Finden Sie schnell Herstell für Ihr Unternehmen: 139 Ergebnisse

CNC-Frästeile

CNC-Frästeile

Wir fertigen nach Ihren Aufträgen. Präzise. Schnell. Verlässlich. Fertigungsabmaße: X-Achse: max. 2000, Y-Achse: max. 800, Z-Achse: max. 750 Zögern Sie nicht und schauen Sie sich viele weitere Produktionsmöglichkeiten auf unserer Website an.
Werkzeugbau

Werkzeugbau

Unsere Unternehmensgruppe verfügt über ein modernes Konstruktionsbüro mit ausgebildeten, erfahrenen Konstrukteuren. Sie arbeiten mit speziellen CAD/CAM-Software „VISI-Series“ für den Folgeverbundwerkzeugbau der Fa. Vero-International, sowie CAM-Software „PEPS“ der Firma CAMTEK.
Fertigung GHS

Fertigung GHS

Blick in die moderne Spritzgussfertigung
Gewindefertigung

Gewindefertigung

Vom Gewindewalzen, Gewindeschneiden bis hin zum Gewindewirbeln, die Möglichkeiten der Gewindefertigung sind verschieden. Gewindewalzen ( -formen, - rollen) ist als spanloses Verfahren besonders geeignet für hochfeste Gewinde. Das Gewindeschneiden (Herstellung mit Schneideisen, Gewindebohrern oder durch Strehlen) trägt hingegen Material ab.
Maschinenbau - Mechanische Fertigung - Drehen / Schleifen (Dienstleistung)

Maschinenbau - Mechanische Fertigung - Drehen / Schleifen (Dienstleistung)

Mit unseren modernen CNC-Drehmaschinen sind wir in der Lage, hochwertige Drehteile zu fertigen. Eine besonders glatte, ebene und somit hochwertige Oberfläche erreichen wir durch das Flachschleifen oder Rundschleifen der Werkstücke. Drehen - CNC Technik FAT CNC-Schrägbett-Drehmaschine FCT Arbeitsraum 700 x 2100 mm Umlaufdurchmesser über Bett: 700 mm Umlaufdurchmesser über Schlitten: 490 mm Spitzen- und Futterteildrehmaschine Mori Seiki SL 15 Futterteile: Ø bis 200 mm Länge : bis 160 mm Spitzenteile: Ø bis 120 mm Länge: bis 150 mm SAEILO Contur Dialog H66 / 2000 Arbeitsraum 660 x 2000 mm Umlaufdurchmesser über Schlitten: 400 mm Drehen - konventionelle Technik Kopfdrehmaschine Ø bis 1000 mm Länge bis 2800 mm Spitzen- und Revolverdrehmaschinen versch. Abmessungen Ø bis 315 mm Länge bis 2000 mm Karusselldrehmaschine - Einständer 14 DK 115 Ø bis 1150 mm Drehhöhe bis 1150 mm
Fräsen - 5-Achsen

Fräsen - 5-Achsen

Zielsetzung ist es, in nur einer Aufspannung komplexe Bauteile zu fräsen. Dies wird durch die 5-Seiten-Bearbeitung und konsequente Anwendung des  3D-Fräsens für den Werkzeug- und Formenbau erreicht.
Lohnfertigung - CNC-Fräsen

Lohnfertigung - CNC-Fräsen

Komplexe Bauteile in hoher Qualität wirtschaftlich hergestellt In der CNC-Zerspanung von ibl Maschinenbau GmbH wird mit modernen CNC-gesteuerten Bearbeitungszentren gearbeitet, die höchste Wiederholgenauigkeiten erreichen. Auch komplexe Bauteile können wir hier in einheitlich hoher Qualität und sehr wirtschaftlich herstellen. Ob Stahl, Aluminium, Kunststoff - wir wählen die optimale Fertigungsoption für Ihr Bauteil aus. Mit Hilfe unserer CAD/CAM-Software simulieren wir Ihnen den gesamten Fräsvorgang und gewährleisten eine einwandfreie Bearbeitung Ihres Auftrags. Geringe Stückkosten und kurze Lieferzeiten sind so garantiert. Überzeugen Sie sich von den Qualitäten der ibl Maschinenbau GmbH und nehmen Sie noch heute Kontakt zu uns auf!
Maschinenbaukomponenten

