2- / 3-flügelige Gebläsestufe mit Direkt- oder Riemenantrieb im Baukastensystem. 104 Modellvarianten mit geringer Pulsation, reduzierten Rohrleitungsgeräuschen, integrierten Schallreduktionsmaßnahmen und vollintegriertem Ölsystem in der Stufe. 2- / 3-flügelige Gebläsestufe mit Direkt- oder Riemenantrieb im Baukastensystem. Volumenstrom: 9.600 bis 77.000 m³/h Unterdruck: -800 mbar, Überdruck: 1.000 mbar (g) Fördermedium: Luft und neutrale Gase Volumenstrom: 9.600 bis 77.000 m3/h Förderung / Verdichtung: öl-frei Überdruck: Max. 1000 mbar Unterdruck: Max. -800 mbar

Der Hochdruck-Radialventilator TFV 100 fördert bis zu 4.000 m³/h Luft auch auf langen Strecken mit hohen Gegendrücken und ist äußerst stabil für raue Praxisumgebungen konstruiert. Durch die Be- und Entlüftung von Räumen werden schädliche Stoffe wie Farb- bzw. Lackdämpfe, Schweißrauch, Staubteilchen, Kohlenmonoxid, Stickoxid, Kohlendioxid und Wasserdampf abgeführt. Der Hochdruck-Radialventilator TFV 100 ist für solche Aufgaben bestens gerüstet, denn er fördert bis zu 4.000 m³/h Luft auch auf langen Strecken mit hohen Gegendrücken und ist äußerst stabil für raue Praxisumgebungen konstruiert. Weil dieser Ventilator die Luft axial ansaugt und radial ausbläst, ist er nicht nur unempfindlich gegen stark verschmutzte Luft mit hohem Staubanteil, sondern gewährleist darüber hinaus große stabile Kennlinienbereiche. Der Ventilator TFV 100 ist neben der Standardausführung auch als optionale Mietausführung erhältlich. Hier einige Praxisvorteile des TFV 100 im Überblick: Besonders robustes Gerät mit hoher Förderleistung Spritzwasserdichte Ausführung (IP55) Auch in sehr staubigen Räumen einsetzbar Ventilatormotor liegt außerhalb des Hauptluftstroms Typ: Luft Technologie: Radial Anzahl Stufen: einstufiges

KAESER Gebläse sorgen für eine besonders effiziente, wartungsarme und leise Drucklufterzeugung in unterschiedlichsten Einsatzgebieten: • beim pneumatischen Transport von Schüttgütern • in der Wasserwirtschaft – etwa zur Klärbeckenbelüftung und Filterspülung • bei der Blas- und Kühllufterzeugung in der Industrie • im mobilen Einsatz – etwa in Misch-, Silo- und Saugfahrzeugen

Wir sind in der Lage, Originalersatzteile ab Baujahr 1969 zu liefern, fachgerechte Reparatur des gesamten Verdichter-Bereichs sowie die Einzelherstellung von Verdichtern. Wir haben das immaterielle Wirtschaftsvermögen der Firma Spelleken im Bereich Verdichter (Drehkolbengebläse) erworben und sind somit in der Lage, Originalersatzteile ab Baujahr 1969 zu liefern, fachgerechte Reparatur des gesamten Verdichter-Bereichs sowie die Einzelherstellung von Verdichtern. Jahrelange enge Geschäftsbeziehungen mit der Fa. Spelleken hat uns den Vorteil gebracht, Ihnen weiterhin den Service für Drehkolbengebläse zu erbringen. Stillstandszeiten Ihrer Produktion sind enorme Kostenfaktoren. Um diese so gering wie möglich zu halten, haben wir uns im Vorfeld Gedanken gemacht. Wir verfügen über folgende wichtige Bestandteile für eine exakte Reparatur oder Grunderneuerung Ihrer schadhaften Drehkolbengebläse: vielseitige Erfahrung in Reparatur, Wartung und Grunderneuerung von Drehkolbengebläsen (aller Fabrikate), speziell geschultes Personal, großes Lager an Ersatzteilen, Konstruktionszeichnungen, Ersatzteilstücklisten, Schmierpläne, Zubehörteile wie z.B. Ansaugfilter, Rückschlagklappen, Riemenscheiben, Keilriemen.

