Finden Sie schnell isover dämmung für Ihr Unternehmen: 18 Ergebnisse

Eine der wichtigsten Aufgaben beim Bau oder beim Modernisieren eines Wohngebäudes bzw. Gewerbeobjekts ist eine leistungsstarke Wärmedämmung. Der Wärmedämmung kommt - insbesondere im Hinblick auf den energetischen Status Quo der Immobilie - eine große Bedeutung zu. Zudem spielt die Wärmedämmung eine wichtige Rolle beim Wohnkomfort. Schlecht gedämmte Keller können beispielsweise dazu führen, dass im Winter Kälte in das Gebäude dringt und die gesamte Wohnfläche auskühlt. Bei uns bekommen Sie die gesamte Wärmedämmung vom Keller bis zur Decke. Wir sind Ihr Ansprechpartner im Vollwärmeschutz. ​Schutz vor Kälte Mit der richtigen Wärmedämmung können Sie dafür sorgen, dass Kälte nicht durch die Fassade in die Innenräume gelangt. Der Schutz vor Kälte bewirkt zudem, dass Feuchtigkeit an den Wänden abgeblockt wird. Die Gefahr, Schimmel zu bekommen, wird dadurch deutlich gesenkt. Übrigens: Mit einer klugen Fassadendämmung lässt sich der Taupunkt verlagern. Dadurch kann man bewirken, dass die Innenräume nicht so schnell auskühlen. Dämmung als zusätzlicher Schallschutz Eine korrekt integrierte Wärmedämmung hat einen zusätzlichen Vorteil: Sie reduziert die Lärmübertragung zwischen den Räumen und wirkt als zusätzlicher Schallschutz. Vor allem bei Mehrfamilienhäusern oder Wohngebäuden kann das langfristig große Vorteile bringen und „Nachbarschaftskriege“ im Keim ersticken. ​Telefon: 0911 / 54 02 60 77 Email: info@hbsbau.com Wo ist die Wärmedämmung besonders wichtig? Wichtig ist bei der Wärmedämmung vor allem, dass das Gebäude als Ganzes gesehen wird. Eine Firmenhalle muss anders gedämmt werden als ein Einfamilienhaus oder eine Dachgeschosswohnung. Bei einem Neubau werden moderne Dämmsysteme normalerweise von Anfang an eingeplant. Ein altes Gebäude muss möglicherweise zunächst saniert werden, bevor die fachgerechte Wärmedämmung installiert werden kann. Bei der Außendämmung spielen vor allem die Fassaden, Türen, Fenster und alle Gebäudeöffnungen (beispielsweise Schornstein) eine große Rolle. Bei der Innendämmung gehören der Boden, die Wände, der Keller, der Dachboden, das Dach zu den wichtigsten Bereichen. Speicherung der Wärme Was viele Immobilienbesitzer nicht auf dem Schirm haben: Neben dem Schutz vor Kälte sorgt die richtige Wärmedämmung dafür, dass vorhandene Wärme im Gebäude gespeichert wird. Die Heizkosten lassen sich dadurch langfristig senken. Zum anderen wird die Wärme im Gebäude durch die richtige Dämmung gespeichert. Wussten Sie das schon? Eine fachgerechte Dämmung kann zur Wertsteigerung der Immobilie führen. Denn: Energetische Themen werden immer wichtiger und sind mittlerweile ein bedeutender Bestandteil bei der Immobilienbewertung. Bei einem modernen und hochwertigen Gebäude gehört eine fachgerechte Wärmedämmung einfach dazu. Eine Immobilie, die zudem niedrigere Verbrauchswerte aufweist, ist für Mieter und Immobilienkäufer attraktiver. Die Wärmedämmung ist zudem ein Bestandteil des Energieausweises. Darum sollten Sie die Kellerdecke dämmen lassen Sie haben einen Keller, der sich unterhalb des Wohnraums (meist Wohnzimmer) befindet? Aus unserer Erfahrung wissen wir, dass hier bei vielen Gebäuden eine Schwachstelle ist. Denn: Keller sind meistens kalt. Diese Kälte dringt durch die Kellerdecke nach oben und führt zu kalten Fußböden. Es macht daher häufig Sinn, die Kellerdecke fachgerecht dämmen zu lassen. Wärmebrücken sollten vermieden werden Eine Wärmebrücke ist ein Bereich im Gebäude, über den Wärme von Innen nach Außen gelangt und damit verloren geht. Eine klassische Wärmebrücke ist beispielsweise eine undichte Fuge am Fenster. Wärmebrücken sollten daher auf jeden Fall vermieden werden, da sie zu hohem Energieverlust (und dadurch höheren Heizkosten), Feuchtigkeit und Schimmel führen können. Wir kommen Sie besuchen Sie suchen einen Meisterbetrieb, der sich um die Dämmung bei Ihnen kümmert? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir arbeiten sowohl für Privatpersonen als auch für Unternehmen und kümmern uns um die Wärmedämmung von Neubauprojekten und Altbauprojekten. Für unsere Kunden sind wir in der gesamten Region Nürnberg unterwegs. Da unser Einzugsgebiet sehr groß ist, übernehmen wir Projekte in München, Ingolstadt, Fürth, Regensburg, Hof, Würzburg, Schwäbisch Hall und Stuttgart. Jonas Toni Hesselbacher Wir kommen gern zu Ihnen (natürlich kostenlos) und schauen uns die Gegebenheiten vor Ort an, um Ihnen im Anschluss ein Angebot zur Wärmedämmung machen zu können. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Vollwärmeschutz Als Außendämmung mit verschiedenen Dämmstoffen (Mineralwolle, Polystyrol, mineralischer Dämmputz, Kork, Stroh, Mineralschaum, Holzfaser) mit Spachtelung und mineralischer Oberputz in allen Körnungen und Handwerkstechniken. Anstrich mit diffusionsoffenen, mineralischen Anstrichen. Als Innendämmung mit Dämmstoffen aus Kalziumsilicat oder Mineralschaum mit allen Innenputzvarianten.

