Finden Sie schnell datenzug für Ihr Unternehmen: 61 Ergebnisse

Unsere Lösungen Wir entwickeln und implementieren Lösungen für den Einsatz innovativer Technologien in Industrieprozessen. Dabei integrieren Maschinelles Sehen und Künstliche Intelligenz in Ihre Produktion und realisieren softwarebasiert moderne metallische 3D-Druck Verfahren in jeder Roboterzelle. Zudem bieten wir Software für Offline-Programmierung und Robotersimulation. Unser Portfolio reicht dabei von der Lizenzierung bis zur Wartung und Schulung von industrieüblicher Software.

Unser Ziel ist es, Sie bei der Umsetzung eines praxisgerechten und unternehmens-individuellen Datenschutzmanagements optimal zu unterstützen. Folgende Leistungen bieten wir an: Beratung bei der Einhaltung der DSGVO und anderen Datenschutzvorschriften der Union bzw. der Mitgliedstaaten in Ihrem Unternehmen sowie Unterstützung bei Datenschutzthemen z.B.: • Aufbau einer Datenschutzorganisation • Datenschutzerklärung • Verfahrensanweisungen • Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten • Auftragsverarbeitung • Datenschutz-Folgeabschätzungen • Datentransfers • Marketing • Werbung • Datenschutzvorfälle • Betroffenenanfragen Überwachung und Überprüfung der Einhaltung des Datenschutzes im Unternehmen z.B.: • der DSGVO, • anderer Datenschutzvorschriften der Union bzw. der Mitgliedstaaten sowie • der Strategien für den Schutz personenbezogener Daten (einschließlich der Zuweisung von Zuständigkeiten). • Beratung im Zusammenhang mit der Datenschutz-Folgenabschätzung und Überwachung • Sensibilisierung und Schulung der Geschäftsführung und Mitarbeiter • Anlaufstelle für interne und externe datenschutzrechtliche Fragestellungen • Ansprechpartner für die Aufsichtsbehörde • Kontaktieren Sie uns, gerne beraten wir Sie in einem unverbindlichen Erstgespräch.

Ringe aus 98 % oder 99,85 % Reingraphit (Ringe: Endlos, geschlitzt oder geteilt) Dichte: 1,20 g/cm3 bis 1,80 g/cm3 lieferbar Farbe: grau/schwarz Besondere Merkmale: • Geringer Wartungsaufwand durch hohe Standzeiten • Selbstschmierend und weich, dadurch geringer Wellenverschleiß • Sehr gute Wärmeabfuhr durch hohe radiale Wärmeleitfähigkeit bis 200 W/mk • Niedriger Lenkstrom auch bei kurzen Packungen und hohen Druckdifferenzen • Nachlegen von einzelnen Ringen möglich • Fire Safe Test bestanden

Stangendichtungen Dichtungen Bauformen: • Nutringe KS 150 • Nutringe KS 400 • Nutringe S1 • Nutringe S2 • Nutringe S3 • arcocompakt • arcotec SD doppelt wirkende Gleitringe • Stangendichtung SE einfach wirkende Gleitringe • Rototec RS • Dachmanschetten DT1..DT6

• S1 • S2 • S2R • S3 • S4 • S4R • S5 Pneumatik • S105 Pneumatik • S6 • S7 • S8 • S9 • S10-12 • S16 • S116 • S17 • S17R • S19 • S20 • S21 • S24 • S25 • S26-28 • S29 • S30 • S31 • S38 • S138 • S39 • S41 • S42 • S99

Als autorisierter Partner der weltweit namhaften Hersteller Ziller GmbH & Co. KG bieten wir unseren Kunden ein breites Sortimen von Metallischen Abdichtungen für Wälzlagern. Nilos-Ringe schützen Ihre Wälzlager vor Verunreinigungen und verhindern somit eine schnelle Zerstörung.

