrieb einer Wasser/Wasser-Wärmepumpe genutzt werden. • Grundwasser aus einem Grundwasser-Brunnen steht Ihnen kostenlos zu jeder Jahreszeit in nahezu unbegrenzter Menge zur Verfügung. • Mit einem eigenen Grundwasser-Brunnen sparen Sie übrigens nicht nur bei der Trinkwasserrechnung. Auch Ihre Abwassergebühren verringern sich merklich durch einen eigenen Grundwasser-Brunnen. Ein eigener Grundwasser-Brunnen – geht das auf meinem Grundstück? Die Geotechniker des Büro für Geotechnik prüfen vorab die geologischen und hydrogeologischen Voraussetzungen für einen Grundwasser-Brunnen auf Ihrem Grundstück sehr sorgfältig: 1. Mit welchem Grundwasser-Flur-Abstand ist zu rechnen? 2. Welche Eigenschaften weist die grundwasser-führende Gesteinschicht (Aquifer) auf? 3. Welche Bohrtiefe ist notwendig, um die geforderte Grundwasser-Menge und Grundwasser-Qualität zu erschließen? 4. Welcher Bohr- und Ausbaudurchmesser ist für den Brunnenbau notwendig? 5. Mit welchem Bohrverfahren ist der Grundwasser-Brunnen sicher, kostengünstig und mit möglichst geringem Flurschaden herzustellen? Ein eigener Grundwasser-Brunnen – was kostet das? Auf Grundlage dieser Vorplanung erstellt das Büro für Geotechnik Ihnen ein individuelles Angebot über die professionelle Herstellung eines Grundwasser-Brunnens. Treten Sie mit uns online oder telefonisch unter 0228-68 44 86 92 in Kontakt. Das Büro für Geotechnik informiert Sie gerne über die Möglichkeiten des Brunnenbaus. Unter dem Strich steht ein Grundwasser-Brunnen, der sich in der Regel schon nach wenigen Jahren gerechnet hat. Aus einem eigenen Grundwasser-Brunnen fördern Sie aber auch in vielen Jahren noch kostenlos Grundwasser! Treten Sie für mehr Informationen mit dem Büro für Geotechnik in Kontakt.

Radial- und Schnellradialbohrmaschinen Radial-Bohrmaschine Vielfach bewährt in Leistung, Qualität und Wirtschaftlichkeit Basis, Säule, Ausleger und Getriebekopf bestehen aus hochwertigem Qualitätsguss wesentliche Konstruktionsmerkmale sind die groß dimensionierte Säule und der besonders torsionssteife Ausleger Höhenverstellung des Auslegers erfolgt über kraftvollen, motorischen Antrieb und Hubspindel das Auslegerhubgetriebe läuft im Ölbad und arbeitet zuverlässig und verschleißarm die aufwändige Säulenschwenkkonstruktion mit optimierter Klemmung überzeugt durch höchste Stabilität und minimalen Klemmversatz die Schwenk- und Verfahrachsen zeichnen sich durch ausgesprochene Leichtgängigkeit aus und entlasten den Bediener im Produktionsalltag die Getriebe verfügen über gehärtete und präzisionsgeschliffene Chrom-Nickel-Stahlzahnräder für gleichmäßigen und geräuscharmen Lauf alle Getriebeteile werden von einer Ölpumpe zuverlässig mit Schmierstoff versorgt die Hauptspindel läuft in Präzisionslagern und verfügt über eine automatische Spindelbremse die Verzahnung der Pinole ist geschliffen für leichtgängigen Vorschub bei geringstem Verschleiß der Bohrkopf verfährt auf gehärteten und geschliffenen Führungsbahnen der Vorschub ist bei allen Modellen mit einer einstellbaren Überlastungskupplung ausgestattet einstellbarer Bohrtiefenanschlag mit großer, gut ablesbarer Skalierung und Nonius alle Bedienelemente sind praxisgerecht platziert und ermöglichen eine leichte Handhabung und kurze Einarbeitungszeit leistungsstarke Kühlmitteleinrichtung mit im Maschinenfuß integriertem Vorratsbehälter der großen Ausladung und hohen Bohrleistung wurde hier mit einer besonders stabilen Auslegung der Konstruktion Rechnung getragen, ohne dabei das Handling und die Leichtgängigkeit zu vernachlässigen der stabile Bohrkopf kann motorisch oder manuell radial verfahren werden Spindeldrehzahlen und Vorschubgeschwindigkeiten werden hydraulisch geschaltet, einfach und bediensicher der Bohrspindelantrieb erfolgt auch hier über eine Lamellenwendekupplung, diese vermeidet zu hohe Lastspitzen und ist einfach zu bedienen unabhängige, hydraulische Klemmungen von Kopf, Säule und Ausleger Bohrkopf und Säule können gemeinsam oder separat geklemmt bzw. gelöst werden, die Betätigung erfolgt über Drucktaster Ausleger und Säule werden per Zentralschmierung zuverlässig mit Schmiermittel versorgt Technische Daten: Arbeitsbereich Bohrleistung 100 mm Arbeitsbereich Gewindebohrleistung, Guss M 80 Arbeitsbereich Gewindebohrleistung, Stahl M 70 Arbeitsbereich Bohrtiefe (max.) 500 mm Arbeitsbereich Abmessung, Maschinentisch 4.425 x 1.630 x 300 mm Arbeitsbereich Abmessung, Würfeltisch 1.250 x 800 x 630 mm Arbeitsbereich Ausladung 570 - 3.150 mm Arbeitsbereich Abstand Spindelnase - Tischoberfläche 750 - 2.500 mm Arbeitsbereich Hubweg des Armes (vertikal) 1.000 mm Arbeitsbereich Säulendurchmesser 700 mm Verfahrwege Verfahrweg Bohrkopf (horizontal) 2.580 mm Hauptspindel Drehzahlbereich 8 - 1.000 (22) 1/min Hauptspindel Spindelaufnahme MK 6 Vorschub Vorschübe 0,06 - 3,2 mm/U Antriebsleistungen Motorleistung Hauptantrieb 15 kW Antriebsleistungen Hubmotor 3 kW Maße und Gewichte Abmessungen (Länge x Breite x Höhe) 4,78 x 1,63 x 4,72 m Maße und Gewichte Gewicht 20.000 kg Serienausstattung: Kühlmitteleinrichtung Würfeltisch LED-Arbeitsleuchte Betriebsanleitung Sonderzubehör: Kühlmittelkonzentrat 5 l Kreuztisch 855x295 mm HSS-Formsenker Satz rd. 2-12mm HSS-Formsenker Satz rd. 6-20mm Power Worker Spanabhebegerät PBS 200 Maschinenschraubstock Schraubstock UMS 200 Schwenktisch ST 380 E-R100 Ersatzteilpaket für 5 Jahre für Art. Nr. 101653