Die AIP Compact AIR Fahrtwindgebläse dienen zur Motorkühlung während einer simulierten Straßenfahrt, gemäß vorgegebener Fahrzyklen (z.B. WLTP) auf einem Rollenprüfstand. Zwei unterschiedliche Typen sind lieferbar: Typ 40.500 – 135 Luftstrom Volumen 40.500 m³/h Luftstrom Geschwindigkeit 135 km/h Typ 48.000 – 160 Luftstrom Volumen 48.000 m³/h Luftstrom Geschwindigkeit max. 160 km/h Optionales Zubehör Elektrische Höhenverstellung Elektrische Verfahreinheit 'easy-to-move' für die einfache Gebläsepositionierung vor dem Prüffahrzeug Ultraschall-Abstandsensor Optische-Positionierhilfe Erweiterter Temperaturbereich

Mit seinen geringen Abmessungen ist das Leistungsstarke Heissluftgebläse Compact für den Dauerbetrieb platzsparend und vielseitig einbaubar. Die sechs eingegossenen Metallgewinde auf der Unterseite ermöglichen eine problemlose Montage in allen Betriebsstellungen. Ideal zum Heizen, Trocknen, Schrumpfen und Aktivieren. Temperatur und Drehzahl werden über Potentiometer eingestellt, optional können auch beide Werte über eine externe Steuerung (z.B. SPS) vorgegeben werden. Unterschiedliche Modifikationen finden Sie in unserem Compact Datenblatt oder fragen Sie uns danach !!! Standard: Stufenlose Temperatureinstellung mit Potentiometer (rot) Stufenlose Luftmengeneinstellung mit Potentiometer (blau) Getrennter verriegelter Hauptschalter für Heizung und Gebläse Integrierter Geräteschutz Heizelementrohr mit Schutzrohr 24 Monate Gewährleistung (ausgenommen Verschleißteile) Optional (Modifikationen): Externe Ansteuerung der Heizung (digital) Externe Ansteuerung der Luftmenge (analog oder digital) Auswertung der Motordrehzahl Internes Thermoelement Integrierter Digitalregler uvm

Die MAPRO® Radial Ventilatoren der MCF Serie bestehen: aus einem Ansaugkanal, der das angesaugte Gas zum Eingang des Laufrades koaxial zur Welle befordert; aus einem geschlossenen Laufrad mit axialen Eingang und radialen Ausgang; aus einem Ringkanal mit tangentialem Ausgang. Durch die Drehung des Laufrades wird das Gas in den Schaufeln des Laufrades verwirbelt und nach ausen in den Ringkanal geschleudert. Die kinetische Energie wird dabei erhoht und ermoglicht dadurch den Druckaufbau. Im Ringkanal sammelt sich das Gas und wird uber den tangential angeordneten Ausgangsflansch nach ausen gefuhrt.

Sparen Sie sich die teure Druckluft mit WindJet® AirKnife Paketen. Der Einsatz von AirKnife Blasrohren in Verbindung mit einem Niederdruckgebläse ermöglicht eine deutliche Energiekostenersparnis. Unsere individuell und passend für Ihre Systemanforderungen zusammengestellten WindJet® AirKnife Komplettpakete bestehen aus einzigartigen WindJet® Blasrohren, leistungsstarken Niederdruckgebläsen sowie dem notwendigen Systemzubehör. Vorteile Komplettlösung aus einer Hand verhindert Integrationsprobleme Energieeffiziente Luftzufuhr ‐ kein Einsatz von Druckluft Geringes Betriebsgeräusch Einfache Installation Geringer Wartungsaufwand Systemkomponenten WindJet® AirKnife Blasrohre Die spezielle Form der Führungskante gewährleistet einen gleichmäßigen, konstanten Luftstrom von hoher Blaskraft über die gesamte Länge des Blasrohrs ohne Fleckenbildung und Verschmieren Niederdruckgebläse Wartungsarm, Direktantrieb Gleichbleibender, verlustfreier, ölfreier Luftstrom. Es stehen verschiedene Gebläse mit unterschiedlichen Leistungsbereichen zur Auswahl Luftkanonen Können anstelle von oder in Kombination mit WindJet® Blasrohren eingesetzt werden Luftkanonen liefern einen konzentrierten Hochgeschwindigkeits‐Luftstrom zur vollständigen Trocknung von unregelmäßig geformten Konturen Hervorragend geeignet für: Anwendungen, in denen Geschwindigkeit – und nicht die Aufprallkraft – von Bedeutung ist Trocknungsanwendungen, in denen erwärmte Luft benötigt wird Arbeitsbereiche von mehr als 61 cm

