Vibrationssiebmaschinen auf wlw : 92 Lieferanten & 350 Produkte online

Schwingfördersiebe Kreisschwingsiebe / Kreisschwinger Ellipsensiebmaschinen Linearschwingsiebe / Linearschwinger Bananensiebe Exzentersiebmaschinen Setzmaschinen

S&F Vibrationssiebmaschinen werden als Schutz-, Kontroll- oder Klassiersieb für rieselfähige, trockene bzw. körnige Schüttgüter in der Produktion verwendet. S&F Vibrationssiebmaschinen sind Wurfsiebmaschinen, welche zur Kontrollsiebung, zur Schutzsiebung, zur Staubaussiebung sowie zum Klassieren von körnigen, trockenen Schüttgütern in folgenden Bereichen im Einsatz sind: Holzverarbeitende Industrie (Pelletierung), der Recyclingindustrie, der chemischen Industrie/ Chemieindustrie (Düngemittelindustrie, Kunststoffindustrie, Automobilindustrie), Pharmazeutischen Industrie, in Gießereien, Lebensmittelindustrie/ Nahrungsmittelindustrie (Getränkeindustrie), Futtermittelindustrie, Glasindustrie, keramische Industrie/ Keramikindustrie, Bergbau, Baustoffindustrie (Steine- und Erden-Industrie, Zementindustrie, Betonindustrie) sowie in weiteren artverwandten Industrien. Funktionsbeschreibung Das Material wird zum Beispiel mithilfe einer Dosieranlage oder ähnlichem gleichmäßig dem Aufgabetrichter der Siebmaschine zugeleitet. Im Aufgabebereich wird das zu siebende Siebgut flächig verteilt und dem Siebbereich zugeführt. Dank der angebrachten Vibrationsmotoren / Unwuchtmotoren wird eine gerichtete Schwingung erzeugt, die einen synchronen Lauf der Siebmaschine gewährleistet. Das zu siebende Material wird dem Siebbereich konstant zugeführt. Somit ist eine gleichmäßige Förderung des Schüttgutes gewährleistet. Dabei ist das zugeführte Material ständig in Bewegung und fließt in Auslaufrichtung. Das abzusiebende Material, welches kleiner ist als die Öffnungen der Siebelemente, fällt nach unten durch und gelangt, wenn dies erforderlich ist, auf die nächste Siebstufe. Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, bis das Material vollständig abgesiebt ist. Das gesiebte Material wird anschließend über die entsprechenden Auslauföffnungen abgeführt.

Die Vibrationssiebmaschine RV ist das kostengünstige Aggregat zur Feinsiebung verschiedenster Produkte, auch der Einsatz als Entwässerungssieb ist möglich, ebenso der Einsatz als Mehrdecksiebmaschine zur simultanen Erzeugung mehrerer Endproduktfraktionen. Verschiedene Ausführungen (Edelstahl, Pharma, Food) und Baugrößen sind lieferbar. Weiterhin stehen verschiedene Abreinigungsverfahren zur Verfügung. (Ultraschall, Ballklopf oder Bürstenreinigung) Das modulare Konzept der des RV-Siebes ermöglicht eine optimale Anpassung an Ihre spezifische Aufgabenstellung. Lieferbare Baugrößen von Durchmesser 400 bis 1800 mm

Als Standardlösung im Bereich Vibrationssiebmaschinen bieten wir unsere Baureihe VS an, zu deren Ergänzung auch individuelle Lösungen erarbeitet werden können. EINSATZBEREICHE Trocken- und Nasssiebung Schutz- und Kontrollsiebung Entstaubung Entwässerung AUSSTATTUNG 1 bis 3 Siebdecks innenliegende Siebrahmen Baugrößen: 600 bis 1400 mm Siebdurchmesser OPTIONEN Ballklopfreinigung Ultraschallreinigung Passiereinrichtungen flexible Schläuche Schnellspanner Sondereinläufe bzw. Sonderausläufe ATEX Aufgabeleistung: 1 kg/h – 10.000 kg/h Trennschnitte: 20 μm – 20 mm Siebbeläge: Lochbleche, Kunststoffgewebe, Edelstahldrahtgewebe Anzahl Siebdecks: 1 – 3 pro Maschine Siebreinigung: Bälle, Ultraschall Oberflächen: Glasperlengestrahlt Siebbewegung: Dreidimensional, auf Produkt und Leistung optimiert Siebfläche (qm): 0,27 Störkreisdurchmesser (mm): 1030 Antriebsleistung (kW): 0,73 Gewicht (kg): 141-176 1 Deck (Gesamthöhe in mm): 1020 2 Decks (Gesamthöhe in mm): 1140 3 Decks (Gesamthöhe in mm): 1260

