Finden Sie schnell sägemaschinen für Ihr Unternehmen: 21 Ergebnisse

Die Kartons werden von den seitlichen Bändern übernommen, die Klappen automatisch eingeschlagen und der Karton im Durchlauf mittels Klebeband verschlossen. Kartonverschliesser Sticker 50CF Halbautomatischer Kartonverschliesser mit Klebeband. Kartonverschließer mittels 50mm Klebeband inkl. automatischem Klappeneinschlag • Kartontransport mittels seitlichen Förderbändern • Kartonabmessungen: min. 150 x 110 x 110 mm max. 650 x 500 x 500 mm • Vertikale Klappe: 50-70mm • Vorschubgeschwindigkeit: 22m/min • Max. Tragkraft: 50kg • Spannung/installierte Leistung: 400V/50Hz/3ph+1, 4 kW • Druckluft: 6bar • Maschinenabmessung:1805 x 1050 c 1935mm (max. Höhe) Ablaufbeschreibung: Die Kartons werden über die bestehende Kartonförderstrecke dem Verschließer zugeführt. Die Kartons werden von den seitlichen Bändern übernommen, die Klappen automatisch eingeschlagen und der Karton im Durchlauf mittels Klebeband verschlossen. Breite: 1.050 mm Druckluft: 6bar Höhe: 1.935 mm Kartongröße: max. 650 x 500 x 500 mm Länge: 1.805 mm PDF-Link: https://www.paral.at/fileadmin/content/datenblatt/Datenblatt_Sticker_50CF.PDF Spannung/installierte Leistung: 400V/50Hz/3ph + 1,4 kW Tragkraft: max. 50 kg Vertikale Klappe: 50-70 mm Vorschubgeschwindigkeit: 22 m/min

Warum bewährte Maschinen teuer umweltgerecht entsorgen? Warum bewährte Produktionsabläufe unterbrechen und Wettbewerbsvorteile riskieren. Die Mechanik der Anlage ist noch funktionstüchtig, wir bringen die Anlage mit den neuesten Steuerungskomponenten auf den aktuellen Stand. Folgende Vorteile:  Die Lebensdauer wird durch den Einbau von einer „Stand der Technik“ Steuerung dementsprechend verlängert  Einfache und komfortable Bedienung, Hilfestellung mittels Fernwartung  Ressourcenschonend  Große Kostenersparnis  Nachhaltig  Energiesparend  Mehr Sicherheit durch Ausfallsvermeidung  In der Buchhaltung als Großreparatur veranlagen

S2 Zarge 2-teilig nicht verstellbar – für Montage auf fertiger Wand – verdeckt liegendes Befestigungsystem – Oberfläche pulverbeschichtet nach RAL Farben oder Edelstahl – einfache und schnelle Mon

KOMPETENZ IM KUNSTSTOFFSEKTOR MBU verfügt über große Erfahrung im Bereich Kunststoffindustrie im Bereich Gusspolyamid und übernimmt die Lieferaufträge als Generallieferant. Durch unseren Kunststoff-Anlagenbau bieten wir unseren Kunden Lösungen in allen erdenklichen Bereichen. Das Lieferspektrum reicht von vollautomatischen Aufschmelzanlagen mit Gießmanipulator und Mischkopf bis hin zu Formenträgern für Rundstäbe oder Platten bis hin zur automatisierten Entformung mit den entsprechenden Gießformen. MBU kann aber auch Gießanlagen für Formguss aller Art – z. B. auch Schleuderguss – liefern. Vollautomatisierte Temperanlagen mit automatisierter Teileinbringung und Ausbringung inkl. sortenreiner Auslagerung und Palettierung runden das Lieferangebot von MBU ab. Sollten Sie anderwärtige Projektanforderungen haben, scheuen Sie nicht mit uns Kontakt aufzunehmen.

•Rund- und Vierkantabmessungen bis 1.050mm •Flachabmessungen max. 750x1.100mm •Plattenformate max. 2.000x5.000mm, Dicke max. 560mm •Hochpräzise Kreissägeschnitte bis 640mm Durchmesser

Sägeschnitte und Sägeserien im Abmessungsbereich 20 - 1100 mm Durchmesser, sowie bis zu einer Plattengröße von 2000x5000 in einer max. Dicke von 560mm Mit unseren Hochleistungsbandsägemaschinen sind wir in der Lage, Sägeschnitte und Sägeserien im Abmessungsbereich 20 - 1100 mm Durchmesser, sowie bis zu einer Plattengröße von 2000x5000 in einer max. Dicke von 560mm zu realisieren.