Isolierkissen für akustische Anwendungen und thermische Isolation. Basismaterial sind speziell entwickelte isoGLAS und isoTHERM Gewebe, die zu Kissen konfektioniert werden. Die Füllung besteht aus isoGLAS - und isoTHERM -Nadelvlies oder Basalt.

Mobile Schallschutzwand SILENCER M • Geprüft und zertifiziert vom TÜV Süd • Schallabsorptionsgrad aw=0,95, Schalldämmung je nach Aufstellsituation ca. 10 - 20 dB Reduktion* • Auf Rollen für einfaches Verschieben • Flexibel zur Abschottung von verschiedenen, temporär genutzten Maschinen mit hoher Lärmbelastung • Verbundmaterialien für Verkleidung Mobile Schallschutzwand schwer entflammbar B1 nach DIN 4102 • In 3 Formaten: 400x240x8 cm, 300x240x8 cm, 200x240x8 cm • Stahl-Quadratrohr verzinkt mit abnehmbaren, arretierbaren Rollen • Reflektierende Seite: Verbundmembran Serge Ferrari® PRÉCONTRAINT® 402 Grün Absorbierende Seite: Gittermembran Serge Ferrari® PRÉCONTRAINT® 332 Grün • Jetzt mit zusätzlicher Schalldämmung STAM dB 4802 • Hoch wirksamer Spezial-Akustikabsorber 50 mm aus offenzelligem PE-Schaumstoff Optional auch in anderen Farben und Formaten sowie digital bedruckt erhältlich. Hierzu erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot. Schallschutz mit technischen Textilien vom Relais bedeutet: • hoch wirksame Schallschutzlösungen für Industrie, Werkstätten, Labore, Testanlagen • modular und flexibel • Leichtbaukonstruktion • geringer Einsatz von Materialressourcen • schnell und wirtschaftlich in der Realisierung • Die einzelnen Komponenten sind zu 100 % recycelbar

Industriell gefertigt - individuell anpassbar Industriell gefertigte Isolierpaneele werden auch Sandwichpaneele genannt. Zwischen den beiden äußeren Bekleidungsplatten wird unter hohem Druck harter Polyurethanschaum eingeschäumt. Das Paneel ist stabil und bildet eine formfeste Einheit. Sandwichpaneele garantieren eine einfache und schnelle Montage und werden bei Bedarf auch individuell gefertigt.