Die Bewegung einer reinen Taumelsiebmaschine wird meist mit einer einfachen Handsiebung verglichen, in etwa wie mit einem “Goldwäschersieb” (Goldschürfbewegung). Die dreidimensionale Schwingbewegung sorgt für eine spiralförmige Bewegung der Siebpartikel auf dem Siebgewebe und damit für eine lange Partikelverweilzeit auf dem Sieb, die eine optimale Trennschärfe der Siebfraktionen bei gleichzeitig minimalem Fehlkornanteil ermöglicht. Taumelsiebmaschinen sind vielseitig einsetzbare Siebmaschinen. Sie sind für die Siebung, Fraktionierung und Entstaubung von trockenen Pulvern oder Granulaten geeignet. Der Einsatz mehrerer Siebdecks ermöglicht eine Klassierung in bis zu 6 Fraktionen in einer Siebanlage. Für die Gewinnung des höchstmöglichen Feinanteils wird diese Siebmaschine ebenfalls als Doppelsiebversion gebaut. Die Maschine zeichnet sich durch ihre Robustheit und Langlebigkeit aus. Anwendungsgebiete: - chemische Industrie - Pharmaindustrie - Nahrungsmittelindustrie - Recyclingindustrie - Kunststoffindustrie - Bergbau - Baustoffindustrie - Metallverarbeitung - Farben- und Lackindustrie - Kosmetik - Düngemittel - Holzindustrie - Futtermittel - Gewürze - Petrochemie

Die GKM Vibrations-Kontrollsiebe sind für reine Kontroll- und Schutzsiebungen mit hoher Leistung- und Nasssiebungen aller Art geeignet. Vibrations-Kontrollsiebe : • Modulares, selbst zentrierendes, erweiterbares Baukastensystem • Extrem hohe Durchsatzleistungen • Optimiert und auf jeweiliges Produkt eingestellt (Plug & Play) • Bis zu 100% Verfügbarkeit im 24 h Betrieb, wartungsarm • Staubdicht und CE konform • Automatische Zentrierung des Siebaufbaus • Schneller Siebwechsel • Leichte Demontage und Reinigung aller Teile • Einfaches Selbstbespannen der Siebe bis Ø 1.500 • Günstige Preise und kurze Lieferzeiten Größen: 450 - 2000 Reinigungsarten: Bälle, Ultraschall, Ringe,..

Diese Rundsiebmaschine ist für reine Kontroll- und Schutzsiebungen mit hoher Leistung für Trocken- und Nasssiebungen aller Art geeignet. Beschreibung: Die Vibrations-Kontrollsiebmaschine KTS-V2 ist für reine Kontroll- und Schutzsiebungen mit hoher Leistung für Trocken- und Nasssiebungen aller Art geeignet. - Modulares, selbst zentrierendes, erweiterbares Baukastensystem - Extrem hohe Durchsatzleistungen - Optimiert und auf jeweiliges Produkt eingestellt (Plug & Play) - Bis zu 100% Verfügbarkeit im 24 h Betrieb, wartungsarm - Staubdicht und CE konform - Automatische Zentrierung des Siebaufbaus - Schneller Siebwechsel - Leichte Demontage und Reinigung aller Teile - Einfaches Selbstbespannen der Siebe bis Ø 1.500 - Günstige Preise und kurze Lieferzeiten Technische Daten der Siebmaschine: - Aufgabekörnungen: 1 µm – 20 mm - Aufgabeleistungen: 1 kg/h – 200.000 kg/h - Schüttgewichte: 200 – 10.000 g/l - Trennschnitte: 200 µm – 20 mm - Siebbeläge: Edelstahldrahtgewebe - Anzahl Siebdecks: 1 – 2 pro Maschine - Siebreinigungen: Bälle, Ultraschall, Kunststoff-Ringe, Kombinationen möglich - Werkstoffe: Edelstahl und Spezialausführungen, FDA konforme Gummiwerkstoffe - Oberflächen: Keramikgestrahlt, geschliffen, hochglanz- oder elektropoliert für Lebensmittel und Pharmaprodukte bis Rauhtiefen von < 0,4 µm

