Finden Sie schnell aufmaß für Ihr Unternehmen: 1372 Ergebnisse

Messen und Ausgleichen der Unwucht fertig bearbeiteter Kurbelwellen von Personenwagen und Nutzfahrzeugen. Einsatz der Maschinen in der Produktion mittlerer und großer Serien. • Vollautomatisches Auswuchten von Kurbelwellen • Digitale Messdatenverarbeitung und optimierte Ausgleichsberechnung • NC-Achsen für den Unwuchtausgleich • Hochgeschwindigkeitsbohren mit Minimalmengenschmierung optional: Bohremulsion • Verkettung mit Ladeportal möglich ANWENDUNGSBEREICH Unwuchtausgleich durch Bohren in die Gegengewichte in ein oder mehreren Ausgleichsschritten. AUFBAU Kompakte Einstationen-Maschine mit stabilem Wuchtrahmen und minimalmengengeschmierte Mehrfachlagerung. Hakenantrieb zum Antreiben der Kurbelwellen am Hublagerzapfen. Schräg nach hinten angeordnetes Bohrportal mit NC-gesteuerter Schlitten-Bohreinheit. Eindrehen der Kurbelwelle, Verfahren der Bohreinheit und Steuerung der Bohrtiefe über Mikroprozessor-Messgerät. ARBEITSWEISE • Manuelles oder automatisches Laden der Kurbelwellen • Schließen der Schutztür und Start des automatischen Ablaufs: • Absenken der Kurbelwellen in die Gleitlager, Schließen der Gegenlager, Messlauf, Einbringen der Ausgleichsbohrungen, Kontrolllauf, Öffnen der Gegenlager, Eindrehen in Grundstellung, Ausheben • Schutztür öffnen und entladen BESONDERHEITEN Messen und Ausgleichen der Unwucht in der gleichen Station, dadurch geringer Handhabungsaufwand. Der Schwingrahmen mit Mehrfach-Gleitlagern ergibt betriebsähnliche Messbedingungen, geringe Flächenbelastung beim Bohren und schont die Hauptlager. Das Bohren mit Minimalmengenschmierung verkürzt die Bohrzeiten und verbessert Werkzeuglebensdauer.

Die CENO ist eine kompakte automatische Auswuchtmaschine für kleine und mittlere Kurbelwellen bis 20 kg Höchstgewicht. • Hochgenaues Auswuchten von Kurbelwellen kleiner und mittlerer Größe • Integrierter Rundtransfer zum internen Austausch der Kurbelwellen • Modernes energieeffizientes Antriebs- und Transportkonzept • Platzsparende Monoblock-Bauweise • Kranhakenmaschine zur schnellen Inbetriebnahme • Vollautomatisches Maschinenkonzept • Schnelles Umrüsten auf andere Typen • Ergonomisches Bedienkonzept Anwendungsbereich Durch standardisierte Schnittstellen kann sie leicht in kundenseitige Be- und Entladeeinrichtungen integriert werden – auch nachträglich. Bei kleineren Stückzahlen ist eine manuelle Beladung der CENO durch das ergonomische Gesamtkonzept ohne Einschränkung möglich. Die Maschine besitzt eine hochpräzise Wuchteinheit mit End-Antrieb, die es ermöglicht auch unsymmetrische Kurbelwellen ohne Meisterringmassen zu wuchten. Der Unwuchtausgleich erfolgt durch optimiertes polares Bohren in die Gegengewichte. Durch Einsatz der Minimalmengenschmierung werden keine Kühl- und Schmiermittel benötigt und die Werkstücke können ohne Reinigung weiter verarbeitet werden. Zur Unwuchtmessung und Ausgleichsberechnung ist die CENO mit dem High End Messgerät CAB 950 ausgestattet. Es bietet von der optimalen Ausgleichsberechnung, über die präzise Ausgleichssteuerung, bis zur statistischen Prozesskontrolle alle wichtigen Funktionen die Fertigung wichtig sind. Das Messgerät ist dabei einfach und logisch zu bedienen und bietet mit seiner Touch-Screen-Bedienung optimalen Komfort. Mechanischer Aufbau Die Maschine ist als kompakte Kranhakenmaschine ausgeführt, bei der alle Maschinenelemente auf einer gemeinsamen Plattform montiert sind. Das reduziert den Platzbedarf um 50 bis 60% im Vergleich zu klassischen Lösungen. Es ermöglicht aber auch eine sehr schnelle und dadurch auch kostengünstige Inbetriebnahme. Nach dem Platzieren und Ausrichten der Maschine auf einem festen Boden ist nur Strom und Druckluft erforderlich. Die CENO besteht aus einer Unwucht-Messstation, der Ausgleichsstation mit Bohreinheit, einem pneumatischen Rundtransfer zum internen Transport der Kurbelwellen, sowie einen zentralen klimatisierten Schaltschrank der die Elektrik, die Elektronik und die Pneumatik aufnimmt. Die CE-konforme Schutzeinrichtung ermöglicht sehr gute Zugänglichkeit zu den Maschinenkomponenten. In das Maschinenbett ist unter der Spannstation ein gut zugänglicher Spänewagen integriert, der die beim Unwuchtausgleich anfallenden Späne aufnimmt. Er kann optional mit einer Füllstandserkennung ausgestattet werden. Sicherheit Die CENO erfüllt alle aktuellen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien und Normen. Die Maschine ist CE-konform und erhält eine CE-Kennzeichnung. Die elektrische Ausführung erfolgt nach DIN EN 60204 (VDE0113). Energieeffizienz Bei der Konzeption der CENO wurde konsequenter Leichtbau betrieben um die bewegten Massen zu verringern. Die kleineren Antriebe verbrauchen so ca. 25 % weniger Energie als vergleichbare Lösungen. Durch den Einsatz der Minimalmengenschmierung kann auf die komplette Kühlmittelversorgung und -aufbereitung verzichtet werden: keine Pumpen, keine Kühlung, keine Filterung, keine aufwändige, umweltverträgliche Entsorgung. Die Werkstücke können ohne Reinigung weiter verarbeitet werden und Späne gehen ohne Nachbehandlung ins Recycling. Das intelligente Entsorgungskonzept, bei dem die Späne direkt aufgefangen werden spart einen energieintensiven Späneförderer ein.