Einfach Spitze – und praktisch wie von selbst Die automatische Spitzmaschine von VKM Die Innovationskraft der automatischen Spitzmaschine macht es möglich: diese Maschine vereint Spitzvorgang, Fasvorgang und Ablängen in wenigen, effizienten Arbeitsschritten und innerhalb einer Taktzeit. Dahinter steckt ein ausgeklügeltes System, welches alle Produktionsschritte in höchster Präzision bei maximaler Geschwindigkeit ausführen lässt. Perfekt für alle Rundhölzer, welche schon gefräst und/oder geschält auf Ihre Endform als Pfosten, Pfahl oder Palisade warten.

Perfekt zugeschnitten – auf alle Ihre Anforderungen Die Wravor Holz-Bandsägen Mit den horizontalen Bandsägen von Wravor können auf Grund der Typenvielfalt die unterschiedlichsten Erfordernisse aller Sägewerk-Unternehmen abgedeckt werden. Von hoher Schnittleistung, über große Durchmesser, bis hin zu kleineren Zuschnittkapazitäten lässt sich die passende Bandsäge mit den dazugehörigen Ausstattungsmöglichkeiten perfekt für Ihre Bedürfnisse konfigurieren – VKM macht es für Sie möglich! Produktivität am laufenden Band Diese Sägen unterscheiden sich in ihrer massiven Konstruktion von anderen durch extreme Robustheit im Einsatz, einen hohen Automatisierungsgrad, was zu einer hohen Produktivität bei gleichzeitig minimalem Personaleinsatz führt. Sie sind mit einem vollautomatischen System mit automatischen Einstellungen für Schnittstärke und Verschiebung aufgerüstet. In den meisten Fällen sind sie in der Produktionslinie mit Laderampe, Ausgangsförderern und Mehrkreis-Sägeblättern verbunden. Von der größten Bandsäge der Welt bis zu witterungsbeständiger Elektronik und Steuerungselementen – die unterschiedlichen Wravor Bandsägen-Modelle bieten für jede Herausforderung die passende Lösung. Die stabile und kraftvollen Konstruktion der Modellreihe glänzen durch durchdachte Detaillösungen, unterschiedliche Wenderlösungen, verstärkte Halterungen und bewegliche Rollen in vertikaler und horizontaler Richtung. Alles, für die schnelle und effiziente Rundholzmanipulation. Das verbesserte Design erleichtert zudem den Transport und die Montage erheblich. VKM ist dabei Ihr Partner bei allen Fragen und individuellen Wünschen.

Unser umfassendes Angebot an mechanischen Schneidmaschinen enthält effektive Lösungen für zahlreiche Untertage-Bergbau- und Bauanwendungen, wie z. B. Rapid-Entry Streckenvortrieb, anspruchsvolle Abbausituationen, in denen kein Bohren und Sprengen möglich ist, sowie Bohren von Erzrollen und Bewetterungsschächten. Brauchen Sie Unterstützung? Sprechen Sie noch heute mit unseren Experten darüber, wie wir Ihnen helfen können

