Finden Sie schnell ultraschallschweißmaschine für Ihr Unternehmen: 17 Ergebnisse

Ultraschall schweißanlage 35KHz 1KW

Ultraschall schweißanlage 35KHz 1KW

Ultraschall Schweißanlage zum Verschweißen von kleinen Kunststoffteilen Ultraschall schweißanlage für kleine Kunststoffteile mit 35KHz und 1KW . Schweißt zeitabhängig mit Rechtecksäule für sehr exakte Verschweißungen Gewicht: 80KG
Heißluft-Schweiß-Gerät

Heißluft-Schweiß-Gerät

Das Heißluftschweißgerät ist ein Gerät zum berührungslosen Verschweißen von thermoplastischen Folien. Durch stark erwärmte Luft, die auf die Folie geleitet wird, wird diese verschweißt. Bei der Heißluftschweißung erfolgt die benötige Wärmeübertragung zum Verschweißen der Folie durch erhitzte Luft und damit berührungslos. Zur Erzeugung von stark erhitzter Luft wird Luft durch ein stark erwärmtes Rohr geleitet um diese aufzuheizen. An den Austrittsöffnungen des Rohrs tritt die erhitzte Luft aus. Das Rohr ist mit seinen Austrittsöffnungen mittig zwischen den beiden Leitblechen angeordnet und wird mit Hilfe eines Pneumatikzylinders nach vorne und hinten bewegt. Über eine Einstellschraube kann der Hub eingestellt werden.
Vorteilspaket - E-Hand-Schweißgerät - Ignis 150/EF

Vorteilspaket - E-Hand-Schweißgerät - Ignis 150/EF

Mobiles E-Hand-Schweißen - Sparen Sie beim Kauf des Vorteilspakets Ignis 150/EF Sichern Sie sich jetzt das Vorteilspaket! Vorteilspaket Ignis 150/EF: - Ignis 150 A Schweißgerät - Elektrodenkabel 16 mm² 4 m - Massekabel 16 mm² 3 m ArtNr: 4,075,245,880 Ein stabiler Lichtbogen auch bei langen Netzzuleitungen oder Spannungsschwankungen – mit der Ignis 150/180 ist dies Realität. Das robuste Schweißgerät liefert stets ein perfektes Ergebnis, ob bei instabilen Netzverhältnissen, im Generatorbetrieb oder über einen weiten Aktionsradius hinweg. Dies macht die Ignis zur idealen Begleitung – insbesondere auf Baustellen, bei Reparatur- und Instandhaltungs-arbeiten in Industrie und Landwirtschaft sowie in der privaten Heimwerkstatt. Zuverlässig in allen Lagen – Mobil und widerstandsfähig – Volle Leistung auch bei langen Netzzuleitungen – Einfache und anwenderfreundliche Bedienung Überzeugende Funktionen – HotStart / SoftStart / AntiStick – MMA Pulse – Multilock – Tracking Arc – Fernreglerbedienung – Time shutdown (300s / 900s / off) Intuitive Steuerung, vielfältige Einstellungen – Dreh-Drückknopf (auch mit Handschuhen bedienbar) –Verschiedene Schweißverfahren: MMA, CEL, WIG – Einstellwerte: Dynamik, Schweißstrom, HotStart/SoftStart, Pulse Technische Daten: Mit nur 6,5 kg (Ignis 150) bzw. 8,8 kg (Ignis 180) sind beide Modelle wahre Leichtgewichte und somit auch für mobile Einsätze optimal geeignet. Die robuste Bauweise der Geräte sowie der integrierte Edelstahlfilter sorgen auch bei anspruchsvollen Outdoor-Einsätzen oder unbeständigen Wetterbedingungen für zuverlässigen Schutz. Netzspannung -20 %/+15 %, 50/60 Hz: 230 V Leistungsaufnahme: 5,52 kVA Cos phi: 0,99 (150 A) Wirkungsgrad: 88 % (at 90 A) Schweißstrombereich Elektrode: 10–150 A Elektrode/Schweißstrombereich bei 10 min/40 °C (104 °F): 150 A (35 % ED), 110 A (60 % ED), 90 A (100 % ED) Leerlaufspannung: 96 V Arbeitsspannung Elektrode: 20,4–26,0 V Schutzart IP: 23 Maße l/b/h: 365/130/285 mm Gewicht: 6,5 kg Kontaktieren Sie uns und Ihre Anfrage wird an unser Vertriebs- und Serviceteam in Ihrer Nähe weitergeleitet. *3 JAHRE Gewährleistung bei Produktregistrierung ( https://warranty.fronius.com/de ) * Unverbindliche Preisempfehlung. Nur in teilnehmenden Shops erhältlich. Der Preis versteht sich zzgl. MwSt. und Versandkosten.
Schweißautomaten