Multiweigh ist Hersteller von hochpräzisen Mehrkopfwaagen. Kompakt = ideal für kleine Produkte, kleine Gewichte und hohe Leistung.

Messen des rotierenden und oszillierenden Gewichtsanteiles bzw. des Gesamtgewichts bearbeiteter Pleuelstangen von Verbrennungsmotoren. • Modularer Aufbau für jede Pleuelbauform • Automatischer Funktionsablauf, Werkstückhandhabung manuell oder über Transport • Hohe Genauigkeit durch digitale Messwertverarbeitung und numerisch gesteuertem Ausgleichsvorgang ANWENDUNGSBEREICH Gesteuerter Gewichtsausgleich an vorbereiteten Ausgleichsnocken am großen und/oder kleinen Pleuelauge. Nach dem Gewichtsausgleich erfolgt meist das Feinbohren. Einsatz der Maschinen in der Großserienproduktion, verkettet mit Fertigungsstraßen. AUFBAU Zweistationen-Maschine mit automatischem Funktionsablauf. Modularer Maschinenaufbau, hierdurch optimal an die Aufgabenstellung anpassungsfähig. Anordnung der Stationen direkt nebeneinander. Beladen von Hand, Transfer der Pleuelstangen in der Maschine durch Positioniereinrichtung bzw. Austauschtransport. Geschweißtes Maschinenbett zum Aufbau der Einheiten, vorbereitet zur Abgabe der Späne über eine Gleitrutsche. Elektromechanische, numerisch gesteuerte Fräseinheiten und digital arbeitende Doppel-Messwaagen. Mikroprozessor-Messeinrichtung für die Messwertgewinnung und -verarbeitung; SPS-Maschinensteuerung mit Fehlerdiagnose.

Mit höchster Leistung dosieren: bis zu 720 Wiegungen pro Minute

Rinnenwaage für Pulver und Granulate aller Art

MultiWeigh Technologie ohne Kompromisse: universell einsetzbar

Auf Wunsch können Sie Ihre Hardware direkt von Etiscan beziehen und von zahlreichen Vorteilen profitieren. Wir beraten Sie ausführlich, welche Geräte für Ihre spezifischen Anwendungsfälle am sinnvollsten sind, stellen Testgeräte zur Verfügung und konfigurieren die Hardware individuell für Ihre Mitarbeiter. Wir bieten Ihnen außerdem Wartungs- und Serviceverträge an, um Ihre Investition zu sichern. Bei einem Reparaturbedarf nimmt Etiscan Ihnen die komplette Abwicklung mit dem Hersteller ab.

