Finden Sie schnell holz lasergravur maschine für Ihr Unternehmen: 20 Ergebnisse

Das M20 Jewel Graviersystem ist die Komplettlösung für Juweliere für Flach- und Abrollgravuren Die M20 Jewel Graviermaschine ist die Komplettlösung für Juweliere für Flach- und Abrollgravuren BESONDERS GEEIGNET FÜR: • Medaillen • Ringe (innen und außen) • Armkettchen • Stifte • und viele andere Schmuckstücke Die M20 Jewel graviert Ringe (innen und außen), Medaillen, Armbänder, Schreibgeräte (als Option) und viele andere Schmuckstücke und erfüllt somit bestens die Ansprüche der Schmuck-Branche. • Die M20 Jewel ist kompakt und damit auch auf begrenztem Raum einfach zu verstauen. Durch die einfache Bedienung können selbst Gravierneulinge ganz einfach hochqualitative und fehlerfreie Gravuren erstellen. • Die Maschine wird über unsere benutzerfreundliche Software GravoStyle™7 gesteuert, die wir eigens für die Bedürfnisse der professionellen Schmuckgravur entwickelt haben. Sie enthält u.a. zahlreiche Schriftarten und modernste Textbearbeitungsfunktionen. Schneller, einfacher automatischer Wechsel von der Flachgravur zur Abrollgravur oder von Schreibgeräten zu Ringen. • Werden Sie kreativ: Bei der Textbearbeitung in Quick Click können Sie zwischen 36 verschiedenen Schriftarten wählen, die standardmäßig der Software beiliegen. • Vielseitig, produktiv: Es sind keine Einstellungen oder Konfigurationen notwendig. • Ringgravur: Innengravur: Min.-Max. Breite: 1 - 9 mm Min.-Max-Ø: 12 - 24 mm Außengravur: Min.-Max. Breite: 1 - 20 mm Min.-Max-Ø: 12.5 - 27 mm • Abmessungen der M20: 345 x 315 x 305 mm • Gravierbereich: 100 x 100 mm Positionieren Sie Ihren Gegenstand, bestimmen Sie Ihren Text und gravieren Sie. So einfach ist das!

Lasergravieren ist ein Verfahren zur Oberflächenbearbeitung, das es ermöglicht, präzise und dauerhafte Markierungen auf einer Vielzahl von Materialien zu erzeugen. Diese Technik nutzt einen gebündelten Lichtstrahl, um Muster, Designs oder Schriftzüge auf Oberflächen wie Holz, Acryl, Glas und Metall zu gravieren. Die Gravuren sind abriebfest und unempfindlich gegen Chemikalien, was sie ideal für Anwendungen macht, bei denen Langlebigkeit und Beständigkeit gefragt sind. Die Laserschneiderei bietet Lasergravuren mit hoher Auflösung und Präzision, die sowohl für dekorative als auch funktionale Zwecke eingesetzt werden können. Ob für personalisierte Geschenke, industrielle Kennzeichnungen oder kreative Projekte, Lasergravieren bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten. Die Technologie ermöglicht es, selbst feinste Details und komplexe Designs mit hoher Genauigkeit zu realisieren, was sie zu einer bevorzugten Wahl für Designer und Hersteller macht.

Lasergravuren sind eine hochpräzise Methode zur dauerhaften Markierung und Personalisierung von Materialien wie Metall, Kunststoff, Glas und Holz. Diese Technik nutzt fokussierte Laserstrahlen, um detailgetreue Gravuren mit einer extrem hohen Auflösung zu erzeugen. Von einfachen Texten und Logos bis hin zu komplexen Grafiken und Barcodes – Lasergravuren bieten eine nahezu unbegrenzte Gestaltungsfreiheit. Besonders in der industriellen Fertigung, im Kunsthandwerk sowie bei der Produktion von Werbeartikeln und Geschenken sind Lasergavuren äußerst beliebt. Die Vorteile von Lasergavuren liegen in ihrer Langlebigkeit, Abriebfestigkeit und Widerstandsfähigkeit gegenüber Umwelteinflüssen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Gravurmethoden entstehen bei Lasergavuren keine mechanischen Belastungen des Materials, was sie ideal für empfindliche Werkstoffe macht. Zudem erfolgt der Gravurprozess schnell und effizient, was die Produktionskosten senkt und kurze Lieferzeiten ermöglicht. Unsere Lasergavur-Dienstleistungen sind maßgeschneidert auf die individuellen Anforderungen unserer Kunden. Ob Einzelstücke oder Serienproduktionen, wir garantieren höchste Präzision und Qualität. Durch den Einsatz modernster Lasertechnologie können wir selbst filigrane Details und feinste Linien klar und deutlich darstellen. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und setzen Sie auf unsere Expertise im Bereich der Lasergavuren.