Schweißautomaten

Neben vollautomatischen Systemen bieten wir eine Vielzahl an Schweißautomaten an. Die Vorteile sind anwenderspezifische Leistungsfähigkeit und damit eine höhere Produktivität. Wir entwickeln halb- und vollautomatische Schweißautomaten, speziell angepasst an Ihre Kundenwünsche. Schweiß- & Schneidtraktoren
Orbitalschweißanlage EVO 200 WP + LITE

Orbitalschweißanlage EVO 200 WP + LITE

Neu am Markt ist die EVO Serie Industrie 4.0. Mehrere Anlagen, zunächst kompakt als 200 Ampere Autorange und jetzt auch modular in Verbindung mit den Tetrix Invertern. Die Anlagen sind klein, leicht & handlich und verfügen über ein hochauflösendes Farbdisplay, mehrsprachige intuitive Bedienerführung durch Farb-Touch-Interface oder alternativ Bedienung über Folientastatur, stabiles Betriebssystem (ohne Datenverlust bei Stromausfällen und schnell wieder einsatzbereit), vollen Zugriff über Tablet mit QR-Code Scanner, Datentransfer über USB, LAN und WLAN, Fehleranalyseprogramm, Herstellersupport über Fernwartung, optional Kühlgerät und viele weitere Funktionen. Die Anlagen sind – abhängig von dem Modell – mit unterschiedlichen Features ausgestattet, einzelne Features können gegen Aufpreis ergänzt werden. Die EVO 200 WP verfügt standardmäßig über eine analoge Turbo-Purge-Funktion. Bei Aktivierung der Turbo-Purge- Funktion wird vor und nach dem Schweißprozess der Kassettenschweißkopf mit erhöhter Gasmenge gespült (Einstellung über analogen Drehregler an der Steuerung und digitale Displayanzeige). Kurz vor dem Schweißprozess erfolgt eine Reduzierung der Gasmenge auf die für den Kassettenschweißkopf erforderliche Menge. Hierdurch wird der Schweißprozess erheblich verkürzt und bessere Schweißergebnisse durch präzise Regelung der Gasmenge erzielt. Bei der optional für die EVO WP Serie erhältlichen digitalen Turbo Purge Funktion wird der Gasfluss durch einen Gas-Flow-Controller kontinuierlich gemessen und geregelt. Die Einstellung der Gasmenge erfolgt digital am Display und wird in dem Programm für zukünftige Schweißungen gespeichert. Mit der optional erhältlichen Gas Controller Box kann mit der EVO Modular WP ebenfalls die Turbo Purge Funktion verwendet werden. Bei hoher Produktivität kann der Kassettenschweißkopf durch Aktivierung der Permanent-Gas-Funktion geschont und die Standzeit der Wolfram-Elektroden verlängert werden. Technische Daten EVO 200 WP: Stromart: DC Netzspannung: AC 1 x 230 V +/- 15% // AC 1 x 115 V +/- 15% Netzfrequenz: 50 / 60 Hz Primärhöchstleistung: 6 kVA Empf. Generatorleistung: 9 kVA Regelbereich: 5 – 200 A Schweißstromstärke: 25% ED WIG 200 A / 60% ED WIG 150 A / 100% ED WIG 120 A Gewicht: 16,8 kg Maße (L x B x H): 500 x 340 x 360 mm Lieferumfang: - Orbitalschweißanlage - Display-Transportschutz - Kalibrierzertifikat - USB-Stick Optional: - Kühlgerät COOL 50 oder EVO COOL - EVO Fernbedienung - Gas Controller Box Orbitec EVO 200 WP + LITE 1.3.7000 + 1.3.7001 Stromart: DC Netzspannung: AC 1 x 230 V // AC 1 x 115 V +/- 15% Netzfrequenz: 50 / 60 Hz Primärhöchstleistung: 6 kVA Empf. Generatorleistung: 9 kVA Regelbereich: 5 – 200 A Schweißstromstärke: 25% ED WIG 200 A - 100% ED WIG 120 A Gewicht: 16,8 kg Maße (L x B x H): 500 x 340 x 360 mm
CRAFTWELD Laserschweißgerät CRAFT-Laser 1500S