Die Hochleistungsgebläse basieren auf der eigens von actiro entwickelten SR-Technologie. Bei den SR-Motoren handelt es sich um bürstenlose Motoren, welche prädestiniert sind für den Betrieb bei höheren Drehzahlen. Sein Rotor besitzt keine Wicklung und auch keine Arbeitsmagnete, die sich bei höheren Fliehkräften und Temperaturen verlagern oder beschädigt werden könnten. Das Rotorpaket besteht aus laminiertem Elektroblech und ist gegenüber Belastungen äußerst resistent und lagestabil. Rotorunwuchten werden im Laufe der Betriebsdauer nicht größer. Der SR-Motor von actiro weist eine patentierte Besonderheit auf: einen justierbaren Luftspalt zwischen Stator und Rotor. Er bewirkt bei einer sehr guten Zentrierung des Rotors eine entsprechend verbesserte Performance des Motors.

Ø 108 / 120, einseitig saugend. Spiralgehäuse: Aluminium Druckguss. Lüfterrad: sendzimirverzinktes Stahlblech

Drehkolbengebläse für den vielseitigen Einsatz – stationär als auch mobil, Überdruck- als auch Unterdruckbetrieb – zum Fördern von Luft oder Stickstoff (OMEGA P und PN

Bis 300.000 m³/h (5.000 m³/min) und 3.300 Pa. Mit Direkt- oder Riemenantrieb - auch Frequenzumrichterbetrieb möglich. Laufräder mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln aus Stahl oder Edelstahl. Ventilatoren dieser Baureihe werden stets projektspezifisch ausgelegt. Effizienzklasse: IE1/IE2/IE3/NEMA Volumenstrom: 0 - 300000 m³/h Gesamtdruckdifferenz: 0 - 3300 Pa Spannung: 230/400, 277/480, 400, 480V Frequenz: 50/60 Hz Leistung: 0,25 - 200 kW Motordrehzahl: 300 - 3600 min-1 Gewicht: 50 - 3000kg Ansaugdurchmesser: 315 - 2000mm

Beständige Radialventilatoren für Maschinen und Anlagen bis zu einer Temperatur von 800°C ausgeführt mit Sondermotor, Kühlscheibe, externer Kühlung, etc.

Stabile Leistung für jeden Bedarf Das meist kleine Verhältnis des Walzendurchmessers (30 bis 65 mm) zur Walzenlänge (bis 2×300 mm) ergibt eine sehr flache, gestreckte Bauweise. Der große Ansaug- und Ausblasquerschnitt ermöglicht großen Luftdurchsatz bei niedrigen Strömungsgeschwindigkeiten. Große Wurfweite und sehr niedrige Geräuschwerte sind weitere Merkmale von Querstromventilatoren.

bürstenlose Gebläse oder Motoren

Zenner Hochdruckgebläse in ein - oder mehrstufigen Design eignen sich für alle Anwendungen, die höhere Drücke abbilden als das Basisprogramm. Die Hochdruckventilatoren dienen dabei der Erzeugung hoher Unterdrücke, wobei durch kleine Baugrößen höchste Drehzahlen erreicht werden. Geringe Spaltmaße garantieren geringe Verluste und spezielle Laufradgeometrien sorgen für hohe Laufradfestigkeit und die Realisierung höchster Wirkungsgrade. Im Bereich der Hochdruckventilatoren ist es möglich eine kompakte Sonderbauweise herzustellen. Hergestellt in: Deutschland

Bis 19 m³/min und 410 mbar. Gehäuse und offene/geschlossene Laufräder aus Aluminiumguss. Direkter Antrieb, IE2-konform, integrierter Schalldämpfer, kompakte Bauweise, weitgehend korrosionsbeständig. Produktvarianten sind verfügbar. Volumenstrom (m³/min): bis 19 Gesamtdruckdifferenz (mbar): bis 410

Unsere Hochdruck-Radialventilatoren sind ein - oder mehrstufig ausgelegt und in geschweißter Industrieausführung hergestellt. In Abhängigkeit von der Bauform besteht ein gemeinsamer Unterbau für Gehäuse, Lagerung und Antriebsmotor aus Stahlprofilen und Blechen. Die Laufräder sind nach den neusten Erkenntnissen der Strömungstechnik konstruiert und berechnet. Die Ventilatoren finden Anwendung in allen Industriebereichen für die Volumenströme von 1000 bis 30.000 m³/h und Drücke bis 300 mbar im Überdruck bei Antriebsleistungen bis zu 455 kW.

