Finden Sie schnell vakuumgießen für Ihr Unternehmen: 397 Ergebnisse

Vielseitige LED- Sicherheitsleuchte aus hochwertigem ALU-Gehäuse als Fluchtwegleuchte. Die Anschlussklemmen sind für eine Durchgangsverdrahtung bis 2,5mm² ausgeführt. Die Leuchte ist für Deckeneinbaumontage geeignet. Die LED- Einheit ist dreh- und schwenkbar. Ausführung entsprechend EN 60598-2-22. Diese Leuchte ist für Gruppen- /Zentralbatteriesysteme sowie als Einzelbatterieleuchte erhältlich. Zur Ausleuchtung der Fluchtwege stehen 2 Linsentypen zur Auswahl : 30 Grad Linse oder 60 Grad Linse Technische Daten Netzspannung Gruppen- Zentralsystem 230V AC/DC andere Spannung auf Anfrage Leuchtmittel Hochleistungs LED Farbe Aluminium oder weiß Gehäusematerial Aluminium Temperaturbereich -5°C bis +40°C Schutzart IP 20, IP 54 auf Anfrage Schutzklasse I Abmessungen (HxBxT) mm D Außen 90x T 45mm, Ausschnitt : 80 mm Netzspannung Einzelbatterieleuchte 230V AC 50-60 Hz Funktionsüberwachung nach EN50598 Automatischer Funktionstest mit LED- Anzeige Notbetrieb Einzelbatterieleuchte 3h/8h

Halter Lampe Rapsi 2 Led. Knopfzellen Inklusive Rot Artikelnummer: 602417 Druckbereich: 1,5 X 3 / Front / 1,5 X 3 Gewicht: 0,050000 kg Größe: 8,2X16X1,3 Verpackungseinheit: 100 Zolltarifnummer: 39269097000

aduna –IPA-zertifiziert bis Klasse ISO 1 bzw. GMP-Klasse D Technische Leuchten, Reinraumbeleuchtung, Sterilraum, Krankenhausbeleuchtung, Innenraumbeleuchtung, Einbauleuchten, Anbauleuchten ● MIRO®-Qualitätsraster oder mikroprismatische Multilayer-Lichttechnik ● Flicker- und störungsfrei ● Zyanose-Erkennung mit geeignetem Lichtfarbspektrum ● Mit Verbundsicherheitsglasscheibe ● Anbauleuchte mit optionalem Einbaurahmen ● Lebensdauer bis max. 100.000 h, L80 B10 ● 7 Jahre LED Garantie

Beste Sichtverhältnisse ALLROUNDTALENT ZUM ARBEITEN MIT OPTIMALEM LICHT Mit anwendungsgerechter Lichtleistung, hoher Lichtqualität und ergonomischem Handling sorgt unsere TANEO für optimale Arbeitsbedingungen und lässt sich wie keine andere an individuelle und tätigkeitsbezogene Anforderungen anpassen. Sei es in der Fertigung, Montage, Qualitätssicherung oder Analyse, sei es in Laboren, der Elektronik-, Metall-, Textil- oder Uhrenbranche: TANEO ist ein wahres Universaltalent. Und weil wir uns nicht auf Gutem ausruhen, sondern immer nach der technisch bestmöglichen Lösung streben, sehen Sie mit TANEO jetzt noch besser als je zuvor! - Leistungsaufnahme 12, 23 oder 30 W - Farbtemperatur neutralweiß 4.000 K oder 5.000 K oder TunableWhite schaltbar zwischen 3000K, 4000K, 5000K und 6500K - Entblendung mit Kegelprismenblende (CDP) oder opal weißer Blende - Farbwiedergabeindex Ra >90; Vollspektrum-LED mit Farbwiedergabeindex Ra >95 - Gehäuse aus farblos eloxiertem Aluminium und schwarzem Kunststoff, Blende aus PMMA (CDP) oder PC (opal weiße Blende) - Federentlastetes Gestänge mit 3D-Kopfgelenk - Folientaster im Leuchtenkopf für Ein / Aus und Dimmung - Schutzart IP20, Schutzklasse III (Leuchte) und II (Netzteil) - Steckernetzteil (12 W) oder Tischnetzteil (23 und 30 W), 100 – 240 V, 50 / 60 Hz, 3 m Anschlussleitung - Verschiedene Befestigungen als Zubehör