CRAFTWELD Laserschweißgerät CRAFT-Laser 1500S

• Gerät mit Drahtvorschubkoffer, großem LCD-Display und Fahrwerk • inkl. Faceshield FS1 blau-grau # 1872020 • Innovatives Schweißverfahren mit hochpräzisem und leistungsfähigem Laserstrahl • Problemlose Bearbeitung von Stahl, Edelstahl, Aluminium, Messing • Maschine beherrscht auch Laserreinigen bis zu 100mm Scanbreite • Großes Einsparpotenzial durch drei bis vier Mal schnellere Bearbeitungen und Reduzierung der Fehlerquote • Bei wesentlich höheren Schweißgeschwindigkeiten als bei konventionellen Schweißverfahren sind gleichzeitig äußerst feine und saubere Schweißnähte möglich • Geringe Wärmeeinbringung in das Werkstück • Mit Wobble-Funktion • Einfache Bedienung mit Laserschweißpistole und automatischem Drahtvorschub: Hohe Qualität der Schweißnähte, selbst ohne langjährige Schweißerfahrung • Zweikanaliger Sicherheitskreislauf: Kontaktklemme für Werkstück und Abfrage des Türkontaktschalters • Inklusive Drahtvorschub-Einheit • Ein/Aus-Schalter für den Drahtvorschub direkt an der Laserpistole • Einfache Bedienung durch großes Farbdisplay und simple Bedienknöpfe • Maschine kann sowohl vom Drahtvorschubkoffer als auch von der Maschine aus bedient werden - maximale Flexibilität! • Vorteile Laserschweißen gegenüber konventioneller Schweißverfahren: weniger Materialverzug, saubereres Schweißergebnis, kosteneffizienter, Wobble-Technologie für breite Schweißnähte Farbe: Schwarz Gewicht: 130 kg für Blechdicken: 0,8 - 2 Abmessung (H x B x L): 1000 x 600 x 750 mm VE: 1
LED Beleuchtung für Mikro- und Kleinlasthärteprüfgeräte

LED Beleuchtung für Mikro- und Kleinlasthärteprüfgeräte

LED-1002 Beleuchtung mit Dimmer für Zwick, Frank Kleinlast, Reicherter KL, Leitz oder Wolpert V-Testor. Andere Adapter fertigen wir nach Zeichnung auf Anfrage. Endlich kann das Problem der durchbrennenden Glühbirnen ein Ende haben. Diese LED-Beleuchtungseinrichtung kann die alte Glühbirne in Ihrem Kleinlast- oder Mikro-Härteprüfgerät ersetzen. Das ständige Wechseln und der damit verbundene Ärger über die Kurzlebigkeit der Glühbirne hat dann ein Ende. Die Montage ist denkbar einfach, Sie tauschen die Glühbirne mit Fassung einfach gegen das LED-Modul aus. Mit dem integriertem Dimmer, haben Sie wie gewohnt, die Möglichkeit das Licht zu regulieren. Alles in allem eine lohnenswerte Investition. Die Lebensdauer der LED beträgt ca. 20.000 Betriebsstunden. Das ergibt bei normalem Gebrauch eine Lebensdauer der LED von ca. 10 Jahre. Technische Daten: -LED: 3W / high Power -Dimmer: 10 - 100 % stufenlos Lieferumfang: - Steuereinheit - High-Power LED - Adapter f. Zwick, Frank Kleinlast, Reicherter KL oder Wolpert V-Testor - Spannungsversorgung
Modulares Auflichtmikroskop H 600 AM PF