Hier handelt es sich um fertig konfektionierte Dichtungen für gängige Flanschsysteme. Gummi-Stahl-Dichtungen Hier handelt es sich um fertig konfektionierte Dichtungen für gängige Flanschsysteme. Dieser Typ Dichtung hat in der Mitte eine einvulkanisierte Stahleinlage, um eine Eigenstabilität des Bauteils zu erreichen. Gummidichtungen ohne diese Einlage können nur horizontal eingebaut werden, da Sie in vertikalen Einbauräumen nicht formstabil sind und bei der Montage zusammenfallen. Wir vertreiben diese Dichtungsart folgender Hersteller: Klinger Kroll + Ziller

DIN EN 1514-1 Form IBC, DN 15 PN 10-40, 4,0 mm, EN 681-1 WC Klasse 70 Merkmale: Material: NR Material des Kern: Stahl Materialstärke (mm): 4 Nenndruck PN: 10-40 Nennweite DN: 15 Norm: DIN EN 1514-1 IBC Ø Außen (mm): 51 Ø Innen (mm): 22

Maße: 5mm Nut/19mm Falz, Farben: schwarz, weiß, braun Werkstoff: hochwertiges TPE (Thermoplastischs Elastomer, Basis SEBS) alterungs-, witterungs- und UV-beständig, lackverträglich mit Acryl-Lacken und allen anderen derzeit marktüblichen Beschichtungen. Farben: schwarz, weiß, braun Maße: 5mm Nut/19mm Falz Maße: 5mm Nut/19mm Falz

575-teilig im Systemkoffer 4.4.1. DIN 7603, Form A Alle Ringe nach DIN 7603 sind Flachdichtungen an ruhenden Flächen Kupfer massiv, Form A = Flachdichtung, hitzebeständig bis max. +300°C Kupfer-Fülldichtung asbestfrei, Form C = Fülldichtung, hitzebeständig bis max. +300°C Aluminiumdichtring, Form A, hitzebeständig bis max. +200°C

Wälzlager-Dichtungen dichten die Welle gegen die Umgebung ab. So kommen keine Verunreinigungen, Schmierstoffe oder Flüssigkeiten in das Gehäuse. Wellendichtungen dichten die Welle gegen die Umgebung ab. So kommen keine Verunreinigungen, Schmierstoffe oder Flüssigkeiten in das Gehäuse. Man unterscheidet Radial- und Axialwellendichtringe. Radiale Dichtringe werden fest am Gehäuse befestigt. Die Dichtlippe wird durch eine Feder auf die Welle gedrückt. Axialwellendichtringe dichten nicht auf der Welle, sondern am Gehäuse in axialer Richtung ab.

Graphitdichtungen mit 0,1 mm dicker Spießblecheinlage aus 1.4401. Auch mit Antihaftbeschichtung oder Harzimprägnierung lieferbar. Prüfungen und Zulassungen: DIN-DVGW-Zulassungs-Nr. 91.02e052, BAM geprüft nach UW28, Sauerstoff (VBG62) bis 130 bar und 200 °C auch für den Einsatz mit flüssigem Sauerstoff, WRc-approval. Dicken: 0,8 – 1,0 – 1,5 – 2 – 3 mm Formate: 1000 x 1000 mm, 1500 x 1500 mm Dichte der Graphitauflage: ca. 1,0 g/cm³ Zul. Flächenpressung bei 450 °C: maximal 160 MPa Kompressibilität ASTM F 36 A: 35% - 40% Rückfederung ASTM F 36 A: 13% - 18% Dickenabnahme bei 23 °C: 45% Dickenabnahme bei 300 °C: 2% Gasdichtheit nach DIN 3535 Teil 6: 1 ml/min. Chloridgehalt der Graphitauflage: maximal 40 ppm