Maschinenbaukomponenten

Die Herstellung von Maschinenbaukomponenten ist eine der Kernkompetenzen der Mädel Metallverarbeitung GmbH. Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für die Fertigung von Komponenten und Baugruppen, die in der Maschinenbauindustrie eingesetzt werden. Unser Leistungsspektrum umfasst die CNC-Bearbeitung, das Laserschneiden, die Blechbearbeitung und die Montage von Baugruppen. Mit modernster Technik und einem erfahrenen Team stellen wir sicher, dass Ihre Maschinenbaukomponenten höchsten Anforderungen an Präzision und Langlebigkeit gerecht werden. Ob Prototypen oder Serienproduktion – wir liefern Ihnen passgenaue Komponenten, die exakt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind.
Fertigen im Bereich techische Filze

Fertigen im Bereich techische Filze

Filzdichtungen in Form von Streifen, Ringen und Scheiben jede gewünschte Form und Abmessung auf Anfrage kundenspezifische Fertigung auch in Kleinstmengen Einsatz von Filz in der Technik Lärm- und Schalladsorption Trittschalldämmung für Parkett und Laminat Schmierdepot Staubabdichtung Lagerdichtung und -schmierung in der Motorenfertigung
PRIVATE LABEL | WHITE LABEL

PRIVATE LABEL | WHITE LABEL

Mit artefactum bringen Sie Ihre eigene Kosmetikmarke schnell und unkompliziert auf den Markt. Wir bieten maßgeschneiderte Private Label- und White Label-Lösungen, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Wählen Sie aus unserem breiten Sortiment an hochwertigen, marktreifen Rezepturen oder lassen Sie uns eine individuelle Produktlinie für Sie entwickeln. Unsere Private Label-Lösungen bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Marke mit einzigartigen Formulierungen und maßgeschneiderten Verpackungen zu etablieren. White Label bietet Ihnen hingegen die schnelle und kosteneffiziente Option, sofort auf bewährte Formulierungen zurückzugreifen und diese unter Ihrem Markennamen zu vertreiben. artefactum unterstützt Sie in allen Phasen des Prozesses – von der Produktentwicklung über die Produktion bis hin zur Verpackung und Markteinführung. Mit unserer Expertise bringen wir Ihre Marke erfolgreich auf den Markt.
Platin-Messwiderstände

Platin-Messwiderstände

Platin-Messwiderstände sind Temperaturfühler, deren temperaturempfindlicher Widerstand auf einem Trägerkörper aufgebracht ist. Sie werden in Schutzarmaturen, in Messeinsätze für Schutzarmaturen oder in Mantelleitungen eingebaut. Messwiderstände sind Bauteile für Widerstandsthermometer und können im Allgemeinen nicht ungeschützt zur Temperaturmessung verwendet werden. Messwiderstände erfassen den Mittelwert, der auf ihrer Länge einwirkenden Temperaturen.
CNC-9-Achsen-Drehzentren, hochmodernen CNC-Drehzentren bieten Präzision und Flexibilität für die Herstellung Ihrer Drehteile

CNC-9-Achsen-Drehzentren, hochmodernen CNC-Drehzentren bieten Präzision und Flexibilität für die Herstellung Ihrer Drehteile