SIKA Strömungswächter eignen sich besonders zur Überwachung von Luftströmen in rechteckigen Luftkanälen. Das strömende Medium trifft auf die, am Ende eines Paddels befestigte, Prallfahne. Das Paddel wird durch den entstehenden Staudruck ausgelenkt und schaltet dadurch einen Mikroschalter. Schaltfunktion: Umschaltkontakt Betriebsdruck: Atmosphärendruck Medientemperatur: -10...85 °C Max. Kontaktbelastbarkeit: 250 VAC, 15 A, 8 A induktive Last

Die Wartung ist die wichtigste Voraussetzung für den reibungslosen Betrieb Ihrer Anlage. Als Betreiber solcher Anlagen sind Sie für die Durchführung dieser Arbeiten verantwortlich, um sie im Ernstfall lückenlos nachweisen zu können. Dazu gehören regelmäßige jährliche Wartungen sowie monatliche Überprüfungen der Anlage unter Lastbedingungen und regelmäßige Simulationen eines Black-Outs. Wir stehen Ihnen mit unserem Know-how und unserer langjährigen Erfahrung zur Seite! Wir übernehmen die Überwachung der Wartungstermine, liefern den erforderlichen Nachweis gegenüber Behörden und Versicherungen und sorgen mit regelmäßigen Checks dafür, dass die Verfügbarkeit Ihrer Anlagen erhöht und das Ausfallrisiko minimiert wird.

Das SciLog® SciTemp® bietet hochpräzise Temperaturmessfunktionen in einem kompakten Einwegpaket zu einem günstigen Preis. Jeder Sensor ist vorprogrammiert und mit einer eindeutigen ID barcodiert, um eine einfache Rückverfolgbarkeit und Datendokumentation zu ermöglichen, wenn er mit der SciLog® SciDoc-Software kombiniert wird. Diese Sensoren sind ideal für den Einsatz in biopharmazeutischen Labors, Pilotanlagen und Produktionsanlagen und bieten eine zuverlässige und genaue Temperaturmessung.

Messen und Ausgleichen der Unwucht ein- und mehrteiliger Gelenkwellen von Personenkraftwagen und leichten Nutzfahrzeugen. • Vollautomatischer Messlauf • Simulation der Betriebsbedingungen durch hochtouriges Messen auf vollisotrop abgestützten Lagerständern • Automatischer Unwuchtausgleich durch Schweißen • Neues Präzisions-Mikroprozessor-Messgerät auf PC-Basis • Geprüfte Schutzeinhausung als Berst- und Lärmschutz ANWENDUNGSBEREICH Einsatz der Maschinen in der Fertigung und im Versuch des Kraftfahrzeugbaues bzw. in der Zulieferindustrie. Hochtouriges Messen der Unwucht nahe oder bei der maximalen Betriebsdrehzahl möglich. Unwuchtausgleich durch Aufschweißen vorgeformter Blechstreifen mittels Punkt- oder Buckelschweißverfahren in Mittelfrequenztechnik. AUFBAU Maschinenaufbau optimal an die Aufgabenstellung angepasst. Anordnung der Maschinenbaugruppen nach ergonomischen Gesichtspunkten. Vertikale Anordnung der Ausgleichseinheit. Extra flaches Maschinenbett in Sonderausführung, ausgelegt für hochtouriges Messen bei maximaler Zugänglichkeit. Isotrop abgestützte Lagerständer mit groß dimensionierter Präzisionsspindel. Stufenlos regelbare Servo-Hauptspindelmotoren als Standardausführung.