Beleuchtungen für die Bildverarbeitung Beleuchtungen für die verschiedensten Anforderungen bis hin zu Kundenspezifischen Lösungen LED Varianten: Rot, Weiß, Blau, Grün

Formvollendete Orientierungshilfe: Die Akzentleuchten DELIGHT sorgen für sichere Wege und verleihen der Ausleuchtung von Gängen oder Treppen emotionales und ästhetisches Flair. Für mehr Sicherheit in Gebäuden leiten die effizienten DELIGHT-Orientierungslichter hervorragend durch Flure oder erhellen Stufen. Um die Gleichmäßigkeit der Beleuchtung zu optimieren, wurde die neue Bartenbach-Reflektortechnologie in dieses Programm integriert. Doch wie alle PROLICHT-Familien bietet DELIGHT mehr als reine Funktionalität: Die Einbauleuchten setzen Korridore, Dielen oder Treppenaufgänge effektvoll in Szene. Ob als elegante schmale Lichtstreifen oder kleine Punktleuchten, ob seitlich in der Wand oder direkt am Boden installiert – die Akzentbeleuchtung verbindet Funktion und Design mit verzückender Wirkung. Die DELIGHT-Familie umfasst Einbauleuchten in verschiedenen Varianten, Größen und Formen. Rund, quadratisch oder rechteckig, mit oder ohne Rand – das dekorative Licht sorgt für Sicherheit und verleiht jedem Weg eine einzigartige Atmosphäre. Als Leuchtmittel kommen hocheffiziente 2 Watt-LEDs (GOOO! Floorwash: 4 Watt) zum Einsatz. Die Einbauleuchten können in 25 PROLICHT-Farben veredelt werden. So lassen sie sich in jedes Interieur integrieren.

Hier spielen Lichtquelle, Optik und Benutzerfreundlichkeit ideal zusammen. 3 Mono-Batterien sorgen für ausreichend Energie und eine überraschend lange Standzeit bei geringen Kosten. Der innovative Stufenschalter sorgt für extrem helles oder gedimmtes Licht, sodass sich die Lampe im Fern- und Nahbereich einsetzen lässt und auch zum blendfreien Lesen geeignet ist. Natürlich ist auch die P17.2 mit unserer wissenschaftlich entwickelten Superoptik ausgerüstet, die in der Fokussiertechnik weltweit Maßstäbe setzt. Advanced Focus System •Fokussierbar (Speed Focus) •Dimmbar •Innovativer seitlicher Schalter •Stabiles Aluminiumgehäuse •Robuste Linse •Hohe Griffigkeit •Spritzwassergeschützt Technische Daten: •Leuchtmittel: High End Power LED •Länge: 306 mm •Gewicht: 773 g •Lichtstrom: 450lm •Stromversorgung: 3xD •Energietank: 90 Wh •Leuchtweite: 420 m •Leuchtdauer: 300 h

Arbeits- und Maschinenleuchte mit flexiblem Lichthalterschlauch. Befestigung wahlweise mit Dauerhaftmagnet, Anschraubplatte oder Schraubklemme. Die E27 ist der Klassiker unserer Arbeitsplatzleuchten und eignet sich zur Beleuchtung des Arbeitsplatzes an Werkbänken, Maschinen oder Anlagen. Dank des flexiblen Lichthalterschlauch, welcher in unterschiedlichen Längen erhältlich ist, lässt sich das Arbeitslicht optimal ausrichten. Das optional erhältliche LED Leuchtmittel ist in dem eloxierten Aluminium-Reflektor durch ein zusätzlich angebrachtes Gitter geschützt. Zur einfachen und flexiblen Montage ist die Leuchte mit Dauerhaftmagnet oder Tischschraubklemme und zur Festmontage mit Anschraubplatte erhältlich. Technische Details: Fassung: für E27 Leuchtmittel (max.60W) Spannung: 230V Reflektor: Aluminium-Hochglanzreflektor mit Schutzgitter Lichthalterschlauch: 300mm, biegsam (opt. 400mm oder 500mm) Ein-/Ausschalter: ja, im Lampensockel Befestigung: Dauerhaftmagnet (opt. Anschraubplatte oder Schraubklemme) Zuleitung: 5m H05RN-F 2x1mm² Stecker: angespritzter Konturenstecker Schutzart der Leuchte: IP20 Schutzklasse: II Kennzeichnung: CE Länge der Leuchte: 550mm Bitte beachten: kein Leuchtmittel im Lieferumfang enthalten, kann optional dazu bestellt werden 01.Leuchtmittel: E27 (nicht im Lieferumfang enthalten) 02.Spannungsvarianten: 230V (optional 42V u. 24V) 03.Reflektor: Aluminium, eloxiert, mit Schutzgitter 04.Ein-/Ausschalter: ja, im Sockel integriert 05.Befestigung: Magnet, Platte oder Klemme 06.Lichthalterschlauch: biegsam, 300mm 07.Zuleitung: 5m H05RN-F 2x1mm² 08.Stecker: Schukokonturenstecker (bei 230V Version) 09.Schutzart d. Leuchte: IP20 10.Kennzeichnung: CE 11.Gesamtlänge: 550 mm