Alle Siebmaschinen sind mit einem Schutzschalter ausgestattet; Die Sicherheit der -Produkte entspricht der Richtlinie 89/392;die produktberührenden Teile der Vibrationssiebmaschinen sind aus Edelstahl Der Geräuschpegel aller in diesem Katalog aufgeführten Vibrationssiebmaschinen liegt unter 70 dB (A). Bei Verwendung eines Reinigungssystems mittels Ringen liegt der Geräuschpegel unter 75 dB (A). Oberflächenbehandlung gemäß Klasse 2B, Elektro-Installation in Schutzklasse IP65

je nach Ausführung als Schutzsieb zur Absiebung von Agglomeraten und Fremd­körpern oder zum Trennen von uner­ wünschten Feinanteil z.B. aus Granulaten

Unser innovatives Verfahren sichert einen freien Pulverstrom und es entstehen auch keine Ablagerungen bzw. Verklumpungen des Pulvers. Siebe mit Maschenweiten zwischen 80 und 180 μm werden durch außerhalb des Pulverstromes (Siebes) angeordneten US-Schwinger lange vor Verstopfungen geschützt. Das Ergebnis ist eine sauberere und gleichmäßigere Oberflächenbeschichtung. Nicht nur weniger Spucker, Minimierung von Pickeln und Stippen, keine erkennbaren Schwankungen der Qualität, sondern auch Pulvereinsparung bis zu 15%. Ein schneller Farbwechsel ist durch den außerhalb des Siebes schraubbar angebrachten Ultraschallwandler und das frei aufliegende Sieb sehr einfach möglich.

Rundsiebmaschinen vom Typ CS werden spezifisch zur Kontrollsiebung oder Kontrollfilterung von trockenen oder leicht feuchten Erzeugnissen, wie Pulver, Granulate, Flüssigkeiten, usw... eingesetzt. CS 60 PT: zum Sieben von Pulvern bei pneumatischer Förderung in Saugphase mit verdünnter Phase. CS 60 BAG: Speziell für das Sicherheitssieben von Materialien entwickelt, die in 25-kg-Säcken verpackt sind. Mit den Rundsieben, vom Typ CS, können Fremdkörper oder Trümmergestein geringen Prozentsatzes (<5%) entfernt (Zurückgehalten) werden. Sie wurden für alle Arten an Pulvererzeugnissen, Granulaten sowie für die Kontrollsiebung von Flüssigkeiten/Festkörper konzipiert. Sie können sowohl im Normalen Produktion Verfahren, wie auch während der Dünnnstromförderung beim Pneumatischen Transport eingesetzt werden. Neu: Mobiles Ultraschall-Screening Rückgewinnung und Recycling von additiven Fertigungs- und 3D-Druckpulvern LEISTUNGEN - von 10 kg/h bis 50 T/h. VORTEILE Hygienisch, keine Produkt Ablagerungen (Schlupflöcher, Ecken) Leichte und ohne Werkzeuge demontierbare Siebe Sämtliche Produkt berührende Teilen sind demontierbar Platzsparend Modulare Bauweise, Effizienz und Sicherheit Unbegrenzte Konfigurationsmöglichkeiten EX ZONE und FDA Konform WERKSTOFF AUSFÜHRUNGEN - Stahl oder Aluminium - Edelstahl 304L / 316L / 904L

Trommel durch eine hohe Trennleistung aus. Die Trommel ist robust und langlebig konstruiert und kann unterschiedliche Materialien effektiv trennen. Das Modell XYZ hat eine maximale Durchsatzleistung von 500 Tonnen pro Stunde und eignet sich besonders für den Einsatz in Recyclinganlagen. Mit unserer Trommel können Sie den Aufbereitungsprozess beschleunigen und die Qualität des Endprodukts verbessern. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen!