"Bohrersatz 29-teilig, HSS Spiralbohrer mit Zylinderschaft DIN 338 N 118° TiN Kopfbeschichtet 4xD A002: 1.0mm - 13.0mm x 0,5 mm + 3.3 - 4.2 - 6.8 - 10.2 mm" "Bohrersatz 29-teilig, HSS Spiralbohrer mit Zylinderschaft DIN 338 N 118° TiN Kopfbeschichtet 4xD für Stahl <850 N/mm², Guss, Aluminium Legierungen Si<0,5%, synthetische Materialien wie thermoplastische Harze und duroplastischen Kunststoffen A002: 1.0mm - 13.0mm x 0,5 mm + 3.3 - 4.2 - 6.8 - 10.2 mm" Anschliff: Kreuzanschliff Bearbeitungstiefe: 4xD Beschichtungsvariante: TiN Kopfbeschichtet Bestellcode: A095206 Schaftausführung: Zylinderschaft Spitzenwinkel: 118°

Startlochbohren ist ein schnelles Verfahren zur Metallbearbeitung, dass bei sehr dünnen bis sehr dicken Materialien anwendbar ist. Es können kleine und tiefe Bohrungen gefertigt werden, wie die Startbohrung für die Drahterosion. Unsere Fertigungsmöglichkeiten -Arbeitsbereich: X: 800, Y: 600, Z: 500, W: 500 -Tischgröße: 800 x 600 .

Steigern Sie die Effizienz und Präzision Ihrer Projekte mit Startlocherodierarbeiten von bes Funkenerosion GmbH. Entdecken Sie unsere maßgeschneiderten Lösungen und Technologien. Entdecken Sie die Welt der Startlocherodierarbeiten bei der bes Funkenerosion GmbH, wo Präzision und technologische Führerschaft aufeinandertreffen. Unsere hochmodernen Startlocherodiermaschinen bieten unübertroffene Genauigkeit für Ihre anspruchsvollsten Projekte. Mit jahrzehntelanger Erfahrung und einem tiefen Verständnis für die Anforderungen der Branche, bietet bes Funkenerosion maßgeschneiderte Lösungen, die speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Von der Einzelteilfertigung bis zur Serienproduktion – unser Team aus Experten garantiert höchste Qualität und effiziente Bearbeitungszeiten. Vorteile: Maßgeschneiderte Lösungen für jede Anforderung Modernste Technologie für höchste Präzision Erfahrene Fachleute und umfassender Service

SDS-Hammerbohrer 5X 50 mm NL 16.005 DT9504 Artikelnummer: E661870 Gewicht: 0.05 kg

Festool Centrotec HSS Spiralbohrer, geschliffen Ø=10 mm HSS D 10/75 CE/M-SET 495309 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 1 Ersatzbohrer Artikelnummer: E9660757 Details: Durchmesser 10 mm; Packungsinhalt 1 Stück Gewicht: 0.157 kg

Unser Bereich Metalltechnik umfaßt den gesamten Dienstleistungsbereich der Lohnfertigung und Fertigung von Komponenten, Einzelteilen und Baugruppen für alle Industriebereiche! Ihr Vorteil dabei ist, dass wir die komplette Abwicklung der Fertigung von der Materialbeschaffung, Fertigung der Einzelteile und Zusammenbau der Einzelteile zu kompletten Baugruppen, für Sie übernehmen können

HEWI Bohrlehre BL 305.6.10U Artikelnummer: E410992 Gewicht: 1 kg

Effiziente, schnittfreudige Diamant-Bohrkrone speziell für Stahlbeton und Beton. Geeignet für Kernbohrständer und Freihandeinsatz. Die Bohrkrone mit spezial Diamantsegmenten für schnittfreudiges und hochwertiges Trockenbohren in Beton, Stahlbeton und Mauerwerk. Geeignet für Kernbohrständer und Freihandeinsatz. Verfügbar in den Durchmessern 42mm - 250mm

2-Schneiden mit Innenkühlung beschichtet

Bohren ist ein grundlegendes Verfahren in der zerspanenden Fertigung, das in einer Vielzahl von Industrien weit verbreitet ist. Es bezieht sich auf den Prozess, bei dem ein Loch in ein Werkstück gebohrt wird, indem ein rotierender Bohrer in das Material eindringt und es schneidet. Je nach Anwendung und Werkstückmaterial gibt es verschiedene Arten von Bohrern, wie Spiralbohrer, Zentrierbohrer oder Gewindebohrer. Die Wahl des richtigen Bohrers und der geeigneten Schnittgeschwindigkeit ist entscheidend, um präzise Löcher mit angemessener Oberflächengüte zu erzeugen.