Einweg-Haube aus PP-Vlies mit eingefasstem, latexfreiem Gummizug und in Barettform. Lieferbar in weiß, blau, grün und den Größen 53cm und 58cm Durchmesser Einweg-Haube aus PP-Vlies mit eingefasstem, latexfreiem Gummizug und in Barettform Material: Polypropylen-Spinnvlies, luftdurchlässig, ≈ 12 g/m² Normen: CE Kat. 1, latexfrei, nicht steril Größen: 53 cm oder 58cm Durchmesser Farben: weiß, grün, blau VPE: 10 Boxen á 100 Stück Anwendung Arbeitsbereiche mit erhöhten Hygieneanforderungen, z.B. für Lebensmittelindustrie und Catering, Krankenhäuser, Kosmetik Größe: 58cm Durchmesser

Vlieshaube, blau, ca mit Metallstiel anthrazit & extra robusten Kunststoff-Borsten - 45 cm Wischbreite - inklusive Softgrip - mit Aufhänger Effizient, ergonomisch, handfreundlich und praktisch. Verkaufseinheit: Box à 100 Stück Artikelnummer: 260300

Die Typenreihe HAUG.Pluto wird für die Rückgewinnung und Nachverdichtung von Gasen wie z.B. Helium, SF6, Sauerstoff und Stickstoff eingesetzt, sowie für die Nachverdichtung von Druckluft. HAUG.Pluto Kompressoren haben den Elektromotor im Gasraum. Der Stromanschluss des Elektromotors erfolgt gasdicht im Kurbelgehäuse. Diese Bauart ist eine HAUG Sauer Eigenentwicklung, welche Gase dauerhaft ohne Leckagen verdichtet. Dieser hermetisch dichte und absolut verschleissfreie Antrieb wurde 1990 erstmals im HAUG.Pluto Kompressor eingesetzt und kann für Saugdrücke bis 21 bar(abs) verwendet werden. Den HAUG.Pluto Kompressor gibt es auch für OEM-Anwendungen in einer Einbauvariante ohne Verrohrung und Instrumentierung zur Integration in eine OEM-Anlage. Das modulare HAUG.Pluto Kompressorkonzept erlaubt eine sehr individuelle und kostengünstige Anpassung der Kompressorkonfiguration an die Kundenanforderungen. Damit können technisch, kommerziell und energetisch optimale Lösungen entwickelt werden. Nicht möglich mit dem HAUG.Pluto Kompressor sind Anwendungen wo ein Explosionsschutz z.B. gemäss ATEX-Richtlinie erforderlich ist. Merkmale Komplett ölfreier und trockenlaufender Kolbenkompressor Dauerhaft technisch dicht mit Einbaumotor Umweltfreundlich da ölfrei, gasdicht und effizient Leckrate Kompressor <0.0001 mbar l/s Luftgekühlt Antriebsleistungen von 0.5 bis 2.2 kW Drehzahlbereich 970 bis 1700 1/min Ansaugdruck max. 21 bar(abs) Enddruck max. 61 bar(abs) Modulare Zylinderkonfiguration mit Zylinderdurchmesser bis 75 mm Version mit 1 Zylinder für 1-stufige Verdichtung Liefermenge bei atmosphärischem Ansaugdruck max. ca. 10 Nm3 /h Ausführung als Nachverdichter (Booster) mit Liefermenge max. ca. 50 Nm3/h Ausführung als OEM-Einbau-Variante ohne Verrohrung und Instrumentierung zur Integration in eine OEM-Anlage Sehr robuste und langlebige Ausführung Kompakte und fundamentlose Aufstellung Sehr leise und damit geeignet für Installationen direkt am Arbeitsplatz Anwendungsgebiete Ölfreie Nachverdichtung von Sauerstoff Ölfreie Nachverdichtung von Stickstoff und Luft (CDA = Clean dry Air) Ölfreie Rückgewinnung und Verdichtung von SF6-Gas Ölfreie Nachverdichtung und Rückgewinnung von Helium Ölfreie Verdichtung anderer Gase wie Kältemittel, Argon und Kohlendioxid Produktprospekt Prospekt HAUG.Pluto