Modulares Auflichtmikroskop H 600 AM PF

Das modulare Auflichtmikroskop H 600 ist mit seiner starken Kaltlichtquelle bestens für den Einsatz in der Materialprüfung und zur Untersuchung verschiedenartigster Oberflächen geeignet. Das modulare Auflichtmikroskop H 600 wurde für den Einsatz in der Materialprüfung konzipiert. Durch eine lichtstarke Reihe von Auflicht-Objektiven ist es für die Untersuchung von z.B. Oberflächen- und Gefügestrukturen hervorragend geeignet. Großer Kreuztisch mit koaxialer xy-Trieb rechts, absenkbare Tisch für Objekte mit bis zu 50 mm Höhe. Auflichtbeleuchtung: Externe 150 W-Halogenbeleuchtung, Entkopplung über Lichtleiter, Tubusfaktor, Kompakt-Auflichtilluminator 1,66x . Das System wird mit dem Image-Paket pixel-fox von dhs ideal um die Möglichkeit dimensionaler Messungen und der zugehörigen Dokumentation ergänzt. Kugelgelagerter Revolver mit Objektiven: • EPI A 4/0,10 • EPI A 10/0,30 • EPI A 20/0,50 • EPI A 40/0,65 (gefedert) Bestellnummer: 008.0368.0
DPI 104 und DPI 104-IS Prüfmanometer

DPI 104 und DPI 104-IS Prüfmanometer

Mikroprozessorgesteuerte Digitalmanometer Das DPI 104 stellt eine zuverlässige und wirtschaftliche Lösung für einen weiten Bereich von Applikationen in der Druckmesstechnik dar. Der DPI 104-IS ist eine explosionsgeschützte Variante des DPI 104.
Objektmikrometer  für Auflicht

Objektmikrometer für Auflicht

Zur Kalibrierung optischer Systeme mt Auflicht Material: Glas ; 4 Teilungen Technische Daten • Material: Glas • 4 Teilungen • Abmessungen in mm: 76,0 x 26,0 • Substratdicke: 2,0 mm • ohne Deckglas Weitere Varianten: Durchlicht und mit Werkszertifikat erhältlich!
Digitalmikroskop - VHX-6000 Serie

Digitalmikroskop - VHX-6000 Serie

EINFACH.MEHR.SEHEN. 1. SCHNELLES, PRÄZISES MESSEN: Zahlreiche 2D- und 3D-Messungen können mit nur wenigen Mausklicks direkt am Bildschirm oder an einem separaten PC durchgeführt werden. Damit die Messungen benutzerunabhängig bleiben, kann auch die automatische Kantenfunktion eingesetzt werden. Die Messergebnisse können anschließend mit dem Bild zusammen, als Datentabellen oder als Bericht direkt in ein spezifisches Format exportiert werden. 2. OBERFLÄCHENVISUALISIERUNG IN 3D INKL. ZAHLREICHER MESSFUNKTIONEN: Ein 3D-Bild enthält in jeder Position Höheninformationen, sodass die tatsächliche Form dreidimensional vermessen werden kann. Sobald ein 3D-Bild gespeichert wurde, können jederzeit neue Messungen durchgeführt werden. 3. TIEFENSCHÄRFE IM LIVEBILD – AUCH BEI VERSCHIEBUNG DER XYZ-RICHTUNGEN: Wenn sich der Betrachtungsort ändert, wird jedes Mal automatisch ein gesamtscharfes Bild erzeugt. So können Benutzer das gesamte Sichtfeld auf einen Blick prüfen. 4. VARIABLER BELEUCHTUNGSWINKEL: Die Beleuchtung ist einer der wesentlichen Faktoren in der Mikroskopie, da über sie festgelegt wird, was zu sehen ist und was nicht. Dank der Multi-Lighting-Funktion genügt ein Knopfdruck, um das optimale Beleuchtungsergebnis zu erhalten. 5. FREIE WINKELBETRACHTUNG: Das Sichtfeld ändert sich auch dann nicht, wenn die Probe aus einem anderen Winkel betrachtet wird. Dazu muss die Probe nicht einmal berührt werden. Durch die Konstruktion des Systems ist es möglich, im Live-Bild während des Schwenkens Details zu sehen, die vorher nicht sichtbar waren.
Miniaturisiertes NIR-Spektrometer für den mobile Einsatz auf kleinstem Raum: MicroNIR 1700 ES

Miniaturisiertes NIR-Spektrometer für den mobile Einsatz auf kleinstem Raum: MicroNIR 1700 ES