- 1x Laserbeschriftungsanlage Acsys Piranha III Multi FL40 S: Teilapparat für umlaufende Beschriftungen, Schwenkoptik, Fokusnachführung bis 24mm für gewölbte Teile, 3D-Gravuren, Barcodes, Data-Matrix-Codes, Bitmapverarbeitung. Beschriftungsfeld ca. 670x385, max. Bauteilhöhe 390mm. - 1x Laserbeschriftungsanlage Baublys UL65 Nd:YAG-Laser 65Watt, Beschriftungsfeld 500x500 mm,max. Bauteilhöhe 370mm.

In den letzten zehn Jahren hat sich die Lasermarkiermaschine zu einem unverzichtbaren Werkzeug für zahlreiche Produktionsstätten weltweit entwickelt. Mit ihrer Schnelligkeit, Flexibilität und Präzision sind die N-Lase Lasergravurmaschinen die perfekte Lösung für die Beschriftung und Kennzeichnung von Oberflächen verschiedenster Metalle, beschichteten Metallen und Kunststoffen. In den letzten zehn Jahren hat sich die Lasermarkiermaschine zu einem unverzichtbaren Werkzeug für zahlreiche Produktionsstätten weltweit entwickelt. Insbesondere bei Anwendungen und Verfahren in Industrien wie Medizin, Luft- und Raumfahrt, Automobilindustrie- und Elektronikindustrie, in denen die Rückverfolgbarkeit ein integraler Bestandteil des Fertigungsprozesses ist, wird die Lasermarkierung stark eingesetzt. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Diodenlaser, Faserlaser, Laser-Bearbeitungszentren, Laser-Gravieranlagen, industrielle Laser, Laser-Systeme, kundenspezifische Laser-Systeme, Sondermaschinen, Laser-Zubehör, Markiersysteme, Schneidlaser, DLE30 Polymere Tampondruckklischees gravieren, 3-D Laserbearbeitung, Baugruppen für die Lasertechnik, Beschriftungsmaschinen, CNC-Laser, CO2-Laser, Glasgraviermaschinen, Graviermaschinen, Laser, Laser-Applikationen, Laser-Bearbeitungsanlagen, Laser-Bearbeitungsmaschinen, Laserbearbeitung von Kunststoffen, Laser-Beschriftungen, Laser-Beschriftungsgeräte, mobile, Laser-Beschriftungssysteme, Laser-Feinbearbeitung, Laser-Lohnbeschriftung, Laser-Markierungssysteme, Laser-Schneidmaschinen, Laser-Schneidanlagen, Laser-Sondermaschinen, Laserstaubabsauganlagen, Luftfiltersteuergeräte, Vermietung von Laseranlagen, Laser-Graviermaschinen, Graviermaschinenzubehör, CNC-Graviermaschinen Made in: Großbrittanien Gewicht: 112

Der Laserkopf des „ETL 1200 X3“ wird über 3 NC programmierbare Linearachsen im Arbeitsraum in X- Richtung, Y- Richtung und Z- Richtung positioniert. Die Führung des Laserkopfes ermöglicht es Ihnen, den extra großen Innenraum auch in der Breite des X- Verfahrwegs und Tiefe des Y- Verfahrwegs zu nutzen. So können Sie große Teile auch in 2D Segmenten lasern und Mehrfachbeschriftung kleiner Teile ausführen. Dieses Gerät ist sehr gut geeignet für das Beschriften von Werkstücken aus Materialien wie Werkzeugstahl, gehärtet, beschichtet, brüniert, blank, Edelstahl, Hartmetallen, Aluminium eloxiert, Aluminium natur, Messing und Kupferwerkstoffen sowie geeigneten Kunststoffen, die z.B. durch Zusätze mit dem Laserlicht reagieren. Das Laserbeschriftungsgerät wird steckerfertig mit allen Komponenten, wie PC, installierter Software „Plug & Work“ geliefert. Damit Sie mit Ihrem Laser direkt ohne Anlaufzeit starten können, schulen wir Sie umfangreich bei Ihnen vor Ort an Ihrer neuen Laseranlage. Und sollte dann doch mal eine Frage entstehen, können wir Sie telefonisch unterstützen oder mittels Fernwartung jederzeit helfend zur Seite stehen. Produktname: ETL 1200 X3 Einsatzmöglichkeit: Steharbeitsplatz Faserlaser 10 Watt bis 70 Watt (je nach Anwendung auch höhere Leistungen möglich)