Die permanente Kalibrierung, die ergonomische Gestaltung und die logischen Abläufe erleichtern die Bedienung. • Universell einsetzbar • Hohe Auswuchtgenauigkeit • Optimale Erweiterbarkeit durch modularen Aufbau und vielseitiges Zubehör • Kurze Umrüstzeiten durch kraftmessendes Prinzip • Messgerät CAB 820, optional CAB 920 als High End Lösung • Umfassendes Sicherheitspaket für alle Schutzklassen ANWENDUNGSBEREICH Universal-Auswuchtmaschinen der Baureihe HM ermöglichen präzises Auswuchten eines breiten Rotorspektrums. Sie eignen sich für walzenförmige Rotoren mit eigenen Wellenzapfen und scheibenförmige Rotoren mit Hilfswelle. Das modulare Baukastensystem und das vielseitige Zubehör macht sie hochgradig flexibel. Schenck Universal-Auswuchtmaschinen der Baureihe HM sind eine wirtschaftliche Investition, sowohl für Einzelrotoren, als auch für kleine Serien. ARBEITSABLAUF • Manuelles Beladen der Lagerständer, Schließen der Gegenlager und Anschließen des Antriebs (Band oder Gelenkwelle). • Schließen der Schutzeinrichtung und Start des automatischen Messlaufes • Beschleunigen, Ermitteln und Anzeige der Unwucht am Messgerät, Abbremsen. Die Messwertanzeige bleibt auch nach beendetem Messlauf erhalten. • Öffnen der Schutzeinrichtung, manueller Unwuchtausgleich (falls erforderlich). • Kontrolle des Ausgleichsergebnisses (das Erreichen der Toleranz wird vom Messgerät angezeigt) und Entladen der Maschine. BESONDERHEITEN • Einfach zu bedienen, da keine Kalibrierläufe erforderlich durch kraftmessendes Messprinzip • Ausgleich in zwei Ebenen oder getrennt nach statischer Unwucht / Momentenunwucht möglich • Einlagern von Rotoren auf Original- oder Hilfswelle oder mit aufgezogenen • Wälzlagern (Option) • Winkeleindrehanzeige bei Bandantrieb • Automatischer Messzyklus wählbar mit stufenlos einstellbaren Werten für Hochfahr- und Mess- und Abbremszeit • Erweiterbar durch zahlreiche Zusatzmodule, z.B. zum Massenausgleich

Film Entwicklunggeräte in verschiedenen Größen und Preisklassen Energiesparende, starke Entwickler für die zerstörungsfreie Materialprüfung Lernen Sie zwei leistungsfähige Innovationen zur Erstellung hochwertiger Röntgenaufnahmen für die zerstörungsfreie Materialprüfung kennen. Wählen Sie den INDUSTREX M43IC für hohen Durchsatz oder den INDUSTRX M37, wenn Sie ein Platz sparendes Design und einen mittleren Durchsatz benötigen. Kodak In

2 oder 4 integrierte DMS-Signalkonditionierer und Sensorstromversorgung 2 Digitaleingänge bis zu 4 virtuelle Kanäle Verstärkung und Offset per Software einstellbar neueste Microcontrollergeneration großer interner Speicher alle Auswertemethoden mit bis zu 10 kHz Abtastrate je Kanal fernsteuer- und auslesbar über Modem und drahtlos per GSM GPS Option CAN Bus Anbindung Automatischer Datentransfer zum PC Schneller Datentransfer via USB kleines, robustes Aluminiumgehäuse Hardware MAS MATCH-II-ADV, 2 Analogkanäle MAS MATCH-II-4-ADV, 4 Analogkanäle Software-Auswertemethoden (Beliebig kombinier- und zeitgleich anwendbar) Rainflow Level Crossing Range Pairs Transient Mode with Trigger Time at Level Time at Level multidimensional SQTMS Digital Time Individuelle Methoden auf Kundenwunsch Typische Anwendungen Langzeitmessungen Restlebensdauer-Abschätzung Produktleistungsprüfung Prüfstandüberwachung Qualitätssicherung Fernüberwachung schwer zugänglicher Geräte via GSM Produktüberwachung Sicherheitsmonitoring Angewandt in Industrie, Forschung und Lehre Windenergieanlagen Bagger und Baumaschinen PKW und LKW Motorräder Schmiedepressen Landmaschinen