Die JEL VIRO-Siebmaschine ist speziell zum Passieren aber auch zum Desagglomerieren schwer riesel- und siebfähiger Schüttgüter konzipiert worden. Beschreibung: Die JEL Viro wird überwiegend für die Klassiersiebung schwer riesel- und siebfähiger Schüttgüter eingesetzt. Dank ihrer kompakten Bauart und der kontinuierlichen Arbeitsweise verfügt das Klassiersieb über ein breites Anwendungsspektrum. Arbeitsweise: Das zu siebende Produkt wird senkrecht in eine Verteilervorkammer des Klassiersiebs eingetragen und von dort über eine Zuführwendel an das Sieb weitergeleitet. Innerhalb des zweiteiligen Siebkorbs wird das Produkt von verstellbaren Rotorleisten gleichmäßig auf die Siebfläche verteilt. Durch die Zentrifugalwirkung des Siebrotors und die zusätzliche Vibration zur Abreinigung des Siebgewebes wird eine hohe Durchsatzleistung bei der Klassiersiebung erzielt. Ausführungen - Werkstoff Edelstahl - GMP/ATEX-gerechte Ausführung lieferbar - Klassiersieb auch als gasdichte Variante möglich Ausstattung: - Einstellbare Schlägerleisten - Siebabreinigung durch Erregung des Siebgewebes - FDA-konforme Dichtungen - Leicht wechselbare Siebhalbschalen - Einfaches Handling - Produktzuführung über Zuführwendel / Förderschnecke Vorteile: - 400% höhere Siebleistung als bei Standard-Zentrifugalsiebmaschinen - Schneller Siebwechsel (maximal zwei Minuten) - Geringer Bedienungsaufwand (nur eine Person) - Speziell für die Siebung fettiger und anhaftender Produkte konzipiert - Kaum messbare Schwingungsübertragung auf die Gebäudestruktur Standards: ATEX, GMP Siebfläche: 0,75 - 3,30 m2 Schüttgüter: Grob- und feinkörnig, pulvrig, Granulate

NACHSIEBMASCHINE - OPTIMALE KLASSIERUNG Die seit Jahren weiterentwickelten Nachsiebmaschinen bestechen durch ihre hohe Siebleistung sowie individuelle Anpassungen nach Kundenwunsch. Sei es das Klassifizieren von Naturstein, das Sieben von Kalkstein oder das Trennen von Recyclingmaterial, die Vielseitigkeit ist beinahe grenzenlos. Jeder dieser und vieler weiterer Einsatzbereiche erfordert Siebbeläge, die speziell für Sie kombiniert werden. Passend zu Ihrem Ausgangsmaterial erstellen wir Ihre individuell konfigurierte Nachsiebmaschine, die keine Wünsche offen lässt.

Ob Vorabsiebungen, eine Schwerlastsiebmaschine oder das 6 m lange 3-Deck-Sieb für Sand und Splitt. Als einzelne Maschine oder komplette Siebstation mit integrierten Förderbändern. Wir setzen Ihre Wünsche und Ideen rund um die Korntrennung in die Realität um und bauen dabei auf die individuelle Anpassung nach Kundenwunsch. So entstehen teilweise neue Siebmaschinen, die speziell an bereits vorhandene Anlagen angepasst werden oder sich nur durch geänderte Lagerpunkte von der Serie unterscheiden können. Von der gemeinsamen Planung bis hin zur Fertigung und der letztendlichen Montage setzen wir dabei auf eine enge Zusammenarbeit und Durchführung dieser Projekte.

Wirbelstromsiebmaschinen, Kontrollsiebmaschinen, Kontrollsiebmaschine Vib&Press, Tankwagensiebmaschine / Inline-Siebmaschine Wirbelstromsiebmaschinen werden für die wirkungsvolle Kontrollsiebung, Fraktionierung und De-Agglomeration von mehligen und körnigen Schüttgütern eingesetzt. Kundenspezifische, den Produkteigenschaften angepasste Lösungen sind durch verschiedenste Größen und Ausführungen realisierbar.