Ausgefeilte Technik mit Profil. Die Profiliermaschine und Trennsäge von VKM. Wo gehobelt wird, da fallen die Kosten Die Hobel- und Kehlmaschinen von VKM Hobeln und Kehlen auf zwei bis vier Seiten – in nur einem Durchgang. So lässt es sich arbeiten! Der Einsatz der Hobel- und Kehlmaschine ist dabei so gut wie überall denkbar: In der Tischlerei, im Sägewerk, auf einem Bauernhof mit Forstwirtschaft, wie auch in der Industrie und dem Bau. Denn die Größe und das Gewicht der Maschine erlauben eine rasche Positionierung an neue Einsatzorten. Mit der nicht-oxidierbaren Oberflächen ist sie dabei auch im Outdoor-Bereich aufstellbar. Ein wahrer Leistungsträger. Hobelmaschine, Kehlmaschine, … Überallmaschine! Maßgeschneidert, für Ihre Profilier- und Sägestation Industrielle Profiliermaschinen gibt es für die Produktion aller Größen und Formen. Neben gängigen Standardlösungen kann die Maschine auch maßgeschneidert nach Ihren Kundenanforderungen ausgelegt werden. Die Profiliermaschine kann mit einer unterschiedlichen Anzahl von Frässtationen ausgeführt werden, mit übereinander und/oder nebeneinander liegenden Fräsköpfen. Dadurch können hier nahezu alle Arten von Profilen erstellt werden, wenn die Profilmesserköpfe ausgetauscht werden. Der Fräskopf ist in der Höhe fixiert oder kann nach unten und oben verstellt werden. Die Profilieranlage kann zur Herstellung verschiedener Profilformen, z. B. für Blockhäuser, Straßenbau und Modellbau, als auch zur Herstellung von Brettern oder Vierkanthölzern eingesetzt werden. Diese Art der Brettherstellung und Vierkantholzproduktion ist besonders effizient bei Schwachholz und eignet sich dadurch unter anderem sehr gut in der Palettenproduktion. Bei den Sägen werden Längskappung als auch kundenspezifische Lösungen angeboten.

Der Profi-Schäler für die rasche Entrindung. Die Schälmaschine schafft glatte Ergebnisse. Zaun, Pfosten oder Pfahl – einfach, rasch und sauber hergestellt Naturgegeben führt die Krümmung von schief gewachsenen Bäumen zu einer erschwerten Verarbeitung. Hierbei hilft die Schälmaschine mit ihrer ersten Verarbeitungsstufe und ihrer raschen Entrindung. Ob im Landschaftsbau, bei Umzäunungen oder Außenanlagen – unsere Schälmaschine kommt bei dem Weißschälen von verschiedenen Hölzern überall optimal zum Einsatz. Mit dieser Anlage schaffen Sie aus jedem Baumstamm im Durchmesserbereich von 4 bis 20 cm und einer Länge von 70 bis 600 cm im Schnelltempo ein ebenmäßiges und glattes Rundholz. Mit der effizienten und sicheren Bedienung und einer Vorschubgeschwindigkeit von bis zu 15 m/min lässt sich jeder Stamm schnell entrinden und zur weiteren Verarbeitung, z. B. als Pfosten oder Zaunpfahl, perfekt vorbereiten.

Unsere Präzisionssägen bieten höchste Genauigkeit im Millimeterbereich und sind ideal für Projekte, die höchste Ansprüche an Material und Präzision stellen. Mit modernster Technologie und einem erfahrenen Team garantieren wir kurze Durchlaufzeiten und eine effiziente Umsetzung Ihrer Projekte. Unsere Präzisionssägen sind flexibel und anpassungsfähig, um den spezifischen Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden. Wir bieten umfassende Beratung und Unterstützung während des gesamten Prozesses, um sicherzustellen, dass Ihre Projekte effizient und kostengünstig umgesetzt werden. Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und unser Engagement für Exzellenz, um Ihre Visionen in die Realität umzusetzen.

ANLAGEN FÜR SONNENSCHUTZINDUSTRIE MBU entwickelt und liefert komplette Anlagen zur Herstellung von Sonnenschutzanlagen und Insektenschutzanlagen. Dies reicht von diversen Montage- und Hilfsanlagen bis hin zu teil- und vollautomatischen Fertigungsanlagen f

Elektro-Schleifer, Elektro-Winkelschleifer, Elektro-Doppelschleifböcke, Elektro-Schaber, Akku-Bohrschrauber, Hankreissägen, Schleifpolierer, Heißluftgebläse, Stichsäge, Bohrhammer Elektro-, Druckluftwerkzeuge, arbeitserleichternde Hilfsmitell, Hebezeuge, Beschriftungsgeräte, Entgratwerkzeuge, Maschinen Netz-Elektrowerkzeuge: Bohrmaschinen, Schlagschrauber Industriesauger, Hochdruckreiniger Winkelschleifer, Geradschleifer Schleifmaschine, Schleifer, Fräse Stichsägen, Säbelsägen Poliermaschinen, Sanitermaschninen Dremel, Biegsame Welle Qszillierer, Schaber Blechbearbeitung, Schere, Nibbler Heißluftgebläse Klebepistolen Hochfrequenz-Werkzeuge Industrie-Abschaltschrauber Zubehör Bohren, Schrauben Druckluftwerkzeuge Velängerungskabel, Kabeltrommel Metallbeschriftung Kernbohreinheiten Akku-Elektrowerkzeuge: Akku-Schrauber Akku-Bohrer Akku-Sägen Akku-Schleifer Spannungsprüfgeräte Ladegeräte, Akkus Elektrische Prüfgeräte Druckluft-Geräte: Druckluft-Farbspritzpistolen Druckluft-Anlagen Absaugungen