Unser umfangreiches O-Ring Programm besteht aus sämtlichen Standardgrößen/-materialien sowie den unterschiedlichsten Sonderausführungen Der O-Ring wird üblicherweise so genannt, weil er eine runde Form und einen runden Querschnitt hat. Er bietet dem Konstrukteur ein leistungsfähiges und wirtschaftliches Dichtelement für eine Vielzahl unterschiedlicher Anwendungsfälle für den statischen oder dynamischen Einsatz. Kostengünstige Herstellverfahren und einfache Handhabung machen den O-Ring zu der meistverwendeten Dichtung. O-Ringe werden in Formen endlos vulkanisiert. Dadurch ergeben sich relativ enge Fertigungstoleranzen für Innendurchmesser (d1) und Schnurstärken (d2). Eine Übersicht der zulässigen Abweichungen von Innendurchmesser und Schnurstärke für O-Ringe finden Sie unter Downloads. Sollten hochgenaue Präzisions-O-Ringe benötigt werden, bitten wir Sie, Ihre Toleranzen in der Anfrage anzugeben. Werkstoffe Folgende Werkstoffe sind dabei in verschiedenen Härten, Vernetzungsarten und RAL-Farben verfügbar: NBR, FKM (GLT/GFLT/GF), EPDM, VMQ, H-NBR, FVMQ, ACM, AEM, PU, CR, SBR, CSM, IIR, AFLAS, NR, FFKM Hier finden Sie eine Übersicht unserer Werkstoffe. Verfügbarkeit Unser umfangreiches O-Ring Programm besteht aus sämtlichen Standardgrößen/-materialien sowie den unterschiedlichsten Sonderausführungen. Unter Downloads finden Sie unsere aktuellen Lagerlisten. Als Oberflächenveredelungen haben wir im Programm: Silikonisierung PTFE-Beschichtung (auch farblich) Talkumierung Molykotierung Chlorierung Fluorierung Auf Anfrage können wir Materialien mit folgenden Werkstoffzulassungen liefern: DVGW/KTW DVGW/W270 DVGW/DIN EN 549 DVGW/DIN EN 681-1/2/3 DVGW/DIN EN 682 DVGW/W534 WRAS/WRC KIWA ACS FDA NSF diverse Automobil- & Werksnormen

Ein wenig mehr Druck, abweichende Temperaturen oder Material, das dem Medium nicht gewachsen ist, bringen statische Dichtungen schnell an Ihre Grenzen. Damit das in Ihrem Fall nicht so ist, nehmen wir uns auch für vermeintliche Kleinigkeiten Zeit und helfen Ihnen gern bei der Auslegung.

Aufgrund unserer jahrzehntelangen Erfahrung in diesem Segment beraten wir Sie gerne bereits vor Beginn des Produktentstehungsprozesses. Ob gebördelte Zylinderkopf- oder Mehrkomponentendichtungen - ständig stellen wir uns Ihren Anforderungen und unsere Leistungsfähigkeit unter Beweis.

Metallspiraldichtungen zählen zu den gebräuchlichsten Metalldichtungen. Sie sind extrem vielseitig und stellen eine zuverlässige Dichtlösung in einem breiten Anwendungsspektrum dar. Hergestellt wird die Metallspiraldichtung mit einer Wicklung aus einem gesickten Edelstahlband und einem weichen Füllstoff (üblicherweise Grafit oder PTFE) der die Dichtfunktion übernimmt. Durch das V-förmige Metallband bietet diese Dichtung Elastizität und eine Federwirkung. Füller: Grafit, PTFE

Symmetrisches Profil, das den Einsatz als Kolben- und Kolbenstangendichtung ermöglicht. 10 x 14 x 3,5 mm

• Kammerprofilierte Dichtungen mit Weichstoffauflage (Graphit, PTFE, Glimmer) • Spiraldichtungen mit Weichstoffeinlage (Graphit, PTFE, Glimmer) • KNH-Dichtungen • Wellringe, Wellrahmen • Ummantelte Dichtungen • Ausführung: bis ø3000 mm, mit Stegen, oval, DIN, ANSI, rechteckig • TA-Luft-Zulassung, VDI 2440

Gummi – Transportbänder / EP-Einlagen (» mehr) Gummi – Transportband mit Stahlseileinlage (» mehr) Gummi – Gewebe – Treibriemen (» mehr) PVC-PU Transportbänder

Dichtung/Packung für Kesseltüren in verschiedenen Formen und Maßen. Die Packung ist nicht brennbar, anorganisch, absolut asbestfrei sowie frei von sonstigen Schadstoffen und Schwermetallen. Temperatur: bis 550°C Anwendung: Dichtung Material: E-Glas/C-Glas Querschnittsmaße: rund 4 mm bis 60 mm, eckig 4x4 mm bis 60x60 mm

Dichtungen, Gummiplatten / -matten, Textile Hitzeschutz und Isolierprodukte, Filze / Filtermatten, Profile