Technische Ausstattung MAS MICRO II Modular bis zu 20 analoge Kanäle mit DMS-Konditionierung (im Netzwerk bis zu 300), 8/16 digitale Kanäle, 6 Frequenzzähler-Eingänge, 20 CAN-Bus Kanäle Offset und Gaineinstellung per Software Unterstützung aller gängigen Online-Klassierverfahren PCMCIA Slot für ATA PC Card und Compact Flash auch in luftfahrttauglicher MIL-Ausführung fernsteuer- und auslesbar über Modem und drahtlos per GSM Software-Auswertemethoden (Beliebig kombinierbar und zeitgleich anwendbar) Rainflow Level Crossing Range Pairs Transient Mode with Trigger Time at Level Time at Level multidimensional SQTMS Digital Time Damage Evolution Individuelle Methoden auf Kundenwunsch Typische Anwendungen Langzeitmessungen Produkthaltbarkeitsprüfungen Restlebensdauer-Abschätzung Produktleistungsprüfung Prüfstandüberwachung Qualitätssicherung Fernüberwachung schwer zugänglicher Geräte via GSM Angewandt in Industrie, Forschung und Lehre PKW und LKW Luftfahrt (MIL) Bagger und Baumaschinen Windkrafträder Schmiedepressen landwirtschaftliche Maschinen Motorräder

Der wesentliche Unterschied zum preiswerteren Couponverfahren besteht aber darin, dass die gemessenen Werte kontinuierlich elektronisch erfasst und dokumentiert werden. Grundlage für ein optimal ausgelegtes chemisches Filtersystem mit dem Ziel, eine Beeinträchtigung der Elektronik durch Korrosion auszuschließen, ist eine umfassende Kenntnis der chemischen korrosiven Luftbelastung. Diese basiert hauptsächlich aus den chemischen Belastungen der Luft sowie der Temperatur und Luftfeuchte als verstärkende Parameter. Da unterschiedliche Belastungsgase sich gegenseitig beeinträchtigen und sogar verstärken können und Temperatur / Feuchte noch als Beschleuniger hinzukommen, sollte die Vorort-Erfassung direkt, d.h. als „aufgebauter Korrosionsfilm pro Zeiteinheit“, erfolgen. Als gängige Einheit für diese Messgröße hat sich heute „Angström (A/30 Tage) international eingebürgert. Ein Messsystem sollte auch in der Lage sein, den gemessenen Korrosionsfilm in den Korrosivitäts-Gruppen der ISA (G1 / G2 / G3 / Gx) darzustellen. OnGuard 4000 Der OnGuard 4000 basiert auf dem Prinzip des „Korrosionsfilmaufbau“ und ist im Rahmen der überarbeiteten ANSI/ISA Norm ein geeignetes System zur Korrosivitäts-Erfassung in Elektronikräumen. Das Mikroprozessorgesteuerte Gerät ist in der Lage, Korrosionsfilme auf den wesentlichen Metallen von Leiterplatten (Kupfer und Silber) zu erfassen, und berücksichtigt prinzipbedingt die Parameter Temperatur und Feuchte. Der wesentliche Unterschied zum preiswerteren Couponverfahren besteht aber darin, dass die gemessenen Werte kontinuierlich elektronisch erfasst und dokumentiert werden. Hierzu sind die Kupfer- und Silber-Streifen definierter Dicke, Länge und Breite auf einem Schwingkristall montiert, welcher bei Erregung mit einer Frequenz von ca. 8MHz. schwingt. Bei einer Korrosion der Streifen wird diese Frequenz gedämpft, was durch den im Messgerät integrierten Prozessor ausgewertet wird. Über verschiedene, analoge oder digitale Schnittstellen, können die erfassten Daten direkt an ein angeschlossenes Leitsystem zur Protokollierung / Alarmierung übermittelt werden. Diese kontinuierliche Überwachung ist im Rahmen der Prozeßkontrolle besonders hilfreich.

2 oder 4 integrierte DMS-Signalkonditionierer und Sensorstromversorgung Verstärkung und Offset per Software einstellbar 2 Digitaleingänge alle Auswertemethoden mit bis zu 2 kHz Abtastrate je Kanal fernsteuer- und auslesbar über Modem und drahtlos per GSM Automatischer Datentransfer zum PC Schneller Datentransfer via USB kleines, robustes Aluminiumgehäuse Hardware MAS MATCH-II, 2 Analogkanäle MAS MATCH-II-4, 4 Analogkanäle Software-Auswertemethoden (Beliebig kombinier- und zeitgleich anwendbar) Rainflow Level Crossing Range Pairs Transient Mode with Trigger Time at Level Time at Level multidimensional SQTMS Digital Time Individuelle Methoden auf Kundenwunsch Typische Anwendungen Langzeitmessungen Restlebensdauer-Abschätzung Produktleistungsprüfung Prüfstandüberwachung Qualitätssicherung Fernüberwachung schwer zugänglicher Geräte via GSM Produktüberwachung Sicherheitsmonitoring Angewandt in Industrie, Forschung und Lehre Windenergieanlagen Bagger und Baumaschinen PKW und LKW Motorräder Schmiedepressen Landmaschinen