Die ausgereifte Ellipsen-Technologie macht noch mehr aus ihrem Rohmaterial. Simatec-Ellipsen-Siebmaschinen zeichnen sich vor allem durch ihre hohe Siebgüte aus. Ihre Anwendungsbereiche finden sich in der Nass- sowie der Trockenabsiebung. Vorzugsweise liegen die Trennschnitte im feinen oder mittleren Kornsegment. Die Vorteile einer Ellipsensiebmaschine liegen auf der Hand: •unabhänging voneinander einstellbare Parameter •mechanisch synchronisierte Erregerwellen •schärferer Trennschnitt / höhere Siebgüte •ca. 20 – 30 % höhrere Siebleistung bei gleichgrosser Siebfläche gegenüber anderen Schwingsystemen •einfachere Wartungs- und Reinigungsarbeiten •geringere Einbauhöhe

Das Rotationssieb mit integrierter direkter Ultraschall- und Linearklopferanregung des Siebkorbes wurde zur Durchsatzleistungssteigerung von organischem und anorganischem Pulver entwickelt. Eigenschaften und Vorteile unserer Wirbelstromsiebmaschine SONIC SPEED SCREEN™: - Garantierte Durchsatzsteigerung mittels direkter Ultraschall- und Klopferanregung des Siebkorbes um Faktor 1,5 -10 - Separieren, Klassieren, Schutzsieben, Entstauben durch einfache mechanische Anpassung möglich - Aufhebung der Grenzschichtwiderstände zwischen Pulver und Siebkorbgewebe - Selbstreinigungswirkung durch Ultraschall und Linearklopfer - Einsatz von Edelstahl-Siebkörben mit den Maschenweiten 25µ, 40µ, 50µ, 63µ, 90µ, 100µ, 120µ, 150µ, 300µ, 500µ bis 5000µ uvm. - Anpassung an die Pulver-Rheologie durch Drehzahlvariation des Paddelwerkes mittels Frequenzumformer und Einsatz von digitalen Ultraschallgeneratoren - Einfacher und schneller Farb- bzw. Produktwechsel - Einfacher Siebkorbwechsel durch Auszieh- und Schwenkeinheit - Wirbelstromsiebmaschine mit geringem Platzbedarf, d.h. unkomplizierte Einbindung in bestehende Anlagen - Optionale Erweiterbarkeit durch ein Vakuumfördersystem

Gleitschleifen, Polieren, Entgraten, Korrosionsprüfung… Nickelprüfung nach DIN EN12472 Gestell absolut nickelfrei (CFK, Kunststoff) Bearbeitungszyklen beliebig programmierbar 4 Gleitschleiftrommeln in einer Maschine. Einsätze können beliebig für unterschiedlichste Materialprüfungen ausgelegt werden. Leichtbau aus Aluminiumprofilen und Kunststoffverkleidungen. Gleitschleifen, Polieren, Entgraten, Korrosionsprüfung… Nickelprüfung nach DIN EN12472 möglich. Gestell absolut nickelfrei, Einsätze vollständig auf CFK und Kunststoff. Bearbeitungszyklen sind beliebig programmierbar dadurch flexibel einsetzbar. Made in Germany Gewicht: 100kg

Von diese Maschinen werden grobe oder kleine Verunreinigungen werden aus dem Produkt gesiebt.

Schnelle Warmeinbettpresse für perfekte Schliffpräparation, auch für zwei Schliffe gleichzeitig geeignet. Das Vibrationspolieren ist eine sehr schonende Art, Proben feinst zu polieren (< 1μm). Durch die sehr geringen Kräfte, erfolgt das Polieren praktisch verformungsfrei. Eine typische Anwendungen ist die Präparation für eine anschließende EBSD Analyse (electronbackscatter diffraction) oder für eine AFM Analyse (Rasterkraftmikroskop). Mit der Vibrotech 300 können, dank des mechanisch-chemischen Abtrags, Mikrostrukturen aufgezeigt werden. Die Vibrationsfrequenz und -amplitude kann jederzeit verändert werden. Das Polierbecken kann mit mechanisch-elektrischer Unterstützung einfach gewechselt werden.

Polyservice Mikro-Wirbeschliffvibratoren der Modellreihen MR 10 und D3/D4 sind speziell den Anforderungen an das Entgraten und Polieren von Klein- und Mikroteilen angepasst. Die kleinen Behältnisse dieser Gleitschleifmaschinen vereinfachen das Handling und das Trennen der Teile von den Schleifkörpern. In den Behältnissen können gleichzeitig unterschiedliche Operationen durchgeführt werden. Leistungsmerkmale Polyservice Mikro Wirbelschliffvibratoren gibt es in verschiedenen Ausführungen. Der MR 10 verfügt über ein Behältervolumen von 0,6 Litern und 10 Arbeitsstationen. Die Mikrovibratoren D3 verfügen über ein Behältervolumen zwischen 1,5l und 4,5l und 3 Arbeitststationen und der D4 über 4 Arbeitsstationen.