Unsere Module, die „Tuningparts“ für Ihre Software Ob eine höhere Genauigkeit, Steigerung der Produktivität oder so ökologisch wie möglich – die Module sind dazu da, genau dort Verbesserungen zu bekommen, wo Sie sie benötigen. Die Ansprüche einzelner Branchen und die Einsatzgebiete der Penta NC sind sehr unterschiedlich. Um dies je nach Bedarf abzudecken, kann man eine oder auch mehrere Module „nachrüsten“. Diese optimieren bereits Vorhandenes, schalten ganz neue Funktionen frei oder verbessern Ihren ökologischen Fussabruck um Einiges. Jedes Modul ist für sich ein Highlight und kann per einfachem Download ganz unkompliziert integriert werden. Für jede Anforderung eine Lösung. Unsere Software Module Software Modul: Tangentialschneiden V-CUT 3D-Kantentasten - Exaktes Fräsen ohne vorher festgelegten Nullpunkt. Das Werkstück liegt einfach auf dem Tisch und wird vorab an 3 Stellen mit einem Taster vermessen. Aufgrund Lage und Winkel kann die Maschine die exakte Position feststellen und genaue Bearbeitung gewährleisten. CamPLUS Place & Sort - optimales Verschachteln einzelner Werkstücke um soviel Platz und damit Material wie möglich zu sparen. Ein "Tetris" für Werkstücke sozusagen. Gleichzeitig wird die perfekte Reihenfolge der Arbeitsschritte festgelegt um so wenig Werkzeugwechsel wie möglich zu haben. Eine große Zeitersparnis! Gleichzeitig wird auf kürzeste Wege geachtet. Ein echter Gamechanger! Präzisionsmodul - perfekt für unebene Untergründe. Ein Taster fährt die Grundplatte ab, um dann beim Fräsen trotz unterschiedlicher Höhen durch anpassen der Z-Achse ein perfektes Ergebnis zu erzielen. ECO plus - Durch die Steuerung der Vakkuumfelder und der Absaugung mittels präziser Technik in Verbindung mit intelligenter Ablaufsteuerung wird nur soviel Strom verbraucht wie unbedingt nötig. Nicht benötigte Vakuumfelder werden abgeschaltet, der Unterdruck minimal gehalten solange nicht durchgefräst wird. Hier sind bis zu 75% Energieersparnis PRO JOB möglich!! Vakuumsteuerung - nur die benötigten Vakuumfelder werden eingeschaltet und gesteuert - eine Vorstufe zum Eco Plus Virtual Machine Servospindel Steuerung Passermarke - Erkennung von Passermarken auf dem Material Sägemodul schwenkbar 0 / 90° Sägemodul kontinuierlich

Spiralbohrer, Wendeschneidplatte, Hochleistungs-Eckfräser, Kreissägeblatt, Handreibahlen-Satz, Gewindebohrer, Scheibenfräser Zerspanwerkzeuge Zentrierbohrer Spiralbohrer Wendeplattenbohrer Kreisschneider Senker, Senkwerkzeuge Reibahlen, Reibwerkzeuge Rollierwerkzeuge Rändelwerkzeuge Fräser Modular-Werkzeug Drehwerkzeug Sägewerkzeug Ausdreh-Werkzeuge Bearbeitungsköpfe Werkzeug- und Spannsysteme Gewindebohrer und Gewindefräser Schneideisen Halter und Ratschen Gewindeschneidköpfe Metallkreissägeblätter HSS/VHM Bohrungsfräser HSS/HSSE Schaftfräser HSSE Kühlmittel Zubehör, KSS