Kompaktes NIR-Spektrometer für Labor und Feldeinsatz. Energieversorgung und Datentransfer einfach via USB. Perfekt für Methodenentwicklung und akademische Lehre. Software zum Methodenbau inklusive. In Forschungseinrichtungen, Instituten, Universitäten und Laboren stehen große, komplexe Systeme, die viele Anwendungsfragen klären können. Mobil einsatzbar sind diese Geräte nicht. Fragestellungen entstehen aber auch außerhalb des Labors. Um Messungen direkt dort durchzuführen, wo erste Erkenntnisse vorteilhaft sind, sind kleine, präzise Spektrometer vorteilhaft. Das nur 64 Gramm leichte Nahinfrarot-Spektrometer MicroNIR 1700 ES ist der perfekte Einstieg in die hochwertige NIR-Spektroskopie. Die verwendete Linear Variable Filter Technologie und der zuverlässige InGaAs-Detektor liefern qualitativ hochwertige Spektren, die man sonst nur von großen und teuren NIR-Spektrometern kennt. Strom- und Datenfluss erfolgen einfach über USB und erlauben so auch den mobilen Einsatz, z.B. gekoppelt mit einem Notebook. Kleine Maße, große Leistung: Die inkludierte MicroNIR Pro Software ermöglicht bereits eine hochwertige PCA-Analyse, ebenso die einfache, schnelle Erstellung qualitativer SMV-Modelle (z.B. für Rohstoffbibliotheken) und quantitativer PLS-Modelle (z.B. zur Lebensmittalanalytik). Für komplexere Modelle ist die Kompatibilität zu anderen Chemometrie-Softwaren wie Unscrambler gegeben. Dasdurch ist das 1700 ES auch ideal für den Einsatz in der akademischen Lehre geeignet. Typische Anwendungen: Hauptkomponentenanalyse, Substanzdifferenzierung, Trocknung/Restfeuchte, quantitative Gehaltsanalysen.
Ultraschall Punktschweißmaschine 20KHz 2KW

Ultraschall Punktschweißmaschine 20KHz 2KW

Ultraschall Punktschweißmaschine zum Verschweißen von Filtervliess Nonwovens Materialien Punktschweißgerät zum Verschweißen von Folien und Filtermaterialien. Die Schweißkontur am Kopf kann durch Austausch des Konturstück selbst gestaltet werden. Gewicht: 150KG
Ultraschall Schweißanlage 15KHz  2,6KW

Ultraschall Schweißanlage 15KHz 2,6KW

Kunststoff Ultraschall Schweißen Schweissmaschine 15 KHz Ultraschall Schweißgerät zum Verschweißen von Filtermaterialien PP , PC , PA , POM... usw. Gewicht: 150KG Leistung: 2,6KW Arbeitsfrequenz: 15KHz
Fronius AccuPocket 150/400 - E-Hand und WIG

Fronius AccuPocket 150/400 - E-Hand und WIG

Modernstes und funktionales Design mit kleinsten Abmessungen, geringem Gewicht und robuster Bauweise machen die AccuPocket zum perfekten Begleiter auf jeder Baustelle. Mit der AccuPocket ist ein Stromanschluss nicht mehr notwendig: Schweißaufgaben bis zu acht 3,25 mm bzw. 18 2,5 mm Elektroden können autark durchgeführt werden. Für Schweißanwendungen in größerem Umfang reicht ein kleiner, kompakter 2 kVA-Generator. Und das ohne Einschränkungen auf Schweißleistung oder Qualität des Lichtbogens. Modernstes und funktionales Design mit kleinsten Abmessungen, geringem Gewicht und robuster Bauweise machen die AccuPocket zum perfekten Begleiter auf jeder Baustelle. Mit der AccuPocket setzt Fronius neue Maßstäbe in der Mobilität des Elektroden- und TIG-Schweißens (nur DC). Der in der Anlage integrierte Hochleistungsakku liefert ausreichend Leistung um ca. 18 Stück 2,0 mm Elektroden bzw. ca. 6 Stück 3,25 Elektroden zu verschweißen. Das Ladegerät Active Charger, mit speziell entwickelter Ladekennlinie, sorgt für rasche Aufladung (ca. 45 Minuten). Betrieb auch als Hybrid (also Ladegerät direkt am Stromnetz) für Dauerbetrieb möglich. Generatortauglich - hier reicht bereits ein 2 kVA Generator für Dauerbetrieb.
LED-Beleuchtung für Makro-Härteprüfgeräte