Glas Porzellan Keramik Getränke Automobil-Zulieferer Lebensmittel Teifkühlkost Nahrungsergänzungsmittel Elektro Elektronik Maschinenbau Metall Edelstahl Kohlenstoff NE-Metalle Kosmetik Pharma- und Chemie Farben / Lacke Kunststoff Serienteile

Schwimmbadzubehör Thermomter, Teleskopstangen, Bürsten, Kescher und Schwimmschläuche zur Pflege und Reinigung des Schwimmbeckens.

Konzentration des LICHTS Die Leuchtenserie iMexx Mehr Tiefe auf weniger Raum Die iMexx Leuchtenserie tritt als multifunktionale Lichtquelle für den Officebereich in den Dialog mit der Raumarchitektur. Zwei H-Profile aus Aluminium flankieren den zentralen, von transparentem Acrylglas bedeckten Korpus und lassen so eine kompakte Leuchte entstehen, die in ihrer schlichten, zeitlosen Eleganz besticht. Die seitlichen Hohlkammern in den beiden H-Profilen werden via Filtereinsatz zum farbigen Lichtstreifen. Auswechselbare Optiken im zentralen Korpus erzeugen je nach Wunsch direkte Arbeitsbeleuchtung oder indirektes Raumlicht. Zum iMexx Programm zählen Decken- und Pendelleuchten,Wand- und Standleuchten. Innovative OPTIK Lichtlenkung mit Präzision SLIDE_Office Prismenstruktur Kegelentblendungsprismen gewährleisten eine vollkommen gleichmäßige Entblendung in der Leuchtenebene. Die rechneroptimierten, in kegelartiger Geometrie geformten Prismen garantieren hohe Lichteffizienz sowie weich einsetzende Entblendung bei gleichzeitig opaler Erscheinung.

Leseleuchte im eleganten Design - sehr Energieeffizient (Stromkosten bei 1 Jahr Dauerbetrieb ca. 2,50EUR) - Hohe mechanische Stabilität, aufgrund von Verwendung von hochwertigen Materialien Farbtemperatur: 5.500 K oder 4.500 K

Ob im Büro, in der Industrie oder in der Sport- und Mehrzweckhalle: wir ermöglichen die Integration von Licht für die gesamte Sunline Produktpalette. Effektiv, langlebig und von bester Qualität - das sind die Anforderungen an moderne Beleuchtungssysteme. Egal ob im Büro, in der Industrie oder in der Sport- und Mehrzweckhalle, wir entwickeln für Sie die passende Lösung! Dabei umfasst unser Leistungsspektrum Leuchtenplanungen für die verschiedensten Anwendungsbereiche. Wir ermöglichen die Integration von Licht für die gesamte Sunline Produktpalette. Vorteile von LED-Beleuchtung: - geringer Energieverbrauch - geringe Wärmeentwicklung - hohe Lebensdauer ohne Wartungskosten - Stoß- und Vibrationsfestigkeit - keine Einschaltverzögerung - hohe regulierbare Lichtqualität - Umweltfreundlichkeit: LED-Lampen enthalten kein Quecksilber und sind damit umweltfreundlicher als zum Beispiel Leuchtstofflampen

In diesem Segment eröffnet sich eine breite Produktpalette. Eine Ganzglasanlage ist eine individuelle Lösung für alle Bereiche im täglichen Leben. Ein robustes Einscheibensicherheitsglas ist das wesentliche Element aller Ganzglasanlagen. Ob als Raumtrennwand in Büros oder Wohnbereich, als Windfang oder nur eine einfache Türe in einer vorhandenen Zarge, Sie haben eine große Auswahl an Beschlägen, in den unterschiedlichsten eloxierten oder pulverbeschichteten Oberflächen, mit oder ohne Sperrmöglichkeit. Kombiniert mit einer großen Vielfalt an Glasmustern, Griffen und Drückern findet sich mit Sicherheit auch eine Ganzglastüre nach Ihrer Vorstellung. Die Beschläge sind langlebig, funktionell, wartungs- und anwenderfreundlich.