Optimiere gleichzeitig Raumklang und Raumdesign mit den stylischen Wollfilz-Kacheln - präzise geschnitten und selbstklebend ausgerüstet! Grenzenlos kreative Wandgestaltung Du hast Verständnis-Probleme beim Telefonieren? Du verstehst Dein eigenes Wort nicht mehr? Wir helfen Dir, DeinenRaumklang zu verbessern! Nutze zur Akustik-Optimierung für Wohnraum, Loft oder Office die Wollfilz-Elementen (70% Wolle) Mache "The Wall" zu Deinem Projekt! Durch eine geschickte Anordnung der Elemente erzeugst Du einen inzigartigen 3D-Look und damit den Blickfang für jeden Raum. Nutze die gestalterischen Freiheiten, die große Farbauswahl und profitiere von den schallabsorbierenden Eigenschaften Deiner neuen Wandgestaltung. Unser Tipp Kombiniere weitere Elemente der Größe M in unterschiedlichen Farben und vor allem in unterschiedlichen Dicken und erziele so besonders beeindruckende Effekte an Deiner Wand. DIY-Wandfliesen aus Wollfilz zur kreativen und individuellen Wandgestaltung hochwertiger Wollfilz (70% Wolle, 20% Polyester, 5% Polyamid, 5% Polyacryl) mit breiter Farbpalette und harmonisch aufeinander abgestimmten Farben realisieren Dein Wunsch-Design und nutze die schallabsorbierenden Eigenschaften alle Elemente sind selbstklebend ausgerüstet und haften dauerhaft auf unterschiedlichen Untergründen colour your life – wähle aus 40 harmonischen Farben Deine Wunsch-Kombination

Schnelle Ein-Mann-Verlegung Perfekter Halt auch in engen Radien Gomaklett mit wärmetechnischer Prüfung nach DIN EN 1264-2

Neben unseren Standardlösungen bieten wir auch Kundenspezifische Sonderlösungen aus Gitter, Lochblech, Streckmetall und Trapezblech an.

Erodiertechnik Wenzel bietet Ihnen über 20 Jahre Erfahrung in der funkenerosiven Metallbearbeitung. Unsere modernen Erodieranlagen garantieren höchste Qualität und Leistungsfähigkeit. Wir beraten Sie bedarfsgerecht bei der Umsetzung Ihrer kleinen und großen Serien und überzeugen durch kompromisslose Kundenorientierung in allen Phasen. Sichern Sie sich Ihre Wettbewerbsfähigkeit mit unserer präzisen, effizienten und verbindlichen Arbeitsweise.