Transportable Ventilatoren zum Absaugen und Weiterfördern von Staub, Rauch, Öl- und Emulsionsnebeln und Dämpfen an ständig wechselnden und / oder beengten Arbeitsplätzen. Die Matzek-Ventilatoren sind preiswerte, einfache und robuste Lösungen für vielfältige Förderaufgaben in nahezu allen Produktionsbetrieben. Niedrige Strömungsverluste durch günstig dimensionierte Ansaug- und Abluft-Querschnitte machen die Projektierung für den Anwender einfach.

Die Gehäuse sind aus verzinktem Stahlblech hergestellt und als rechteckiger Kanal ausgebildet, zum direkten Einbau in Luftkanäle in jeder beliebigen Einbaulage. Saug- und druckseitig mit Normflanschen ausgestattet. Die komplette Motor-Laufradeinheit lässt sich zu Reinigungszwecken ausklappen. Die schallgedämmte Baureihe (..WS) bietet durch platzsparende, schallabsorbierende Lochblechauskleidung an prägnanten Punkten extrem niedrige Geräuschwerte. Die Ventilatoren sind ausschließlich für die Innenaufstellung geeignet.

Hoch robuste, einseitig saugende Mitteldruck Radialventilatoren sind geeignet für Lüftung, Absaugung, Trocknung, Kühlung und lieferbar für ATEX Anwendungen, in Ausführung Edelstahl oder für Absaugung Heissluft. Gerne beraten wir Sie.

BlowerDoor Minneapolis Standard 🔍 Messgerät zur Luftdichtheitsprüfung: Das marktführende BlowerDoor Standard MessSystem ermittelt die Luftdichtheit von Gebäuden (19 – 7.200 m³) nach DIN EN 13829 oder ISO 9972. Es bietet WLAN-, USB- und Ethernet-Anschlüsse und beinhaltet eine Software zur automatischen Steuerung der Messwerte. 🏡 Vielseitig Einsetzbar: Ideal für Neubauten und Sanierungen in Wohn- und Gewerbegebäuden. Das System kann bei Bedarf zum BlowerDoor MultipleFan erweitert werden, was die Einsatzmöglichkeiten zusätzlich erweitert. 🎯 Präzision und Langlebigkeit: Minneapolis BlowerDoor MessSysteme zeichnen sich durch höchste Präzision und eine herausragende Langlebigkeit aus. Der modulare Aufbau ermöglicht die Kompatibilität der Systemkomponenten und garantiert eine langjährige Nutzungsdauer. Jedes System wird mit einem Kalibrierzertifikat und einer vierjährigen Garantie geliefert. 💻 Automatisierte Messung: Die BlowerDoor Messung erfolgt mit der Software TECTITE Express 5.1 und dem Druckmessgerät DG-1000. Diese ermöglichen automatische, halbautomatische oder manuelle Messungen mit höchster Genauigkeit. Eine Ein-Punkt-Messung zur Qualitätssicherung der luftdichten Gebäudehülle kann auch ohne Laptop durchgeführt werden. 🔧 Modulares System: Mit einem Messbereich von 19 – 7.200 m³/h und der Möglichkeit, mehrere Systeme zu kombinieren, sind Minneapolis BlowerDoor MessSysteme vielseitig einsetzbar. Geeignet für Passivhäuser, neue Wohngebäude nach EnEV, Bestandsgebäude, Mehrfamilienhäuser sowie Gewerbe- und Verwaltungsgebäude. 📊 DG-1000 Druckmessgerät: Das DG-1000 überzeugt durch seinen hochauflösenden Touchscreen, moderne Design und intelligente Mikroprozessor-Technologie. Es bietet USB-, Ethernet- und WLAN-Anschlüsse sowie die Möglichkeit zur App-Steuerung über Tablet oder Smartphone. Die Akkus gewährleisten eine Betriebsdauer von mindestens 13 Stunden bei WLAN-Nutzung. 🔄 Zukunftssicher: Firmware-Updates können jederzeit vom Anwender aufgespielt werden, was die Messgenauigkeit nochmals verbessert. Das DG-1000 ist mit allen BlowerDoor MessSystemen kompatibel und auch als Upgrade erhältlich. Das empfohlene Kalibrierintervall beträgt 2 Jahre. Erleben Sie präzise und zuverlässige Messungen mit dem BlowerDoor Minneapolis Standard MessSystem und dem DG-1000 Druckmessgerät! 💨🔍🏡