Tablettenglas, Aufbewahrungsglas, Teedrogenglas, pharmazeutische Abfüllgläser Weithalsglas mit großer Schraubmündung geeignet zum Abfüllen von festen oder pulverisierten Substanzen wie. z.B. Schüssler-Salzen, Tabletten, Globuli, etc. Größe: 50 - 500 ml Technische Mündung: GL40, GL45, Jaycap 43, etc. (je nach Glasgröße) Verschlusstpye: ohne, Sicherheitsverschluss, Kunststoffverschluss

Frästeile nach individuellem Kundenwunsch. Wir fertigen hochqualitative Frästeile nach Ihren Anforderungen. Innenanwendung / Außenanwendung: Individuell

Elegante und leistungsstarke LED-Sicherheitsleuchte inkl. einer asymmetrischen, symmetrischen Linsen und einer symmetrisch, tiefstrahlendende Linse für extreme Deckenhöhen. AUTOTEST-Funktion, Linsen und einer symmetrisch, tiefstrahlendende Linse für extreme Deckenhöhen. AUTOTEST-Funktion, Signalisierung über Status-LED, inklusive Prüftaster. Bereitschaftsschaltung. Betriebsdauer je nach Bedarf umschaltbar von 3 auf 8 Stunden. Material: Gehäuse: Polycarbonat, schlagfest, bruchsicher Farbe: Weiß (RAL 9003)Technische  Daten: Montageart: Deckeneinbau Anschlussart: Bereitschaftsschaltung Ausführung: Einzelbatterie-Notleuchte Akku: Ni-CD 3,6 V / 3,0 Ah Betriebsdauer: 3 Stunden und 8 Stunden (umschaltbar) Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Leuchtmittel: LED Leistung: 3 W Eingangsspannung: 230 V AC – 50-60 Hz Einsatz z.B. Einkaufszentren, Versammlungsstätten , Bürogebäude, Beherbergungsstätten, Geschäfte, Schulen, Universitäten, Banken, Krankenhäuser               Normen: EN 60598-2-22, EN 60598-1, EN 61547, EN 6100-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015 Artikelnummer: BL552038

Am Rande des Teutoburger Waldes, in Detmold/Pivitsheide (Ostwestfalen-Lippe), produzieren wir Lampenschirme, Lichtschirm-Objekte und Serien-Lampenschirme nach Ihren Wünschen Wir geben Ihnen hier einen Einblick in unsere Montage, Fertigung und Produktion von Lampenschirmen.

die dimmbaren Leuchtplatten Sehr flach, nur 20 mm hoch Leuchtfläche in drei Größen von 245 x 171 bis 515 x 390 mm Stecker- bzw. Tischnetzteil, 24V 1A - 2,5A Spannungsbereich Netzteile 100 - 240 V~ 50/60Hz Leuchtdichte 3500cd/qm Farbtemperatur 6500 Kelvin (Kaltweiß) Homogenität < +- 15% Dimmbar von 0-100% Externes Steuergerät Optimal für den professionellen Einsatz

Flexibler LED Strip vergossen in UV-,Chlor-, Salzwasser- Lösemittelbeständigem weißem PVC, einfarbig

Licht, abgestimmt auf die täglichen Bedürfnisse und die Umgebung. Wir zeigen Ihnen gerne, wie Sie sich im richtigen Licht wohlfühlen können. Optimales Bürolicht spielt eine entscheidende Rolle, wenn es um das Wohl am Arbeitsplatz geht. Eine gute Bürobeleuchtung schont das Auge und unterstützt Ihre Aufgaben.