GF Fräsmaschine, Studer Rundschleifen, Romi Drehmaschinen, GF Erodiermaschine, Bandsägen, Säulenbohrmaschine Werkzeugmaschinen: Bohrmaschinen Sägemaschinen Entgratmaschinen Schleifmaschinen Kantenfräsmaschinen Pressen 3D-Druck Ausklinkmaschinen Lochstanze Strahlanlage Laserbearbeitung/ Lasermakiersysteme Automatisieren Rundschleifmaschinen/ Flachschleifmaschinen Erodiermaschinen Drehmaschinen Fräsmaschinen Kompressoren Nadelmarkierstation

Very Special - hervorragende Technik CSO- und M/S-Gehrungsbandsägen überzeugen durch hohe Produktqualität und sehr gute Leistungswerte. Einige Stichworte verdeutlichen ihre Klasse: Ideale Antrieb- und Sägeraddimension, Kompaktgetriebe mit Ölbad für Dauerschmierung, verwindungssteifer Sägerahmen mit Kegelrollenlagern, präzise einstellbare Sägebandführung, hohe Sicherheit durch Überwachung der Sägebandspannung ... Baugrößen und Schnittqualität CSO- bzw. M/S-Modelle bieten einen Schnittbereich von 300x170 mm bzw. 400x200 mm und verfügen über zwei Schnittgeschwindigkeiten, 35/71 m/min bzw. 38/77 m/min. Ein Schnittgeschwindigkeitsregler für 20-90 m/min ist als Sonderzubehör erhältlich. CSO-Modelle sind zur Anpassung des Sägerahmenvorschubs (Absenkgeschwindigkeit) mit einer stufenlos einstellbaren Absenkautomatik ausgestattet. Einsatzbeispiele - Metallbau - Maschinenbau - Gerätebau - Anlagenbau - Rohrleitungsbau - Kesselbau - Behälterbau - Installateure - KFZ-Werkstätten - Karosseriebau - Schlossereien - Schmieden - Spenglereien - Isolierbetriebe - Hochbau - Tiefbau Serienausstattung - CSO bzw. M/S-Modell - ABV Absenkautomatik mit Regelventil - SSS Schnellspannschraubstock - Stangensperre mit Materialanschlag - Schraubstockspannung rechts/links - WSS Winkelschnellspanner - Winkelskala - Kompaktgetriebe mit Ölfüllung - Zentrales Bedien- bzw. Steuerpanel - ERGO-Bedienhebel / Ein/Aus - Kühlsystem mit Elektropumpe - Sägebandräder mit Präzisionslagern - Sägeband-Spureinstellung - Sägebandspanner - SBÜ Sägebandüberwachung Endausschalter - Sägebandführung vorne verstellbar - Spannlager vorne/hinten einstellbar - Späneabstreifer und Spänebürste - Greifschutz - Sägebandschutz mit Endausschalter - AutoOFF-Abschaltautomatik - Not-Aus / Nullspannungsauslösung - Sägerahmen mit Kegelrollenlagern - Stahlblechsockel mit Spänewanne - Bandsägeblatt Bimetall Cobalt - Werkzeug/Betriebsanleitung/CE Sonderzubehör - Stufenlose Drehzahlverstellung 20-90 m/min VORTEILE Manuellvorschub - händische Vorschubsteuerung mit ERGO-Bedienhebel, ideal für dünnwandiges Material Stufenloser Sägerahmenvorschub - mit hydraulischer Absenkautomatik Rasches Spannen des Werkstoffs durch Voeinstellung der Spannbacke - Schnellspannschraubstock mit Handrad und Schnellspannhebel Höchste Wiederholgenauigkeit bei Serienschnitt - mit Stangensperre und verstellbarem Materialanschlag Rasche Gehrungseinstellung 45-0-60° - mit Winkelschnellspanner WSS und gut ablesbarer Winkelskala Hohes Drehmoment - sehr kräftiger Sägebandantrieb 900/1.600 W Laufruhig und langlebig - Kompaktgetriebe mit Ölbad für Dauerschmierung Schnittgeschwindigkeiten 38/77 m/min Optimale Sägebandkühlung - Kühlmittelkreislaufsystem mit Elektropumpe, Dosierventil und Rücklauffilter, Kühlmittelbehälter im Maschinensockel Gleichmäßiger Sägebandlauf - ideal dimensionierte Sägebandräder mit Präzisionlagern und Spureneinstellung Einfacher Sägebandwechsel, permanente Überwachung der Sägebandspannung mit stufenlos einstellbarem Sägebandspanner und Endausschalter SBÜ Enge, spielfreie Sägebandführung - Spannlager vorne zum Werkstück verstellbar, präzise einstellbare Spannlager mit Exzenterachse Späneabstreifer und Spänebürste Betriebssicher - Sägebandschutz und SBÜ mit Endausschalter, Greifschutze, AutoOFF-Abschaltautoamtik bei Sägeende, Not-Aus, Nullspannungsaulösung, CE-konform Pluy&Play-Ausstattung mit Ölfüllung und Bandsägeblatt Bimetall Cobalt 27x0,9 mm Schnittgrößen bis 200x400 mm. Schneiden rechts- und linksgerichteter Gehrungen - Schraubstockspannung links oder rechst von der Schnittstelle TECHNISCHE DATEN Rundrohr Schnittbereich bei 0° Max. 300 mm Rundrohr Schnittbereich bei 45° rechtsgerichtete Gehrung Max. 240 mm Rundrohr Schnittbereich bei 60° rechtsgerichtete Gehrung Max. 140 mm Rundrohr Schnittbereich bei 45° linksgerichtete Gehrung Max. 180 mm Vierkantrohr Schnittbereich bei 0° Max. 280 mm Vierkantrohr Schnittbereich bei 45° rechtsgerichtete Gehrung Max. 220 mm Vierkantrohr Schnittbereich bei 60° rechtsgerichtete Gehrung Max. 140 mm Vierkantrohr Schnittbereich bei 45° linksgerichtete Gehrung Max. 160 mm Rechteckrohr Schnittbereich bei 0° Max. 200x400 mm Rechteckrohr Schnittbereich bei 45° rechtsgerichtete Gehrung Max. 130x240 mm Rechteckrohr Schnittbereich bei 60° rechtsgerichtete Gehrung Max. 140x140 mm Rechteckrohr Schnittbereich bei 45° linksgerichtete Gehrung Max 110x180 mm Sägebandlänge 3200 mm Sägebandhöhe 27 mm Sägebandstärke 0,9 mm Schnittstärke 1,2 mm Schraubstocköffnung max. 400 mm Schnittwinkel 45-0-60 ° Drehzahlstufen 2 Schnittgeschwindigkeit 1: min. 38 / 2: max. 77 m/min Sägebandantrieb Motorleistung 900 / 1600 W Kühlmittelpumpe Motorleistung 60 W Netzanschluss 400/50 V/Hz Einlaufhöhe 950 mm Länge 1830 mm Breite 1320 mm Höhe 2005 mm Gewicht 530 kg