Algiz RT10 : Egal, ob Sie es fallen lassen, schütteln oder bei strömendem Regen verwenden – diesem robusten Tablet der Schutzklasse IP67 kann nichts so schnell etwas anhaben. Extreme Temperaturen? Kein Problem. Versehentlich fallen gelassen? Es funktioniert immer noch. Der Algiz RT10 erfüllt die strengen militärischen Prüfnormen MIL-STD-810G, damit Sie sich auf Ihre Arbeit konzentrieren können, statt sich um Ihr Tablet kümmern zu müssen. Auf dem ultrarobusten Algiz RT10 können sie am hochauflösenden und sonnenlichttauglichen Display mit gehärtetem Glas auch komplexe Grafiken anzeigen. Der High-End-Prozessor Qualcomm Snapdragon 480 5G in Kombination mit viel Speicherplatz und RAM sorgen dafür, dass der Algiz RT10 niemals ins Hintertreffen gerät. Sie können schnell auf Karten navigieren, große Dateien speichern und rechenintensive Software ausführen. Zudem kommt dieses Android-Tablet mühelos mit allen neuen Anwendungen zurecht, wenn diese in Ihrem Unternehmen eingeführt werden. Der langlebige Wechselakku und zahlreiche Kommunikationsfunktionen, darunter der zukunftssichere 5G-Standard und WLAN, ermöglichen stundenlanges Arbeiten. Der Algiz RT10 ist standardmäßig mit Android 11 ausgestattet und Android Enterprise Recommended (AER) zertifiziert. Mit MaxGo, der Android Software Suite von Handheld können Sie ihre Systemeinstellungen mühelos bei all ihren Geräten koordinieren und aus der Ferne verwalten, egal ob sie mit einem oder 200 Geräten arbeiten. Der Algiz RT10 hat einen integrierten u-blox NEO M8U Chipsatz, einen GNSS-Receiver der neuesten Generation für genaue Ortung mittels GPS, QZSS, GLONASS, Galileo, BeiDou sowie SBAS für präzise, ständig verfügbare Positions- und Zeitdaten. Mit der integrierten Kamera können Sie scharfe Bilder Ihrer fertigen Arbeit aufnehmen, NFC und UHF Tags lesen oder Barcodes scannen. Speichern Sie all diese Daten sicher mit den neuesten Android OS-Sicherheitsfunktionen und schützen Sie Ihre Daten zusätzlich mit dem integrierten Fingerabdruckleser. Das AndroidTablet Algiz RT10 ist modular und individuell anpassbar ausgelegt und somit problemlos erweiterbar. Für den Algiz RT10 wird umfangreiches Zubehör angeboten, um Ihren Arbeitstag im Außendienst so effizient wie möglich zu gestalten. Von speziellen Tragetaschen und Wechselakku bis hin zu flexiblen Docking-Stationen für das Fahrzeug mit Antennendurchgängen für externes GPS und WLAN – der Algiz RT10 bietet ein komplettes System für mobile Profis. Das robuste Tablet Algiz RT10 ist speziell für schwierige Umgebungen konzipiert und somit ein leistungsstarkes, universell einsetzbares Werkzeug für Außendienstmitarbeiter in allen erdenklichen Anwendungsbereichen. Prozessor: Qualcomm® Snapdragon 480 SM4350, Okta-Core 2.0 GHz Betriebssystem: Android 11 Display: 10” kapazitiver Multi-Touch 1920x1200 Pixel sonnenlichttauglich, 600 Nits Handschuh- und Regenmodus Akku: 11.700 mAh (44.46 Wh) Wechselakkupack Anschlüsse: Qualcomm® Quick Charge™ Type-C 2 x USB 3.0, Typ A OTG 3.5mm Headset-Anschluss Docking-Anschluss Rückseitiger Anschluss für ev. Erweiterungen Micro SDXC 2 x Nano-SIM

Brandschutzschäume sind meist in Kartuschen abgefüllt und bestehen aus mehreren Komponenten, die beim Auspressen vermischt werden, in der Öffnung aufschäumen, ausreagieren und dann erhärten. Sie schäumen im Brandfall durch Wärme auf und dienen u. a. als Kabelabschottung. Weitere Leistungen: - Montage und Wartung von Brandschutzklappen - Montage von Durchsturzgitter an Brandschutzklappen - Montage von Brandschutzfenster - Rauchmelder

Wenn Sie für Ihr Event / Ihre Promotionaktion noch ein spezielles Ausstattungselement suchen, wie z.B. einen Fotohintergrund oder eine ungewöhnliche Markendarstellung, dann sprechen Sie uns gerne an

hocheffiziente LED-Leuchte mit bis zu 130 lm/W, staub- und wasserdicht nach IP67, stoßfest nach IK08, Temperatur-Ausgleichstechnologie für eine lange Lebensdauer Anwendungsbereiche: Verladeterminals | Materialumschlagsplätze | Lager-Außenflächen | Hafenanlagen | Schiffswerften | Stahlwerke | Stadien | Sportanlangen | Skipisten Gehäusefarben: schwarz | hellgrau | bronze | weiß Eigenschaften & Besonderheiten: - hocheffiziente LED-Leuchte mit bis zu 130 lm/W - Verwendung hochwertiger CREE XLamp XP-G2 / NICHIA 3535 High Power LED-Chips - langlebiger Philips Xitanium LED-Treiber (1-10V dimmbar) - Temperatur-Ausgleichstechnologie für eine lange Lebensdauer - erfüllt IEC/EN Standards für Windlast und Vibration - korrosionsresistent gemäß DIN EN ISO 9227:2012 - staub- und wasserdicht nach IP67, stoßfest nach IK08 - einstellbarer Leuchtenkopf (horizontal oder vertikal) - optional DALI dimm- und steuerbar Vorteile im Überblick - Reduzierung von Energiekosten - geringe Wartungskosten - Lebensdauer >100.000 Betriebsstunden - geringe Wärmeentwicklung - Kühllastreduzierung - volle Lichtwirkung direkt nach dem Einschalten - keine Ultraviolett (UV)- & Infrarot (IR)-Strahlung - zukunftssichere Technologie - keine Belastung durch Quecksilber - beeindruckende Lichtstärke bei vergleichsweise geringen Stromkosten Modell: UL-05 Systemleistung: 457 W - 911 W Anzahl LEDs: 216 - 432 Anzahl LED Module: 6 - 12 Lichtstrom: 59.400 lm - 118.400 lm Netto-Gewicht: 19,7 kg -30,8 kg Lichteffizienz: bis zu 130 lm/W Farbtemperatur: 3.000 K | 4.000 K | 5.000 K | 5.700 K Farbwiedergabeindex (CRI): >70 Ra (optional 80 / 85 Ra) Nutzlebensdauer: >100.000 Betriebsstunden Gehäuse: eloxiertes Aluminium, Farben: schwarz | hellgrau | bronze | weiß IP Schutzart: IP67 IK-Stoßfestigkeitsgrad: IK08 Eingangsspannung: 220-240 V AC Leistungsfaktor: >0,95 Zusatzausstattung: optional: DALI | verschiedene Mastaufnahmen und Wandhalterungen Garantie: 5 Jahre ohne Betriebsstundenbegrenzung (gemäß LEDAXO Garantiebedingungen) Systemleistung:: 457 W - 911 W Lichtstrom:: 59.400 lm - 118.400 lm Anzahl LEDs:: 216 - 432 Nutzlebensdauer:: 100.000 Betriebsstunden IP Schutzart:: IP67