Für den Transport großer Feststoffpartikel mit dem Förderstrom. Ventilatoren können auch für den Materialtransport eingesetzt werden. Eine geeignete Schaufelform und der Einsatz offener Laufräder ermöglichen den Transport großer Feststoffpartikel mit dem Förderstrom. Durch unsere große Auswahl an Laufrädern können wir einen störungsfreien Materialfluss gewährleisten. Neben der Holzindustrie zählen die Kunststoff- und Papierindustrie zu unserem Kundenkreis.

Wenn erstklassige Venturisysteme für das explosionsgeschützte Be- oder Entlüften von Räumen, Lagertanks, Prozesskolonnen und Reaktoren gefragt sind, werden Sie in unserem Portfolio garantiert fündig. Ex Venturi / Auerlüfter (Druckluft) Zündquellenfreie Bauart zur Verwendung in den EX-Zonen 0,1,2 21 und 22 Werden zuverlässige Auer-Ventilatoren benötigt, sind Sie bei Airclean an der richtigen Adresse. Auch in diesem Bereich sind wir hervorragend aufgestellt und bieten Ihnen druckluftbetriebene Tankbelüftungen für den EX-Bereich. Auf unseren Online-Seiten finden Sie alle technischen Details zu den entsprechenden Systemen. Wenn erstklassige Venturisysteme für das explosionsgeschützte Be- oder Entlüften von Räumen, Lagertanks, Prozesskolonnen und Reaktoren gefragt sind, werden Sie in unserem Portfolio garantiert fündig. Diese Systeme stellen die Ideallösung für das Entfernen von Schweißdämpfen in geschlossenen Räumen und Lagertanks dar. Schauen Sie sich bei uns um und verschaffen Sie sich einen umfassenden Überblick. Auer-Ventilatoren und Venturisysteme beim Experten bestellen Unsere Systeme sind aus Edelstahl (1.43.01) gefertigt und können bereits ab einem Betriebsdruck von 2,5 bar eingesetzt werden. Da es keinerlei bewegliche und drehbare Teile gibt, sind diese Venturisysteme wartungs- und störungsfrei. Sollten Sie Fragen zu unseren hochwertigen Auer-Ventilatoren haben, können Sie sich gerne jederzeit mit uns in Verbindung setzen. Nutzen Sie diese Gelegenheit und lassen Sie sich von ausgewiesenen Spezialisten eingehend beraten! Wir sind sehr erfahren auf diesem Gebiet und versorgen Sie gern telefonisch oder per E-Mail mit weiteren Informationen. Ihre Vorteile im Überblick: Premium-Qualität zu fairen Preisen verschiedene Gerätetypen zur Auswahl ausführliche Beratung.

Drehkolbengebläse Sonderlösungen gemäß ATEX Richtlinien

Mobiles Hochleistungs-Druckstrahlgebläse Für alle üblichen Strahlmittel geeignet, fahrbare Ausführung, bestehend aus einer Fahrachse mit 2 vollgummibereiften Laufrädern und Fahrbügel, oberer Kesselboden als Einfülltrichter ausgebildet, automatisches Einfüllventil, Handlochverschluss (Inspektionsöffnung), Strahlmittelreguliereinrichtung zum stufenlosen Einstellen der Strahlmittelmenge, Verrohrung R 1 ¼”, Druckluftabsperrventil, Drucklufteingangskupplung, Entlüftungshahn, Entnahmelüftung für die Druckluft zur Kopfschutzhaube, Behälterkupplung R 1 ¼” zum Anschluss an den Strahlschlauch. Ausführung vom Kesselvolumen in 18 / 40 / 60 / 100 / 140 / 200 ltr. erhältlich Artikelnummer: Druckstrahlgebläse "HL - Serie" Surface: powder coating