Ein automatischer CNC-Sägeautomat speziell zum Schneiden von Rohren. Verwendung bei Trauringherstellung. Schneiden mit Sägeblatt von 0,3 mm Dicke. Automatische Abläufe, automatische Rohrzuführung.

Kompaktes Gerät für den Gartenbau für Traktoren von 12 bis 35 PS.Es eignet sich zum Mulchen von geringem Bestand auf Grünflächen, Parks und Sportplätzen.

Ein Hochleistungs- und unverzichtbares Multitalent für die verschiedenen Anwendungen der Umreifung. "Swiss made" Top-Qualität und Zuverlässigkeit für die effiziente Verpackungssicherung. Highlights dieser neuen Hochleistungsmaschine Typ SMG 10 sind: • Geschwindigkeit: Bis zu 70 Takte pro Minute • Konstante Spannung für kleine und große Pakete und für weiche und harte Produkte • Ausschwenkbarer Bandabroller • Sparen Sie Zeit und Geld mit 5-mm-Kunststoffumreifungsbändern! • Einfaches und schnelles Wechseln der Spule • Bedienerfreundlich • Spannung leicht einstellbar mit Touch-Panel-Taste • 2. Bandspannung möglich, Softspannungstaste • Einfach anzuwendende Technik • Nur wenig bewegliche Teile Leicht zugänglich (ohne Werkzeug) Arbeitshöhe: 820-930 mm Bandspannung: max. 450 N Geschwindigkeit: Bis zu 70 Takte/Minute

Mit dem DuoDübler DDF 40 wird das Setzen hochpräziser Dübelöcher noch einfacher und effizienter. Er steht für ein extrem breites Einsatzspektrum, leichtes Handling dank neuartiger Ergonomie sowie absolut formschlüssige, stabile Verbindungen. Ob Werkstatt oder Montage: Eine höhere Verbindungsqualität lässt sich mit einer handgeführten Maschine nicht erreichen. Ob Außenecke, Mittelwand oder Lochreihe: Der DDF 40 ermöglicht nicht nur die Präzision einer Stationärmaschine, sondern schafft das mit Standard-Rundholzdübeln auch besonders kostengünstig. Außerdem ist dank Doppellochtechnik schon bei der Montage eine extrem hohe Stabilität gewährleistet.

Die WAB Stanzmaschinen bieten eine benutzerfreundliche Lösung für den Schaltanlagen- und Schaltanlagenbau. Mit verschiedenen Modellen, darunter hydraulische und manuelle Optionen, ermöglichen sie die Bearbeitung von Klemmenkästen, Montageplatten und Schaltschranktüren. Die hochwertige Konstruktion und die präzisen Funktionen machen sie zu einer zuverlässigen Wahl für die industrielle Fertigung.

Wir fertigen für Sie nach Ihren individuellen Anforderungen mehrspindlige Bohreinheiten an. Sie müssen für eine Anlage mehrere Bohrungen zeitgleich einbringen? Je nach Bohrungsabstand und Spezifikation finden wir für Sie die passende Lösung!