Maschinen von 6 bis 60 Liter für die schnelle und optimale Entgratung, Politur und Reinigung von Metall, Kunststoff oder Gummi. Auch mit automatischer Separierung und Schleifkörperrückführung. Die neue Hochleistungsgleitschleifanlage TE 60R mit integrierter Separierung und Schleifkörper-Rückförderung ist kompakt und benötigt nur eine kleine Aufstellungsfläche. Mit dem strömungsoptimierten und verschleißbeständigen Arbeitsbehälter der bewährten TE60-Baureihe aus dem Hause AVAtec können wirtschaftlich hohe Schleifleistungen erzielt werden. Die vollständige Entleerung des Arbeitsbehälters auf die Siebmaschine wird durch den großen Schwenkwinkel und eine unterstützende Spülung unter Rotation des Tellers sichergestellt. Die frequenzregelbare Siebmaschine mit einer Arbeitslänge von ca. 1.200 mm sorgt für eine hohe Trennleistung und die höhenversetzbaren Schnellwechsel-Siebe unterstützen die vollständige Entleerung schöpfender Werkstücke. Die so getrennten Schleifkörper werden einem Schleifkörperbunker unterhalb der Siebstrecke zugeführt. Hierbei werden verbrauchte Schleifkörper durch das integrierte Unterkornsieb in einen gut zugänglichen Sammelbehälter ausgeschieden. Nach Abschluss der Separierung werden die Schleifkörper aus dem Bunker mit der Siebstrecke hydraulisch angehoben und in den Arbeitsbehälter automatisch zurückgefördert. Für die Prozesswasserrückführung ist eine Hebestation fester Bestandteil der TE 60R, die damit einfach in ein bestehendes System zur Wasseraufbereitung integriert werden kann. Zur Steuerung der Gleitschleifprozesse wird eine SPS-Steuerung mit Visualisierung und der Möglichkeit der Speicherung von mindestens 30 Programmen eingesetzt. Es lassen sich somit werkstückspezifisch Bearbeitungsparameter und –zeiten sowie Intensitäten und Zeiten bei der Separierung speichern und nach Bedarf abrufen. Alle Bedienelemente sind übersichtlich angeordnet und unterstützen den Werker.

Auf der Zusammentragmaschine sind die verschiedenen Zuführsysteme (Anleger) nach kundenspezifischen Erfordernissen integriert. Diese spenden die verschiedenen Produkte der Zusammentragmaschine zu. Hier werden die Produkte aufgestapelt. Der vorkonfektionierte Stapel wird automatisch der Weiterverarbeitungsmaschine zugeführt.

Abriebprüfmaschine zur Ermittlung des Widerstandes von Elastomeren im Hinblick auf den Reibungsverlust mit drehender und fester Probe. Normen: DIN ISO 4649, NF ISO 4649, ASTM D 5963 Einhärtetiefenbestimmung CHD nach DIN EN 2639 CDD (EHT), DIN 10328 DS (RHT), DIN 50190 Teil 3 (NHT) Beschreibung: Die Prüfung erfolgt an Materialien die sich abnutzen bzw. verschleißen, wie z.B. Reifen, Riemen, Förderbänder, Schuhsohlen. Grundausstattung: Abriebprüfmaschine mit Plexiglashaube; fester und drehender Probe In der Maschine ist ein Gewicht von 2,5 N integriert Zusätzliche Belastungsgewichte 2,5 N x 5,0 N 100-240 VAC 50/60 Hz, 1A

Im Wasch- und Siebvorgang erhält man am letzten Siebdeck ein Wasser-Sandgemisch. Kann dieses nicht mittels Schöpfrad getrennt werden, empfehlen wir hier den Zykloneinsatz. Der Zyklon trennt die verwertbaren Feststoffe vom Wasser und trägt diese aus. Das Abwasser vom Zyklon wird dann bauseits abgeleitet.

Die mobile Absaugungsanlage bietet eine Luftleistung von 8.000 m3/h und ist ausgerüstet mit einem explosionsgeschützten Motor. Abmessungen: ca. 2000 x 1350 x 1055 mm.