Unsere hochmodernen CNC-Drehzentren bieten Präzision und Flexibilität für die Herstellung Ihrer Drehteile. Mit Fähigkeiten, die von kurvengesteuerten Drehautomaten bis hin zu Langdreh-CNC-Maschinen reichen, können wir Teile bis zu einem Durchmesser von 38,0 mm und einer Länge von maximal 2700 mm fertigen. Unsere Fertigung ist mit bis zu 10 Achsen ausgestattet, um eine komplette Bearbeitung Ihrer Teile zu gewährleisten. Zusätzlich bieten wir eine umfangreiche Nachbearbeitung und Qualitätssicherung, um den höchsten Standards gerecht zu werden. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und die Qualität 'Made in Germany', um Ihre spezifischen Anforderungen zu erfüllen. Unsere CNC-9-Achsen-Drehzentren stellen einen entscheidenden Teil unserer hochmodernen Fertigung bei Wilhelm Siebelist GmbH & Co KG dar. Mit diesen Drehzentren können wir Drehteile mit unübertroffener Präzision und Effizienz herstellen, um den Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden. Unsere CNC-9-Achsen-Drehzentren bieten eine beeindruckende Vielseitigkeit und Flexibilität bei der Bearbeitung von Drehteilen in verschiedenen Größen und Spezifikationen. Dank unserer kontinuierlichen Investitionen in modernste Technologie sind unsere Drehzentren in der Lage, komplexe Teile mit höchster Genauigkeit und Qualität herzustellen. Diese hochentwickelten Maschinen ermöglichen es uns, unsere Produktionseffizienz zu steigern und gleichzeitig die Produktionszeiten zu verkürzen. Durch die Integration von neun Achsen können wir komplexe Geometrien und anspruchsvolle Oberflächen mit außergewöhnlicher Präzision bearbeiten. Unsere CNC-9-Achsen-Drehzentren sind Teil unseres Engagements für höchste Qualität und Zuverlässigkeit in der Fertigung von Drehteilen. Wir stellen sicher, dass alle unsere Produkte den strengsten Qualitätsstandards entsprechen und bieten auftragsbezogene Begleitdokumente wie Erstmusterprüfberichte und IMDS-Einträge an. Durch die Kombination von Präzisionstechnik mit einem engagierten Team und einem umfassenden Qualitätsmanagementprozess können wir Produkte von höchster Qualität MADE IN GERMANY liefern, die weltweit in verschiedenen Branchen eingesetzt werden. Unsere Partnerschaften ermöglichen es uns, eine Vielzahl von Finish-Optionen anzubieten, um sicherzustellen, dass unsere Produkte den individuellen Anforderungen unserer Kunden entsprechen. Wir sind stolz darauf, mit unseren Partnern zusammenzuarbeiten und unsere vielfältige Produktion zu präsentieren, die durch unsere CNC-9-Achsen-Drehzentren ermöglicht wird.
Herstellung

Herstellung

Liquids 4 Ansatzkessel mit je 2000 l Nutzinhalt 1 Ansatzkessel mit 300l Nutzinhalt Herstellung von wässrigen bis hochviskosen Produkten Anlagen können gekühlt und geheizt werden Jede Ansatzanlage ist mit einem Homogenisator ausgestattet Wachsschmelzkessel Pulver 1 Ansatzanlage mit 1600l Nenninhalt – entspricht ca. 800 kg Nutzinhalt 1 Ansatzanlage mit 300l Nenninhalt – entspricht ca. 150 kg Nutzinhalt 1 Ansatzanlage mit 100l Nenninhalt – entspricht ca. 50 kg Nutzinhalt Anlagen sind mit Pflugscharen oder Beckerschaufeln und Messerköpfen ausgestattet An allen Anlagen ist das Einsprühen mit Flüssigkeit über Sprühköpfe möglich
Sonderanfertigungen

Sonderanfertigungen

Wir bieten Sonderanfertigungen für spezifische Kundenbedürfnisse an. Egal, ob es sich um spezielle Materialanforderungen oder individuelle Designs handelt, unser Team ist bereit, Ihre Wünsche zu erfüllen. Wir arbeiten eng mit Ihnen zusammen, um sicherzustellen, dass Ihre Anforderungen genau verstanden und umgesetzt werden. Unsere modernen Maschinen und Technologien ermöglichen es uns, auch komplexe Projekte effizient und präzise zu realisieren. Wir sind stolz darauf, Ihnen maßgeschneiderte Lösungen anzubieten, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind.
Fertigungstechnologie Fräsen

Fertigungstechnologie Fräsen

Unser Unternehmen verfügt über modernste CNC-Technik (3-, 4- und 5-Achs-Frästechnik), die das Fräsen extrem komplexer Konturen aus Metallen, Kunstoffen, Verbundstoffen u. a. ermöglicht. Ausrüstung Maschinenpark CNC-Fräszentrum mit Kenndaten • DECKEL MAHO DMU 80 P duo block (Baujahr 2006) • DECKEL MAHO DMU 80 T (Baujahr 2005) • DECKEL MAHO DMU 80 P hi-dyn (Baujahr 2004) • DECKEL MAHO DMU 60 eVolution (Baujahr 2013) • DECKEL MAHO DMU 50 eVolution (Baujahr 2010) • FZ 12KS high speed Chiron (Baujahr 2010) • FZ 08K W Magnum Chiron (Baujahr 2011)
Konventionelles Schweißen