Drehkolbengebläse Druckdifferenz: ∆p max. Vakuum: -500 hPa (mbar) Überdruck: +1000hPa (mbar) Volumenstrom: 150 - 4380 m³/h Durch die robuste Konstruktion und die hohe Präzision bei der Fertigung sind TYR Drehkolbengebläse äußerst zuverlässig und betriebssicher. Konstante Druckdifferenzen sowohl im Vakuum als auch im Überdruckbereich sind dabei bei mittleren und großen Saugvermögen garantiert. Anwendungsorientiert TYR Drehkolbengebläse sind sowohl als Vakuum- als auch als Überdruckerzeuger erhältlich. Die sechs verschiedenen Baugrößen können durch die Auswahl des Antriebmotors und durch die Variation der Drehzahl optimal auf jede Anwendung individuell angepasst werden. Das innovative Schalldämmkonzept reduziert die Schallemission je nach Version gegenüber vergleichbarer Gebläse um 4 bis 5 dB(A). Eine Senkung des Schalldruckpegels um weitere 15 bis 20 dB(A) ermöglicht die Schalldämmhaube (Zubehör). Servicefreundlich Durch die berührungsfreie Arbeitsweise ist kein Betriebsmittel im Verdichtungsraum notwendig. Die Überwachung von Betriebsdruck, Filter und Getriebeölstand erfolgt einfach über die am Gehäuse bzw. am Schalldämmschrank angebrachten Anzeigen. Die Riemenspannung zwischen Antriebsmotor und Gebläsestufe erfolgt automatisch – somit ist kein lästiges Prüfen und Nachspannen der Keilriemen mehr notwendig.

Becker Seitenkanalgebläse der VARIAIR Speed Flow (VASF) Baureihe erzeugen Saug- oder Druckluft für eine Vielzahl von industriellen Anwendungen. Diese kompakten Vakuumpumpen und Kompressoren bieten mit ihrer variablen Frequenz von bis zu 300 Hz eine wirklich hohe Leistung. 100% öl- und berührungsfrei im Betrieb, sind diese Pumpen wartungsarm und hocheffizient. Jede Pumpe der VASF 2 Basic Serie ist standardmäßig ausgestattet mit: VARIAIR Frequenzumrichter (extern) Schwingungsdämpfer für den horizontalen Einbau

Unsere Ventilatoren sorgen für frische Luft und angenehme Temperaturen in Ihrem Zuhause. Mit verschiedenen Modellen und Designs bieten wir die perfekte Lösung für jeden Raum. Unsere Ventilatoren sind leistungsstark, leise und energieeffizient, sodass Sie stets ein angenehmes Raumklima genießen können. Entdecken Sie unser Sortiment und finden Sie den passenden Ventilator für Ihre Bedürfnisse.

EINSATZBEREICH E4800-AIR: Arbeitsabstand 100 – ca. 1’000 mm Eine ultrakompakte und robuste Entladeelektrode mit effizienter Blasdüse liefert hohe Leistung für Entladung und Reinigung von kleinen Flächen und Objekten. BESONDERHEIT Eine Ionenblasdüse mit kräftiger Entladeleistung in einem robusten Gehäuse in der kompakten Grösse einer Visitenkarte mit eingebauter Hochspannungserzeugung ab 24VDC. Die leise Mehrkanalflachstrahldüse mit laminarem Luftfluß erweitert die Reichweite und hilft reinigen oder trennen. E4800-AIR EIGENSCHAFTEN Arbeitsabstand 100 bis ca. 1000 mm 25% leistungsfähiger als AC Lösungen Kompakte Abmessungen Versorgungsspannung 24 VDC bei 250 mA Stromaufnahme Integrierte, leistungsstarke Hochspannungserzeugung Emitter abrrandfest aus Wolfram und berührungssicher Integrierte Verschmutzungsüberwachung Luftstrahl am Auslass 50mm breit, Blaskraft 2,4N (bei 2bar/50mm) bis max 10 bar LED-Anzeige: Betrieb, Standby, Wartung und Störung Schnittstelle mit Signalausgang für Verschmutzung/Störung; Eingang für Standby Ein/Aus CE, UL und CB zugelassen