LED-Beleuchtung für Makro-Härteprüfgeräte

Endlich kann das Problem der durchbrennenden Glühbirnen ein Ende haben. Tauschen Sie die alte Lampe gegen unsere LED-Beleuchtungseinheit. Verschiedenste Modelle auf Anfrage. Glühbirnen und Halogenbirnen haben einen Glühfaden der durch den Temparaturanstieg beim Einschalten stark beansprucht wird. Dies führt dazu, das der Faden immer dünner wird und schließlich durchbrennt. Diese LED-Beleuchtungseinrichtung kann die alte Glühbirne in Ihrem Härteprüfgerät ersetzen. Das ständige Wechseln und der damit verbundene Ärger über die Kurzlebigkeit der Glühbirne hat dann ein Ende. Die Montage ist denkbar einfach, Sie tauschen die Glühbirne mit Fassung einfach gegen das LED-Modul aus. Ein weiterer Vorteil ist der integrierte Timer. Nach Betätigung des Taster´s leuchtet die LED für 5 Minuten. natürlich kann die Einheit auch auf Dauerlicht betrieben werden. Alles in allem eine lohnenswerte Investition. Die Lebensdauer der LED beträgt ca. 20.000 Betriebsstunden. Das ergibt bei normalem Gebrauch eine Lebensdauer der LED von ca. 10 Jahre. Technische Daten: LED: 4W / High Power 6000K Timer: 1 - 63 Min. ( bei Bestellung angeben )
Fronius Roboter-Assistenzsysteme: TouchSense und SeamTracking

Fronius Roboter-Assistenzsysteme: TouchSense und SeamTracking

Bauteil- und Spanntoleranzen erkennen und ausgleichen. Vor und während des Schweißens. TOUCHSENSE UND SEAMTRACKING BAUTEIL- UND SPANNTOLERANZEN ERKENNEN UND AUSGLEICHEN. VOR UND WÄHREND DES SCHWEISSENS. Mit TouchSense und SeamTracking reduziert sich der Teachaufwand enorm, sodass auch kleinere Losgrößen im schweren Stahlbau effizient produziert werden können. Die Assistenzsysteme minimieren zudem die Nacharbeit, da Spanntoleranzen oder kleine Abweichungen in der Bauteilposition intelligent ausgeglichen werden. Dies führt in Serienproduktionen zu beachtlichem Einsparungspotential. Das Ergebnis: die perfekte Schweißnaht ohne Nacharbeit. TOUCHSENSE TouchSense ermittelt vor dem Schweißvorgang von Kehlnähten und angearbeiteten Stumpfnähten die genaue Bauteilposition. Durch Abtasten des Werkstücks mittels Draht oder Gasdüse werden Start- und Endposition detektiert. Nach Übermittlung der Signale an den Roboter, kann dieser die exakte Nahtbahn berechnen. SEAMTRACKING SeamTracking greift während des Schweißvorganges ein. Durch veränderte Parameter infolge von Pendelbewegungen, korrigiert der Roboter selbstständig den Nahtverlauf. Dadurch ist immer eine exakte Verfolgung der Nahtbahn gewährleistet, womit Schweißfehler aufgrund von Spann- und Bauteiltoleranzen vermieden werden. DIE VORTEILE AUF EINEN BLICK KOSTEN UND ZEIT SPAREN - Reduzierter Teachaufwand ideal bei kleineren Lösgrößen im schweren Stahlbau - Kurze Umrüstzeiten bei unterschiedlichen Bauteilvarianten - Reduktion von Schweißfehlern und Nacharbeit AUSGLEICH VON BAUTEIL- UND SPANNTOLERANZEN - Detektion der Bauteilposition vor Start des Schweißvorgangs (TouchSense) - Roboterbahn wird durch Ermitteln des Schweißstart- und -endpunktes der realen Nahtposition angepasst (TouchSense) - Selbständige Korrektur der Roboterbahn während des Schweißvorganges bei Bauteilabweichungen (SeamTracking) FLEXIBEL EINSETZBAR - Prozessunabhängiges SeamTracking Signal: Sowohl beim Schweißen im Kurz-, Sprüh- und Impulslichtbogen als auch in Kombination mit CMT oder TWIN einsetzbar - TouchSense-Vorgang kann sowohl mit der Gasdüse als auch mit der Drahtelektrode durchgeführt werden