Konventionelles Schweißen

Das konventionelle Schweißen ist ein etabliertes Fügeverfahren, das auf der Erzeugung von Hitze durch verschiedene Energiequellen basiert. Es bleibt aufgrund seiner Vielseitigkeit und Anwendbarkeit in verschiedenen Branchen unverzichtbar. Wir bieten konventionelles Schweißen wie autogenes Gasschweißen, Metallaktivschweißen und Wolframinertgasschweißen an.
Fertigungsprogramm

Fertigungsprogramm

Sonderflansche nach Kundenzeichnung in Stahl und Edelstahl, Flansche für Generatorenbau, Flansche nach DIN und EN ab NW 500 mm, Ovalflansche, Blindflansche, Laufringe, CNC-Frästeile (Abmessung bis X=1400 mm/Y=680 mm/ Z =700 mm und X=3800 mm/ Y=1900 mm/Z=1800 mm), Rohrböden nach Kundenzeichnung, Flansche für Windkraftanlagen, Türzargen für Windkrafttürme, Autogenbrennteile bis 200 mm Blechdicke, Flanschkupplungen und Flanschadapter bis NW 800 mm, Wärmebehandlung (Normalisieren, Spannungsarmglühen bis Abmessung L=4500 x B=4500 x H=2000 mm)
Medizintechnik und Implantatfertigung

Medizintechnik und Implantatfertigung

Operationswerkzeuge und Zubehör
 für Orthopädie und Gerätetechnik. Unsere Leistung: Zerspanung, Schweißen, Schleifen, Polieren
Lohndrehereien für Präzisionsdrehteile – Ihre zuverlässige Lösung für maßgeschneiderte Fertigungsaufträge

Lohndrehereien für Präzisionsdrehteile – Ihre zuverlässige Lösung für maßgeschneiderte Fertigungsaufträge

Unsere Lohndreherei bietet Ihnen zuverlässige und präzise Fertigungslösungen für Ihre individuellen Anforderungen. Mit modernster CNC-Technologie und einem erfahrenen Team von Fachleuten sind wir in der Lage, maßgeschneiderte Drehteile für verschiedenste Branchen zu produzieren, darunter Maschinenbau, Medizintechnik, Automobilindustrie und Elektronik. Unsere Dienstleistungen in der Lohndreherei umfassen sowohl die Herstellung von Prototypen als auch Klein- und Großserien, die speziell auf Ihre technischen Spezifikationen abgestimmt sind. Als Lohndreherei legen wir großen Wert auf Qualität, Flexibilität und termingerechte Lieferung. Unsere Maschinen sind mit modernster Technologie ausgestattet und ermöglichen präzise Bearbeitungen von Werkstücken aus verschiedenen Materialien, wie Aluminium, Edelstahl, Titan und Kunststoffen. Wir bieten CNC-Drehprozesse für anspruchsvolle Geometrien und enge Toleranzen, die den höchsten Qualitätsanforderungen gerecht werden. Mit unserer Expertise und der Fähigkeit, selbst komplexe Bauteile effizient herzustellen, sind wir Ihr idealer Partner für alle Drehteile, die besondere Anforderungen an Präzision und Maßhaltigkeit stellen. Unsere Produktionsprozesse sind vollständig auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten. Wir bieten umfassende Qualitätskontrollen, um sicherzustellen, dass jedes Teil den höchsten Standards entspricht und Ihre Anforderungen vollständig erfüllt. Darüber hinaus können unsere Drehteile weiterverarbeitet und nach Kundenwunsch beschichtet, poliert oder in spezifischen Oberflächenqualitäten geliefert werden, um die perfekte Passform für Ihre Anwendungen zu gewährleisten. Unser Kundenservice unterstützt Sie vom ersten Entwurf bis zur finalen Lieferung und sorgt dafür, dass Ihr Projekt reibungslos verläuft. Egal, ob Sie kurzfristige Lösungen benötigen oder langfristige Produktionspartner suchen – unsere Lohndreherei ist darauf vorbereitet, flexibel und effizient auf Ihre Anforderungen zu reagieren. Setzen Sie auf unsere Präzision, Zuverlässigkeit und Fachkenntnis, um Ihre Fertigungsziele zu erreichen.
Faserablage zur Preformherstellung – für langlebige Carbon-Strukturen in der Luftfahrt