Sealtek Deutschland GmbH entwickelt und liefert ein breites Spektrum an Dichtungen, Packungen und Reparaturprodukten für höchste Qualitätsansprüche. Unsere Artikel sind weltweit in nahezu jedem Industriezweig zu Hause. Die hohen Standards unserer Produkte weisen wir durch entsprechende Zertifikate, Konformitätserklärungen und Zeugnisse nach, wie z.B. EN2004-1935, FDA, TA-Luft, ATEX, u.a. Zudem werden unsere Produkte für unterschiedlichste Prozessanforderungen wie CIP- und SIP-Prozesse entwickelt und ausgelegt. Dies gewährt Ihnen die erforderliche Sicherheit, um sich vollständig auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren zu können. Service vor Ort in kürzester Zeit ist für uns selbstverständlich. Pumpenreparaturen und die Instandhaltung rotierender Einheiten ist für uns Tagesgeschäft. Produktspezifische Lagerhaltung von Originalteilen und alternativen Ersatzteilen lassen uns kurzfristig handeln. Und Sie fertigen ohne lange Stillstände einfach weiter. Gleitringdichtungen sind unsere Spezialität, hier gehören wir weltweit zu den führenden Herstellern. Unsere Mitarbeiter verfügen über langjähriges Know-how. Sie setzen die Anforderungen der Praxis in passgenaue Lösungen um. 25 Jahre Erfahrung und mehr im Service sowie der Kundenbetreuung in der Prozessindustrie sprechen für sich. Eine gute Zusammenarbeit ist die Basis für gemeinsame Erfolge. Fordern Sie uns heraus.

Rotationsdichtungen V-Ring 01

Dichtringe, Spannringe, Schlauchstücke aus allen Elastomertypen, Querschnitte bis 200mm-Außendurchm., Wandstärken bis 27mm, Längen ab 0,3mm

Serverseitiges Tracking nach EU-Richtlinien: Maßgeschneiderte Lösungen für datenschutzkonformes Marketing In der dynamischen Welt des Online-Marketings ist das Sammeln und Analysieren von Nutzerdaten unerlässlich, um effektive Marketingstrategien zu entwickeln und umzusetzen. Doch mit den verschärften Datenschutzbestimmungen und der zunehmenden Ablehnung von Cookies stehen Unternehmen vor der Herausforderung, ihre Datenerfassung gesetzeskonform zu gestalten. Unsere innovative Lösung: serverseitiges Tracking. Warum serverseitiges Tracking? Datenschutz und Sicherheit: Durch serverseitiges Tracking werden Daten direkt auf Ihrem Server verarbeitet, bevor sie an Drittanbieter gesendet werden. Dies reduziert das Risiko von Datenverlust oder -missbrauch erheblich und gewährleistet ein Höchstmaß an Sicherheit und Datenschutz​​​​​​. Konformität mit EU-Richtlinien: Unsere Lösung entspricht den neuesten Anforderungen der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Damit können Sie sicher sein, dass alle gesammelten Daten gesetzeskonform verarbeitet werden. Durch den Einsatz eines Proxy-Servers und die Anonymisierung personenbezogener Daten wie der IP-Adresse wird eine datenschutzkonforme Nutzung von Google Analytics und anderen Marketing-Tools ermöglicht​​​​​​. Bewältigung der Tracking-Herausforderungen: Seit der Einführung von Intelligent Tracking Prevention (ITP) durch Apple im Jahr 2017 und weiteren Datenschutzmaßnahmen ist die clientseitige Datenerfassung stark eingeschränkt. Ad-Blocker und die Ablehnung von Cookie-Consents haben zu einem signifikanten Verlust an Datenqualität geführt. Mit serverseitigem Tracking können wir diese Herausforderungen meistern und die Datenhoheit zurückgewinnen. Unsere Lösung stellt sicher, dass Cookies serverseitig gesetzt werden und somit nicht von Ad-Blockern oder Tracking-Preventions beeinflusst werden​​​​​​. Höhere Datengenauigkeit: Serverseitiges Tracking bietet eine präzisere Datenerfassung, da die Daten von Ad-Blockern und Tracking Preventions unbeeinflusst bleiben. Im Vergleich zu clientseitigem Tracking, das durch ITP und andere Datenschutzmaßnahmen eingeschränkt wird, ermöglicht serverseitiges Tracking eine längere Lebensdauer von Cookies und eine bessere Wiedererkennung der Nutzer. Dies führt zu realistischeren Conversion-Pfaden und einer sinnvollen Attributionsmodellierung. Durch die längere Laufzeit von Cookies können Unternehmen präzisere und zuverlässigere Datenanalysen durchführen​​​​​​. Verbesserte Performance und Nutzererfahrung: Da weniger Tracking-Tags direkt im Browser des Nutzers hinterlegt werden, verbessert serverseitiges Tracking die Ladezeiten Ihrer Website erheblich. Schnellere Ladezeiten führen zu einer besseren Nutzererfahrung und steigern die Conversion-Rate, was auch für die Suchmaschinenoptimierung (SEO) von Vorteil ist​​​​. Flexibilität und Anpassbarkeit: Unsere Lösung lässt sich nahtlos in Ihre bestehende Infrastruktur integrieren und an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen. Dies ermöglicht es Ihnen, spezifische Daten zu erfassen und zu entscheiden, wohin diese gesendet werden, wodurch eine vollständige Kontrolle über Ihre Daten gewährleistet wird​​. Erweiterte Datenanreicherung: Mit serverseitigem Tracking können wertvolle Daten aus Ihrem CRM-System in Google Analytics angereichert werden. Dies umfasst Informationen wie Customer Lifetime Value (CLV), Kundenklassen, Einkaufspreise und Margen. Diese wichtigen Daten sind im Frontend nicht einsehbar, können jedoch für Targeting und Optimierung genutzt werden​​​​. Unser Engagement für Qualität und Innovation Wir sind stolz darauf, Ihnen eine Lösung anbieten zu können, die höchsten Standards in Sachen Datenschutz und Sicherheit entspricht und gleichzeitig innovative Technologien nutzt, um Ihnen einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen. Unser Team aus erfahrenen Fachleuten steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um sicherzustellen, dass Ihre Datenverarbeitung reibungslos und effizient abläuft. Fazit Mit unserer serverseitigen Tracking-Lösung können Sie sicher und gesetzeskonform wertvolle Daten sammeln und analysieren. Setzen Sie auf unsere Expertise und erleben Sie, wie einfach und effektiv datengestützte Entscheidungsfindung sein kann. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unsere maßgeschneiderten Lösungen zu erfahren und Ihr Unternehmen auf die nächste Stufe zu heben.