WIKA HOBO® I - Elemente bestehen aus PS 40 SE (Perimeter-Dämm-Material), diese nehmen kein Wasser auf und eignen sich hervorragend als Drainage- oder Lüftungsböden. Der Hohlboden ist hoch druckfest, dauerhaft formstabil, nässeunempfindlich und verrottungsbeständig. Sie sind leicht zu bearbeiten (Säge/Messer) und sind angenehm zu transportieren. WIKA HOBO® I - Elemente werden vom Estrichprofi in gewohnter Art und Weise wie "übliche" Dämmung verlegt, durch den umlaufenden Stufenfalz zudem lückenlos. Eine separate Vergabe von Unterbau und Estrich an unterschiedliche Firmen entfällt! Auf dem WIKA HOBO® I kann Flies- / Zement-Estrich aufgetragen werden!

Werkstattzubehör für Profis: Klebebänder, Trennscheiben/Kronen und Ölbindemittel von Awotex GmbH Alles für ein sicheres und effizientes Arbeiten in Ihrer Werkstatt! Mit unserem hochwertigen Werkstattzubehör der Awotex GmbH sind Sie für alle Herausforderungen bestens gerüstet. Ob Sie Klebebänder zum Abkleben von Oberflächen, Trennscheiben/Kronen zum Schneiden von Materialien oder Ölbindemittel zur Beseitigung von Ölverschmutzungen benötigen – bei uns finden Sie alles, was Sie brauchen. Klebebänder von Awotex GmbH: Für verschiedene Anwendungen erhältlich, z. B. Abkleben von Oberflächen, Fixieren von Gegenständen oder Verbinden von Materialien In verschiedenen Farben, Breiten und Stärken erhältlich Hohe Klebkraft und gute Haftung auf verschiedenen Untergründen Leicht ablösbar ohne Rückstände Trennscheiben/Kronen von Awotex GmbH: Für verschiedene Materialien geeignet, z. B. Metall, Stein, Beton und Fliesen Schnelle und präzise Schnitte Lange Lebensdauer Hohe Sicherheit durch hohe Festigkeit Ölbindemittel von Awotex GmbH: Saugt Öl, Kraftstoffe und andere Flüssigkeiten schnell und effektiv auf Verhindert die Ausbreitung von Verschmutzungen Einfache Anwendung Umweltfreundlich und biologisch abbaubar Mit unserem Werkstattzubehör der Awotex GmbH können Sie: Professionelle Ergebnisse erzielen Zeit und Geld sparen Ihre Sicherheit und die Ihrer Mitarbeiter gewährleisten Bestellen Sie noch heute Ihr Werkstattzubehör der Awotex GmbH und profitieren Sie von unserer hohen Qualität und unserem günstigen Preis! Zudem bieten wir Ihnen: Schnelle Lieferung Kompetente Beratung Hervorragende Kundenbetreuung Zögern Sie nicht und kontaktieren Sie uns noch heute! Ihr Partner für hochwertiges Werkstattzubehör – Awotex GmbH Awotex GmbH – Ihr Profi-Onlineshop für Baustoffe