Schlag- und bruchsicheres Gehäuse mit tiefen Rippen für einen rutschfesten Griff; spritzwassergeschützt; mit Krypton-Glühlampe für 30.000 Beam Candlepower Leuchtkraft. 6900Y -- 5 D-zellige Suchlampe 6900 -- 6900Y in Schwarz (gezeigt in Rubrik Spezialeinsatzbereiche)

Beleuchtung von Arbeitsplätzen in Innenräumen ist nicht nur auf Grund der Arbeitsstättenrichtlinie sehr wichtig. Eine gute Beleuchtung erhöht den Sehkomfort und die Sehleistung und vermittelt den arbeitenden Menschen Wohlbefinden und Sicherheit. Sehleistung ist der Punkt, Sehaufgaben auch unter schwierigen Umständen und über längere Zeit erbringen zu können. Eine ausgewogene und richtig angewendete Planung der Beleuchtung, verringert durch eine bessere Ausleuchtung des Arbeitsplatzes und Arbeitsumgebung so Ermüdungserscheinungen und reduziert Fehler. Es braucht also Beleuchtungslösungen, die genau die richtige Helligkeit erzeugen und damit die Arbeitsumgebungen sicherer und produktiver machen und dem Arbeitnehmer die Augen schont. Die Vorteile im Überblick: - Geringe Wärmeentwicklung - Lange Lebensdauer (> 50.000 Betriebsstunden) - Keine Wartungskosten - Sofort 100% Lichtausbeute nach dem Einschalten - Flimmerfrei - Geräuschfrei - Sehr geringe IR-Strahlung (Wärme) - Keine UV-Strahlung - Flaches und bruchsicheres Gehäuse aus Aluminium - TÜV zertifiziertes - 5 Jahre Garantie Maße: 280x228mm Lumen: 26000lm

Türlüftungsgitter für Türstärken von 28 - 45 mm Bestehend aus zwei Teilen, die miteinander verschraubt werden (Schrauben sind im Lieferumfang enthalten) • Außenmaß: 454 x 90 mm • Einbaumaß: 434 x 76 mm • Luftdurchlass: 150 mm² • Farben: "braunbeige" ähnlich RAL 1019, "mahagonifarben" ähnlich RAL 8016, "buchefarben" ähnlich RAL 1017, "Eiche hell" ähnlich RAL 1001, "cremeweiß" ähnlich RAL 9010, "reinweiß" ähnlich RAL 9003, • Material: Kunststoff (Polystyrol)

Fast surreal schmiegen sich die Wände der Würfelleuchte aus reinem Naturschiefer perfekt aneinander. Eine von der Natur geschaffene Oberfläche von Menschenhand zu einer gleichmäßigen geometrischen Grundform veredelt - ein Garant für besondere Ausstrahlung und Faszination. Ein robuster Sockel dient der hochwertigen Lampe als Grundfläche und zugleich Fundament für seinen Korpus aus charakteristisch strukturiertem Naturschiefer. Behutsam geformt und in Handarbeit zur Perfektion gebracht. Seine natürlich gewachsene, mineralische Struktur verleiht ihm ein unverwechselbares Äußeres, welches den Würfel beleuchtet, wie unbeleuchtet zu einem Werk macht, auf das wir in unserer Leuchtenmanufaktur besonders stolz sind. Wie die Herbstlandschaft in der Eifel schaffen seine Farben und Muster einen besonderen Anblick und sorgen für natürliche Atmosphäre in nahezu jeder Umgebung. Ob als hochwertige Außenbeleuchtung eines Gartenparadieses oder als Blickfang in Innenräumen oder um Objekte.

Wir installieren für Sie gerne neue Lichtquellen, dabei achten wir besonders darauf, dass wir eine positive Atmosphäre schaffen und Energie und umweltsparende Leuchtmittel einsetzen.

Gute Beleuchtungideen sind mehr als nur eine Lampe an der Decke. Eine qualifizierte Lichtplanung berücksichtigt unter anderem die Raumgröße und die Deckenhöhe, den Tageslichteinfall und natürlich die Tätigkeiten, die in den jeweiligen Räumen ausgeübt werden. Diese Grundinformationen bilden die Basis für unsere Planung. Die Lichtverteilung, die Lichtfarbe oder das Design der Leuchten sind nur einige Teilaspekte bei solch einer Planung. Auch für Ihren Außenbereich haben wir das passende Konzept parat.