Faserablage zur Preformherstellung – für langlebige Carbon-Strukturen in der Luftfahrt

Unsere Vorteile für textile Fasergelege und Carbon (Preforms) Halbzeugen für Faserverbundbauteile in der Luftfahrt / Flugzeugbau: Langlebige Strukturen High End Qualität Temperatur-, UV- und chemikalienbeständig Höchste Präzision TFP Prefoms sind prozesssicher, konturnah, langlebig und durch unser QM System bis ins Detail nachvollziehbar Just-in-Time-Lieferung möglich Automatisierte Materialzuführungen für mehrere Fasertypen möglich. Einsatzmöglichkeiten unbegrenzt: Carbon (Stärken von 3K bis 50K), Glasfaser, Aramid, Stähle, Basalt, Keramik und Hybridfasern
Frühlingsrollenmaschine

Frühlingsrollenmaschine

Die Frühlingsrollenmaschine von Cabinplant bietet eine effiziente Lösung für die Verarbeitung von Frühlingsrollen. Diese fortschrittliche Technologie ermöglicht es Ihnen, Frühlingsrollen schnell und gleichmäßig zu füllen und zu formen, wodurch die Qualität und Konsistenz erhalten bleiben. Ideal für Unternehmen, die eine zuverlässige und effiziente Lösung für die Frühlingsrollenverarbeitung benötigen. Mit der Frühlingsrollenmaschine von Cabinplant können Sie Ihre Produktionsprozesse optimieren und die Effizienz steigern. Diese Lösung ist besonders nützlich für Unternehmen, die hohe Standards in der Lebensmittelverarbeitung einhalten müssen. Vertrauen Sie auf die Frühlingsrollenmaschine von Cabinplant, um Ihre Frühlingsrollenprodukte optimal zu verarbeiten und die Qualität zu maximieren.
Serienprozesse, Beratung von Erfindern, Patente, Neuprodukte, 0-Serien

Serienprozesse, Beratung von Erfindern, Patente, Neuprodukte, 0-Serien

Nach Ihren erstem Prototypen steht die industrielle Umsetzung an? Wir beraten und fertigen für Sie seriengerecht, wirtschaftlich, in verschiedenen Stückzahlszenarien, die zu Ihrem Produkt passen. Regional hergestellt, global Wettbewerbsfähig. Baugruppen aus verschiedene Prozessarten und Materialien.
Elektrowerkzeuge Lieferung von Elektrowerkzeugen aller namhaften Hersteller

Elektrowerkzeuge Lieferung von Elektrowerkzeugen aller namhaften Hersteller

Unser Lieferprogramm für Elektrowerkzeuge Lieferung von Elektrowerkzeugen aller namhaften Hersteller für die Branchen: Bau Metall Holz Sanitär Elektro sowie großzügiges Zubehörsortiment: Bohrer Sägeblätter Schleifmittel
Prototypenbau,  Prototypenbau Service

Prototypenbau, Prototypenbau Service

Unser Prototypenbau Service bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Ideen schnell und effizient in physische Modelle umzusetzen. Mit modernsten Technologien und einer Vielzahl von Materialien erstellen wir präzise und funktionale Prototypen, die Ihnen helfen, Ihre Designs zu testen und zu optimieren. Dieser Service ist ideal für die Produktentwicklung und Markteinführung neuer Produkte. Durch unseren Prototypenbau Service können Sie Ihre Ideen in die Realität umsetzen und wertvolles Feedback sammeln, bevor Sie in die Massenproduktion gehen. Unser erfahrenes Team arbeitet eng mit Ihnen zusammen, um sicherzustellen, dass Ihre Prototypen genau Ihren Spezifikationen entsprechen. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und lassen Sie uns gemeinsam Ihre Projekte zum Erfolg führen.
Rapid Tooling von InnoWAmess: Schnelle Herstellung hochwertiger Werkzeuge