2 oder 4 integrierte DMS-Signalkonditionierer und Sensorstromversorgung Verstärkung und Offset per Software einstellbar 2 Digitaleingänge alle Auswertemethoden mit bis zu 2 kHz Abtastrate je Kanal fernsteuer- und auslesbar über Modem und drahtlos per GSM Automatischer Datentransfer zum PC Schneller Datentransfer via USB kleines, robustes Aluminiumgehäuse Hardware MAS MATCH-II, 2 Analogkanäle MAS MATCH-II-4, 4 Analogkanäle Software-Auswertemethoden (Beliebig kombinier- und zeitgleich anwendbar) Rainflow Level Crossing Range Pairs Transient Mode with Trigger Time at Level Time at Level multidimensional SQTMS Digital Time Individuelle Methoden auf Kundenwunsch Typische Anwendungen Langzeitmessungen Restlebensdauer-Abschätzung Produktleistungsprüfung Prüfstandüberwachung Qualitätssicherung Fernüberwachung schwer zugänglicher Geräte via GSM Produktüberwachung Sicherheitsmonitoring Angewandt in Industrie, Forschung und Lehre Windenergieanlagen Bagger und Baumaschinen PKW und LKW Motorräder Schmiedepressen Landmaschinen

Mit dem MAS-MATCH-VIII-Recorder ist ein leistungsfähiges, direkt aufzeichnendes, autonomes Messwerterfassungssystem in 2 bis 8 kanaliger Ausführung verfügbar. Die MAS MATCH-VIII zeichnet sich durch eine Reihe von Neuerungen aus. Die wichtigsten Merkmale des neuen MAS MATCH-VIII-Recorders sind: bis zu 2000Hz Abtastrate je Kanal softwareseitige Messbereichseinstellung jedes Analogeingangs von ±1mV bis ±10V direkter Anschluss von DMS-Voll- und Halbbrücken einschließlich stabilisierter 5V-Versorgung interner 350Ohm Widerstand zur Ergänzung von Viertelbrücken (andere Werte auf Anfrage) 100Hz Tiefpassfilter vierter Ordnung (andere Werte auf Anfrage) 2 Digitaleingänge bis zu 32 Gigabyte großer, wechselbarer Datenspeicher (SD, SDHC, MMC) 16Bit Analog/Digitalwandler Optional bieten wir an: CAN-Bus Anbindung Aufzeichnung von GPS-Positionsdaten Anschlussmöglichkeit für ICP-Sensoren Der MAS-MATCH-VIII-Recorder speichert die Messwerte direkt auf die eingesetzte Speicherkarte (SD, SDHC,MMC). Die Messdaten können dann sofort von der Speicherkarte mit Diadem oder einer Diadem-kompatiblen Software wie z.B. Flexpro visualisiert werden. In Verbindung mit innovativen SW-Auswertetools sind besonders im Bereich der Betriebsfestigkeitsüberwachung und -analyse effektive Lebensdauer- und Schadensvorhersagen möglich!

Komfortable und quantifizierbare Prüfung von Drehverschlüssen und Schraubverschlüssen, um zu prüfen, wie viel Drehmoment / Kraft für das Öffnen, z. B. von Flaschen,Schraubgläsern, notwendig ist. Das digitale Drehmomentmessgerät für Drehverschlüsse ist optimiert für die Drehmomentprüfung in Newtonmetern [Nm] von Flaschen sowie sonstiger Verpackungen mit Drehverschlüssen.

Komfor­ta­bles Drehmo­ment­mess­ge­rät von Werkzeu­gen, wie z. B. Ratschen, Knarren, Drehmo­ment­schlüs­sel, Elektro-Handschrau­ben­dre­her und Akkuschrauber, zum Mieten Zwei Varian­ten: 50 Nm (0,01 Nm Ables­bar­keit) und 500 Nm (0,1 Nm Ablesbarkeit)