Sie möchten Ihr Aggregat (Pumpe, Rührwerk, ...) vor Ort warten lassen? Dann wenden Sie sich vertrauensvoll an DTZ Dichtungs-Technik-Ziegler GmbH. Wir kommen mit Fachpersonal zu Ihnen und führen eine Wartung nach Wartungsplan durch, tauschen, wenn erforderlich, Schmiereinrichtungen, Kupplungspakete, Keilriemen, führen Ölwechsel durch oder besprechen mit Ihnen andere notwendige Schritte. Auch der Ausbau kann, in Abstimmung mit Ihnen, durch unser Fachpersonal durchgeführt werden. Sind unsere Fahrzeuge ausreichend für das ausgebaute Aggregat geeignet, transportieren wir es direkt ins Werk DTZ, ansonsten organisieren wir gern die Abholung durch eine Spedition. Der Einbau wird nach der Reparatur/Überholung Ihres Aggregats ebenfalls von uns abgewickelt. Dazu zählen der Anschluss an vorhandene Rohrleitungen, das laseroptische Ausrichten des Motors, ein Probelauf zur Funktions- und Drehrichtungskontrolle, u.a. Nach Abschluss der Arbeiten wird das Aggregat funktionsbereit an Sie übergeben.

Die VR Learning Lab Plattform von TRIBOOT bietet eine innovative Lösung für Schulen, Universitäten und Unternehmen, um eigene Lehrinhalte und Lernstoff in einer virtuellen Umgebung zu integrieren. Die Plattform ermöglicht eine authentische Darstellung von Lernumgebungen und Inhalten, was eine nachhaltige und effiziente Wissensvermittlung fördert. Die VR Learning Lab Plattform ist flexibel einsetzbar und modular erweiterbar. Sie bietet die Möglichkeit, neue Inhalte und Funktionen jederzeit zu integrieren und die Teilnehmerzahl zu skalieren. Durch den Einsatz von mobilen Virtual Reality-Brillen ist die Plattform kosteneffizient und reduziert den Aufwand für Schulungsräume und technische Ausstattung.