Rapid Tooling von InnoWAmess: Schnelle Herstellung hochwertiger Werkzeuge

InnoWAmess bietet Rapid Tooling-Dienstleistungen, die eine schnelle und effiziente Herstellung hochwertiger Werkzeuge ermöglichen. Unsere Rapid Tooling-Lösungen zeichnen sich durch ihre Geschwindigkeit und Präzision aus und bieten eine kostengünstige Alternative für die Fertigung von Werkzeugen für Kleinserien oder Einzelteile. Unsere Dienstleistungen umfassen: Schnelle Herstellung von Werkzeugen für Kleinserien oder Einzelteile. Einsatz modernster Technologien und Materialien für eine beschleunigte Fertigung. Anpassungsfähigkeit, um die Werkzeuge an spezifische Anforderungen und Geometrien anzupassen. Kosteneffizienz durch die Verwendung optimierter Fertigungsprozesse. Vertrauen Sie auf die Rapid Tooling-Dienstleistungen von InnoWAmess, um schnell hochwertige Werkzeuge für Kleinserien oder Einzelteile herzustellen. Unsere Lösungen bieten eine effiziente Möglichkeit, Werkzeuge für Ihre Fertigungsprozesse zu produzieren, ohne Kompromisse bei Qualität und Präzision einzugehen.
Nachzerkleinerer NZS 700 D/E

Nachzerkleinerer NZS 700 D/E

Mit Messerrotor arbeitender Schnellläufer und Metallabscheidung mittels Metalldetektor Der HAMMEL Nachzerkleinerer 700 schreddert vorzerkleinertes Material wie Holz oder Müll. Die Größe des Endkorns wird durch den Siebkorb bestimmt. Ein Metalldetektor trennt Metall vom übrigen Material. Dank der gedämmten Türen gibt es nur eine geringe Geräuschentwicklung. Trotz hoher Leistung ist der Schredder energiesparend. Es gibt zwei Varianten: Dieselmotor oder Elektromotor. Leistung: 354 PS / 250 kW Motor: CAT C9.3 - Stage 5 Tankvolumen: 345 Gewicht: 16 - 19 t
Kunststoff / TPE Spritzgußteile

Kunststoff / TPE Spritzgußteile

Als zertifizierter Systemlieferant im Automobilsektor sind wir in der Lage auch komplizierte Kunststoffspritzgußteile bezahlbar zu produzieren und z.B. in Baugruppen zu montieren. Durch hochentwickelte Kunststoffmaschinen und erfahrene Mitarbeiter bieten wir Ihnen eine individuelle Problemlösung in Ihrem speziellen Anwendungsbereich. Unser modernes Technikum beinhaltet eine eigene Konstruktion, welche jedes gängige Dateiformat verarbeiten kann. In Kombination mit dem eigenen Werkzeugbau garantieren wir daher höchste Flexibilität.
Führungselement

Führungselement

Material: C45, Vergütungsstahl
Tiefziehen

Tiefziehen

Das Tiefziehen ist eines der wichtigsten Verfahren der Blechumformung und ist eine gängige Alternative zum Metalldrücken. Die Umformung wird besonders bei der Fertigung von Hohlkörpern, wie Behälter oder Töpfe eingesetzt und kommt sowohl bei der Großproduktion, als auch bei der Herstellung von individuellen Einzelstücken zum Einsatz. Tiefziehen ist eine Zug-Druck-Umformung eines ebenen Blechzuschnitts in einem einseitig offenen Hohlkörper. Je schlanker das Metallstück werden soll, desto mehr Tiefziehzüge sind notwendig. Durch das Tiefziehen wird eine nahtlose Reduzierung des Durchmessers des Metalls bewirkt. Diese Umformtechnik kommt in vielen Industriebereichen zum Einsatz. Unter anderen im Automobilbau.
Drahtbiegeteile

Drahtbiegeteile

In unserem Bereich Drahtbiegeteile, fertigen wir Drahtbiegeteile bis zu einem Durchmesser von 2mm. Die Herstellbarkeit ist maschinen- und werkstoffbedingt und muss individuell geprüft werden.