🔊 Optimale Schalldämmung – die PolySound RAW Breitbandabsorber im Wedge Set 👍 Geprüfte und zertifizierte Qualität - Schadstoff geprüft nach Öko-Tex Standard 100 – Zertifikat-Nr. 17.0.22215 – Geschäumt in Deutschland – bei uns in Franken weiterverarbeitet auf unseren CnC Maschinen (Wasserstrahlschneideanlage & CnC Konturschneidenmaschinen) 🙌 Für hohe Ansprüche - 16 Elemente. Bis zu 7cm Dicke. 1,6m² Absorptionsfläche. Hohe Schnittgenauigkeit durch genauen CnC Schnitt. Hol dir das Original! 🎉 Optimale Ausnutzung der Materialeigenschaften - PolySound RAW, der Pure Schaum zur Schallabsorption. Auch mit Filzkaschierung erhältlich: PolySound ECO. Den Einsatzmöglichkeiten sind quasi keine Grenzen gesetzt: Ob Partyraum, Musikprobraum, Bandproberaum, Musikstudio, Home-Office, Gaming, Wohnzimmer… 💯 bosshaftebeatsofficial: "Die PolySound Breitbandabsorber sind heftig! Wärmstens zu empfehlen! "

Der Breitband Absorber besteht aus 17 einzelnen Elementen und Farben. Der Bezugsstoff besteht aus Wollfilzstoff. Der Schaumstoff besteht aus 5cm RG26, anthrazit.

Schallschutz & Kreatives Toben für Klein und Groß Gerade jetzt, wo viele KITAs und Sportstätten geschlossen bleiben müssen, steigt der Bewegungsdrang von Kindern. Damit die Kleinen auch zuhause gefahrlos toben können, möchten wir Euch unsere erprobten PolySound Blocks ans Herz legen. Viele Kinder kennen die "riesen Bauklötze" bereits aus dem Kindergarten oder vom Sportverein, wo sie seit langem eingesetzt werden, um Kreativität und Motorik zu fördern. Die bunten Bausteine mit einem qualitätszertifizierten Kern aus robustem Schaumstoff (RG 17/20) eignen sich zum Bauen und Klettern, zum gefahrlosen Toben und kreativen Spielen. Die Blocks sind dabei so konzipiert, dass sie auch für Kinder leicht tragbar und stapelbar sind und gleichzeitig die Verletzungsgefahr minimiert wird. Zudem sind sie stabil genug, um darauf zu klettern. Ein Qualitäts-Merkmal, ist die Wattierung des Schaumstoff-Kerns: Sie sorgt dafür, dass sich der abnehmbare und waschbare Bezug elegant um den Schaumstoff schmiegt und so unschöner Faltenwurf vermieden wird. Die PolySound Blocks werden ausschließlich in Würzburg (Franken) gefertigt. Als Bezugsstoff kommt ein robuster Trevira CS-Bezug zum Einsatz, der in vielen Wunschfarben vorrätig ist. Dieser Stoff ist abwaschbar, B1-zertifiziert (flammhemend nach DIN 4102B1) und dabei trotzdem weich und mit einer angenehmen Haptik. Ganz nebenbei haben die PolySound Blocks nämlich einen praktischen Zusatznutzen für empfindliche Kinderohren und Lärm-gestresste Erwachsene: Durch die Zusammensetzung der Materialien haben die Blöcke eine schallabsorbierende Wirkung und optimieren so ganz nebenbei die Raum-Akustik. Der Stoff lässt sich daneben auch für Sitzpolster verwenden, um innerhalb der Wohnung ein einheitliches Wohndesign zu erreichen. Zudem findet er auch bei vielen weiten Produkten aus der PolySound-Serie Verwendung. Verfügbar sind die Blöcke in den Größen: "small" (30 x 30 x 20 bzw. 30 x 30 x 30 cm) "medium" (60 x 30 x 20 bzw. 60 x 30 x 30 cm) und "large" (60 x 60 x 30 bzw. 60 x 60 x 60 cm)