Die neue Generation der Rohrmaschinen von AMB-WIBA ermöglicht die schnelle, effiziente und kostengünstige Produktion von innen gefalteten Rohren in fünf verschiedenen Größen mit nur einer Maschine. Die Maschinen bieten eine hohe Flexibilität durch einfache und schnelle Umrüstprozesse und sind mit allen Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.

Unsere Bandsägemaschinen sind die ideale Lösung für das präzise Schneiden von Winkeln, Profilen, Formrohren, Rohren und Wellen. Mit der Fähigkeit, Materialien bis zu einer Länge von 12 m und einer maximalen Länge/Breite von 600/440 mm zu schneiden, bieten diese Maschinen die Flexibilität und Präzision, die für anspruchsvolle Metallbauprojekte erforderlich sind. Sie sind ein unverzichtbares Werkzeug für jeden, der Wert auf Genauigkeit und Effizienz legt.

Die Fallrohrmaschinen von AMB-WIBA sind darauf ausgelegt, kostengünstige, gekrimpte Rohre schnell und effizient in verschiedenen Größen zu produzieren. Diese Maschinen arbeiten vollautomatisch und sind mit einer automatisch gesteuerten Auswurfeinheit ausgestattet, die es ermöglicht, die fertigen Rohre außerhalb des Produktionszyklus zu entfernen. Die Maschinen bieten eine hohe Flexibilität durch schnelles und einfaches Umrüsten und sind mit allen Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.