Die IS400 ist eine voll modulare, effiziente und zuverlässige Graviermaschine, die qualitativ hochwertige Gravuren ermöglicht. Sie ist ein Beststeller bei Gravograph. Sie ist sowohl in der Standardausführung mit Schraubstock, als auch in der Ausführung "Volumen", für die Gravur sehr großer Teile, erhältlich. Maschineneigenschaften: • Gravierbereich 305 x 210 mm. Durchlass unter der Spindel 116 mm. • Zuverlässigkeit und Qualität der Gravur: Die IS400 spiegelt die hohen Fertigungs-Standards, sowie die hohe Produktqualität von Gravograph, wieder. • Vollkommen freiliegende Arbeitsfläche erlaubt ungehinderten Zugang zu jedem Gegenstand, der graviert werden soll. • Leiser Gleichstrom-Spindelmotor. • Stufenlose Geschwindigkeitsregelung der Spindel von 11000 bis 20000 UpM zur Bearbeitung verschiedenster Materialien. • Fortschrittlich: Mit der IS400 Volumen können dank dem höhenverstellbaren Aufnahmeträger voluminöse und zylindrische Objekte graviert werden. • Eine große Auswahl an Zubehör, z.B. Klemmbacken und Fräser ermöglichen die Anpassung an verschiedenste Aufgabenstellungen. • Gravostyle™, die Steuerungs- und Grafiksoftware für Graviermaschinen und Lasergravierer von Gravograph, ermöglicht das kreative Erstellen eigener Entwürfe - die IS400 graviert diese effizient. • Optimierung der Datenbearbeitung durch die Leistungsfähigkeit der Elektronik.

Der LS1000XP Lasergarvierer ist die Lösung für großformatiges Schneiden und Markieren: PRODUKTIVITÄT und LEISTUNG werden hier großgeschrieben. Das LS1000XP Lasermarkiersystem ist die Lösung für großformatiges Markieren und Schneiden: PRODUKTIVITÄT und LEISTUNG werden hier großgeschrieben. IDEAL GEEIGNET FÜR: • Zeichenmarkierungen, Buchstabenzuschnitte • Entwurf und Erstellung von Modellen, POP Bildschirme • Gravur und Zuschnitt von Übersichtstafeln und Frontplatten • Produktion großer Platten- und Schilderserien im Matrixmodus • Produktion von Gummistempeln. Gravur großer Objekte. Zylindergravur • Pokale und Preise, Gedenktafeln Geeignet für viele verschiedene Materialien einschließlich Kunststoffe, Holz, Acryl, beschichtete Metalle, Keramik, Glas, Karton, Schaumstoff ERGONOMIE UND PRODUKTIVITÄT Die Standardkonfiguration der LS1000XP umfasst verschiedene innovative Funktionen zur Steigerung der Effizienz und Benutzerfreundlichkeit. LEISTUNG Das Angebot an CO2-Laserquellen zwischen 40 und 150 W garantiert präzise Gravuren und noch größere Schnitte bei der Bearbeitung organischer Materialien. LASERSTYLE™ Gravograph bietet die beste Software auf dem Markt. Sie ist mit allen Gravograph Systemen kompatibel und ein professionelles Gateway für die Nutzung mit anderen Grafikprogrammen. Das ergonomische Interface optimiert die Produktivität bei der Erstellung eines Jobs.

Das M10 Jewel Graviersystem ist optimal für die Innen- und Außengravur von ringen, Trauringen und Armbändern geeignet. Die M10 Jewel Graviermaschine ist optimal für die Innen- und Außengravur von Ringen, Trauringen und Armbändern geeignet. Die Technologie der Diamantgravur ist benutzerfreundlich, erschwinglich und liefert professionelle und hochqualitative Ergebnisse. BESONDERS GEEIGNET FÜR: • Armbänder • Ringe • Trauringe Maschineneigenschaften: Die Standfläche ist kleiner als ein DIN A4 Blatt!! • Kompakt, leise und mobil. Durch ihr Design passt die M10Jewel in jedes Umfeld: In Ihren Laden, Ihre Boutique, Ihren Betrieb oder auf Ihren Messestand • Die Komplettlösung umfasst: M10Jewel Maschine, Graviersoftware, Werkzeuge, Zubehör, Kabel und CD mit Bedienungsanleitung. • Im Lieferumfang der M10Jewel ist die marktführende Graviersoftware GravoStyle™ Explorer, Level für Windows betriebene Computer, eingeschlossen (USB-Kabel einstecken & einschalten). Die Software enthält Schriftarten, Symbole und Grafiken, die Ihrer Kreativität freien Lauf lassen und auf allen wertvollen Metallen graviert werden können. • Mit dem eingebauten Assistenten, der Sie Schritt für Schritt durch den Gravierprozess begleitet, vermeiden Sie Gravierfehler und erhalten stets hervorragende Gravierergebnisse. Animationen veranschaulichen, wie Sie Ihren Text oder Ihre Logos richtig auf dem Objekt positionieren. INNEN- UND AUßENGRAVUR • Erzielen Sie eine herausragende Gravierqualität mit der M10Jewel ohne jegliche Vorkenntnisse. Die M10Jewel ist voll automatisiert und muss nicht manuell eingestellt werden. Schließen Sie die Maschine an, legen Sie das Objekt ein, das Sie personalisieren möchten, und die M10Jewel macht den Rest. • Gehen Sie einen Schritt weiter Mit Dedicace™ haben Sie die Möglichkeit die Kreativität Ihrer Kunden anzuregen und Ihre Kunden in den Gravierprozess mit einzubeziehen. Mit Dedicace™ kann jeder handschriftlich verfasste Text, jede Unterschrift und jede per Hand ausgeführte Zeichnung, die durch Ihre Kunden auf ein digitales Magic Paper übertragen werden, auf Ringe oder Armbänder graviert werden. Und das vor den Augen Ihrer Kunden. Begeisterung und Gewinnsteigerung garantiert.