Die KSV liefert die passende Mess-, Steuer- und Regeltechnik (MSR-Technik), welche das Kosten-Nutzen-Verhältnis von Ihren Gebäuden und Anlagen entscheidend verbessert. Wir verknüpfen Elektro-, Heizungs-, Lüftungs- und Klimasysteme (HLK) mit Sicherheits- und Kontrollsystemen zu einer ganzheitlichen Gebäudeleittechnik. Hierzu bauen wir existierende MSR-Systeme um und aus, realisieren moderne dezentralisierte DDC-Applikationen mit moderner Bustechnik. Unser Ziel: durch bestmögliche Gebäudeautomation Ihr Gebäudemanagement zu optimieren. Dabei setzen wir vorzugsweise auf DDC-Technik von Saia-Burgess sowie Leittechnik aus dem Hause INGA. Beide Systeme können wir selbstverständlich selbst programmieren und erweitern und erreichen so eine optimale Funktionalität sowie hohen Investitionsschutz durch bestmögliche Erweiterbarkeit. DDC-Programmierung: die Intelligenz für Ihr Gebäude Programmierung von DDCen in Gesamtprojekten oder als reine Dienstleistung Erfahrung mit DDCen: Saia-Burgess PCD, Siemens Desigo und weitere Versierter Umgang mit zugehörigen Engineering-Tools: Saia PG5 Controls Suite, Siemens Desigo CC und weitere einschlägige Tools und Anwendungen Smart Building – KNX-Programmierung und Integration Programmierung und Integration von KNX-Systemen in Gesamtprojekten oder als reine Dienstleistung für rein gewerbliche Kunden (wir bieten keine Smart Home-Lösungen für Privatkunden) Erfahrung mit KNX-Komponenten der folgenden Hersteller: ABB, Siemens, MDT, Merten, Berker, Jung und weitere Versierter Umgang mit KNX-Engineering-Tools: Engineering Tool Software (ETS) 4, Engineering Tool Software (ETS) 5 Designer, ABB i-bus und viele mehr Visualisierung und Leitsysteme Programmierung von GLT-Leitsystemen in Gesamtprojekten oder als reine Dienstleistung Erfahrung mit Leitsystemen: INGA iBMS, Siemens WinCC, Siemens WinCC Professional (TIA), Schneider Electric <Wonderware> InTouch und weitere

Unser Dokumentationsservice bietet Ihnen umfassende Unterstützung bei der Qualitätssicherung Ihrer Transportprozesse. Wir bieten Ihnen eine umfassende Dokumentation des Verpackungsprozesses und des Transports, um unsere Arbeitsabläufe zu optimieren und Haftungsrisiken zu verringern. Mit unserer Bilderdokumentation, Frachtbriefen, CAD-Zeichnungen und Colli-Listen garantieren wir Ihnen höchste Transparenz und Sicherheit. Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und unser Engagement für Qualität und Zuverlässigkeit. Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Dokumentationslösungen, die Ihre Transportprozesse sicher und effizient gestalten. Lassen Sie sich von uns beraten und finden Sie die beste Lösung für Ihre Dokumentationsanforderungen.

Wir schaffen dafür die Voraussetzungen, die von Heute und die für Morgen. Die Schwerpunkte unseres Bereichs Automation sind Wasser- und Abwassertechnik, Kraftwerke, Schwer- und Chemische Industrie sowie die Lebensmittel- und Futtermittelindustrie. Doch um welche Regel-, Steuerungs- und Produktionsprozesse es auch geht, wie unter- schiedlich die Komplexitätsgrade dabei sind: Die Automations-Spezialisten von RITTER finden immer die richtige kundenspezifische Lösung. Nämlich genau die, die der individuellen Anforderung technisch und wirtschaftlich optimal entspricht. Ausführung erfolgt mit Standardkomponenten - Modul für Modul genau so zusammengestellt, wie es die jeweilige Anforderung verlangt. Das vermeidet Überdimensionierung, lässt sich aber jederzeit verändern oder erweitern.