Die drei Graviermaschinen IS6000/7000/8000 sind speziell für den Einsatz in Gravier- und Industrieunternehmen entworfen worden. Gravuren und spanabhebende Bearbeitung bis zu Formaten von 610 x 1220 mm. Drei Maschinen für Gravur und spanabhebende Bearbeitung bis zu Formaten von 610 x 1220 mm. Zahlreiche Optionen zur Anpassung an die jeweiligen Anwendungen für Gravur/Ausfräsungen/spanabhebende Bearbeitung. Maschineneigenschaften: • Gravierbereich: IS6000 = 610 x 410 mm IS7000 = 610 x 815 mm IS8000 = 610 x 1220 mm • Zuverlässigkeit und Gravurqualität: Die IS6000/IS7000/8000 spiegeln die hohen Fertigungsstandards und die Produktqualität von Gravograph wieder. • Antrieb: Leiser und kraftvoller Gleichstrom-Spindelmotor • Spindeldrehzahl einstellbar von 13000 bis 20000 UpM zur Bearbeitung verschiedener Materialien • Stabiler Monoblock-Rahmen aus geschweißtem Stahl • 880 mm Durchlassbreite • Eine große Auswahl an Graviermaterial und Zubehör, wie z.B. Spindeln, Klemmbacken und Fräsern, erlauben die Anpassung an verschiedenste Aufgabenstellungen. • GravoStyle™ 7, die Steuerungs- und Grafiksoftware für Graviermaschinen und Lasermarkiersysteme von Gravograph, ermöglicht die Gestaltung eigener Entwürfe - die IS6000/7000/8000 gravieren diese effizient. • Optimierung von Fertigungszeiten durch Leistungsfähigkeit der Elektronik.

Die IS400 Volumen Graviermaschine ist eine Spezialausführung der IS400, zur Gravur sehr großer Teile. Sie eignet sich für die hohen Anforderungen und speziellen Bedingungen der Industrie in Bezug auf Markierung und spanabhebende Bearbeitung. Mehrzweckmaschine mit einer Grundausstattung für die Gravur schwerer Teile in allen Formen (Quader, Zylinder, Konus). Umstellung von Flachgravur auf Zylindergravur innerhalb von 30 Sekunden. Maschineneigenschaften: • Gravierbereich 305 x 210 mm. Durchlass unter der Spindel 400 mm. • Zuverlässigkeit und Qualität der Gravur: Die IS400 Volumen spiegelt die hohen Fertigungsstandards und die Produktqualität von Gravograph wieder. • Vollkommen freiliegende Arbeitsfläche erlaubt ungehinderten Zugang zu jedem Gegenstand, der graviert werden soll. • Der zentrale, elektrisch höhenverstellbare Aufnahmeträger ermöglicht sofortige Flach- und Abrollgravuren, ohne Änderung von Parametern. • Einstellbare Umdrehungszahl der Spindel von 11000 bis 20000 UpM zur Bearbeitung verschiedener Materialien. • Leiser und kraftvoller Gleichstrom-Spindelmotor • Eine große Auswahl an Graviermaterial und Zubehör, wie z.B. Spindeln, Klemmbacken und Fräsern, erlauben die Anpassung an verschiedenste Aufgabenstellungen. • GravoStyle™ 7, die Steuerungs- und Grafiksoftware für Graviermaschinen und Lasermarkiersysteme von Gravograph, ermöglicht die Gestaltung eigener Entwürfe - die IS400Volumen graviert diese effizient. • Optimierung von Fertigungszeiten durch die Leistungsfähigkeit der Elektronik.

Die IS200 ist eine kleine, leise, computergesteuerte Graviermaschine für flexibles Gravieren von Schildern und kleinen Teilen. Maschineneigenschaften: • Gravierbereich 225 x 80 mm. Durchgang unter der Spindel 30 mm. • Zuverlässigkeit und Qualität der Gravur. Die IS200 spiegelt die hohen Fertigungsstandards und die Produktqualität von Gravograph wieder. • Vollkommen freiliegende Arbeitsfläche erlaubt ungehinderten Zugang zu jedem Gegenstand, der graviert werden soll. • Sehr leise durch Gleichstrom-Spindelantrieb. • Ein großes Angebot an Spindeln, Zubehör, Klemmbacken und Fräsern ermöglicht die Anpassung an verschiedenste Anwendungen. • Auf der IS200, lassen sich die von der Gravograph Software GravoStyle™7 entworfenen Arbeiten, effektvoll umsetzen. IS200TX Eine Spezialausführung der IS200 für die Gravur großer, flacher oder zylindrischer Gegenstände. Abrollvorrichtung für zylindrische Gegenstände als Option. Verdreifachung des Gravierbereiches durch den verschiebbaren Schraubstock. • Gravierbereich 225 x 80 mm. Durchgang unter der Spindel 210 mm. • Zentrisch spannender Schraubstock mit hoher Spannkapazität - präzise Arbeitsbewegung, 360° - Rundlauf, höhenverstell- und neigbar +/- 15°. • Höhenverstellbarer Schraubstock, das Höchstmaß in der Y-Achse kann manuell von 80 bis 265 mm verändert werden. • Ideales Verhältnis zwischen Maschine- und Objektabmessungen. IS200 TX bietet optimalen Arbeitskomfort bei geringem Platzbedarf. • Die Standardausführung IS200 kann mit einem Umrüstsatz zur IS200 TX umgebaut werden.

Top Seal Maschinen zur vertikalen Umreifung, Verschlußkopf oben. Folgende, grundlegende Konfiguration ist möglich: • Die Maschine ist fix montiert. Die Positionierung der Umreifungen am Packgut erfolgt über die Fördertechnik. • Zusätzlich stehen für diesen Maschinentyp weitere Optionen zur Vefügung, z. B. Kantenschutzaufleger. Das Packgut ist fix positioniert. Die Maschine ist horizontal verfahrbar und arbeitet die einzelnen Umreifungspositionen lt. voreingestellten Programmen ab.

Für Linien mit hohem Produktionsvolumen stehen verschiedene automatische Umreifungsmaschinen, basierend auf dem "Endsealer Prinzip", zur Verfügung. Endsealer für ein oder mehrere horizontale Umreifungsbänder. Typische Anwendungen finden sich in der, • Lebensmittel- und Getränkeindustrie (Palette mit Kästen, Fässern), • Glasflaschenindustrie (Horizontalumreifung integriert im Palettierer), • Baustoffindustrie (Dach- und Mauerziegel und diverse Betonprodukte), zusammen mit einer Vielzahl von unterschiedlichen Anwendungen in den Bereichen der allgemeinen Produktion/Logistik. Das Endsealer Prinzip ist einzigartig und bietet viele Vorteile:Das "Endsealer Prinzip" ist wirklich einzigartig und bietet viele Vorteile: • Umreifung von hohen Stückzahlen möglich • Hohe Verfügbarkeit des Systems • Geringe Wartungskosten • Niedrige Kosten für Verbrauchsmaterial durch den Einsatz von schmalem Umreifungsband, bis 5 x 0,40 mm • Möglichkeit, Etiketten automatisch an ein horizontales Band anzubringen, welches ein wichtiges Element zur Umsetzung der Paletten Rückverfolgbarkeit ist.